Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Ataque al Centro Curtis Culwell en 2015

Coordenadas : 32°57′34″N 96°38′31″W / 32.95956°N 96.64191°W / 32.95956; -96.64191 {{cite news|url=http://www.cnn.com/2015/05/04/us/garland-mohammed-drawing-contest-shooting|titl...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 32°57′34″N 96°38′31″W / 32.95956°N 96.64191°W / 32.95956; -96.64191

El ataque al Centro Curtis Culwell fue un ataque terrorista fallido contra una exposición con imágenes de caricaturas de Mahoma en el Centro Curtis Culwell en Garland, Texas , Estados Unidos, el 3 de mayo de 2015, que terminó en un tiroteo con la policía que custodiaba el evento y la muerte de los dos perpetradores. [ 4 ] Los atacantes dispararon en el tobillo a un agente de seguridad desarmado del Distrito Escolar Independiente de Garland (GISD). [ 5 ] [ 6 ] Poco después de abrir fuego, ambos atacantes fueron abatidos por un agente de policía de Garland fuera de servicio y muertos por el equipo SWAT. [ 7 ]

El FBI había estado vigilando a los dos atacantes durante años, y un agente encubierto estaba justo detrás de ellos cuando se efectuaron los primeros disparos. [ 8 ] El guardia de seguridad herido presentó una demanda contra el FBI en octubre de 2017, alegando que el FBI era parcialmente responsable de sus lesiones. [ 6 ]

El Estado Islámico de Irak y el Levante (EIIL) reivindicó la autoría del complot del ataque, siendo esta la primera vez que el grupo militante se atribuía la responsabilidad de un ataque en Estados Unidos. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] La reivindicación de responsabilidad del EIIL no fue verificada, y funcionarios estadounidenses declararon que el ataque parece haber sido inspirado, pero no dirigido, por el EIIL.

Un perfil falso del Estado Islámico en línea, manejado por el troll de internet Joshua Ryne Goldberg, había publicado mapas de la exposición e instado a sus seguidores a atacar el evento. Goldberg se declaró culpable de cargos federales en diciembre de 2017. Su perfil fue retuiteado por uno de los atacantes la mañana del ataque, y Goldberg se atribuyó la responsabilidad de incitar el ataque ante varios medios de comunicación y en su acuerdo de culpabilidad. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Fondo

Exposición y concurso de Muhammad

El evento, que presentaba imágenes de Mahoma , se anunció como la "Primera Exposición y Concurso Anual de Arte de Mahoma", presentado por la American Freedom Defense Initiative (AFDI), o Stop Islamization of America. Fue organizado por la AFDI junto con Jihad Watch del David Horowitz Freedom Center , dirigido por Robert Spencer . [ 19 ] Se ofreció un premio de $10,000 para la caricatura ganadora, que fue seleccionada entre 350 propuestas. El premio fue otorgado a Bosch Fawstin , un exmusulmán y crítico del islam que presentó seis dibujos con el texto "¡No puedes dibujarme!"/"Por eso te dibujo a ti". [ 18 ] [ 20 ] Iba a recibir un premio de $12,500. [ 21 ] Aunque las imágenes de Mahoma no están explícitamente prohibidas por el Corán , las posturas islámicas prominentes se oponen a las imágenes humanas , especialmente las de los profetas. Estas posturas han ganado terreno entre ciertos grupos islámicos militantes. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

El evento incluyó discursos de Pamela Geller , presidenta de la AFDI, y del político neerlandés Geert Wilders , líder del Partido por la Libertad y crítico declarado del islam. Los congresistas Keith Ellison y André Carson [ 25 ] [ 26 ] habían intentado, sin éxito, impedir la entrada de Wilders a Estados Unidos. [ 27 ] En el momento del ataque, la exposición "Primera Exposición y Concurso Anual de Arte de Mahoma" contaba con la asistencia de aproximadamente 150 personas, [ 1 ] aunque inicialmente se estimó que la cifra sería de 200. [ 28 ]

Los organizadores del evento habían pagado más de $10,000 a un total de cuarenta policías fuera de servicio y guardias de seguridad privados. [ 5 ] El Buró Federal de Investigaciones (FBI), un equipo SWAT , la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) y el Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) también fueron llamados para la ocasión ante cualquier posible incidente. [ 1 ] [ 29 ] En ese momento, según se informó, no había "ninguna amenaza creíble inmediata" de un ataque. [ 28 ]

Antes del ataque, el EIIL había instado a sus seguidores y simpatizantes que no podían unirse a los combates en la guerra civil siria a llevar a cabo la yihad en sus países de origen. [ 9 ] [ 30 ] Aproximadamente tres horas antes del inicio del concurso, el FBI había alertado al Departamento de Policía de Garland de que un presunto extremista, identificado como el pistolero Elton Simpson, estaba "interesado en el evento" y podría presentarse allí. Sin embargo, los funcionarios del FBI aclararon posteriormente que no tenían motivos para creer que se produciría un ataque real en el concurso. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Posteriormente, los agentes declararon que no estaban al tanto de la alerta. [ 1 ] [ 34 ]

Ubicación

El evento "Primera Exposición y Concurso Anual de Arte de Mahoma" se llevó a cabo en el Centro Curtis Culwell , alquilado al Distrito Escolar Independiente de Garland . El centro ya había organizado en enero una recaudación de fondos llamada "Apoyemos al Profeta con Honor y Respeto", cuyo objetivo era combatir los estereotipos negativos sobre el Islam. [ 35 ] Geller había liderado a cerca de 1000 manifestantes en ese evento. [ 36 ] [ 37 ]

Antes del inicio de la "Primera Exposición y Concurso Anual de Arte de Mahoma", los ciudadanos de Garland expresaron su preocupación por la posibilidad de que el centro albergara el evento, debido a posibles reacciones negativas y represalias. Este sentimiento también se había manifestado antes del evento "Apoyemos al Profeta con Honor y Respeto". Sin embargo, las autoridades permitieron que ambos eventos se llevaran a cabo según lo planeado, ya que el distrito escolar estaba sujeto a una política de arrendamiento no discriminatoria. El presidente de la junta del Distrito Escolar Independiente de Garland (Garland ISD), Rick Lambert, declaró en enero: "El Centro Culwell está disponible para alquiler siempre que se cumpla con la ley. Dado que es una instalación pública, el distrito no puede discriminar por motivos de opinión". [ 37 ] [ 38 ]

Ataque

Minutos antes del ataque, un hombre, identificado por la policía como uno de los pistoleros, publicó un tuit con la etiqueta #texasattack: "Que Alá nos acepte como muyahidines ". En su tuit, dijo que él y un cómplice habían jurado lealtad a " Amirul Mu'mineen ", que según Paul Cruickshank de CNN probablemente se refería al líder del EIIL, Abu Bakr al-Baghdadi . El usuario también pidió a sus lectores que siguieran a Junaid Hussain en Twitter. Después del tiroteo, Hussain tuiteó: " ¡Allahu Akbar ! Dos de nuestros hermanos acaban de abrir fuego". [ 39 ]

