Una declaración de aduanas es un formulario que detalla las mercancías que se importan o exportan cuando un ciudadano o visitante ingresa a un territorio aduanero (fronteras del país). [ 1 ] La mayoría de los países exigen que los viajeros completen un formulario de declaración de aduanas al transportar mercancías sujetas a notificación ( bebidas alcohólicas , productos de tabaco , animales, alimentos frescos, material vegetal, semillas, tierra , carne y productos de origen animal ) a través de fronteras internacionales. El envío de artículos por correo internacional también requiere que el remitente complete un formulario de declaración de aduanas.
El formulario de declaración ayuda a la aduana a controlar las mercancías que ingresan al país, las cuales pueden afectar la economía, la seguridad o el medio ambiente. Se puede aplicar un arancel .
Los viajeros deben declarar todo lo que adquieran en el extranjero y posiblemente pagar impuestos aduaneros sobre las mercancías. Algunos países ofrecen una exención de impuestos para ciertos productos que no requieren ser declarados explícitamente. [ 2 ]
Tipos de formularios

- Cuando una persona transporta mercancías, el formulario se denomina tarjeta de llegada aduanera, tarjeta de desembarque o comprobante de entrada. El viajero debe completar el formulario, firmarlo y entregarlo al funcionario de aduanas o de protección fronteriza antes de ingresar al país. [ 3 ]
- Cuando una persona o una organización envía mercancías a través de las fronteras, debe utilizar otros formularios de declaración aduanera, como una factura comercial , una factura proforma , un formulario de declaración de importación, un Carnet ATA o una declaración de reexportación . Los Incoterms en estos formularios definen el envío y la declaración aduanera. Puede ser necesario un Código del Sistema Armonizado (código HS o código armonizado) para definir el tipo de mercancía y su tasa impositiva correspondiente. Por lo general, se exige al importador que proporcione información sobre el país de origen de la mercancía y el certificado de origen . Los errores en los formularios pueden causar retrasos o la confiscación de la mercancía. Por esta razón, los importadores suelen recurrir a un agente de aduanas para el despacho de aduanas. [ 4 ]
Algunos países exigen una declaración de aduanas a cada persona que cruza la frontera, mientras que otros requieren una declaración por familia que viaja junta. Generalmente, se define como familia a los miembros que residen en el mismo hogar y que están emparentados por matrimonio, adopción, consanguinidad o parentesco doméstico. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Jurisdicciones seleccionadas
Australia
El Departamento de Inmigración y Protección Fronteriza gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Australia . Los pasajeros que llegan al país deben declarar para su inspección todos los alimentos, material vegetal y productos animales a su llegada a Australia. [ 8 ]
Canadá
Declaración de aduanas gestionada por la Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá :
- Cada residente canadiense que regrese a Canadá puede solicitar una excepción personal para los bienes y regalos comprados o recibidos en otro país. Estas excepciones se basan en la duración de la ausencia: 24 horas, 48 horas o 7 días.
- Limitaciones de alcohol: 1,5 L de vino o 1,14 L de licor o 24 latas o botellas de 355 ml (8,5 L) de cerveza o ale. (Debe tener la edad legal en la provincia de importación). Limitaciones de tabaco: 200 cigarrillos, 200 puros, 50 cigarros o puritos y 200 gramos de tabaco manufacturado (pueden aplicarse aranceles especiales).
- Cada persona debe declarar que viaja con $10,000 o más en efectivo. [ 9 ] [ 10 ]
Porcelana
La Administración General de Aduanas gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras para el Gobierno de China . [ 11 ] [ 12 ]
unión Europea
La Dirección General de Fiscalidad y Unión Aduanera de la Unión Europea es responsable de los asuntos fiscales y aduaneros. [ 13 ] La Unión Aduanera de la Unión Europea regula el comercio en la UE. El Portal Europeo de Información Aduanera es un servicio de importación y exportación proporcionado por la UE. [ 14 ] [ 15 ] Algunos territorios dentro de la UE no participan en la unión aduanera, generalmente como resultado de sus circunstancias geográficas. Mediante acuerdos, la UE tiene uniones aduaneras con Andorra , San Marino y Turquía respectivamente, con la excepción de ciertos productos. [ 16 ] [ 17 ]
Hong Kong
El Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Hong Kong . [ 18 ] [ 19 ]
India
La Junta Central de Impuestos Indirectos y Aduanas gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de la India . [ 20 ]
Artículos cuya importación está prohibida: [ 21 ]
- Mapas y literatura donde se han representado incorrectamente las fronteras externas de la India.
