Papel ​

El papel dó ( en vietnamita : giấy dó ) o papel poonah ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} es un papel artesanal originario de las culturas del norte de Vietnam , elaborado a partir de la corteza interna delárbol dó o poonah ( Rhamnoneuron balansae ). Es un soporte preferido en algunas tradiciones del arte vietnamita . ^{[ 4 ]}

Las fuentes sitúan la primera creación del papel dó entre el siglo III y el siglo XIII, tras la introducción de técnicas de fabricación de papel procedentes de China . El origen del papel se encuentra en la aldea de Dương Ổ, en el distrito de Phong Khê , provincia de Bắc Ninh , donde se adaptaron materiales locales para la fabricación de papel. ^{[ 5 ]}

En los siglos XVIII y XIX, los gremios de Dương Ổ y Yen Thai (actual Bưởi , Hanoi ) fueron centros de la floreciente industria del papel dó . Tras las reformas de Đổi Mới de finales del siglo XX , la producción de papel dó disminuyó significativamente con la introducción del papel de pulpa de madera producido en masa . Muchos productores tradicionales se volcaron al reciclaje de papel . ^{[ 6 ] : 376 [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]}

Para crear papel dó , primero se remoja la corteza de Rhamnoneuron en agua de cal durante 24 horas hasta tres meses. Luego, la corteza se hierve durante diez horas, se enjuaga para eliminar el álcali y se raspa para separar la corteza exterior de la fibra de líber . Después, la corteza interior restante se lava de nuevo y se tritura hasta convertirla en pulpa , utilizando mazos o una batidora mecánica. La pulpa se dispersa en una tina llena de agua fresca y se mezcla con un agente de formación mucilaginoso llamado mò , extraído de virutas de madera de un laurel tropical ( Litsea glutinosa ). Una vez que la pulpa y el agente de formación se dispersan uniformemente en la tina, se sumerge una malla de bambú ( liềm xeo ) para formar hojas de papel. Las hojas húmedas se colocan en un poste, se prensan y se secan al aire sobre paredes de hormigón poroso ^{[ 9 ]} . Los artesanos afirman que la producción requiere entre 30 y más de 100 pasos distintos para completarse, y que el papel puede durar más de 800 años; los detalles exactos de la producción suelen ser secretos comerciales . ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 5 ] [ 7 ]}

El papel dó está presente en diversas tradiciones artísticas vietnamitas . La caligrafía vietnamita utiliza este papel, al igual que la pintura popular, como las tradiciones pictóricas Đông Hồ , Hàng Trống y Kim Hoàng . ^{[ 4 ]}

En la década de 1980, creció el interés por el papel dó como soporte pictórico contemporáneo para gouache , acuarela y pinturas de tintes naturales . ^{[ 2 ]}

• Papel de morera
• Documento Saa
• Papel khoi