Justo antes de que el evento terminara alrededor de las 7:00  p. m., [ 28 ] dos hombres con chalecos antibalas y equipados con tres rifles, tres pistolas y 1500 cartuchos de munición [ 1 ] [ 40 ] se acercaron en un auto de policía estacionado junto a una barricada erigida frente al centro. Dentro del auto de policía se encontraban el oficial Gregory Stevens del Departamento de Policía de Garland y un guardia de seguridad desarmado del Distrito Escolar Independiente de Garland (Garland ISD). [ 41 ] Los dos hombres armados salieron de su vehículo y dispararon decenas de veces contra el auto de policía, hiriendo al guardia de seguridad del Garland ISD. Stevens les disparó y los hirió, y finalmente los oficiales del SWAT los abatieron. [ 42 ] [ 43 ] El oficial del Garland ISD, identificado como Bruce Joiner, de 58 años, recibió un disparo en el tobillo. [ 5 ] [ 44 ] Fue atendido en un hospital local y se confirmó que fue dado de alta a las 9:00  p. m. [ 45 ] [ 46 ]

Las autoridades temían que el coche de los sospechosos pudiera contener un artefacto incendiario; como medida de precaución, se evacuaron varios negocios cercanos. Se solicitó la presencia de unidades de desactivación de explosivos del Departamento de Policía de Garland, el FBI, el Departamento de Policía de Plano y el Aeropuerto Internacional de Dallas/Fort Worth . La policía acordonó una amplia zona y al menos tres helicópteros sobrevolaron la zona. [ 1 ] [ 47 ] Un agente con equipo SWAT subió al escenario hacia el final del evento y comunicó a los asistentes que se había producido un tiroteo, afirmando que un agente y dos sospechosos habían resultado heridos. [ 48 ] Posteriormente se confirmó que no había explosivos dentro del vehículo. [ 49 ] Tras el ataque, la policía de Phoenix comenzó a registrar el apartamento de los dos agresores. [ 49 ]

perpetradores

Elton Simpson ( c. 1985 – 3 de mayo de 2015) y Nadir Hamid Soofi ( c. 1981 – 3 de mayo de 2015), compañeros de piso que vivían en un apartamento en Phoenix, Arizona , fueron los atacantes del atentado. Simpson fue condenado por hacer una declaración falsa sobre terrorismo en 2011 y seguía en Twitter al hacker y propagandista pro-ISIS Junaid Hussain . [ 39 ] [ 50 ] Simpson era empleado de una clínica dental, mientras que Soofi dirigía un negocio de limpieza de alfombras. [ 51 ] Un tercer hombre, Abdul Malik Abdul Kareem (nacido c. 1972), fue responsable de alojar a Simpson y Soofi en su casa, así como de suministrarles las armas de fuego y la munición utilizadas en el atentado. Según una acusación, alrededor de junio de 2014, los tres comenzaron a conspirar para apoyar a ISIS y consideraron atacar varios lugares con atentados terroristas. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]  

Elton Simpson

Simpson nació en Illinois y se crió en el suburbio de Westmont . [ 55 ] Se mudó a Phoenix a una edad temprana. [ 56 ] Se convirtió al Islam mientras asistía a la escuela secundaria Washington . Su abogado lo describió como "particularmente devoto" y "arraigado en el Islam", pero dijo que no parecía ser una amenaza para nadie. [ 55 ] [ 57 ] Simpson fue un fiel durante mucho tiempo en el Centro Comunitario Islámico de Phoenix , desde aproximadamente 2005, pero según el presidente de la mezquita, Usama Shami, [ 58 ] dejó de asistir meses antes del ataque. [ 29 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] La mezquita ha sido parte de investigaciones de terrorismo anteriores. [ 64 ] Asistió al Yavapai College en Prescott, Arizona , donde jugó baloncesto para la universidad. [ 65 ]

Simpson fue objeto de una investigación del FBI que comenzó en 2006, durante la cual declaró su intención de viajar a Somalia y unirse a otros yihadistas . Tenía vínculos con Hassan Abujihaad , un exmarinero de la Armada de los Estados Unidos arrestado en Phoenix y condenado por cargos relacionados con el terrorismo. [ 59 ] Abujihaad había asistido ocasionalmente al Centro Comunitario Islámico de Phoenix. [ 66 ]

En mayo de 2009, Simpson le dijo a un informante del FBI: "Te digo, hombre, podemos llegar al campo de batalla. Es hora de partir". [ 59 ] También se le grabó diciendo: "Si te disparan o te matan, vas [al cielo] directamente... Para eso estamos aquí... así que ¿por qué no tomar ese camino?". [ 59 ] En 2010, un día antes de que Simpson viajara a Somalia, fue arrestado por agentes federales como resultado de una investigación de cuatro años. [ 65 ] El Centro Comunitario Islámico de Phoenix pagó una fianza de $100,000 para que lo liberaran. [ 67 ] Simpson fue declarado culpable de hacer una declaración falsa sobre terrorismo internacional y nacional, y fue sentenciado a tres años de libertad condicional y una multa de $600 en agosto de 2011 después de mentirle a un agente federal sobre sus planes de viaje. Su sentencia indulgente fue el resultado de que la jueza del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Mary H. Murguia, no encontrara pruebas suficientes para concluir que planeaba unirse a una organización terrorista. [ 20 ] [ 39 ] [ 68 ] [ 69 ] Fue incluido en la lista federal de personas con prohibición de volar de los Estados Unidos . [ 39 ] Anteriormente había tenido la intención de viajar con otros a Siria para luchar con el EIIL, aunque sus cómplices fueron arrestados durante redadas simultáneas del FBI en San Diego y Minneapolis . [ 70 ] Las autoridades ya habían abierto una investigación sobre Simpson en el momento del ataque. [ 65 ]

También interactuó con Junaid Hussain , un hacker británico y miembro del EIIL, y Mujahid Miski , un reclutador de Al-Shabaab y propagandista del extremismo musulmán de Minnesota , a través de Twitter mediante "comunicación segura". Hussain también fue el fundador de un grupo de hackers pro-EIIL llamado "CyberCaliphate", responsable de un ciberataque a la cuenta de Twitter del Comando Central de los Estados Unidos en enero de 2015. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ] Una semana antes del ataque, Simpson mencionó el evento "Primera Exposición y Concurso Anual de Arte de Mahoma" en un tuit enviado a lo que se cree que es la cuenta de Twitter de Hassan. Simpson preguntó entonces: "¿Cuándo aprenderán?", y Hassan respondió: "Los hermanos del ataque a Charlie Hebdo hicieron su parte. Es hora de que los hermanos en los #EEUU hagan la suya". [ 73 ] Los investigadores creen que Hussain y Hassan animaron a Simpson a cometer un ataque en suelo estadounidense, pero también que Simpson elaboró ​​el plan de ataque y eligió la exposición de arte como objetivo por su propia cuenta. [ 74 ]

