Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

República Autónoma de Crimea

Coordenadas : 45°18′N 34°24′E / 45.3°N 34.4°E / 45.3; 34.4 La República Autónoma de Crimea es una división administrativa de jure de Ucrania que abarca la mayor parte de Crimea ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 45°18′N 34°24′E / 45.3°N 34.4°E / 45.3; 34.4
Artículo con protección extendida

La República Autónoma de Crimea es una división administrativa de jure de Ucrania que abarca la mayor parte de Crimea , anexada unilateralmente por Rusia en 2014 y que ahora, de facto , se administra como la República de Crimea dentro de la Federación Rusa . La República Autónoma de Crimea abarca la mayor parte de la península, [ 4 ] [ 5 ] mientras que la ciudad de Sebastopol (una ciudad con estatus especial dentro de Ucrania) ocupa el resto.

Los cimerios , escitas , griegos , godos , hunos , búlgaros , jázaros , griegos bizantinos , el estado de la Rus de Kiev , kipchak , italianos y mongoles de la Horda de Oro [ 6 ] y tártaros controlaron Crimea en su historia temprana. En el siglo XIII, estuvo parcialmente controlada por los venecianos y los genoveses , y a finales del siglo XV, estuvo parcialmente bajo la soberanía polaca . [ 7 ] Les siguieron el Kanato de Crimea y el Imperio Otomano en los siglos XV al XVIII, el Imperio Ruso en los siglos XVIII al XX, Alemania durante la Segunda Guerra Mundial, y la República Socialista Federativa Soviética de Rusia , y más tarde la República Socialista Soviética de Ucrania , dentro de la Unión Soviética durante el resto del siglo XX hasta que Crimea pasó a formar parte de la Ucrania independiente con la disolución de la Unión Soviética en 1991.

Después de la Revolución de la Dignidad en febrero de 2014, las tropas rusas tomaron el control del territorio . [ 8 ] Rusia anexó formalmente Crimea el 18 de marzo de 2014, incorporando la República de Crimea y la ciudad federal de Sebastopol como los sujetos federales 84.º y 85.º de Rusia . [ 9 ] Si bien Rusia y otros 17 Estados miembros de la ONU reconocen a Crimea como parte de la Federación Rusa, Ucrania continúa reclamando Crimea como parte integral de su territorio, con el apoyo de la mayoría de los gobiernos extranjeros y la Resolución 68/262 de la Asamblea General de las Naciones Unidas . [ 10 ]

La República Autónoma de Crimea es una república parlamentaria autónoma dentro de Ucrania [ 4 ] y se rige por la Constitución de Crimea de conformidad con las leyes de Ucrania. La capital y sede administrativa del gobierno de la república es la ciudad de Simferopol , ubicada en el centro de la península. Crimea tiene una superficie de 26 200 kilómetros cuadrados (10 100 millas cuadradas ) y su población era de 1 973 185 habitantes en 2007. Estas cifras no incluyen la superficie ni la población de la ciudad de Sebastopol (población en 2007: 379 200 habitantes), que es administrativamente independiente de la república autónoma. Por lo tanto, se estima que la península tenía 2 352 385 habitantes en 2007.  

Los tártaros de Crimea , una minoría étnica predominantemente musulmana que en 2001 constituía el 12,10 % de la población, [ 11 ] se formaron en Crimea a finales de la Edad Media , tras la creación del Kanato de Crimea. El gobierno de Iósif Stalin los expulsó por la fuerza a Asia Central . Tras la caída de la Unión Soviética, los tártaros de Crimea comenzaron a regresar a la región. [ 12 ] Según el censo de población ucraniano de 2001, el 58 % de la población de Crimea es de etnia rusa y el 24 % de etnia ucraniana. [ 11 ] La región tiene la mayor proporción de musulmanes de Ucrania . [ 11 ]

Historia

Fondo

La República Autónoma Socialista Soviética de Crimea se estableció como parte de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia en 1921, la cual se unió a otras repúblicas para formar la Unión Soviética. Tras el fin de la ocupación nazi durante la Segunda Guerra Mundial, los tártaros de Crimea, población indígena, fueron deportados por la fuerza y ​​la república autónoma fue abolida en 1945, siendo reemplazada por una jurisdicción a nivel de óblast. En 1954, el óblast de Crimea pasó a estar bajo la jurisdicción de la RSS de Ucrania . Poco antes de la disolución de la Unión Soviética , Crimea obtuvo el estatus de República Autónoma por parte del Soviet Supremo de la RSS de Ucrania tras un referéndum estatal celebrado el 20 de enero de 1991. Cuando Ucrania se independizó , Crimea permaneció como república dentro del país, lo que generó tensiones entre Rusia y Ucrania, ya que la Flota del Mar Negro tenía su base en la península.

