Estados Unidos paralizado

Crippled America: How to Make America Great Again es un libro de no ficción de Donald Trump , publicado originalmente en tapa dura por Simon & Schuster en 2015. Ocho meses después, se reeditó una edición revisada en rústica con el título Great Again: How to Fix Our Crippled America . Al igual que su obra anterior, Time to Get Tough (2011), que sirvió de base para las elecciones presidenciales estadounidenses de 2012 , Crippled America delineó la agenda política de Trump durante su campaña electoral de 2016 con una plataforma conservadora.

Trump expone sus argumentos sobre por qué sería un líder eficaz para Estados Unidos y asegura a los republicanos que defiende los valores conservadores . Critica la cobertura mediática que recibe, al tiempo que defiende sus decisiones durante la campaña. En su libro " Estados Unidos paralizado ", Trump subraya la necesidad de que Estados Unidos vuelva a "ganar"; afirma que su experiencia empresarial puede traducirse en éxito gubernamental y que su condición de "ajeno al sistema" puede utilizarse para negociar acuerdos. En materia de política interna, Trump recomienda reforzar la seguridad fronteriza y derogar la Ley de Cuidado de la Salud Asequible . En cuanto a política exterior, analiza críticamente el impacto de China en el libre comercio .

El libro debutó en el número cinco de la lista de los más vendidos del New York Times . NPR caracterizó a Crippled America como un libro típico de campañas electorales similares, que solo ofrece un esquema básico de la agenda política de Trump. Una reseña del libro en On the Issues fue positiva, señalando cómo Crippled America desacredita las afirmaciones de que Trump no tiene posturas políticas específicas. La reportera del New York Times, Michiko Kakutani, criticó a Trump por alardear de sus negocios mientras ofrecía una visión distópica de Estados Unidos. En cuanto al estilo de escritura del libro, Jeremy Diamond de CNN describió Crippled America como centrado en "la prosa simple característica de Trump, salpicada de digresiones". ^{[ 1 ]}

En *Crippled America* , Donald Trump describe su visión de Estados Unidos en los últimos 20 años hasta 2015; Trump afirma que los políticos de carrera, los grupos de interés y los lobistas son culpables del declive del país. ^{[ 2 ] [ 3 ]} A lo largo de la obra, Trump critica al presidente Barack Obama y afirma haber sido criticado injustamente por los medios de comunicación; declara que los periodistas, en particular Megyn Kelly , han escrito desfavorablemente sobre él como resultado de su inesperado ascenso en las encuestas. ^{[ 4 ]} Trump también describe el beneficio de los medios, señalando cómo su personalidad franca y su habilidad para la hipérbole generan más publicidad. ^{[ 5 ]} Respecto a cómo ha cambiado de opinión política en el pasado, Trump asegura a los republicanos que es un conservador ideal ; "Cambié hace años, cuando empecé a ver lo que los demócratas liberales le estaban haciendo a nuestro país. Ahora soy un republicano conservador con un gran corazón". ^{[ 1 ]} Trump describe sus políticas sobre asuntos internos y externos si llegara a liderar el país. ^{[ 1 ]}

En cuanto a la política interna de EE. UU., Trump subdivide el libro en capítulos sobre inmigración , atención médica , economía , educación , programas sociales y energía . ^{[ 3 ]} Apoya una reforma que restrinja la inmigración ilegal a EE. UU. , describiendo el sistema de inmigración estadounidense como un fracaso que ha permitido la entrada de criminales violentos al país. Trump propone una mayor seguridad en la frontera de EE. UU. con México , que incluiría la construcción de un muro fronterizo sustancial y el recorte de fondos federales a las ciudades santuario . ^{[ 6 ]} Opositor a la Ley de Cuidado de Salud Asequible , Trump afirma que está a favor de derogar y reemplazar la ley federal con un sistema de salud de libre mercado . ^{[ 6 ]} El trabajo analiza el apoyo de Trump a la inversión en infraestructura estadounidense para ayudar a estimular el crecimiento económico. Su plan, argumenta, crearía 13 millones de empleos y el mayor auge económico desde el New Deal de Franklin D. Roosevelt . ^{[ 6 ]} Con respecto al Departamento de Educación de los Estados Unidos , Trump defiende la eliminación del departamento, que las escuelas compitan por los estudiantes y que la formulación de políticas educativas regrese al nivel estatal . ^{[ 7 ]} Trump se describe a sí mismo como partidario de la Seguridad Social , es crítico con las fuentes de energía alternativas y es escéptico sobre el impacto humano en el cambio climático . ^{[ 6 ]}