Simpson fue identificado como el mismo usuario que publicó un tuit con el hashtag #texasattack: "Que Alá nos acepte como muyahidines ". [ 39 ] La foto de perfil en #texasattack era del difunto imán salafista estadounidense Anwar al-Awlaki , quien había llamado repetidamente a la violencia contra los caricaturistas que insultaban al profeta islámico Mahoma antes de morir en un ataque con drones estadounidenses en 2011 en Yemen. [ 75 ] Junaid Hussain fue identificado como el propagandista del EIIL a quien Simpson recomendó a sus lectores seguir en ese mismo tuit. [ 73 ]

Nadir Soofi

El padre de Soofi, Azam Soofi, [ 76 ] es pakistaní, y su madre, Sharon Soofi, es estadounidense. [ 39 ] Según su madre, nació en el Hospital Presbiteriano de Dallas y vivió en Garland hasta los tres años. [ 77 ] Luego la familia se mudó a Plano, Texas , y después a Alabama . [ 78 ] Su madre, que fue criada católica , se convirtió al islam a petición de su padre. [ 59 ] [ 78 ] Soofi también fue criado como musulmán por su padre. [ 51 ] Él y su hermano se mudaron a Pakistán con su padre y su madrastra después de que sus padres se divorciaran en la década de 1990. Durante su tiempo allí, Soofi asistió a la Escuela Internacional de Islamabad , donde, según sus amigos, era popular entre sus compañeros de clase. [ 39 ] [ 50 ]

En 1998, después de vivir en Pakistán durante seis años, [ 79 ] Soofi regresó a los EE. UU. para vivir con su madre en Utah . [ 39 ] [ 51 ] [ 80 ] Los dos se mudaron más tarde a Phoenix a mediados de la década de 2000. [ 78 ] Según sus amigos en Pakistán, tuvo dificultades para adaptarse a la cultura estadounidense al mudarse a los EE. UU. [ 80 ] Tomó un curso pre-médico en la Universidad de Utah a partir del semestre de otoño de 1998, pero lo abandonó en el verano de 2003. [ 51 ] [ 78 ] [ 81 ] En un momento dado, también fue propietario de Cleopatra Bistro Pizza, un restaurante de pizza y alitas picantes que servía comida halal , aunque el negocio tuvo dificultades y finalmente cerró cinco meses antes del ataque. [ 81 ]

Soofi fue arrestado y acusado de más de veinte delitos menores, la mayoría de ellos infracciones de tránsito. [ 51 ] [ 82 ] En junio de 2001, cuando tenía veinte años, se declaró culpable de posesión de alcohol por un menor de edad. En marzo de 2002, se declaró culpable de conducción temeraria relacionada con el alcohol, seguida de otra declaración de culpabilidad en junio de 2002 por conducir con la licencia suspendida. En 2003, fue acusado de distribuir una sustancia controlada y poseer parafernalia de drogas, aunque el caso fue posteriormente desestimado. Ese mismo año, en julio, Soofi se declaró culpable de un cargo menor de agresión. El caso también fue desestimado. [ 30 ] [ 82 ]

Le sobrevivieron sus padres y un hijo de ocho años fruto de un matrimonio fallido. [ 60 ] [ 78 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] Tras el ataque, su madre afirmó que Simpson le había "lavado el cerebro" a su hijo, afirmaciones que fueron secundadas por su padre [ 76 ] y su abuela materna, [ 85 ] y que ella no culpaba a la policía por la muerte de su hijo. [ 86 ]

Abdul Malik Abdul Kareem

Abdul Kareem nació y se crió en Filadelfia con el nombre de Decarus Lowell Thomas. En 2013, cambió su nombre a Abdul Malik Abdul Kareem y se convirtió al islam. Asistía ocasionalmente al Centro Comunitario Islámico de Phoenix desde al menos 2011 y trabajaba allí limpiando alfombras. Kareem tenía antecedentes penales en Arizona, incluyendo dos condenas por conducir ebrio con agravantes y un cargo por agresión con agravantes en 1997. En este último incidente, una mujer declaró a la policía que él le apuntó con un arma; Abdul Kareem afirmó que, en realidad, le había quitado el arma a su hermano durante una discusión y que no apuntaba a nadie. [ 87 ] Fue arrestado un total de once veces entre 1991 y 2004, y también cumplió condena de cárcel en dos ocasiones. [ 88 ]

Tras el ataque, mintió varias veces a los investigadores del FBI y afirmó que ni Simpson ni Soofi le habían pedido que participara directamente en el ataque. [ 52 ] Sin embargo, según un informante confidencial, Kareem sí planeaba participar con ellos y se había enfadado con el informante por no venderle silenciadores y chalecos antibalas . [ 88 ] Supuestamente intentó financiar el ataque fingiendo lesiones sufridas tras ser atropellado por un coche y luego presentando una reclamación al seguro basada en dichas lesiones. [ 54 ] Anteriormente, Abdul Kareem fue investigado por el FBI en 2012 por tener un documento de entrenamiento terrorista en su ordenador y por planear un ataque con bombas caseras durante el Super Bowl XLIX en Glendale, Arizona . [ 54 ] [ 87 ] [ 88 ] También se informó que había accedido a una lista publicada por el EIIL, que contenía los nombres y direcciones de militares estadounidenses. [ 40 ]

Fue arrestado el 11 de junio y acusado de "conspiración, hacer declaraciones falsas y transporte interestatal de armas de fuego con la intención de cometer un delito grave". Según una acusación, Kareem practicó tiro con Simpson y Soofi entre enero y mayo en Phoenix. [ 87 ] [ 88 ] Según CNN, todas las armas de fuego fueron compradas legalmente. [ 89 ] Su juicio fue programado inicialmente para el 4 de agosto, pero luego fue reprogramado para el 6 de octubre. [ 88 ] El 21 de diciembre, Abdul Kareem también fue acusado de conspirar para brindar apoyo al EIIL e intentar atacar el juego del Super Bowl XLIX. [ 53 ] [ 54 ] El 17 de marzo de 2016, Kareem fue declarado culpable de conspirar con terroristas por ayudar a los perpetradores del ataque a planear llevarlo a cabo. [ 90 ] Fue sentenciado a 30 años de prisión en febrero de 2017. Kareem está cumpliendo su condena en FCI Beaumont Medium y está programado para ser liberado el 20 de noviembre de 2041.