Años postsoviéticos

Desde la independencia de Ucrania, más de 250.000 tártaros de Crimea han regresado y se han integrado en la región. [ 13 ]

Entre 1992 y 1995, se produjo una lucha por la división de poderes entre las autoridades de Crimea y Ucrania. El 26 de febrero, el parlamento de Crimea cambió el nombre de la RASS a República de Crimea . Luego, el 5 de mayo, proclamó el autogobierno [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] y promulgó dos constituciones que el gobierno y el parlamento ucranianos se negaron a aceptar por considerarlas incompatibles con la constitución de Ucrania. [ 17 ] Finalmente, en junio de 1992, las partes llegaron a un compromiso: Crimea recibiría el estatus de "república autónoma" y un estatus económico especial, como parte autónoma pero integral de Ucrania. [ 18 ] : 587

En octubre de 1993, el parlamento de Crimea estableció el cargo de presidente de Crimea . Las tensiones aumentaron en 1994 con la elección del líder separatista Yuri Meshkov como presidente de Crimea. El 17 de marzo de 1995, el parlamento de Ucrania abolió la constitución de Crimea de mayo de 1992, todas las leyes y decretos que contradecían los de Kiev, y también destituyó a Yuriy Meshkov , entonces presidente de Crimea, junto con el cargo mismo. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Después de una constitución provisional, la Constitución de 1998 de la República Autónoma de Crimea entró en vigor, cambiando el nombre del territorio a República Autónoma de Crimea.

Formación de la república autónoma

Tras la ratificación del Tratado de Amistad Ruso-Ucraniano de mayo de 1997 , en el que Rusia reconoció las fronteras de Ucrania y su soberanía sobre Crimea, las tensiones internacionales disminuyeron gradualmente. Sin embargo, en 2006 estallaron protestas contra la OTAN en la península. [ 22 ] En septiembre de 2008, el ministro de Asuntos Exteriores ucraniano, Volodymyr Ohryzko, acusó a Rusia de expedir pasaportes rusos a la población de Crimea y lo calificó de «problema grave» dada la política declarada de Rusia de intervención militar en el extranjero para proteger a sus ciudadanos. [ 23 ]

El 24 de agosto de 2009, residentes de origen ruso realizaron manifestaciones antiucranianas en Crimea. Sergei Tsekov (del Bloque Ruso [ 24 ] y entonces vicepresidente del parlamento de Crimea ) [ 25 ] declaró entonces que esperaba que Rusia tratara a Crimea del mismo modo que había tratado a Osetia del Sur y Abjasia . [ 26 ] El tratado ucraniano-ruso de 2010 sobre la base naval para gas natural extendió el arrendamiento de Rusia a las instalaciones navales en Crimea hasta 2042, con prórrogas opcionales de cinco años. [ 27 ]

Ocupación y anexión por parte de Rusia

Geopolítica de Crimea, marzo de 2014.

Crimea votó mayoritariamente por el presidente ucraniano prorruso Viktor Yanukovych y su Partido de las Regiones en las elecciones presidenciales y parlamentarias, [ 28 ] y su derrocamiento el 22 de febrero de 2014 durante la revolución ucraniana de 2014 fue seguido por una presión de manifestantes prorrusos para que Crimea se separara de Ucrania y buscara ayuda de Rusia. [ 29 ]