En cuanto a cuestiones de política exterior, Trump analiza críticamente el impacto de China en Estados Unidos. El libro se refiere a China como un "enemigo" de las importaciones estadounidenses, acusando además al gobierno chino de manipulación monetaria y espionaje corporativo . ^{[ 6 ]} Trump relata su posición financiera con empresas en China y cree que Estados Unidos necesita un líder firme para negociar acuerdos comerciales internacionales. ^{[ 6 ]} Concluye que, a pesar de la complejidad del asunto, la economía china depende del comercio con Estados Unidos tanto como viceversa. ^{[ 6 ]} Otros temas importantes que se abordan en el libro incluyen el análisis de Trump sobre la crisis de los refugiados sirios , las guerras en Irak y Afganistán , y la estrategia para combatir al EIIL . ^{[ 6 ]}

Crippled America mezcla la ideología política de Trump con anécdotas personales. ^{[ 5 ]} Trump reflexiona sobre sus méritos como padre, así como sobre sus defectos como esposo; incidentalmente, se culpa a sí mismo por el fracaso de sus dos matrimonios anteriores. ^{[ 5 ]} El libro analiza su tiempo adquiriendo experiencia y lecciones de vida bajo la tutela de su padre, Fred Trump . ^{[ 5 ]} Crippled America incluye un capítulo "Acerca del autor" que ofrece una visión general de los activos financieros de Trump y sus inversiones en bienes raíces. ^{[ 4 ]} Trump argumenta que sus logros en los negocios lo convierten en un modelo de éxito, que como líder ayudaría a Estados Unidos a comenzar a "ganar de nuevo". ^{[ 4 ]} Se proporciona más información sobre la transición de Trump a la política: Trump afirma que su condición de ajeno a la escena política y sus experiencias en el sector privado se traducirían fácilmente en éxito gubernamental; su experiencia en la negociación de acuerdos financieros globales, escribe, puede utilizarse para mediar en acuerdos diplomáticos en el ámbito internacional. ^{[ 4 ] [ 6 ]}

Crippled America sirvió como mecanismo promocional para mostrar las posturas conservadoras de Trump durante la campaña presidencial estadounidense de 2016. [ ^{8 ] Antes} de su trabajo en Crippled America , Trump publicó dos libros políticos anteriores, The America We Deserve (2000) y Time to Get Tough (2011): el primero para la plataforma de la campaña presidencial de 2000 y el segundo para la campaña presidencial de 2012. [ ^{8 ] El} libro demostró a la oposición de Trump que tenía posturas políticas legítimas y buscó tranquilizar a los republicanos, demostrándoles que era un conservador acérrimo. ^{[ 8 ]}

Aunque no se le atribuye formalmente ningún coautor, Trump contó con la ayuda del prolífico escritor fantasma David Fisher. ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]} El New York Daily News citó a un testigo de la colaboración que la consideró un asunto improvisado: «Él (Donald) lo hizo sobre la marcha con una serie de llamadas telefónicas y fragmentos de discursos de campaña». ^{[ 12 ]} Fisher, al hablar del libro en 2021, dijo que Trump no mostró interés en el contenido; en cambio, «lo más importante para él, más que nada, eran las fotos». ^{[ 13 ]}

En 2015, Trump dijo sobre el sombrío título del libro, que una foto de la portada lo inspiró: «Había una foto que era simplemente cruel. Era una foto horrible, horrible, cruel. Como un tipo de aspecto desagradable... Dije: "Lo vamos a llamar 'Estados Unidos Lisiado'. Porque eso es lo que es. Es 'Estados Unidos Lisiado '» . ^{[ 14 ]} Por el contrario, según el prefacio del libro, el título determinó la elección de la foto. En cualquier caso, a lo largo de numerosas apariciones promocionales, Trump limitó la discusión del libro a su portada. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

Crippled America se publicó por primera vez en 2015 en formato de tapa dura por Simon & Schuster . ^{[ 17 ]} Ese mismo año se lanzó una versión electrónica seguida de un audiolibro narrado por Jeremy Lowell. ^{[ 17 ] [ 18 ]} Durante la campaña presidencial de 2016, el libro se reeditó en formato de bolsillo con el título Great Again: How to Fix Our Crippled America ^{[ 19 ]} con un nuevo prólogo y una portada más optimista. El libro también se publica en danés, francés, alemán, japonés, coreano, polaco y vietnamita. ^{[ 17 ]}