Reivindicación de responsabilidad del Estado Islámico

Además del tuit del atacante jurando lealtad al EIIL, el grupo yihadista se atribuyó la responsabilidad del ataque, declarando en su emisora ​​de radio Al Bayan que "dos soldados del Califato ejecutaron un ataque contra una exposición de arte en Garland, Texas... Esta exposición mostraba imágenes negativas del profeta Mahoma". [ 86 ] Esta fue la primera vez que el EIIL se atribuyó la responsabilidad de un ataque en el territorio continental de Estados Unidos. [ 9 ] El EIIL prometió lanzar más ataques en el futuro. [ 91 ] Inicialmente no había pruebas de que el EIIL hubiera tenido contacto con los perpetradores, y los grupos de las fuerzas del orden continuaron investigando un posible vínculo. [ 92 ] Algunos expertos en contraterrorismo expresaron dudas sobre la legitimidad de esas afirmaciones, señalando que el EIIL se ha atribuido en el pasado la responsabilidad de ataques en los que en realidad no tuvo ninguna participación. [ 30 ] Un funcionario estadounidense dijo que el ataque fue "ciertamente más que una simple inspiración" del EIIL. [ 92 ] Un funcionario de las fuerzas del orden dijo que el ataque "no parecía ser un caso claro de un lobo solitario, ni un caso puro de alguien dirigido por otros para actuar"; en cambio, "parece ser algo intermedio entre los dos extremos". [ 92 ] Según el secretario de Defensa Ashton Carter , el tiroteo fue inspirado, pero no dirigido, por el EIIL. [ 93 ] [ 94 ]

En agosto de 2015, el Centcom anunció que había matado a Junaid Hussain en un ataque con drones en Siria, debido a su influencia en la motivación de ataques al estilo de lobos solitarios . [ 95 ] [ 96 ] Según informes, funcionarios estadounidenses tenían un fuerte deseo de asesinar a Hussain, incluyéndolo como el tercer objetivo más importante del EIIL en la " lista de objetivos " del Pentágono, después de Abu Bakr al-Baghdadi y Mohammed Emwazi . [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

En diciembre de 2017, un troll judío-estadounidense de internet , Joshua Ryne Goldberg , de Florida, fue condenado por planear el atentado con bomba contra un evento conmemorativo del 11-S de 2015 en Kansas City . [ 13 ] En sus comunicaciones con un informante del FBI, Goldberg se atribuyó el mérito de haber inspirado el ataque a Garland. [ 13 ] La falsa identidad de Goldberg en Twitter, que usaba el nombre "Australi Witness", había publicado un mapa del Centro Curtis Culwell e instaba a cualquiera en el área a atacar "con sus armas, bombas o cuchillos". Los informes de noticias sobre la identidad en línea de Goldberg que pedía el ataque a Garland fueron los primeros en llamar la atención del FBI sobre Goldberg. El FBI también descubrió que Elton Simpson retuiteó un mensaje de la cuenta de Twitter de Goldberg la mañana del ataque. [ 14 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ]

Secuelas

Reacciones

El ataque fue condenado por funcionarios públicos como el gobernador Greg Abbott [ 28 ] y el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon . [ 103 ] El secretario de Seguridad Nacional de EE. UU ., Jeh Johnson, condenó el ataque y advirtió a los estadounidenses que no culparan a la comunidad musulmana. [ 20 ] El Consejo de Relaciones Americano-Islámicas y Nasim Rehmatullah de la Comunidad Musulmana Ahmadiyya condenaron el evento como discurso de odio, pero dijeron que esto no justificaba el ataque. [ 20 ] [ 42 ] Tras el ataque, el Distrito Escolar Independiente de Garland anunció que comenzaría a revisar su política para la celebración de eventos en el Centro Curtis Culwell. [ 104 ]

Geller defendió el concurso como una expresión de libertad de expresión y dijo que no era intencionalmente provocador. Criticó a los medios por no defender la Primera Enmienda y señaló que otras religiones se han sentido ofendidas de manera similar pero no reaccionan violentamente. [ 105 ] Posteriormente, Geller le dijo a CNN que el tiroteo no la detendría a ella ni a la AFDI de organizar eventos similares en el futuro. [ 106 ] También dijo que el tiroteo demostró por qué el evento es necesario. [ 107 ] Entre los comentaristas que defendieron el evento se encuentran Eugene Volokh , [ 108 ] Alan Dershowitz , [ 109 ] Victor Davis Hanson , [ 110 ] Bret Stephens , [ 111 ] y Rich Lowry . [ 112 ] Stephens dijo que las críticas al evento eran culpabilización de la víctima , [ 111 ] mientras que Derschowitz comparó a Geller con Martin Luther King Jr. [ 109 ] El senador de Texas John Cornyn también defendió el concurso como una expresión de libertad de expresión. [ 113 ] Algunos comentaristas de derecha compararon el ataque con el tiroteo de Charlie Hebdo , pero el editor de Charlie Hebdo, Gérard Biard, rechazó estas comparaciones, diciendo que Charlie Hebdo "no está obsesionado con" el Islam en su sátira. [ 114 ] El activista Jon Ritzheimer organizó una protesta por la libertad de expresión durante las oraciones del viernes frente al Centro Comunitario Islámico de Phoenix donde Simpson y Soofi habían asistido. [ 115 ]

Entre los comentaristas que criticaron el evento por ser innecesariamente provocativo o peligroso se encuentran Donald Trump , [ 116 ] Bill O'Reilly , [ 117 ] y Greta Van Susteren . [ 118 ] El alcalde de Garland, Douglas Athas, dijo que deseaba que Geller no hubiera elegido su ciudad para su evento y explicó: «Sus acciones pusieron en riesgo a mis agentes de policía, a mis ciudadanos y a otros. Su programa invitó a una reacción incendiaria. Eligió mi comunidad, que no apoya de ninguna forma, pasión ni manera, su ideología. (...) Pero al final, hicimos nuestro trabajo, protegimos sus libertades y su vida». [ 119 ]

Los partidarios del EI expresaron su apoyo al ataque en línea mediante publicaciones en sitios web afiliados al EI. [ 120 ] El 2 de junio de 2015, la policía de Boston mató a un hombre de Roslindale armado con un cuchillo de estilo militar después de que el hombre se abalanzara sobre los agentes. [ 121 ] El hombre había planeado asesinar a Geller debido al concurso, pero se impacientó y decidió atacar a la policía local en su lugar. [ 122 ] El islamista Anjem Choudary respaldó las amenazas de muerte contra Geller mientras debatía con ella en Hannity . [ 123 ] Bosch Fawstin, el ganador del concurso de caricaturas, también ha recibido numerosas amenazas de muerte. [ 124 ]

El Chicago Tribune informó el 1 de agosto que Soofi, a pesar de su largo historial delictivo, compró una pistola de 9 mm en 2010 en Lone Wolf Trading Co., una de las empresas privadas alentadas por la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) a vender armas a personas que normalmente no tendrían permitido realizar tales compras legalmente, una acción que más tarde se convertiría en el escándalo de tráfico ilegal de armas de la ATF . El Tribune escribió que la compra de Soofi fue inicialmente retenida durante siete días, pero que "por razones que aún no están claras, la retención se levantó después de 24 horas y Soofi obtuvo la pistola de 9 milímetros". Al día siguiente del ataque, el Departamento de Justicia de EE. UU. envió una solicitud urgente de disposición de armas de fuego a Lone Wolf Trading Co. Hasta la fecha del informe del Tribune , el FBI no ha divulgado ningún detalle sobre las armas utilizadas por Simpson y Soofi. [ 125 ]