El 28 de febrero de 2014, las fuerzas rusas ocuparon aeropuertos y otros lugares estratégicos en Crimea [ 30 ], aunque el Ministerio de Asuntos Exteriores ruso declaró que "el movimiento de los vehículos blindados de la Flota del Mar Negro en Crimea (...) se realiza en plena conformidad con los acuerdos básicos ruso-ucranianos sobre la Flota del Mar Negro". Hombres armados, ya fueran militantes armados o fuerzas especiales rusas, ocuparon el parlamento de Crimea y, bajo vigilancia armada y con las puertas cerradas, los miembros del parlamento eligieron a Serguéi Aksyonov como nuevo primer ministro de Crimea. [ 31 ] Aksyonov declaró entonces que ejercía el control exclusivo sobre las fuerzas de seguridad de Crimea y apeló a Rusia "para que le ayudara a garantizar la paz y la calma" en la península. El gobierno interino de Ucrania describió los hechos como una invasión y ocupación [ 32 ] [ 33 ] y no reconoció la legalidad de la administración de Aksyonov. [ 34 ] [ 35 ] El depuesto presidente ucraniano Viktor Yanukovych envió una carta a Putin pidiéndole que utilizara la fuerza militar en Ucrania para restablecer el orden público. El 1 de marzo, el parlamento ruso otorgó al presidente Vladimir Putin la autoridad para usar dicha fuerza. [ 36 ] Tres días después, varias bases y buques de la armada ucraniana en Crimea informaron haber sido intimidados por las fuerzas rusas y los buques de guerra ucranianos también fueron bloqueados efectivamente en Sebastopol. [ 37 ] [ 38 ]

El 6 de marzo, el parlamento de Crimea solicitó al gobierno ruso que la región se convirtiera en sujeto de la Federación Rusa, con la celebración de un referéndum en toda Crimea sobre el tema el 16 de marzo. El gobierno ucraniano, la Unión Europea y Estados Unidos cuestionaron la legitimidad de la solicitud y del referéndum propuesto, ya que el artículo 73 de la Constitución de Ucrania establece: «Las modificaciones al territorio de Ucrania se resolverán exclusivamente mediante un referéndum en toda Ucrania». [ 39 ] Observadores internacionales llegaron a Ucrania para evaluar la situación, pero fueron detenidos por militantes armados en la frontera de Crimea. [ 40 ] [ 41 ]

Base militar ucraniana en Perevalne rodeada de tropas rusas sin insignias de rango militar ni escarapelas el 9 de marzo de 2014.

El día anterior al referéndum, el parlamento nacional de Ucrania votó a favor de disolver el Consejo Supremo de Crimea mientras sus líderes pro-Moscú ultimaban los preparativos para la votación. [ 42 ]

El referéndum del 16 de marzo requería que los votantes eligieran entre "¿Apoya usted la reincorporación de Crimea a Rusia como sujeto de la Federación Rusa?" y "¿Apoya usted la restauración de la Constitución de 1992 de la República Autónoma de Crimea y el estatus de Crimea como parte de Ucrania?". No había ninguna opción en la papeleta para mantener el statu quo. [ 43 ] [ 44 ] Sin embargo, el apoyo a la segunda pregunta habría restaurado el estatus autónomo de la república dentro de Ucrania. [ 20 ] [ 45 ] La participación oficial en el referéndum fue del 83% y, según datos oficiales rusos, la inmensa mayoría de los que votaron (95,5%) [ 46 ] apoyó la opción de reincorporarse a Rusia. Sin embargo, un reportero de la BBC afirmó que un gran número de tártaros y ucranianos se habían abstenido de votar, mientras que otras fuentes calificaron el referéndum de "fraude", citando claras contradicciones entre los registros de la opinión pública y los resultados oficiales del referéndum, así como la negativa de Rusia a permitir el acceso de observadores internacionales a los colegios electorales en la península y una importante oposición civil durante los días previos al referéndum. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

Tras el referéndum, los miembros del Consejo Supremo votaron a favor de cambiar su nombre a Consejo de Estado de la República de Crimea y también solicitaron formalmente a Rusia que aceptara a Crimea como parte de la Federación Rusa. [ 50 ] Esto fue concedido y el 18 de marzo de 2014 la autoproclamada República de Crimea firmó un tratado de adhesión a la Federación Rusa [ 51 ] aunque la adhesión se concedió por separado para cada una de las antiguas regiones que la componían: una adhesión para la República de Crimea y otra para Sebastopol como ciudad federal . [ 52 ] El 24 de marzo de 2014 el gobierno ucraniano ordenó la retirada total de todas sus fuerzas armadas de Crimea y dos días después las últimas bases militares ucranianas y los buques de la armada ucraniana fueron capturados por tropas rusas. [ 53 ] [ 54 ] [ c ]