Para presentar la obra, Trump ofreció una rueda de prensa y una firma de libros en la Torre Trump de Nueva York el 3 de noviembre de 2015. Promocionó el libro en programas tan dispares como Good Morning America , Fox & Friends , Live with Kelly & Michael , Hannity , Morning Joe e Infowars ; lo mencionó en mítines durante octubre y noviembre; y tuiteó sobre él 31 veces. Reflexionando sobre ello en junio de 2016, Trump dijo: «No lo promocioné, no hice nada, y aun así tuvo un gran éxito». ^{[ 20 ]}

Crippled America debutó en el puesto número 5 de la sección de no ficción de tapa dura de la lista de los más vendidos del New York Times el 12 de noviembre de 2015, un puesto por detrás del libro del candidato republicano Ben Carson , A More Perfect Union: What We the People Can Do to Reclaim Our Constitutional Liberties . ^{[ 21 ]} En total, el libro de Trump pasó 13 semanas en la lista de los más vendidos del Times . ^{[ 22 ]} Según Nielsen BookScan , Crippled America superó en ventas a todos los demás libros publicados por candidatos políticos de 2016, agotándose las existencias de la versión de bolsillo y 199.000 copias adicionales de tapa dura para marzo de 2016. ^{[ 23 ] [ 24 ]} Trump declaró ese mismo año que recibió entre 1 millón y 5 millones de dólares en ingresos por las ventas totales del libro. ^{[ 25 ]} Trump prometió falsamente que todas las ganancias irían a la caridad. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

NPR escribió que Crippled America "no abre nuevos caminos" y es comparable a otros libros de campaña que funcionan "menos como una obra literaria y más como una herramienta política". ^{[ 28 ]} Chris Townsend de King's Review describió el libro con una cita directa de la obra: "hay muy poco sutil o sofisticado en este libro". ^{[ 29 ]} Townsend observó que el libro, al igual que la obra anterior de Trump, The Art of the Deal (1987), retrata a "Trump como el hombre de negocios que conseguirá el mejor trato para Estados Unidos". ^{[ 29 ]} Además, evaluó Crippled America como "ante todo, un libro de negocios", traduciendo los temas de sus libros anteriores a escala nacional. ^{[ 29 ]} Jesse Gordon de On the Issues le dio al libro una reseña favorable, ^{[ 8 ]} escribiendo que Crippled America demuestra a la oposición de Trump sus posturas políticas; «Trump expone opciones políticas específicas», afirma Gordon, «con su estilo inimitable, con detalles concretos y sustancia real, y explica cómo llegó a esas conclusiones». ^{[ 8 ]}

Michiko Kakutani, reportera de The New York Times , criticó el libro por alardear de los negocios de Trump, al tiempo que articulaba una visión sombría y distópica de los EE. UU. Kakutani añade: «En muchos aspectos, las propias citas y escritos del Sr. Trump proporcionan la imagen más vívida y alarmante de sus valores, su modus operandi y su perspectiva implacablemente oscura centrada en la venganza». ^{[ 30 ]} El escritor de The Washington Times, John R. Coyne, destacó la franqueza de Trump frente al « kabuki de campaña cuidadosamente coreografiado de hoy ». ^{[ 31 ]} Coyne señala la relación mutuamente beneficiosa entre Trump y los medios, con respecto a las declaraciones en Crippled America , que «Se publican y se amplifican. El Sr. Trump se beneficia. Y también los medios». ^{[ 31 ]} Jeremy Diamond de CNN señaló que, al igual que los discursos y mítines de campaña de Trump, el libro está escrito en «la prosa sencilla característica de Trump, salpicada de digresiones». ^{[ 1 ]} Aunque el contenido es familiar para quienes siguieron su campaña, explicó Diamond, sí "arroja algo de luz sobre Trump, el hombre, y cómo planea plantear el futuro mientras impulsa su candidatura a la nominación republicana". ^{[ 1 ]}

• Bibliografía de Donald Trump
• Nuestra Revolución (libro de Sanders) , las memorias de Bernie Sanders publicadas en noviembre de 2016.
• Más fuertes juntos (libro) , el libro de campaña de Hillary Clinton de 2016