El guardia de seguridad herido, Bruce Joiner, presentó una demanda federal en octubre de 2017 contra el FBI y el Departamento de Justicia . [ nota 1 ] Las pruebas presentadas ante el tribunal en casos anteriores confirman que un agente encubierto del FBI estaba en comunicación con los atacantes y presente en el Centro Culwell durante el ataque. [ 6 ] [ 8 ] Cuando vio que el ataque estaba en marcha, intentó huir y fue detenido inmediatamente a punta de pistola por la policía de Garland. [ 6 ] [ 8 ] El 21 de diciembre de 2018, la jueza del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Karen Gren Scholer, desestimó la demanda de Joiner por motivos de inmunidad soberana . [ nota 2 ]

Véase también

Notas

  1. ↑ El caso es Bruce Joiner contra Estados Unidos de América y fue presentado en el Distrito Norte de Texas , División de Dallas con el número de caso 3:17-cv-02692-S.
  2. ↑ La opinión y orden del memorando de Scholer, presentada el 21 de diciembre de 2018, se puede encontrar en https://dockets.justia.com/docket/texas/txndce/3:2017cv02692/293751

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 Martin, Naomi; Leszcynski, Ray (11 de mayo de 2015). "La policía de Garland dice que no recibió ninguna pista sobre el ataque en el Culwell Center" . The Dallas Morning News . Archivado del original el 13 de mayo de 2015. Recuperado el 12 de mayo de 2015 .
  2. ↑ "DOCUMENTOS: SOSPECHOSOS DEL TIROTEO EN TEXAS QUERÍAN UNIRSE A ISIS" . 12News . 3 de julio de 2015. Consultado el 3 de julio de 2015 .
  3. ↑ "El sospechoso del tiroteo en Garland, Texas, se vinculó con ISIS en tuits" . CNN . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  4. ↑ "ÚLTIMA HORA: Tiroteo en exposición de arte de Muhammad en Garland « CBS Dallas/Fort Worth" . dfw.cbslocal.com. 3 de mayo de 2015. Archivado del original el 4 de mayo de 2015. Recuperado el 4 de mayo de 2015 . 
  5. 1 2 3 "Dos hombres armados fueron abatidos a tiros por la policía tras abrir fuego frente a una controvertida exposición de arte sobre el 'Profeta Mahoma' en Texas" . New York Daily News . 3 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  6. 1 2 3 4 Martin, Naomi (26 de mayo de 2017). "Guardia de seguridad herido en ataque terrorista en Garland atormentado por la creencia de que el FBI sabía del complot del ISIS" . The Dallas Morning News . Archivado del original el 19 de noviembre de 2017. Recuperado el 5 de enero de 2018 .
  7. ↑ "Policía comparte lecciones aprendidas en un tiroteo tras el ataque terrorista 'Dibuja al Profeta', inspirado en ISIS" . PoliceOne . 30 de marzo de 2017. Archivado del original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  8. 1 2 3 Cooper, Anderson (26 de marzo de 2017). "60 Minutes investiga el primer ataque reivindicado por ISIS en EE. UU. y lo que sabía el FBI" . CBS News . Archivado del original el 13 de febrero de 2018. Recuperado el 5 de enero de 2018 .
  9. 1 2 3 Julie Watson (5 de mayo de 2015). "Surgen dudas sobre la reivindicación del Estado Islámico en el ataque de Texas" . Associated Press. Archivado del original el 9 de julio de 2015. Recuperado el 6 de mayo de 2015 .
  10. ↑ "El EI afirma estar detrás del ataque con la caricatura del profeta en Estados Unidos" . BBC. 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  11. ↑ «Tiroteo en Texas: el Estado Islámico se atribuye la responsabilidad del primer ataque en EE. UU. y se identifica a los autores» . The Telegraph. 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  12. ↑ "ISIS se atribuye la responsabilidad del ataque en Texas" . CBS News . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 6 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  13. 1 2 3 "Hombre del condado de Clay se declara culpable de cargo de bomba" . Clay Today . Archivado del original el 25 de enero de 2018. Consultado el 1 de enero de 2018 .
  14. 1 2 "Estados Unidos contra JOSHUA RYNE GOLDBERG Denuncia penal" . Departamento de Justicia de los Estados Unidos. Archivado del original el 13 de septiembre de 2015. Recuperado el 13 de septiembre de 2015 .
  15. ↑ «Neonazi, feminista radical y yihadista violenta: todo a la vez» . BBC News . 21 de septiembre de 2015. Archivado del original el 19 de junio de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  16. ↑ " El troll de internet Joshua Goldberg intentó incitar ataques terroristas en Melbourne" . news.com.au. Archivado del original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 25 de enero de 2018 .
  17. ↑ Ellis, Ralph; Botelho, Greg (10 de septiembre de 2015). "Hombre acusado de complot para colocar una bomba en el evento del 11-S, dice el FBI" . CNN . Archivado del original el 14 de septiembre de 2015. Recuperado el 10 de septiembre de 2015 .
  18. 1 2 ""Por eso te dibujo": una entrevista con Bosch Fawstin . The Undercurrent . 26 de mayo de 2015. Archivado del original el 28 de julio de 2018. Consultado el 28 de julio de 2018 .
  19. ↑ McLaughlin, Tim; Hosenball, Mark (9 de mayo de 2015). «Exclusiva: Por qué el presidente de una empresa apoyó un evento de caricaturas del profeta Mahoma» . Reuters . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  20. 1 2 3 4 "Un policía de tránsito mató a ambos atacantes en la exhibición de Mahoma en Texas" . USA Today . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 5 de mayo de 2015 .
  21. ↑ Rajwani, Naheed (4 de mayo de 2015). "La ganadora del concurso de caricaturas de Garland reacciona al tiroteo: "Vinieron a matarnos y murieron por ello. Justicia."" . The Dallas Morning News . Archivado del original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  22. ↑ "El Corán no prohíbe las imágenes del Profeta" , Newsweek , 9 de enero de 2015, archivado del original el 9 de mayo de 2015 , consultado el 5 de mayo de 2015.
  23. ↑ Burke, Daniel (9 de enero de 2015). "Por qué el Islam prohíbe las imágenes de Mahoma" . BBC. Archivado del original el 18 de enero de 2015. Recuperado el 16 de enero de 2015 .
  24. ↑ "El tema de la representación del profeta Mahoma" . BBC. 14 de enero de 2015. Archivado del original el 16 de enero de 2015. Consultado el 16 de enero de 2015 .
  25. ↑ "Andre Carson se convertirá en el primer musulmán en el Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes" . NPR . 13 de enero de 2015. Archivado del original el 27 de abril de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  26. ↑ "Perfil de Keith Ellison" . biography.com . Archivado del original el 17 de abril de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  27. ↑ Volokh, Eugene (29 de abril de 2015). «Los congresistas Keith Ellison y André Carson piden que se le niegue la visa al legislador neerlandés Geert Wilders» . The Washington Post . Archivado del original el 8 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  28. 1 2 3 4 "Dos hombres armados mueren afuera de un centro comunitario que albergaba el espectáculo 'Draw the Prophet'" . ABC News . 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 4 de mayo de 2015 .
