Conocotocko II

Conocotocko ^[a] / ˌ k ʌ n ə k ə ˈ t oʊ k oʊ / ( cheroqui : ᎬᎾᎦᏙᎦ , romanizado: Gvnagadoga , " Pavo de pie "), también conocido por el nombre etimológico popular Cunne Shote , ^[b] fue el Primer Hombre Amado de los Cherokee desde 1760. Sucedió a su tío Conocotocko I (o "Viejo Hop") tras la muerte de este último. Pro-francés como su tío, dirigió a los Cherokee a la guerra con las colonias británicas de Carolina del Sur , Carolina del Norte y Virginia tras la ejecución de varios líderes Cherokee que estaban tomados como rehenes en Fort Prince George . Mantuvo su título hasta el final de la Guerra Anglo-Cherokee en 1761, cuando fue depuesto a favor de Attakullakulla .

Standing Turkey fue uno de los tres líderes Cherokee que acompañaron a Henry Timberlake a Londres entre 1762 y 1763; los otros fueron Ostenaco y Pouting Pigeon.

En 1782, formó parte de un grupo de cheroquis que se unió a los delawares , shawnees y chickasaw en una visita diplomática a los españoles en Fort St. Louis en busca de una nueva vía para obtener armas y otra ayuda en la prosecución de su conflicto en curso con los estadounidenses en el valle del Ohio. El grupo de cheroquis liderado por Standing Turkey solicitó y recibió permiso para establecerse en la Luisiana española, en la región del río Blanco . ^[3]

Notas

^ Conocotocko y su tío Conocotocko I llevaban el mismo nombre. La Enciclopedia Cherokee de Conley dice que el nombre "ha sufrido quizás las peores indignidades de cualquier nombre Cherokee de este período" debido a sus múltiples y a veces aberrantes grafías. ^[1] Las variaciones ortográficas incluyen Canackte, Canacaught, Canacackte, Canacockte, Caneecatee, Cannacaughte, Conarcortuker, Concauchto, Connagatucheo, Connecocartee, Connecorte, Connecortee, Connecote, Connetarke, Connocotte, Connocte, Conocortee, Conocotocho, Conogotocke, Conocotocko, Conogotocho, Conogotocka, Conogotocke, Conogotocko, Conogtoco, Cunigatogae, Cunnacatoque, Cunnicatoque, Guhna-gadoga, Kanagagot, Kanagagota, Kanagataucko, Kanagatoga, Kana-gatoga, Kanagatucko, Kanetekoka y Kunagadoga.
^ Cunne Shote es una corrupción de su nombre Cherokee basado erróneamente en el francés Chote , " Chota " (la capital de facto de los Cherokee). ^[2]

Referencias

^ Conley 2007, pág. 108.
^ American Scene 1977, p. 11: "El título 'Cunne Shote' es un nombre inapropiado. En cheroqui, su nombre se traduce como 'Kanagagota [ sic ]'. [Francis] Parsons se basó en una corrupción colonial, 'Cunnicatoque', que abrevió como 'Cunne' y a la que agregó la palabra 'shote', una corrupción de Chote, un pueblo de la Nación Cherokee, para obtener su título. De esta manera, Kanagagota (Pavo de pie) se convirtió en Cunne Shote (Pavo de Chote)"; Nies 1996, p. 188: "Cuando fue a Londres en 1762 con otros líderes cheroqui y mandó pintar su retrato, el artista confundió su nombre con Cunne Shote, una pronunciación incorrecta del nombre del jefe y la capital cheroqui, Echota".
^ Tanner 1978, págs. 95-103; Cherokee 1978, pág. 99.

Bibliografía

Brown, John P. (1938). Fronteras antiguas: La historia de los indios cherokee desde los primeros tiempos hasta la fecha de su traslado al oeste, 1838. Kingsport: Southern Publishers.
"Cherokee". Museo del Indio Cherokee. 1978. {{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
Conley, Robert J. (2007). "Guhna-gadoga". Una enciclopedia cherokee . Albuquerque: University of New Mexico Press. ISBN 9780826339515.
"Francis Parsons (siglo XVIII): Cunne Shote, 1762, óleo (0176.1015)". Escena americana . Vol. 18-19. Asociación del Museo Thomas Gilcrease. 1977.
Nies, Judith (1996). Historia de los nativos americanos: una cronología de los vastos logros y una cultura y sus vínculos con los acontecimientos mundiales. Nueva York: Ballantine Books. ISBN 978-0-307-81405-0.
Tanner, Helen Hornbeck (1978). "Cherokees en el territorio de Ohio". Revista de estudios cherokee . 3 (2): 95–103.

Véase también

Guerra anglo-cherokee

[2] Conocotocko y su tío Conocotocko I llevaban el mismo nombre. La Enciclopedia Cherokee de Conley dice que el nombre "ha sufrido quizás las peores indignidades de cualquier nombre Cherokee de este período" debido a sus múltiples y a veces aberrantes grafías. ^[1] Las variaciones ortográficas incluyen Canackte, Canacaught, Canacackte, Canacockte, Caneecatee, Cannacaughte, Conarcortuker, Concauchto, Connagatucheo, Connecocartee, Connecorte, Connecortee, Connecote, Connetarke, Connocotte, Connocte, Conocortee, Conocotocho, Conogotocke, Conocotocko, Conogotocho, Conogotocka, Conogotocke, Conogotocko, Conogtoco, Cunigatogae, Cunnacatoque, Cunnicatoque, Guhna-gadoga, Kanagagot, Kanagagota, Kanagataucko, Kanagatoga, Kana-gatoga, Kanagatucko, Kanetekoka y Kunagadoga.

[4] Cunne Shote es una corrupción de su nombre Cherokee basado erróneamente en el francés Chote , " Chota " (la capital de facto de los Cherokee). ^[2]

[FOOTNOTEConley2007108-1] Conley 2007, pág. 108.

[FOOTNOTE''American_Scene''197711Nies1996188-3] American Scene 1977, p. 11: "El título 'Cunne Shote' es un nombre inapropiado. En cheroqui, su nombre se traduce como 'Kanagagota [ sic ]'. [Francis] Parsons se basó en una corrupción colonial, 'Cunnicatoque', que abrevió como 'Cunne' y a la que agregó la palabra 'shote', una corrupción de Chote, un pueblo de la Nación Cherokee, para obtener su título. De esta manera, Kanagagota (Pavo de pie) se convirtió en Cunne Shote (Pavo de Chote)"; Nies 1996, p. 188: "Cuando fue a Londres en 1762 con otros líderes cheroqui y mandó pintar su retrato, el artista confundió su nombre con Cunne Shote, una pronunciación incorrecta del nombre del jefe y la capital cheroqui, Echota".

[FOOTNOTETanner197895–103''Cherokee''197899-5] Tanner 1978, págs. 95-103; Cherokee 1978, pág. 99.