Cumberland Motor Services era una empresa de autobuses que prestaba servicios en el condado de Cumberland , así como en algunas zonas de Lancashire . Fundada en 1921, la empresa forma parte hoy del Grupo Stagecoach y, tras su escisión de Stagecoach North West , opera actualmente bajo el nombre de Stagecoach Cumbria and North Lancashire .
Historia
En octubre de 1912, la Whitehaven Motor Service Company comenzó a operar un servicio de autobuses entre la ciudad de Whitehaven y Cleator Moor utilizando una flota de autobuses Arrol-Johnston adquiridos de segunda mano. Después de que la compañía se expandiera para operar servicios desde Whitehaven a Carlisle , Cockermouth , Egremont , Keswick y Maryport , la compañía pasó a llamarse Cumberland Motor Services el 1 de junio de 1921 después de que la filial de British Electric Traction, British Automobile Traction (BAT), adquiriera una participación del 50% en la compañía. [ 1 ] [ 2 ]
El 19 de marzo de 1926, Cumberland Motor Services inauguró la estación de autobuses de Workington , la primera estación de autobuses cubierta construida específicamente para tal fin en el Reino Unido. [ 3 ] Cumberland abrió otras estaciones en las ciudades de Carlisle, Keswick, Maryport y Wigton , y las dos primeras fueron operadas en asociación con Ribble Motor Services , también filial de BAT . [ 4 ]
En noviembre de 1948, Cumberland Motor Services, entonces propiedad del Grupo Tilling , pasó a formar parte de las operaciones de autobuses de la nacionalizada British Transport Commission cuando Tilling vendió sus operaciones al gobierno. [ 5 ] Después de pasar a Transport Holding Company (THC) tras la abolición de la BTC en virtud de las disposiciones de la Ley de Transporte de 1962 , Cumberland fue más tarde uno de los operadores de THC que pasó a ser propiedad de la National Bus Company (NBC) estatal el 1 de enero de 1969, tras la aprobación de la Ley de Transporte de 1968. [ 6 ]
La controversia de Yeowart
La aprobación de la Ley de Transportes de 1980 permitió la desregulación de los servicios de autocares en todo el Reino Unido y también autorizó a las autoridades locales a desregular sus servicios de autobuses a modo de prueba. En agosto de 1981, el Secretario de Estado de Transportes, Norman Fowler, otorgó al operador independiente de autocares de Whitehaven, John Yeowart, que operaba bajo el nombre comercial de Yeowart's, una licencia para comenzar a operar un servicio de autobuses urbanos en competencia directa con Cumberland Motor Services. [ 7 ]
En represalia, Cumberland inició una temprana « guerra de autobuses » con Yeowart's incorporando autobuses adicionales a Whitehaven para competir en el servicio, [ 8 ] equipándolos con indicadores de destino amarillos y nombres de flota «Havenlink» para distinguirlos de los servicios regulares de Cumberland. [ 9 ] El Consejo del Condado de Cumbria presentó una apelación ante el Tribunal Divisional en octubre siguiente, alegando que Fowler había actuado ilegalmente al emitir la licencia de operación de Yeowart's, [ 10 ] obligando a Yeowart's a retrasar la adición de servicios los domingos y servicios adicionales los viernes a su servicio urbano de Whitehaven. [ 11 ]
En junio de 1982, el Tribunal Divisional dictaminó que los servicios de Yeowart podían seguir operando, [ 12 ] sin embargo, esta decisión fue revocada por el Tribunal de Apelación en enero de 1983, lo que resultó en la suspensión inmediata de los servicios urbanos de Yeowart. [ 13 ] Un segundo intento de Yeowart de operar servicios de autobús competitivos en Whitehaven fue rechazado por los Comisionados de Tráfico del Norte en mayo de 1983, y John Yeowart fue condenado por tener "muy poco respeto por la ley" después de haber operado a sabiendas servicios de autobús no autorizados en Whitehaven antes de la prohibición de servicio de Yeowart en enero de 1983. [ 14 ]
Propiedad de la diligencia


Antes de la desregulación de los servicios de autobús y la consiguiente disolución de la National Bus Company en 1986 tras la aprobación de la Ley de Transporte de 1985 , el área de operación de Cumberland se amplió aún más hacia el norte de Cumbria por la NBC, y los depósitos de Penrith y Carlisle de Ribble Motor Services se transfirieron a Cumberland. [ 15 ] Alrededor de esta época, Cumberland comenzó un proceso de cambio de marca a CMS Cumberland , y la operación de Ribble adquirida en Carlisle utilizó la marca CMS Carlislebus .