  29. 1 2 "La policía allana la casa del pistolero del ataque con caricaturas de Mahoma en Texas" . Reuters . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 5 de mayo de 2015 .
  30. 1 2 3 "Surgen dudas sobre la reivindicación del Estado Islámico en el ataque de Texas" . Yahoo! Noticias. 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  31. ↑ "El FBI envió una alerta sobre el pistolero antes del tiroteo en Texas" . BBC News. 7 de mayo de 2015. Archivado del original el 8 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  32. ↑ "El FBI sabía que el tirador estaba interesado en el evento de Garland" . NBC DFW . 7 de mayo de 2015. Archivado del original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  33. ↑ "El FBI advirtió al Departamento de Policía de Garland antes del tiroteo en la exhibición de Muhammad" . CBS DFW . 7 de mayo de 2015. Archivado del original el 10 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  34. ↑ "Jefe: El memorándum no habría cambiado la respuesta al concurso de caricaturas" . Yahoo! Noticias . 11 de mayo de 2015. Archivado del original el 14 de mayo de 2015. Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  35. ^ Chasmar, Jessica (18 de enero de 2015). "El evento "Apoya al Profeta" en Texas congrega a miles de manifestantes . The Washington Times . Archivado del original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  36. ↑ Merchant, Nomaan; Stengle, Jamie (3 de mayo de 2015). "Ciudad: Dos hombres armados mueren afuera de un concurso de caricaturas de Mahoma" . The Seattle Times . Archivado del original el 21 de mayo de 2015. Recuperado el 4 de mayo de 2015 .
  37. 1 2 "A medida que se acercan las graduaciones, algunos temen que el Centro Culwell del Distrito Escolar Independiente de Garland sea ahora un objetivo" . The Dallas Morning News . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 5 de mayo de 2015 .
  38. ↑ "El debate sobre el islam regresa al Centro Culwell del Distrito Escolar Independiente de Garland con un evento artístico sobre Mahoma" . The Dallas Morning News . 27 de abril de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 Yan, Holly (5 de mayo de 2015). "¿Quiénes son los pistoleros detrás del tiroteo en Texas?" . CNN. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 5 de mayo de 2015 .
  40. 1 2 "Acusación vincula al entrenador de los tiradores de Garland con la lista de tropas estadounidenses del ISIS" . The Dallas Morning News . 25 de diciembre de 2015. Archivado del original el 29 de diciembre de 2015. Recuperado el 31 de diciembre de 2015 .
  41. ↑ "Policía comparte lecciones aprendidas en un tiroteo tras el ataque terrorista 'Dibuja al Profeta', inspirado en ISIS" . PoliceOne . 15 de septiembre de 2017. Archivado del original el 13 de febrero de 2018. Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  42. 1 2 "Policía de Garland: Los sospechosos estaban 'allí para disparar a la gente'"" . WFFA . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  43. ↑ "El equipo SWAT mató a los pistoleros del concurso de caricaturas de Mahoma, no a un solo agente: jefe de policía de Texas" . New York Daily News . 11 de mayo de 2015. Archivado del original el 12 de mayo de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  44. ↑ "Dos hombres armados mueren a tiros frente a la exposición de arte de Mahoma en Garland" . wfaa.com. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  45. ↑ "Dos muertos en un tiroteo en una exposición de arte de Muhammad en Garland" . CBS DFW . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  46. ↑ Martínez, Gerardo (3 de mayo de 2015). "Dos muertos tras tiroteo a las afueras de una exposición de caricaturas de Mahoma en Garland" . cbs19.tv. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  47. ↑ "Dos sospechosos muertos y un agente herido tras un tiroteo a las afueras de un concurso de caricaturas de Mahoma en Texas" . Fox News . Archivado del original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  48. ↑ "Informe: se desata un tiroteo a las afueras de un evento antiislámico en Texas" . FOX 4 Kansas City WDAF-TV | Noticias, Clima, Deportes . fox4kc.com. 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  49. 1 2 "La policía registra el apartamento en Phoenix de Curtis Culwell, víctima del ataque al centro" . Alaska Native News . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 5 de mayo de 2015 .
  50. 1 2 "Nadir Hamid Soofi: 5 datos clave que debes saber" . Heavy . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 5 de mayo de 2015 .
  51. 1 2 3 4 5 "Perfil: Los pistoleros texanos Elton Simpson y Nadir Soofi" . BBC News. 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 5 de mayo de 2015 .
  52. 1 2 "Hombre acusado de presuntamente ayudar a los atacantes del concurso de caricaturas de Mahoma" . CNN. 17 de junio de 2015. Archivado del original el 18 de junio de 2015. Consultado el 17 de junio de 2015 .
  53. 1 2 "Hombre de Arizona involucrado en ataque en Texas acusado de apoyar al ISIS" . CBS News. 24 de diciembre de 2015. Archivado del original el 26 de diciembre de 2015. Recuperado el 31 de diciembre de 2015 .
  54. 1 2 3 4 "Hombre de Arizona vinculado al ataque en un concurso de caricaturas enfrenta nuevos cargos" . CNN. 26 de diciembre de 2015. Archivado del original el 30 de diciembre de 2015. Recuperado el 31 de diciembre de 2015 .
  55. 1 2 "ELTON SIMPSON, EL AUTOR DEL CONCURSO DE CARICATURAS DEL PROFETA DE TEXAS, ES DE ILLINOIS" . ABC 7 Chicago. 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 5 de mayo de 2015 .
  56. ↑ "Elton Simpson: 5 datos clave que debes saber" . Heavy . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  57. ↑ "Un sospechoso de Texas fue acusado en un caso de terrorismo del FBI en 2010" . The Washington Post . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  58. ↑ "La mezquita de Phoenix es un objetivo habitual del FBI" . The Arizona Republic . 7 de mayo de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  59. 1 2 3 4 5 "Las vidas de dos tiradores de Garland se entrelazan para un trágico final" . dallasnews.com . 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 6 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  60. 1 2 "El pistolero texano acusado era bien conocido por el FBI antes del ataque" . San Francisco Chronicle . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 4 de mayo de 2015 .
  61. ↑ "IDENTIFICAN A SOSPECHOSO DE TERROR ESTADOUNIDENSE EN ATAQUE EN TEXAS" . NL Times . 4 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  62. ↑ Cleary, Tom (4 de mayo de 2015). "Elton Simpson: 5 datos rápidos que necesitas saber" . Heavy.com . Archivado del original el 4 de mayo de 2015. Recuperado el 4 de mayo de 2015 .