Mientras tanto, Ucrania continúa reclamando Crimea como su territorio y en 2015 el parlamento ucraniano designó el 20 de febrero de 2014 como la fecha (oficial) del inicio de la "ocupación temporal de Crimea". [ 1 ] El 27 de marzo de 2014, 100 Estados miembros de las Naciones Unidas votaron a favor de la Resolución 68/262 de la Asamblea General de las Naciones Unidas, que reafirma el compromiso de la Asamblea General con la integridad territorial de Ucrania dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente, mientras que 11 Estados miembros votaron en contra, 58 se abstuvieron y 24 estuvieron ausentes. [ 10 ] Desde entonces, seis países ( Cuba , Nicaragua , Venezuela , Siria , Afganistán y Corea del Norte ) han reconocido públicamente la anexión rusa de Crimea, mientras que otros han manifestado su apoyo al referéndum de Crimea del 16 de marzo de 2014. [ 57 ]

Datos demográficos

En el censo nacional ucraniano de 2001 , la región tenía una población de 2.033.700 habitantes, con el mayor porcentaje de musulmanes de toda Ucrania .

La población también era diversa en términos étnicos: la República Autónoma de Crimea era la única subdivisión en Ucrania, aparte de la ciudad adyacente de Sebastopol , en la que los rusos étnicos constituían el grupo más numeroso, representando más de la mitad de la población. La población rusa se concentraba principalmente en el este y el centro de la península, así como en la Riviera de Crimea y en las zonas urbanas. Los ucranianos étnicos constituían el segundo grupo étnico más numeroso y eran el grupo étnico dominante en el norte de la región, pero también constituían mayorías en muchas zonas rurales de otras partes de la península, especialmente en el oeste, el sur y el centro. Eran el grupo más numeroso en los distritos de Perekopsk y Pervomaiske , mientras que las respectivas poblaciones ucraniana y rusa en el distrito de Rozdolne eran de igual tamaño. Los tártaros de Crimea eran el tercer grupo más numeroso, viviendo principalmente en las partes central y oriental de la península, así como en los distritos del norte. Otras minorías eran los bielorrusos , los armenios y los tártaros . La composición étnica exacta en 2001 fue la siguiente: [ 58 ] [ 59 ]

Fuente: Composición nacional de la población. Censo de Población de Ucrania de 2001. Comité Estatal de Estadística de Ucrania .

Lingüísticamente, la región era mayoritariamente de habla rusa , aunque las zonas rurales del norte y el oeste eran a menudo de habla ucraniana . El ruso era la lengua materna más común entre la mayoría de las personas sin ascendencia rusa. Por ejemplo, el 59,5 % de la población ucraniana de Crimea hablaba ruso como primera lengua. La única excepción eran los tártaros de Crimea , de los cuales el 93 % hablaba tártaro de Crimea como lengua materna, mientras que el 5,9 % hablaba ruso. La composición lingüística exacta era la siguiente: [ 60 ] [ 61 ]

Gobierno y administración

El poder ejecutivo en la República Autónoma de Crimea era ejercido por el Consejo de Ministros de Crimea , encabezado por un Presidente , nombrado y destituido por el Consejo Supremo de Crimea , con el consentimiento del Presidente de Ucrania . [ 62 ] Aunque no era un órgano oficial, el Mejlis del Pueblo Tártaro de Crimea podía presentar quejas ante el gobierno central ucraniano , el gobierno de Crimea y organismos internacionales. [ 63 ]

Una reforma administrativa, promulgada por la Rada Suprema el 17 de julio de 2020, prevé la redivisión de la República Autónoma de Crimea en 10 raiones (distritos) ampliados, en los que se incorporarán ciudades (municipios) de importancia republicana. Originalmente, la reforma se retrasó hasta el retorno de la península al control ucraniano, [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] pero entró en vigor el 7 de septiembre de 2023. [ 67 ] Desde la reforma, las subdivisiones de la república son las siguientes:

  1. Raión de Bajchisarái ( Bağçasaray rayonı ) — compuesto por el raión de Bajchisarái y partes del territorio que anteriormente estaban subordinadas al municipio de Sebastopol (sin la ciudad de Sebastopol propiamente dicha y también sin Balaklava como tal que existe dentro de los límites de la ciudad de Sebastopol en el marco de la legislación ucraniana),
  2. Raión de Bilohirsk ( Qarasuvbazar rayonı ) — compuesto por los raiones de Bilohirsk y Nyzhniohirsk,
  3. Raión de Dzhankoi ( Canköy rayonı ): compuesta por Raión de Dzhankoi y el antiguo municipio de Dzhankoi,
  4. Raión de Yevpatoria ( Kezlev rayonı ) — compuesto por los raiones de Saky y Chornomorske y los antiguos municipios de Yevpatoria y Saky,
  5. Kerch Raion ( Keriç rayonı ) — compuesto por Lenine Raion y el antiguo municipio de Kerch,
  6. Raión de Kurman ( Qurman rayonı ) — compuesto por los raiones de Krasnohvardiysky y Pervomaisk,
  7. Raión de Perekop (Or Qapı rayonı ) — compuesto por los raiones de Krasnoperekopsk y Rozdolne, antiguos municipios de Armiansk y Krasnoperekopsk,
  8. Raión de Simferopol ( Aqmescit rayonı ) — compuesto por el raión de Simferopol y el antiguo municipio de Simferopol,
  9. Raión de Feodosia ( Kefe rayonı ) — compuesto por los raiones de Kirovske y Sovietskyi, antiguos municipios de Feodosia y Sudak,
  10. Raión de Yalta ( Yalta rayonı ): compuesta por los antiguos municipios de Yalta y Alushta.

antiguas divisiones

La República Autónoma de Crimea tenía 25 áreas administrativas: 14 raions ( distritos ) y 11 mis'kradas y mistos (municipios), conocidos oficialmente como territorios gobernados por consejos municipales . [ 68 ]

Principales centros de desarrollo urbano:

Mapa de Crimea con las principales ciudades.

Véase también

Notas

  1. ↑ Anexionada por Rusia como la República de Crimea
  2. ↑ En 2015, el parlamento ucraniano estableció oficialmente el 20 de febrero de 2014 como la fecha del "inicio de la ocupación temporal de Crimea y Sebastopol por Rusia ". [ 1 ]
  3. ↑ (Además) el 24 de marzo de 2014, el Ministerio de Defensa de Ucrania declaró que aproximadamente el 50% de los soldados ucranianos en Crimea habían desertado y se habían unido al ejército ruso. [ 55 ] [ 56 ]

