Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Dale Horvath

Dale (nombre completo en la serie de televisión: Dale Horvath ) es un personaje ficticio de la serie de cómics The Walking Dead , interpretado por Jeffrey DeMunn en la serie de ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Dale (nombre completo en la serie de televisión: Dale Horvath ) es un personaje ficticio de la serie de cómics The Walking Dead , interpretado por Jeffrey DeMunn en la serie de televisión estadounidense del mismo nombre . Su muerte en la segunda mitad de la segunda temporada de la serie supone un cambio significativo con respecto a los cómics, donde Dale sobrevivió mucho más tiempo. En ambos medios, se le presenta como el principal referente moral del grupo.

Apariciones

Serie de cómics

Antes del apocalipsis zombi , Dale trabajaba como vendedor y estuvo casado durante casi 40 años con una mujer llamada Erma. Tras jubilarse, ambos habían comenzado a viajar juntos por el mundo en la autocaravana que Dale acababa de comprar. Sin embargo, ella falleció de cáncer antes del brote.

Dale es presentado como uno de los supervivientes ubicados en el campamento donde se alojan Lori y Carl Grimes , en las afueras de Atlanta, y su caravana se convierte en el campamento del grupo. Cuando el marido de Lori, Rick, llega allí, Dale le dice que no confía en Shane Walsh y sospecha que tiene intenciones con Lori. Rick lo ignora, descartando las sospechas de Dale como paranoia. [ 1 ] Más tarde, salva a Donna de ser mordida por un caminante decapitándolo, y revela que incluso decapitar a los zombis no los mata por completo. Más tarde, una noche durante la cena, Dale revela que, durante su viaje a Atlanta para ponerse a salvo, había recogido a las hermanas Andrea y Amy . La conversación se interrumpe cuando los zombis atacan el campamento, [ 2 ] lo que resulta en la muerte de Amy. Dale consuela a Andrea mientras ella llora. Después de la muerte de Shane, Dale revela que siempre supo que algo andaba mal, y que fue uno de los pocos antes de la llegada de Rick que quería reubicarse. Shane se había negado y Dale solo lo obedeció porque Shane era "la ley".

Después de enterrar a Shane, los supervivientes parten en la autocaravana de Dale lejos de Atlanta, en un intento de encontrar un lugar seguro. En el camino, se topan con Tyreese y su familia mientras intentan apartar un coche de la carretera para que la autocaravana pueda pasar. La noche siguiente, Lori revela al campamento que está embarazada, lo que alarma a Dale, quien sospecha que el niño puede ser de Shane, pero Rick lo tranquiliza, ya que sospecha lo mismo, pero no quiere pensar así en ese momento. Después de esto, parten de nuevo y terminan en una finca que parece segura y protegida, y pasan la noche. Durante la noche, Donna sorprende a Dale y Andrea teniendo relaciones sexuales. [ 3 ] Los supervivientes siguen en movimiento hasta que Otis dispara accidentalmente a Carl, y terminan en la granja de Hershel, con la impresión de que pueden quedarse indefinidamente. [ 4 ] Durante su estancia, Dale intenta convencer a Andrea de que ha aceptado la muerte de su esposa y quiere dedicarle su tiempo a partir de ahora.

Después de que el grupo es expulsado de la granja, descubren una prisión. [ 5 ] Después de que el grupo asegura la prisión, a Dale se le asignan varias tareas, desde patrullar el área hasta trabajar en la reparación de las cercas. Comienza a pensar que Andrea no lo amará debido a su edad, pero ella le asegura que siempre querrá estar con él. Dale cura a Andrea y a Rick después de incidentes menores, asegurando a Andrea que aunque tenga cicatrices, se verá hermosa. Más tarde, Dale comienza a temer que alguien más pueda descubrir la prisión e intentar quitársela, y comienza a contemplar si quedarse o irse; Andrea dice que irá a donde él vaya. Dale comienza a cambiar su viejo atuendo de campista por overoles de prisión como los otros sobrevivientes, y ayuda a Rick a registrar bloques, descubriendo finalmente el generador de la prisión. Más tarde, Dale comienza a cuidar de todos, incluidos los hijos de Allen , Ben y Billy, mientras su padre está en coma. Después de presenciar varias situaciones dramáticas que se desarrollan dentro del grupo, Dale forma un comité de liderazgo con Tyreese y Hershel. El comité destituye a Rick debido a su deficiente liderazgo. Dale y Andrea finalmente se convierten en padres adoptivos de los hijos huérfanos de Donna y Allen, los gemelos Billy y Ben.

