Cummertrees

Cummertrees es un pueblo costero y parroquia civil de Annandale en el condado histórico de Dumfriesshire en Dumfries y Galloway . Se encuentra aproximadamente a 1 milla (1,6 km) tierra adentro, en Pow Water al noroeste de Powfoot , a 12 millas (19 km) de Dumfries y a 3 millas (5 km) de Annan . ^{[ 1 ]}   

Cummertrees, registrado como Cumbertres en 1204 y 1207, es probablemente de origen cúmbrico . ^{[ 2 ]} El segundo elemento representa *tres 'conflicto, tumulto, violencia', cognado con el galés tres y el gaélico treas . ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} El primer elemento es *cümber, cömber 'confluencia'. ^{[ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]} Andrew Breeze propone el significado 'confluencia de aguas turbulentas'. ^{[ 2 ]} Alan James sugiere que *tres puede haber sido el nombre de un arroyo. ^{[ 3 ]}

Sin embargo, James señala que el primer elemento puede representar *cömbröɣ , que aparece en el nombre Cumbria . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Cummertrees es un pueblo rural , principalmente residencial ; la parroquia incluye Powfoot y Trailtrow y limita con St Mungo y Hoddam, Annan , el estuario de Solway , Ruthwell y Dalton . En 1893 se construyó un salón público en Cummertrees . ^{[ 1 ]} El río Annan se encuentra en el límite norte. Tiene una amplia zona de arena llana barrida por la marea alta de Solway, que puede moverse a unos diez kilómetros por hora y a menudo se puede oír en toda la parroquia. La costa es baja y arenosa y aparece en la novela Redgauntlet de Walter Scott . El terreno se eleva un poco tierra adentro, hasta los 107 metros en Repentance Hill. ^{[ 1 ]} 

La geología local es principalmente devónica , con antiguas explotaciones de piedra caliza en Kelhead y algunas canteras de arenisca . ^{[ 1 ]}

En un campo llamado Bruce's Acres, en Broom Farm, Robert Bruce luchó y perdió una escaramuza contra los sureños (ingleses). ^{[ 1 ]}

La parroquia de Cummertrees incluye algunos edificios notables, como el Castillo de Hoddam , Kinmount House y Murraythwaite. Históricamente, el principal terrateniente ha sido el Marqués de Queensberry . Un parque de caravanas cercano lleva su nombre. La iglesia fue fundada por Robert Bruce y ha sido reconstruida y ampliada en varias ocasiones. ^{[ 1 ]} El Mausoleo de la Familia Douglas en la iglesia parroquial de Cummertrees es el lugar de sepultura tradicional de los Marqueses de Queensberry. También existe un cementerio familiar privado que data de mediados del siglo XIX para la familia Queensberry en Gooley Hill, dentro de los terrenos de Kinmount House.

La estación de tren de Cummertrees fue inaugurada en 1848 por la compañía Glasgow, Dumfries and Carlisle Railway , que posteriormente pasó a formar parte de la Glasgow and South Western Railway . Fue clausurada por la British Railways Board en 1955. El elegante edificio de la estación se conserva como residencia privada.

Actualmente, el pueblo cuenta con servicio de autobuses operado por Stagecoach Cumbria & North Lancashire . La ruta 79 ofrece un servicio aproximadamente cada hora hacia el oeste, a Dumfries, y hacia el este, a Annan y Carlisle.

• 
  La antigua estación de tren de Cummertrees .
• 
  La iglesia parroquial y el pórtico del cementerio .
• 
  El mausoleo de la familia Douglas en la iglesia parroquial de Cummertrees, lugar de enterramiento tradicional de los marqueses de Queensberry.
• 
  Apartamentos vacacionales en Agnes Hill.

• Lady Florence Dixie (1855-1905), escritora de viajes, corresponsal de guerra y feminista , hija del octavo marqués de Queensberry, nació y vivió gran parte de su vida adulta en la finca de Kinmount, en Glenstewart House, después de que su esposo perdiera el título nobiliario familiar por culpa del juego. Se casó con Sir Alexander Beaumont Churchill Dixie, undécimo baronet (1851-1924), conocido como "Sir ABCD".
• Lord Francis Douglas (1847 – 14 de julio de 1865) fue un alpinista británico nacido en Cummertrees. Tras participar en el primer ascenso al Cervino , falleció en una caída durante el descenso desde la cima, con tan solo dieciocho años.
• Steve Ovett vivió en Kinmount House desde 1988 hasta 1998.

• El spa Powfoot
• Complejo turístico Powfoot y los lagos Pow