Referencias

  1. 1 2 Twitter verifica la cuenta del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia en Crimea, Ucrania presenta una queja , UNIAN (11 de enero de 2019) (en ucraniano) "Nasha" Poklonsky promete a los combatientes de "Berkut" castigar a los participantes del Maidán , Segodnya (20 de marzo de 2016)
  2. ↑ Toal, Gerald; O'Loughlin, John; M. Bakke, Kristin (18 de marzo de 2020). "Seis años y 20 mil millones de dólares en inversión rusa después, los crimeos están contentos con la anexión rusa" . The Washington Post . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  3. ↑ Verkhovna Rada de Crimea . "Constitución de la República Autónoma de Crimea" . págs. Sección 1, Artículo 10. Consultado el 19 de diciembre de 2022. En la República Autónoma de Crimea, junto con el idioma oficial , se garantizará la aplicación y el desarrollo, el uso y la protección del ruso , el tártaro de Crimea y los idiomas de otros grupos étnicos. 
  4. 1 2 Regiones y territorios: La República de Crimea , BBC News
  5. ↑ "Portal del Gobierno de la República Autónoma de Crimea" . Kmu.gov.ua. Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  6. ↑ Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Crimea" . Encyclopædia Britannica . Vol. 7 (11.ª ed.). Cambridge University Press.   
  7. ↑ Kołodziejczyk, Dariusz (2011). El Kanato de Crimea y Polonia-Lituania. Diplomacia internacional en la periferia europea (siglos XV-XVIII). Un estudio de los tratados de paz seguido de documentos anotados . Leiden y Boston: Brill. p. 17. ISBN  978-90-04-19190-7.
  8. ↑ "Reunión del Club Internacional de Debate Valdai" . Kremlin.ru . 24 de octubre de 2014. Archivado del original el 15 de abril de 2015. Seré franco: utilizamos nuestras Fuerzas Armadas para bloquear a las unidades ucranianas estacionadas en Crimea.
  9. ↑Распоряжение Президента Российской Федерации от 17.03.2014 № 63-рп 'О подписании Договора между Российской Federación y República Checa Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов'Archivado del original el 18 de marzo de 2014. Consultado el 25 de junio de 2016 .
  10. 1 2 "Kremlin: Crimea y Sebastopol ahora forman parte de Rusia, no de Ucrania" . CNN. 18 de marzo de 2014.
  11. 1 2 3 Sobre el número y la composición de la población de la República Autónoma de Crimea según los datos del censo de población de toda Ucrania , Censo de Ucrania (2001)
  12. ↑ Pohl, J. Otto. El sistema penal estalinista: una historia estadística de la represión y el terror soviéticos . Mc Farland & Company, Inc, Publishers. 1997. 23 .
  13. ^ Gabrielyan, Oleg (1998). Крымские репатрианты: депортация, возвращение и обустройство (en ruso). Amená. pag. 321. 
  14. ↑ Wolczuk, Kataryna (31 de agosto de 2004). "¿Ponerse al día con 'Europa'? Debates constitucionales sobre el modelo territorial-administrativo en la Ucrania independiente" . Taylor & Francis Group . Consultado el 16 de diciembre de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivo obsoleto ( enlace ) Wydra, Doris (11 de noviembre de 2004). "El dilema de Crimea: el tira y afloja entre Rusia y Ucrania sobre las cuestiones de autonomía y autodeterminación" . Revista Internacional sobre Derechos de las Minorías y los Grupos . 10 (2): 111– 130. doi : 10.1163/157181104322784826 . ISSN 1385-4879 . 
  15. ↑ "El presidente de Ucrania reclama nuevos poderes en Crimea" . The New York Times . 2 de abril de 1995.
  16. ↑ Europa del Este, Rusia y Asia Central 2004 , Routledge , 2003, ISBN 1857431871(página 540)
  17. ^ Rusos en las antiguas repúblicas soviéticas por Pål Kolstø , Indiana University Press , 1995, ISBN 0253329175(página 194)
  18. ↑ Subtelny, Orest (2000). Ucrania: una historia . Prensa de la Universidad de Toronto . ISBN 0-8020-8390-0.
  19. ↑ "Ucrania abole la Constitución y la Presidencia de Crimea : Mar Negro: Las medidas adoptadas por el liderazgo de Kiev le otorgan amplios poderes sobre la península asolada por la violencia" . Los Angeles Times . 18 de marzo de 1995. 
  20. 1 2 Belitser, Natalya (20 de febrero de 2000). "El proceso constitucional en la República Autónoma de Crimea en el contexto de las relaciones interétnicas y la solución de conflictos" . Comité Internacional para Crimea . Recuperado el 22 de septiembre de 2017 .
  21. ↑ Leyes de Ucrania . Ley n.º 93/95-вр de la Rada Suprema : Sobre la terminación de la Constitución y algunas leyes de la República Autónoma de Crimea . Aprobada el 17 de marzo de 1995. (Ucraniano)
  22. ↑ Rusia le dice a Ucrania que se mantenga fuera de la OTAN , The Guardian (8 de junio de 2006)