  63. ↑ "Oficial: Identifican a uno de los sospechosos del tiroteo en Texas" . Yahoo! News GMA . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  64. ↑ Holster, Sean (7 de mayo de 2015). "La mezquita de Phoenix es un objetivo de larga data del FBI" . USA Today . Archivado del original el 12 de octubre de 2017. Recuperado el 26 de agosto de 2017 .
  65. 1 2 3 "El hashtag del pistolero insinuaba un complot en Texas" . Jacksonville Times-Union . Associated Press. 6 de mayo de 2015. Archivado del original el 23 de enero de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  66. ↑ Holstege, Sean (6 de marzo de 2008). "Hombre de Phoenix declarado culpable de ayudar a terroristas" . The Arizona Republic . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
  67. ↑ Holstege, Sean y Casey, Matthew (6 de mayo de 2015). "¿Qué impulsó a la pareja de Phoenix a planear un asesinato en Texas?" . USA Today . Archivado del original el 10 de julio de 2017. Consultado el 26 de agosto de 2017 .
  68. ↑ "Tiroteo en Texas: el FBI había vigilado al pistolero Elton Simpson desde 2006" . The Guardian . 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  69. ↑ "La policía de Texas investiga si un tiroteo en un concurso de caricaturas de Mahoma fue un ataque terrorista" . Business Insider . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  70. ↑ "Mensajes privados del sospechoso del tiroteo de Garland: 'La soga se está apretando'"Yahoo! Noticias GMA. 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 18 de mayo de 2015. Recuperado el 5 de mayo de 2015 .
  71. ↑ "¿Dio ISIS instrucciones a los pistoleros de Texas para atacar?" . CBS News . 6 de mayo de 2015. Archivado del original el 7 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  72. ↑ "El tiroteo en el concurso de caricaturas de Mahoma coincide con un ataque de un 'lobo solitario', dice la Casa Blanca" . Washington Times . 6 de mayo de 2015. Archivado del original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  73. 1 2 "El atacante de Texas mantuvo conversaciones privadas con terroristas conocidos" . CNN. 7 de mayo de 2015. Archivado del original el 11 de mayo de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2015 .
  74. ↑ Fernández, Manny; Pérez-Peña, Richard; y Santos, Fernanda (4 de mayo de 2015). «El pistolero del tiroteo en Texas era sospechoso del FBI en una investigación sobre la yihad (publicado en 2015)» . The New York Times . Archivado del original el 28 de febrero de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2025 .
  75. 1 2 "El padre del tirador de Texas, Nadir Soofi, dice que fue 'empujado' al ataque" . Newsweek . 6 de mayo de 2015. Archivado del original el 11 de mayo de 2015. Consultado el 15 de mayo de 2015 .
  76. ↑ Weiss, Jeffrey (4 de mayo de 2015). "La madre del autor del tiroteo de Garland dice que su hijo murió cerca de donde nació y no dio indicios de violencia" . The Dallas Morning News . Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  77. 1 2 3 4 5 "La madre del pistolero de Texas: 'Él simplemente tuvo una crianza estadounidense normal'"" . Los Angeles Times . 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 8 de mayo de 2015 . Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  78. ↑ "Los pistoleros abatidos en el ataque de Texas fueron descritos como "tranquilos" y "respetuosos"CBS News. 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 6 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  79. 1 2 "Nadir Soofi: El pistolero de Texas tuvo una infancia feliz en Pakistán, pero tuvo dificultades en EE. UU." . Raw Story . 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 18 de mayo de 2015. Recuperado el 5 de mayo de 2015 .
  80. 1 2 "Las vidas de dos tiradores de Garland se entrelazan para un trágico final" . The Dallas Morning News . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 6 de mayo de 2015. Recuperado el 5 de mayo de 2015 .
  81. 1 2 "El pistolero de Texas asistió a la Universidad de Utah de 1998 a 2003" . The Salt Lake Tribune . 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 6 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  82. ↑ "Elton Simpson y Nadir Soofi identificados como los pistoleros del ataque en Texas" . NBC News. 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  83. ↑ "Lo último sobre el caso de la caricatura del profeta: la madre de un hombre habla" . Seattle Post-Intelligencer . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  84. 1 2 "Tiroteo en el concurso 'Dibuja a Mahoma': Una abuela llama a Nadir Soofi 'un buen chico'.NBC News. 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 9 de junio de 2015. Consultado el 10 de junio de 2015 .
  85. 1 2 "ISIS se atribuye la responsabilidad del ataque en Garland" . cbslocal.com . 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  86. 1 2 3 "Un hombre presuntamente ayudó a planear el tiroteo en un concurso de caricaturas en Texas" . Fox News. 17 de junio de 2015. Archivado del original el 16 de junio de 2015. Consultado el 17 de junio de 2015 .
  87. 1 2 3 4 5 "Actualización sobre Abdul Malik Abdul Kareem: Se fija juicio para el hombre de Phoenix vinculado al tiroteo en Texas" . ABC 15. 2 de julio de 2015. Archivado del original el 7 de julio de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .
  88. ↑ "ISIS se atribuye la responsabilidad del tiroteo en Texas, pero no ofrece pruebas" . CNN. 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 19 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  89. ↑ Santos, Fernanda (17 de marzo de 2016). «Veredicto de culpabilidad por complicidad en ataque contra evento de caricaturas antiislámicas en Texas» . The New York Times . Archivado del original el 24 de febrero de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2016 .
  90. ↑ "El Estado Islámico se atribuye la responsabilidad del ataque con caricaturas en Texas" . Yahoo! Noticias . 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 9 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  91. 1 2 3 "ISIS se atribuye la responsabilidad del tiroteo en Texas y amenaza con más ataques" . CNN . 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  92. ↑ «El ataque en Texas fue inspirado, pero no dirigido, por el Estado Islámico: jefe del Pentágono» . Agence France-Presse. 7 de mayo de 2015. Archivado del original el 22 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de abril de 2018 .
  93. ↑ Conferencia de prensa del Departamento de Defensa a cargo del Secretario Ash Carter y el General Martin E. Dempsey en la Sala de Conferencias del Pentágono , Departamento de Defensa de los Estados Unidos (7 de mayo de 2015).
