Caja Dox

Dox Box ( en árabe : دوكس بوكس ) y el Festival Dox Box ( en árabe : أيام سينما الواقع ) se establecieron y lanzaron en Siria en 2008 como un festival anual de cine documental y se suspendieron en 2012. En 2014, se convirtió en la "Asociación DOX BOX", una organización sin fines de lucro registrada en Berlín.

El Festival Dox Box fue organizado por la productora siria Proaction Film como un evento gratuito y sin ánimo de lucro para difundir información y aumentar el interés por los documentales. En su cuarta edición, Dox Box 2011, alcanzó los 28.000 asistentes, según la página web del festival. ^{[ 1 ]}

En marzo de 2012, los organizadores del festival Dox Box decidieron no celebrar su quinta edición en protesta contra el asesinato y la opresión de civiles en Siria, según un comunicado publicado en el sitio web oficial del festival. Los días 15 y 16 de marzo de 2012, se lanzó una proyección del "Día Global de Dox Box" que exhibió varios documentales sirios en 39 ciudades de todo el mundo. es una institución sin fines de lucro para el apoyo y la formación en la realización de documentales. Con sede en Berlín desde 2014, con un pie en Europa y el otro en la región árabe/africana, propone programas cuidadosamente diseñados que se centran en la diversidad, la transferencia de habilidades y las perspectivas visuales alternativas. La misión es apoyar voces distintivas y singulares de la región para garantizar que un espacio vibrante, creciente e inclusivo para la realización de documentales siga prosperando. ^{[ 2 ]}

Mouatheqat/Mujeres en DOX ( en árabe : مُوَثِّقات ) es un programa de becas de nueve meses para mujeres profesionales que busca adquirir e intercambiar las habilidades necesarias para escribir, investigar, dirigir, producir y editar un documental. Su enfoque principal radica en la exploración y experimentación con diferentes formas de narración desde perspectivas individuales, reflejando las voces y experiencias de las cineastas. El primer ciclo, que comenzó en 2020, estuvo abierto a mujeres de Jordania, Egipto, Túnez, Argelia, Mauritania y Sudán. El segundo ciclo, en 2022, se dirigió a mujeres de Palestina, Líbano, Marruecos y Senegal.

En sus 4 ediciones, entre 2008 y 2011, Dox Box proyectó anualmente una selección de más de 40 películas documentales creativas internacionales de todo el mundo, con el fin de presentar el género al público sirio y dar a conocer documentales regionales.

Entre las proyecciones se incluyeron documentales como The Beloves del director ruso Viktor Kossakovsky , The Eye Above The Well del director holandés Johan van der Keuken , The 3 Rooms of Melancholia de la cineasta finlandesa Pirjo Honkasalo , una retrospectiva del francés Nicolas Philibert , obras maestras antiguas como À propos de Nice de Jean Vigo y producciones recientes como The Mother del suizo Antoine Cattin, The One Man Village del libanés Simon El Haber, The English Surgeon del australiano Geoffrey Smith, entre muchas otras.

Entre los invitados de ediciones anteriores del festival se encontraban Patricio Guzmán , DA Pennebaker , Chris Hegedus , Pirjo Honkasalo , Nicolas Philibert , Niels Pagh Andersen, Malek Bensmail y Jehane Noujaim , entre otros. Expertos en documentales y tutores como Tue Steen Muller, Isabel Arrate y Mikael Opstrup han asistido al festival todos los años.

Las actividades de Dox Box se dividen generalmente en proyecciones públicas y actividades de desarrollo profesional, capacitación y creación de redes. Las proyecciones se dividen en 5 secciones: la Selección Oficial, donde películas de todo el mundo compiten por el Premio del Público de Damasco (el primer premio del público que se otorga en Siria); dos selecciones temáticas paralelas (en 2009 fueron: Voces de Mujeres y Notas sobre la Guerra); una sección de "Encuentro con el Maestro", donde se proyectan cuatro películas de un maestro del documental en presencia del cineasta; y, finalmente, una selección de cuatro películas que han revolucionado el mundo del documental recientemente. Las proyecciones de Dox Box cuentan con subtítulos en inglés y árabe y la entrada es gratuita.

Dox Box opera en estrecha colaboración con el Festival Internacional de Cine Documental de Ámsterdam y la Red Europea de Documentales, ^{[ 6 ]} además de otros festivales, como DocPoint Helsinki y el Festival Internacional de Documentales de Copenhague .

Diversas organizaciones de apoyo y financiación respaldan anualmente a Dox Box, entre ellas el Fondo Príncipe Claus de los Países Bajos , KVINFO de Dinamarca, el Instituto Goethe y la Fundación Heinrich Böll de Alemania , y el recién creado Fondo Árabe para el Arte y la Cultura, entre otros. Dox Box, que se celebra anualmente en tres ciudades sirias ( Damasco , Homs y Tartus) , está organizado por dos cineastas sirias, Diana El Jeiroudi y Orwa Nyrabia , entre otros. Dox Box también contó con el apoyo de varios voluntarios que contribuyeron a la redacción, edición y traducción de artículos (inglés-árabe).

Antes de la fecha prevista para la cuarta edición de Dox Box en marzo de 2012, los organizadores hicieron una declaración pública anunciando que pospondrían la edición, y todas las ediciones futuras, en protesta contra la violación de los derechos humanos en Siria. En 2012 y 2013, el Día Mundial de Dox Box por Siria fue la muestra internacional del festival de películas documentales sobre Siria, proyectadas en varios lugares del mundo, ^{[ 7 ] [ 8 ]} y en 2014, el festival se convirtió en una asociación sin fines de lucro registrada en Berlín , Alemania , con el objetivo de apoyar y capacitar a cineastas documentales de la región árabe/africana .

• Sitio web oficial