En julio de 1987, Stagecoach Holdings compró Cumberland a National Bus Company , siendo esta la tercera adquisición de Stagecoach de una antigua filial de NBC. [ 16 ] Poco después de la compra, la operación de CMS Carlislebus comenzó a utilizar autobuses AEC Routemaster adquiridos de segunda mano en corredores de autobuses competitivos en Carlisle y sus alrededores. [ 17 ] Stagecoach mantuvo la librea de la flota de CMS Cumberland hasta 1988, cuando el esquema de librea de «rayas» del grupo comenzó a aplicarse a toda la flota. [ 2 ]
Entre 1987 y 1989, Cumberland compró a muchos de sus competidores anteriores con sede en todo el condado, adquiriendo operadores como Yeowart's, Kirkpatricks de Brigham, los servicios de autobuses de Brownriggs de Egremont, Stephensons de Maryport y Alan Palmer de Carlisle. [ 18 ] [ 19 ] Cumberland causó controversia durante el verano de 1988 cuando un "bloqueo" de seis semanas de 20 autobuses en desuso estacionados o remolcados alrededor del centro de la ciudad de Keswick, impidiendo que los autocares turísticos se estacionaran en la ciudad, presionó al Ayuntamiento de Keswick para que remodelara la deficitaria estación de autobuses de Keswick en un centro comercial y de salud con el promotor preferido de Stagecoach. [ 20 ] : 20
Durante 1989, Cumberland adquirió el resto de las operaciones en Cumbria de Ribble Motor Services, que para entonces también era una filial de Stagecoach, mediante la transferencia de los depósitos de Ribble en Kendal , Barrow-in-Furness y Ulverston , lo que le otorgó a Cumberland el control total de las operaciones de Stagecoach en toda Cumbria. [ 21 ] En julio de 1990, Cumberland lanzó un servicio de autobuses descapotables en el Distrito de los Lagos , que circulaba cada 20 minutos entre Ambleside , Windermere y Bowness-on-Windermere utilizando una flota de cuatro Bristol VR adquiridos a Stagecoach Southdown . [ 22 ]
Cumberland comenzó a experimentar dificultades financieras a principios de la década de 1990, lo que resultó en recortes salariales, la sustitución de los antiguos Leyland National por minibuses Mercedes-Benz 811D con carrocería Alexander y la retirada de los últimos Routemaster de Carlislebus, que fueron reemplazados por autobuses Volvo B10M de un solo piso con carrocería Alexander PS a finales de 1992. [ 23 ] [ 24 ] Las operaciones se consolidaron en un único depósito en Workington ese abril, [ 20 ] : 33 y cuando el Grupo Stagecoach se sometió a un cambio de marca en noviembre de 2000, estas operaciones se integraron en la subdivisión Stagecoach North West como Stagecoach en Cumbria , conservándose un puesto de director de ingeniería independiente para la región. [ 25 ]
Flota
En el momento de la compra por parte de Stagecoach Holdings en julio de 1987, Cumberland Motor Services operaba una flota de 230 autobuses con base en siete depósitos en el norte y oeste de Cumbria. [ 16 ]
Cumberland Motor Services fue el primer operador de autobuses en recibir el autobús monoplaza integral Leyland National en marzo de 1972. El National era un ejemplar de preproducción fabricado localmente en la fábrica de autobuses de British Leyland en Workington y pronto se convirtió en el autobús monoplaza estándar de tamaño completo de la National Bus Company. [ 26 ]
Bajo la propiedad de Stagecoach, Cumberland recibió dos de los tres autobuses Leyland Olympian de tres ejes y 96 plazas con carrocería Alexander , denominados 'Megadekka', encargados por el grupo en 1990, que se utilizaban principalmente en servicios escolares. [ 27 ]
Referencias
- ↑ "Todos a bordo: cuando 15 compañías de autobuses ofrecieron un billete para viajar en Cumbria" . The Mail . Kendal. 10 de mayo de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- 1 2 "Cumberland en rosa" . Autobuses . N.° 758. Stamford: Key Publishing. 19 de abril de 2018. pág. 56. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Una placa conmemora la historia de la estación de autobuses" . Times and Star . Carlisle. 20 de octubre de 2006. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ MacGregor, DR (20 de mayo de 1960). "Nueva prosperidad en Cumberland" . The Commercial Motor . Vol. 111, n.º 2857. Londres: Temple Press. págs. 58–63 . Recuperado el 13 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Se firman acuerdos entre Tilling y BTC" . The Commercial Motor . Vol. 88, n.º 2276. Londres: Temple Press. 12 de noviembre de 1948. pág. 28. Consultado el 13 de noviembre de 2024 .