  94. ↑ "Irak avanza en la lucha contra el EIIL, se confirma la muerte de un extremista clave" . Departamento de Defensa de EE. UU . 28 de agosto de 2015. Archivado del original el 29 de agosto de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  95. ↑ "Junaid Hussain, reclutador del ISIS, presuntamente muerto en un ataque aéreo" . The New York Times . 27 de agosto de 2015. Archivado del original el 30 de agosto de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  96. ↑ "Un hacker británico ocupa el puesto número 3 en la 'lista negra' del Pentágono."" . The Sunday Times . 2 de agosto de 2015. Archivado del original el 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  97. ↑ "Junaid Hussain: Cómo un chico de Birmingham se convirtió en el principal hacker del ISIS" . Newsweek . 27 de agosto de 2015. Archivado del original el 31 de agosto de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  98. ↑ Safi, Michael (12 de agosto de 2015). «La "división de piratería informática" del ISIS publica detalles de 1400 estadounidenses e insta a perpetrar ataques» . The Guardian . Archivado del original el 6 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2015 .
  99. ↑ "El supuesto yihadista australiano que amenazó con atacar el monumento conmemorativo del 11-S es en realidad un troll judío-estadounidense de internet . The Daily Telegraph. 13 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2015 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  100. ↑ "Yihadista australiano del ISIS en línea resulta ser judío de Florida" . Haaretz . 13 de septiembre de 2015. Archivado del original el 13 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  101. ↑ «Judío de Florida arrestado por hacerse pasar por yihadista en línea e incitar al terrorismo» . Times of Israel. 13 de septiembre de 2015. Archivado del original el 12 de septiembre de 2015. Consultado el 13 de septiembre de 2015 .
  102. ↑ "Lo último sobre el caso de la caricatura del profeta: el equipo SWAT ayudó a matar a los pistoleros" . Chron . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  103. ↑ "El distrito escolar independiente de Garland revisará las políticas para la reserva de centros de eventos" . KHOU . 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 19 de mayo de 2015. Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  104. ↑ "Pamela Geller contra el presentador de CNN por el tiroteo en el concurso de caricaturas de Mahoma: "Estamos restringiendo nuestras libertades para no ofender a los salvajes"" . Real Clear Politics . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  105. ↑ "El tiroteo en Garland genera debate sobre el concurso de caricaturas" . WFAA . 4 de mayo de 2015. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2015 .
  106. ↑ "Un agente de Garland salvó vidas en un concurso de arte de Muhammad, según la policía" . NBC DFW . 5 de mayo de 2015. Archivado del original el 4 de mayo de 2015. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  107. ↑ Barnett, Randy (7 de mayo de 2015). "Eugene Volokh entrevistado sobre la libertad de expresión por Megyn Kelly" . Archivado del original el 24 de mayo de 2015. Recuperado el 23 de mayo de 2015 .
  108. 1 2 al-Gharbi, Musa (11 de mayo de 2015). "Pamela Geller es una cobarde: la gran mentira de los medios de derecha y la escandalosa difamación de MLK" . Salon . Archivado del original el 30 de mayo de 2015. Recuperado el 30 de mayo de 2015 .
  109. ↑ Hanson, Victor Davis (12 de mayo de 2015). "La primera —y media — enmienda" . National Review . Archivado del original el 24 de mayo de 2015. Recuperado el 23 de mayo de 2015 .
  110. 1 2 Stephens, Bret (11 de mayo de 2015). "En defensa de Pamela Geller: Una sociedad que rechaza la noción del veto de un alborotador no puede aceptar la idea del veto de un asesino" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 2 de junio de 2015. Recuperado el 1 de junio de 2015 .
  111. ↑ Lowery, Rich (6 de mayo de 2015). "¿Por qué Pamela Geller no se calla?" . Politico . Archivado del original el 21 de junio de 2015. Consultado el 1 de junio de 2015 .
  112. ↑ "Cornyn: La impugnación es una expresión de libertad de expresión" . The Daily Journal . Archivado del original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 6 de mayo de 2015 .
  113. ↑ Gladstone, Rick (5 de mayo de 2015). "El editor de Charlie Hebdo busca distanciar al periódico de las causas antiislámicas" . The New York Times . Archivado del original el 30 de diciembre de 2016. Recuperado el 1 de marzo de 2017 .
  114. ↑ Sara Sidner; Ed Payne (30 de mayo de 2015). "Concurso de caricaturas de Mahoma: Protesta frente a una mezquita en Phoenix" . CNN . Archivado del original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  115. ↑ Selby, Jenn (5 de mayo de 2015). "Donald Trump critica duramente a la 'repugnante' Pam Geller por provocar a los musulmanes con un concurso de 'dibuja al profeta' en Texas" . The Independent . Archivado del original el 8 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  116. ↑ O'Reilly, Bill (5 de mayo de 2015). "Derrotando la yihad sin ser tonto" . billoreilly.com . Archivado del original el 7 de mayo de 2015. Recuperado el 7 de mayo de 2015 .
  117. ↑ Wemple, Erik (6 de mayo de 2015). "Greta Van Susteren de Fox News reprende a Pamela Geller" . The Washington Post . Archivado del original el 8 de mayo de 2015. Recuperado el 7 de mayo de 2015 .
  118. ↑ Ray Leszcynski, Todd J. Gillman y Michael E. Young (6 de mayo de 2015). "El Estado Islámico reivindica el ataque a Garland; la Casa Blanca afirma que se está investigando un posible vínculo" . The Dallas Morning News . Archivado del original el 7 de mayo de 2015. Consultado el 7 de mayo de 2015 .
  119. ↑ MAAMOUN YOUSSEF, US News & World Report: "El Estado Islámico dice que el ataque a la caricatura fue nuestro trabajo. El grupo Estado Islámico se atribuye la responsabilidad del ataque en Texas contra el centro de concursos de caricaturas". Archivado el 12 de octubre de 2017 en Wayback Machine , usnews.com, 5 de mayo de 2015.
  120. ↑ Owen Boss; Antonio Planas; O'Ryan Johnson; Bob McGovern (2 de junio de 2015). "Hombre de Roslindale muere en enfrentamiento con el grupo de trabajo antiterrorista" . The Boston Herald . Archivado del original el 2 de junio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2015 .
  121. ↑ "Tiroteo en Boston: El sospechoso planeaba decapitar a Pamela Geller, según fuentes" . CNN . 3 de junio de 2015. Archivado del original el 3 de junio de 2015. Consultado el 3 de junio de 2015 .
  122. ↑ Kaufman, Scott Eric (7 de mayo de 2015) ."¡Quieren que se muera!": Vea la pelea entre Pam Geller y Anjem Choudary en "Hannity"." . Salón . Archivado del original el 10 de junio de 2015 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  123. ↑ Nathan Koppel (5 de mayo de 2015). "El ganador del concurso de caricaturas de Mahoma se esconde" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 28 de febrero de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  124. ↑ "El tirador de Garland, Texas, compró el arma en 2010 durante la saga Fast and Furious" . Chicago Tribune . 1 de agosto de 2015. Archivado del original el 3 de agosto de 2015. Consultado el 9 de agosto de 2015 .