Hispanopedia Wiki
El signo cuneiforme para tur se utiliza para indicar un uso silábico, tur , o los sumerogramas del signo ; se utiliza en la Epopeya de Gilgamesh y en las cartas de Amarna del siglo XIV a . C. El signo se basa en el signo i (cuneiforme) , con un pequeño trazo vertical añadido.
Además de tur , se utiliza para los sumerogramas ( logogramas ) BÀN , DUMU y TUR . En la Epopeya de Gilgamesh, se utiliza en los siguientes números: tur -(11 veces), BÀN -(3), DUMU -(25), TUR -(2). [1] El uso generalizado de DUMU en la Epopeya se debe a que el sumerograma es el equivalente de "son", en lengua acadia "māru". [2]
Uso de la letra de Amarna
En las cartas de Amarna, el tema de la carta de Amarna EA 296, Bajo el yugo, es la vigilancia de dos ciudades, en la puerta de la ciudad; también el autor de la carta, Yabitiri -(Yahtiru)-(¿gobernador?) de la Ciudad, da su historia de ir a Egipto para ser entrenado por el Faraón, EA 296, línea 25 ( reverso de la tablilla ): "... (25) "i-nu- ma TUR a-na-ku", (26) él (Yanhamu) me llevó a (Egipto) Misri (27)... , (25) "Ahora cuando "JOVEN"-(yo, yo mismo), (26) él (es decir, Yanhamu) me llevó a Egipto, (27) ..." [3]
Uso común del texto
El uso más común del texto es diferente al de la versión digital. Está compuesto por 5 líneas horizontales: una (sencilla) sobre dos pares de dos, y todas sobre una gran línea horizontal única, que se aproxima a lo siguiente:
.... .... . .... .
Se encuentra en varias cartas de Amarna como parte de " Mensajero-Xxxxx" , por ejemplo " LÚ.PA.TUR - Uv-wx-yz " .
Referencias
- ^ Parpola, 1971. La epopeya babilónica estándar de Gilgamesh , Sign List, págs. 155-165, núm. 144, pág. 158.
- ^ Parpola, 1971. La epopeya babilónica estándar de Gilgamesh , Glosario, págs. 119-145, māru , pág. 131-132.
- ^ Rainey , 1970. Tablillas de El Amarna, 359-379, Glosario: Vocabulario, págs. 55-95, sehru -(n.º 2)-(pequeño), pág. 79; Índices: II. Sumerogramas, TUR , págs. 98-99.
- Moran, William L. 1987, 1992. The Amarna Letters. Johns Hopkins University Press, 1987, 1992. 393 páginas. (tapa blanda, ISBN 0-8018-6715-0 )
- Parpola, 1971. The Standard Babylonian Epic of Gilgamesh , Parpola, Simo , Neo-Assyrian Text Corpus Project , c 1997, Tablilla I a Tablilla XII, Índice de nombres, Lista de signos y Glosario (págs. 119-145), 165 páginas.