- ↑ "National Bus Company" . Commercial Motor . Vol. 128, n.º 3303. Londres: Temple Press. 3 de enero de 1969. pág. 27. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ Millar, Alan (22 de agosto de 1981). "Fin del juego del monopolio" . Commercial Motor . Vol. 154, n.º 3927. Sutton: IPC Transport Press. pág. 15. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "¿Demasiados autobuses?" . Commercial Motor . Vol. 155, n.º 3950. Sutton: IPC Transport Press. 30 de enero de 1982. p. 13 . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ Townley, PA (21 de noviembre de 1981). "No somos amarillos, dice el jefe de autobuses" . Commercial Motor . Vol. 154, n.º 3940. Sutton: IPC Transport Press. pág. 17. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Cumbria apelará" . Commercial Motor . Vol. 154, n.º 3937. Sutton: IPC Transport Press. 31 de octubre de 1981. pág. 12. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Retraso en la obtención de la licencia" . Commercial Motor . Vol. 155, n.º 3947. Sutton: IPC Transport Press. 9 de enero de 1982. pág. 15. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Yeowart puede quedarse" . Commercial Motor . Vol. 155, n.º 3968. Sutton: IPC Transport Press. 5 de junio de 1982. pág. 13. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Yeowarts fuera de carretera" . Commercial Motor . Vol. 157, n.º 4001. Sutton: IPC Transport Press. 29 de enero de 1983. pág. 18. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Yeowarts rechazado" . Commercial Motor . Vol. 157, n.º 4015. Sutton: IPC Transport Press. 7 de mayo de 1983. pág. 24. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Se resuelve el desmembramiento de NBC" . Commercial Motor . Vol. 163, n.º 4163. Sutton: Transport Press. 22 de marzo de 1986. pág. 44. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- 1 2 "Cumberland, Wessex vendida" . Commercial Motor . Vol. 166, n.º 4232. Sutton: Reed Business Publishing. 30 de julio de 1987. pág. 22. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Los conductores regresan a la UC" . Commercial Motor . Vol. 168, n.° 4260. Sutton: Reed Business Publishing. 25 de febrero de 1988. pág. 16. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "El factor decisivo de Cumbria" . Commercial Motor . Vol. 170, n.º 4324. Sutton: Reed Business Publishing. 22 de junio de 1989. pág. 18. Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Stagecoach compra Palmer" . Commercial Motor . Vol. 170, n.º 4349. Sutton: Reed Business Publishing. 21 de diciembre de 1989. pág. 16. Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
- 1 2 Jack, Doug (2005). Veinticinco años de La diligencia . Hersham: Ian Allan Publishing. ISBN 978-0-7110-3103-6Consultado el 13 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Stagecoach swapshop" . Commercial Motor . Vol. 170, n.º 4323. Sutton: Reed Business Publishing. 15 de junio de 1989. pág. 19. Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Cumberland se desboca en los lagos" . Commercial Motor . Vol. 172, n.º 4379. Sutton: Reed Business Publishing. 26 de julio de 1990. pág. 18. Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
- ↑ Jarosz, Andrew (18 de julio de 1992). "CMS se prepara para recortes salariales". Coach & Bus Week . N.° 22. Peterborough: Emap. pág. 7.
- ↑ "El principio del fin para los RM" . Coach & Bus Week . N.° 45. Peterborough: Emap. 26 de diciembre de 1992. pág. 4. Consultado el 4 de junio de 2025 .
- ↑ Millar, Alan (enero de 2001). "Nueva imagen, nuevos objetivos" . Buses . N.° 550. Hersham: Ian Allan Publishing. págs. 16–17 . Recuperado el 13 de noviembre de 2024 .
- ↑ "NBC recibe su primer Leyland National" . Commercial Motor . Vol. 135, n.º 3458. Londres: IPC Transport Press. 17 de marzo de 1972. pág. 30. Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
- ↑ Myers, Bill (23 de febrero de 2019). "Emprende un viaje nostálgico en autobús" . The Mail . Kendal . Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
Lecturas adicionales
- Postlethwaite, Harry (junio de 2012). Cumberland Motor Services 1912-2012: 100 años de servicio . Glossop: Venture Publications. ISBN 978-1-9053-0449-3.
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Cumberland Motor Services (empresa de autobuses) en Wikimedia Commons.
- Antiguos operadores de autobuses en Cumbria
- Establecimientos en Inglaterra en 1912
- Disoluciones del Estado en Inglaterra en 1987
- Empresas británicas fundadas en 1912
- Empresas de transporte fundadas en 1912
- Compañía Nacional de Autobuses (Reino Unido)