- Estupefacientes y sustancias psicotrópicas
- Productos que infrinjan cualquiera de los derechos de propiedad intelectual legalmente exigibles.
- Productos de vida silvestre
- Billetes/monedas falsificadas o billetes falsos
- Aves y animales vivos específicos
Indonesia
La Dirección General de Aduanas e Impuestos Especiales gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Indonesia . [ 22 ]
Kuwait
La Aduana de Kuwait
- Está prohibido el ingreso de alcohol de cualquier tipo.
- Materiales que contienen embalaje. En cantidades. Se considerarán comerciales y requerirán una licencia de importación temporal.
- Tarifas para materiales comerciales: 5%
- Agente de aduanas https://www.eqab.net
Nueva Zelanda
El Servicio de Aduanas de Nueva Zelanda gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Nueva Zelanda . [ 23 ] [ 24 ]
Pakistán
La Aduana de Pakistán gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Pakistán y el control de la lista de aranceles en Pakistán . [ 25 ]
Filipinas
La Oficina de Aduanas gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Filipinas . [ 26 ]
Polonia
El Servicio de Aduanas de Polonia gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Polonia . [ 27 ]
Rusia
El Servicio Federal de Aduanas de Rusia gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Rusia . El Arancel Aduanero ruso abarca al Servicio Federal de Aduanas de Rusia. [ 28 ]
Singapur
La Aduana de Singapur gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Singapur . [ 29 ]
Corea del Sur
El Servicio de Aduanas de Corea gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Corea del Sur . [ 30 ]
Sri Lanka
La Aduana de Sri Lanka gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Sri Lanka . [ 31 ]
Suecia
El Servicio de Aduanas sueco gestiona las importaciones y exportaciones aduaneras de Suecia . [ 32 ]
Reino Unido

La Fuerza Fronteriza es un comando policial británico dependiente del Ministerio del Interior , responsable de las operaciones de control fronterizo en primera línea en los puertos aéreos, marítimos y ferroviarios del Reino Unido . Anteriormente formaba parte de la Agencia de Fronteras del Reino Unido , que fue sustituida en 2013 por el Servicio de Visados e Inmigración del Reino Unido , que ahora gestiona las solicitudes de personas que desean visitar, trabajar, estudiar o establecerse en el Reino Unido.
La Fuerza Fronteriza trabaja con HM Revenue and Customs . [ 33 ] [ 34 ] El Servicio de Declaración de Aduanas (CDS) de HMRC está reemplazando el antiguo sistema CHIEF de declaración de aduanas. [ 35 ]
Tras el Brexit, el Protocolo de Irlanda del Norte entró en vigor el 1 de enero de 2021, y posteriormente fue revisado en el marco del Acuerdo de Windsor , un acuerdo jurídico entre la Unión Europea y el Reino Unido que ajusta el funcionamiento del Protocolo de Irlanda del Norte .
El Servicio de Declaración de Aduanas también se utiliza para las declaraciones sobre movimientos de mercancías hacia o desde Irlanda del Norte , incluidas las mercancías que se mueven desde Gran Bretaña a Irlanda del Norte, [ 35 ] pero otras declaraciones de aduanas continuarán utilizando CHIEF hasta que se complete una migración a largo plazo al CDS. HMRC explica que "CHIEF es una plataforma fiable y robusta", pero "su antigüedad significa que no puede mantenerse fácilmente al día con las nuevas tecnologías". [ 36 ]
Estados Unidos

- La Aduana de los Estados Unidos solicita al Jefe de Familia que complete el formulario (Formulario CBP 6059B a partir de julio de 2016) . ). Los miembros de la familia que residen en el mismo hogar y que están emparentados por matrimonio, adopción, consanguinidad o relación doméstica, pueden utilizar un solo formulario.