Finalmente, Lori entra en labor de parto. Para mantener el generador en funcionamiento, Dale y Billy se dirigen al estacionamiento para repostar. Durante esta tarea, Dale es mordido por un zombi y es rescatado por poco gracias a la llegada del grupo de asalto, que rápidamente lo lleva de vuelta a la prisión para amputarle la pierna y evitar que se convierta en zombi. La amputación se realiza correctamente y Dale se salva.

A medida que la paz y la estabilidad regresan a la prisión, Dale comienza a sospechar que Andrea se está enamorando de Tyreese, quien es más cercano a su edad y no tiene su discapacidad. La pierna que le falta a Dale es reemplazada por una clavija de madera, gracias a Andrea y Tyreese; después de pedirle a Tyreese que los deje solos, Dale le dice a Andrea que puede dejarlo para estar con Tyreese si quiere. Ella le asegura a Dale que siempre lo amará. Más tarde ese día, la paz termina con la llegada del Gobernador y los habitantes de Woodbury. Dale y Andrea juran proteger a los gemelos, pase lo que pase. Durante el ataque, Dale atiende a una herida Andrea y decide salir temporalmente de la prisión, acompañado por Glenn y Maggie, para proteger a Billy y Ben. [ 6 ]

Dale, Andrea, Maggie, Glenn, Sophia y los gemelos se mudan a la granja de Hershel, donde Dale pretende vivir el resto de su vida en paz. La llegada de tres extraños —Abraham Ford , Rosita Espinosa y Eugene Porter [ 7 ] — lo impulsa a seguirlos con la esperanza de llegar a Washington, D.C. Desafortunadamente, la tragedia golpea una vez más cuando Ben asesina a Billy, y Carl le dispara a Ben en represalia. [ 8 ] Distraído por el dolor, Dale baja la guardia durante un ataque zombi y es mordido. Esconde su herida para evitar que Andrea sepa de su muerte inminente. Al caer la noche, sale de la camioneta y desaparece en el bosque, solo para ser secuestrado por los misteriosos Cazadores. Cuando Dale despierta, el líder, Chris, se presenta y le dice que lo están comiendo pedazo a pedazo. Sin embargo, Dale tiene la última palabra, ya que está infectado y propagará la enfermedad a los cazadores. Furiosos, los cazadores lo golpean e intentan provocarle el vómito. [ 9 ] Luego dejan el cuerpo inconsciente de Dale frente a la iglesia de Gabriel Stokes para usarlo como cebo.

Dale es llevado a la iglesia por los demás supervivientes y acostado en una cama. Dale le explica a Andrea por qué ocultó su mordedura y se reconcilia con Rick, dándole las gracias. Dale admite que, si bien es fácil para el grupo culpar a Rick de muchas de las muertes ocurridas, también deben reconocerle el mérito de estar vivo. Más tarde esa noche, Dale fallece y Andrea le dispara en la cabeza para evitar que se convierta. Después, mientras los supervivientes queman su cadáver frente a la iglesia, Rick recuerda a Dale con cariño y admite que tal vez Dale fue el más fuerte de todos por conservar su humanidad hasta el final. [ 10 ]

La muerte de Dale afecta profundamente a Andrea, quien a menudo usa su sombrero en su memoria. El dolor que siente la lleva incluso a pensar en hablar con el sombrero para intentar contactarlo en el más allá, pero se da cuenta de que su presencia no está con ella y desiste. Finalmente, su pena la lleva a buscar consuelo en los brazos de Rick.

