Prensa de Curbstone

Curbstone Press fue una editorial estadounidense fundada en 1975 en Willimantic, Connecticut, por Judith Doyle y Alexander “Sandy” Taylor, especializada en ficción, no ficción creativa, memorias y poesía que promueven los derechos humanos, la justicia social y el entendimiento intercultural. ^{[ 1 ]} El catálogo de 160 libros de Curbstone Press fue adquirido por Northwestern University Press en 2010, donde continúa publicándose bajo el sello Curbstone Books . ^{[ 2 ]}

Doyle y Taylor se conocieron en la década de 1960 mientras estudiaban en la Universidad de Connecticut . Doyle cursaba la licenciatura en literatura inglesa, y Taylor estaba realizando un doctorado en literatura, con especial interés en la literatura escandinava. «Ambos estábamos muy involucrados en el movimiento pacifista y por los derechos civiles», dijo Doyle. Una amistad basada en su activismo político compartido se convirtió en amor, matrimonio y la fundación de Curbstone Press, que «sirvió de modelo para la publicación literaria activista en el ámbito de las pequeñas editoriales». ^{[ 3 ]} Taylor afirmó que fundaron Curbstone porque «querían presentar literatura que promoviera los derechos humanos y las libertades civiles, así como el entendimiento cultural». ^{[ 4 ]}

Fundaron Curbstone en el sótano de su casa en Willimantic, CT en 1975 y continuaron en operación activa hasta 2005. Los autores publicados por Curbstone incluyen a Luis Rodríguez , Martín Espada , Claribel Alegria , Salah Al Hamdani , Ana Castillo , Wayne Karlin , E. Ethelbert Miller , Sergio Ramírez y Le Clézio . ^{[ 5 ]}

En 2001, Curbstone fundó el Parque de Poesía Julia de Burgos en la esquina sur de Jackson Street y Terry Avenue, cerca de las oficinas de Curbstone, en honor a la poeta puertorriqueña y defensora de la independencia Julia de Burgos García. ^{[ 6 ]}

Al adquirir la editorial en 2010, Northwestern University Press citó el "énfasis de Curbstone en la literatura creativa que promueve los derechos humanos y la comprensión intercultural", lo cual complementaba los compromisos de larga data de Northwestern con la escritura de comunidades subrepresentadas y la literatura traducida. ^{[ 7 ]}

Curbstone ha recibido numerosos premios nacionales y regionales, entre ellos el de la Asociación de Libreros de Nueva Inglaterra a la Excelencia Editorial, el de la Academia Nacional Hispana de Artes y Ciencias de los Medios de Comunicación a la Trayectoria Editorial, el Premio ALTA a la Dedicación a la Traducción, el Premio PEN Nueva Inglaterra «Amigos de los Escritores» y el Premio PEN Gregory Kolovakos por su compromiso con la literatura hispana. Las obras publicadas por Curbstone han ganado el Premio ALTA a la Traducción Destacada del Año, el Premio American Book Award, el Premio Critics Choice, el Premio Foreword's Book of the Year, el Premio Independent Publishers, el Premio Lambda Literary, el Premio PEN/Oakland, el Premio PEN/Revson, el Premio Atzlán y el Premio Pushcart. ^{[ 8 ]}

En octubre de 2020, el consejo municipal de Willimantic votó a favor de honrar la memoria de la editorial cambiando el nombre de la calle donde se ubicaba la imprenta a "Curbstone Way". ^{[ 9 ]}

• Sitio web oficial
• Guía de consulta de los archivos de Curbstone Press en los Archivos y Colecciones Especiales de la Universidad de Connecticut.