- Para los residentes de EE. UU. que regresan: La exención por servicio personal para cada miembro de la familia es de $800.00. Por ejemplo, una familia de cinco miembros que regresa tiene derecho a una exención combinada por servicio personal de $4,000 (calculada como $800 por cada miembro de la familia multiplicado por 5). [ 5 ] [ 37 ]
- Para visitantes internacionales: Las leyes estadounidenses permiten ciertas exenciones para los visitantes, como tabaco, regalos, efectos personales, etc. El cabeza de familia puede completar un formulario para toda la familia. Es recomendable consultar los aranceles y exenciones vigentes para evitar impuestos o la pérdida de bienes.
- Cualquier persona que viaje con más de $10,000 debe declararlo. [ 5 ] [ 38 ] [ 39 ]

- En algunos aeropuertos internacionales , Estados Unidos opera estaciones de preautorización fronteriza , donde se realiza el control de aduanas y protección fronteriza antes de abordar el vuelo internacional. [ 40 ]
- Si se exportan bienes con un valor superior a 2500 dólares, se requiere un formulario adicional: el formulario de Información Electrónica de Exportación (EEI). El Sistema Automatizado de Exportación (AES) es el sistema que utilizan los exportadores estadounidenses para declarar electrónicamente sus exportaciones internacionales. Esta información es utilizada por la Oficina del Censo para elaborar estadísticas de exportación y comercio de Estados Unidos. [ 41 ]
Véase también
- Facturación en el aeropuerto
- Carnet de Passages en Douane
- Valoración aduanera
- Tarjeta de salida
- Tienda libre de impuestos
- Sistema electrónico de autorización de viajes
- zona de libre comercio
- Transitario
- Tarjeta de aterrizaje
- Lista de países por importaciones
- Tarjeta de migración
- TLCAN
- Pasaporte
- Título 19 del Código de los Estados Unidos
- Visa (documento)
Referencias
- ↑ "Declaración de aduanas" . Comisión Europea .
- ↑ " Introducción de mercancías en el Reino Unido" . GOV.UK.
- ↑ "Países Carnet" . atacsrnet.com - Corporación para Negocios Internacionales .
- ↑ "Importadores: ¿Quién necesita un agente de aduanas para despachar mercancías a través de la CBP?" . Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU .
- 1 2 3 "Formulario de declaración 6059B, CBP emite un nuevo formulario de declaración de aduanas, incluye una definición ampliada de miembros de la familia" . Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU . Archivado del original el 15 de septiembre de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ↑ "NZIS431 - Tarjeta de salida de pasajeros de Nueva Zelanda" . Estadísticas de Nueva Zelanda . Archivado del original el 15 de octubre de 2008.
- ↑ Departamento de Inmigración y Ciudadanía. "Tarjetas de Pasajero" . Gobierno australiano . Archivado del original el 13 de febrero de 2015. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
- ↑ Agencia, Transformación Digital. "Aduanas y cuarentena" . info.australia.gov.au . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ Declaración de aduanas de Canadá
- ↑ Gobierno de Canadá, Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (11 de diciembre de 2013). "Servicios e información para visitantes" . www.cbsa-asfc.gc.ca . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ "Inicio - GACC" . english.customs.gov.cn . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ "Normas para la cumplimentación de los formularios de declaración aduanera para mercancías de importación/exportación" . english.customs.gov.cn . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ Comisión Europea, Fiscalidad y Unión Aduanera , consultado el 8 de febrero de 2022.
- ↑ "Página principal" . ec.europa.eu . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ Preguntas frecuentes: Aduanas, impuestos y unión aduanera , Comisión Europea, consultado el 20 de agosto de 2016.