  23. ↑ Cheney insta a la dividida Ucrania a unirse contra la 'amenaza' de Rusia. Archivado el 21 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Associated Press . 6 de septiembre de 2008.
  24. ↑ Kuzio, Taras (8 de febrero de 2007). "Ucrania: Kiev no logra poner fin a las tensiones étnicas de Crimea" (PDF) . Oxford Analytica . Archivado del original (PDF) el 24 de julio de 2011. Recuperado el 13 de febrero de 2017 .
  25. ↑ Kuzio, Taras. «Los separatistas y los aliados nacionalistas-extremistas rusos del Partido de las Regiones piden la unión con Rusia» (PDF) . KyivPost . Archivado del original (PDF) el 16 de mayo de 2014. Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  26. ↑ Levy, Clifford J. (28 de agosto de 2009). "Rusia y Ucrania en un enfrentamiento cada vez más intenso" . The New York Times . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  27. ↑ Actualización: Ucrania y Rusia ratifican el contrato de arrendamiento naval del Mar Negro , Kyiv Post (27 de abril de 2010)
  28. ↑ Elecciones locales en Ucrania: última etapa en la toma del poder por el Partido de las Regiones. Archivado el 13 de agosto de 2011 en Wayback Machine , Centro de Estudios Orientales (4 de octubre de 2010).
  29. ↑ "Putin ordena ejercicios militares mientras los manifestantes se enfrentan en Crimea" . Russia Herald . 27 de febrero de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  30. ↑ "Así se veía cuando el ejército ruso entró hoy en Crimea (VIDEO)" . UK Telegraph . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  31. ↑ Shuster, Simon (10 de marzo de 2014). "El hombre de Putin en Crimea es la peor pesadilla de Ucrania" . Time . Consultado el 8 de marzo de 2015. Antes del amanecer del 27 de febrero, al menos dos docenas de hombres fuertemente armados irrumpieron en el edificio del parlamento de Crimea y en la sede cercana del gobierno regional, portando un arsenal de fusiles de asalto y granadas propulsadas por cohete. Unas horas más tarde, Aksyonov entró en el parlamento y, tras una breve ronda de conversaciones con los hombres armados, comenzó a reunir el quórum de los legisladores de la cámara. 
  32. ↑ Charbonneau, Louis (28 de febrero de 2014). "ACTUALIZACIÓN 2: El Consejo de Seguridad de la ONU celebrará una reunión de emergencia sobre la crisis de Ucrania" . Reuters . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  33. ↑ Higgons, Andrew, « La lucha por el poder en Crimea genera amenaza de secesión », The New York Times , 28 de febrero de 2014, página A1; con la colaboración de David M. Herszenhorn y Andrew E. Kramer desde Kiev, Ucrania; Andrew Roth desde Moscú; Alan Cowell desde Londres; y Michael R. Gordon desde Washington; con una representación gráfica de las divisiones lingüísticas de Ucrania y Crimea.
  34. ↑ Radyuhin, Vladimir (1 de marzo de 2014). "El Parlamento ruso aprueba el uso del ejército en Ucrania" . The Hindu . Chennai, India. Archivado del original el 8 de abril de 2014. Consultado el 16 de marzo de 2022 .
  35. ↑ "El ejército ucraniano en estado de máxima alerta mientras Rusia respalda el envío de tropas" . BBC News. 1 de marzo de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  36. ↑ Smale, Alison; Erlanger, Steven (1 de marzo de 2014). "El Kremlin allana el camino para el uso de la fuerza en Ucrania; se teme una escisión separatista" . New York Times . Consultado el 1 de marzo de 2014 .
  37. ↑ "«Entonces, ¿por qué no disparan?», pregunta Putin, según los ucranianos . Kyiv Post . 4 de marzo de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  38. ↑ "La resistencia ucraniana supone un problema para Rusia" . BBC Online . 4 de marzo de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  39. ↑ "«Otra vista del Ochakov, hundido por las fuerzas rusas la noche del miércoles para bloquear la entrada del canal de Donuzlav» . Twitter@elizapalmer. 6 de marzo de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  40. ↑ "«Crisis en Ucrania: el parlamento de Crimea pide unirse a Rusia» . BBC.com. 6 de marzo de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  41. ↑ "«Crisis en Ucrania: Condenan el referéndum ilegal de Crimea» . BBC.com. 6 de marzo de 2014. Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  42. ↑ Ucrania vota a favor de disolver el Parlamento de Crimea . NBC News. 15 de marzo de 2014.
  43. ↑ "'Приложение 1 к Постановлению Верховной Рады Автономной Республики Крым от 6 marta 2014 года No 1702-6/14" (PDF) . rada.crimea.ua 7 de marzo de 2014. Consultado el 7 de marzo de 2014 .
  44. ↑ Gorchinskaya, Katya (7 de marzo de 2014). "Dos opciones en el referéndum de Crimea: sí y sí" . Kyiv Post . Consultado el 22 de septiembre de 2017 .