- ↑ Uniones aduaneras de la UE, Fiscalidad y Unión Aduanera , Comisión Europea. Consultado el 20 de agosto de 2016.
- ↑ "Declaración de aduanas" . ec.europa.eu . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ Aduanas e Impuestos Especiales de Hong Kong (sitio web oficial) (en inglés y chino)
- ↑ "Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales de Hong Kong - Tipos de Formularios de Declaración" . www.customs.gov.hk . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ "India, llegar a un consenso con los estados es fundamental para implementar el GST: Hasmukh Adhia" , Live Mint , 6 de agosto de 2016
- ↑ "cs-bgge-declare-form1-ason19feb2014.pdf" (PDF) . cbic.gov.in/ (pdf). Junta Central de Impuestos Indirectos y Aduanas. pág. 2. Archivado (PDF) del original el 13 de julio de 2018. Recuperado el 19 de abril de 2020 .
- ↑ Aduanas e Impuestos Especiales de Indonesia (sitio web oficial) (en inglés e indonesio)
- ↑ Servicio de Aduanas de Nueva Zelanda
- ↑ "Declaración comercial de Nueva Zelanda" . Archivado del original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
- ↑ Aduanas de Pakistán
- ↑ "Oficina de Aduanas | Departamento de Finanzas: Oficina de Aduanas" . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ "Ir a: Ministerio de Finanzas - Portal gov.pl" . Ministerio de Finanzas . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ "Servicio Federal de Aduanas de Rusia" . Archivado del original el 4 de agosto de 2012. Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
- ↑ "Aduanas de Singapur" . customs.gov.sg . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ Servicio de Aduanas de Corea, sitio web oficial (en coreano)
- ↑ Aduanas de Sri Lanka en www.customs.gov.lk
- ↑ Servicio de Aduanas de Suecia
- ↑ Oficina del Gabinete, Seguridad en un centro global: Establecimiento de los nuevos acuerdos fronterizos del Reino Unido Archivado el 6 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , última actualización: 16 de junio de 2009.
- ↑ "Agencia de Fronteras del Reino Unido" . GOV.UK. 2013. Consultado el 27 de marzo de 2013 .
- 1 2 HMRC, Servicio de Declaración de Aduanas , actualizado el 14 de diciembre de 2018, consultado el 8 de noviembre de 2020
- ↑ HMRC, Customs Declaration Service Toolkit , publicado en octubre de 2020, consultado el 8 de noviembre de 2020.
- ↑ "Para ciudadanos estadounidenses/residentes permanentes legales" . Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE . UU. Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ cbp.gov, Aduanas de EE. UU., visitantes internacionales de EE. UU.
- ↑ "Para ciudadanos canadienses y mexicanos" . Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ Batrawy, Aya. (26 de enero de 2014). " Se inaugura una instalación de aduanas para pasajeros en los Emiratos Árabes Unidos ". Associated Press . Seattle Post Intelligencer. Archivado del original el 26 de enero de 2014 en Wayback Machine .
- ↑ "Servicio al cliente de CBP" . help.cbp.gov . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
Enlaces externos
- Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. en cbp.gov
- Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. en dhs.gov
- Guardia Costera de EE. UU. en gocoastguard.com
- Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá en cbsa-asfc.gc.ca
- Formulario de declaración de aduanas / Documento de importación para exportación en Sudáfrica
- Aduanas, Cómo completar la declaración de aduanas para Belice
- Declaración de aduanas para Japón
- Formulario de declaración de aduanas de Japón
Galería
Firma de aduanas internacionales- Parada de aduanas de Detroit
- Parche de aduanas de las Fuerzas Armadas de EE. UU.
Control de aduanas en el aeropuerto internacional Sheremetyevo-2
Letrero de Aduanas e Inmigración de Canadá
Un agente de la CBP de EE. UU. dirigiendo un camión.
Insignia de la CBP de EE. UU.
Cinta adhesiva utilizada por el Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. para volver a sellar los paquetes que han inspeccionado y para indicar que lo han hecho.
- aviación civil
- documentos de comercio internacional