  45. ↑ Sasse, Gwendolyn (3 de marzo de 2014). «Autonomía de Crimea: ¿Una alternativa viable a la guerra?» . The Washington Post . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  46. ↑ "Referéndum de Crimea: Los votantes 'apoyan la unión con Rusia'"" . BBC News. 16 de marzo de 2014 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
  47. ↑ "Crisis en Ucrania: ¿Coinciden las cifras del referéndum de Crimea?" . BBC News. 17 de marzo de 2014 . Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  48. ↑ Birrell, Ian (17 de marzo de 2014). "El referéndum de Crimea fue una farsa de democracia" . The Guardian .
  49. ↑ Herbert, Douglas (14 de marzo de 2014). "Opinión: El referéndum simulado de Crimea" . www.france24.com .
  50. ↑ Legisladores en Crimea se apresuran a separarse de Ucrania. New York Times, consultado el 26 de diciembre de 2014.
  51. ↑ "Kremlin: Crimea y Sebastopol ahora forman parte de Rusia, no de Ucrania" . CNN . 18 de marzo de 2014. Consultado el 18 de marzo de 2014 .
  52. ↑ "Ucrania: Putin firma la anexión de Crimea" . BBC.co.uk. 21 de marzo de 2014. Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  53. ↑ "Ucrania ordena la retirada de sus tropas de Crimea tras la toma de una base naval por parte de Rusia" . CNN. 24 de marzo de 2014. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  54. ↑(in Ukrainian)"Russian troops captured all Ukrainian parts in the Crimea", BBC Ukrainian (26 March 2014)
  55. ↑"Defense Ministry: 50% Of Ukrainian Troops in Crimea Defect To Russia". Ukrainian News Agency. 24 March 2014. Archived from the original on 26 March 2014. Retrieved 20 April 2014.
  56. ↑Jonathan Marcus (24 March 2014). "Ukrainian forces withdraw from Crimea". BBC News. Retrieved 20 April 2014.
  57. ↑"These are the 6 countries on board with Russia's illegal annexation of Crimea", Business Insider, 31 May 2016.
  58. ↑"Языковый состав населения"[Linguistic composition of the population]. sf.ukrstat.gov.ua (in Russian). Archived from the original on 28 August 2012.
  59. ↑"Національний склад міст".
  60. ↑"Рідні мови в об'єднаних територіальних громадах України"[Native Languages in the United Territorial Communities of Ukraine]. socialdata.org.ua (in Ukrainian). Retrieved 5 July 2025.
  61. ↑"Linguistic composition of population Autonomous Republic of Crimea". sf.ukrstat.gov.ua. Archived from the original on 27 February 2008.
  62. ↑Crimean parliament to decide on appointment of autonomous republic's premier on TuesdayArchived 6 June 2012 at the Wayback Machine, Interfax Ukraine (7 November 2011)
  63. ↑Ziad, Waleed; Laryssa Chomiak (20 February 2007). "A lesson in stifling violent extremism". CS Monitor. Retrieved 26 March 2007.
  64. ↑Прийнято Постанову «Про утворення та ліквідацію районів». Інформаційне управління Апарату Верховної Ради України Опубліковано 17 липня 2020, о 13:02
  65. ↑Мінрегіон оприлюднив проекти майбутніх районів в Україні. Ще можливі зміни Про портал «Децентралізація»
  66. ↑Постанова Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» 17 липня 2020 року № 807-IX
  67. 1 2 "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вирішення окремих питань адміністративно-територіального устрою Автономної Республіки Крим" . Офіційний вебпортал парламенту України (en ucraniano). 23 de agosto de 2023. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  68. ↑Автономна Республіка Крим[ República Autónoma de Crimea ] . Verkhovna Rada de Ucrania (en ucraniano). Archivado del original el 1 de octubre de 2007. Consultado el 23 de febrero de 2007 .

Lecturas adicionales

  • Subtelny, Orest (2000). Ucrania: una historia . Prensa de la Universidad de Toronto . pag. 78 . ISBN  0-8020-8390-0.
  • Alexeenko AO, Balyshev MA (2017). Documentación científica y técnica sobre la situación económica de la región de Crimea en la República Socialista Soviética de Ucrania (1954-1991) (revisión de fuentes de los fondos del Archivo Estatal Central Científico y Técnico de Ucrania). Archivos de Ucrania , 2, págs. 103-113. (En ucraniano)

Oficial

  • www.ppu.gov.ua , sitio web del Representante Presidencial en la República Autónoma de Crimea (en ucraniano)
  • ark.gp.gov.ua , sitio web de la Fiscalía de la República Autónoma de Crimea (en ucraniano)

Histórico

  • www.rada.crimea.ua , sitio web del Consejo Supremo de la República Autónoma de Crimea (en ucraniano y ruso).
  • Serie sobre la historia política reciente de Crimea, elaborada por el Centro Analítico Independiente de Estudios Geopolíticos "Borysfen Intel".

45°18′N 34°24′E / 45.3°N 34.4°E / 45.3; 34.4