Serie de televisión

Dale (siempre representado con un sombrero de pescador ) había planeado pasar su jubilación viajando por el país con su esposa Irma en su autocaravana , pero ella falleció de cáncer antes de que pudieran hacerlo. Viajando solo, se encuentra con Andrea y Amy durante el brote y las acoge. Con el tiempo, él, Andrea y Amy forjan un fuerte vínculo, y su amistad resulta invaluable para superar el dolor por la muerte de Irma. A lo largo de la primera temporada, Dale se muestra como un hombre autosuficiente, siempre atento a la dinámica cambiante entre los supervivientes y especialmente protector con Andrea y Amy. También les proporciona al grupo diversas comodidades modernas para hacer su situación más llevadera.

Temporada 1

Dale aparece por primera vez en el estreno de la serie " Days Gone Bye ", donde se le ve con Amy en el campamento de supervivientes a las afueras de Atlanta, escuchando las llamadas de Rick por la radio, pero no llegan a su destino y Dale insiste en que Shane lo intente, pero no logran contactarlo. Lori insiste en que pongan carteles para advertir a la gente que se mantenga alejada de Atlanta para evitar que entren en la ciudad, ya que está invadida, y Dale apoya esto, pero Shane lo rechaza. En el episodio " Guts ", Dale vigila el campamento desde el techo de su caravana y observa a Carl mientras Lori busca comida, y más tarde recibe la llamada de radio de T-Dog del resto del grupo en Atlanta. En el episodio " Tell It to the Frogs ", Dale saluda a Rick y a los demás cuando regresan al campamento y ayuda a Glenn a desmantelar un coche que había robado. En el episodio " Vatos ", mientras está de guardia, Dale nota que Jim cava agujeros inexplicablemente en la ladera y se preocupa, por lo que llama a Shane, Lori y otros para hablar con él. Jim no puede explicar por qué está cavando, pero dice que fue por un sueño que tuvo. Más tarde, el campamento es atacado por caminantes, y Amy está entre los miembros del campamento que mueren. Jim entonces recuerda su sueño y por qué cavó los hoyos: para enterrar a sus muertos. En el episodio " Wildfire ", Daryl y Dale quieren matar a Jim después de enterarse de que fue mordido en el ataque, pero Rick los detiene. Dale intenta consolar a Andrea después de la muerte de su hermana diciéndole lo mucho que significó para él tenerlas a las dos para cuidar. Más tarde, Dale presencia la tentación de Shane de matar a Rick por el afecto de Lori, pero no dice nada a los demás. El grupo decide viajar al CDC , y cuando la caravana de Dale se avería en el camino, Jim se queda atrás a petición suya. En el episodio " TS-19 ", encuentran relativa estabilidad en el CDC por un breve tiempo antes de que se revele que el edificio está conectado a un temporizador, que lo detonará. Dale está dispuesto a quedarse con Andrea y morir con ella cuando ella se niega a marcharse, pero en el último segundo la convencen para salvar la vida de ambos.

Temporada 2

En el estreno de la segunda temporada, " Lo que está por venir ", Dale está muy preocupado por el bienestar de Andrea tras su intento de suicidio, y se niega a devolverle su arma. Al mismo tiempo, está profundamente involucrado en la búsqueda de la hija de Carol , Sophia , como lo demuestra su mentira al grupo sobre la avería de la autocaravana (para que su principal objetivo fuera encontrarla). En el episodio " Sangre derramada ", Dale cree que T-Dog ha contraído una infección sanguínea por una herida que recibió y buscan antibióticos; Daryl finalmente les trae algunos antibióticos que Merle tenía en su alijo de drogas. En el episodio " Salva al último ", Andrea le demuestra a Dale que sus tendencias suicidas han disminuido y él le devuelve su arma. En el episodio " Rosa Cherokee ", Dale y el resto del grupo llegan a la granja de Hershel y acampan allí. Él ayuda al grupo a intentar sacar a un caminante de un pozo, pero el plan fracasa. En el episodio " Chupacabra ", Andrea confunde a Daryl con un caminante y le dispara, hiriéndolo a pesar de las advertencias de Dale. En el episodio " Secretos ", la desconfianza de Dale hacia Shane comienza a crecer al notar el comportamiento cada vez más imprudente de Shane y la peligrosa influencia que ejerce sobre el grupo (sobre todo sobre Andrea). Dale confronta a Shane, pero este lo amenaza. En el episodio " Prácticamente muerto ya ", Dale intenta esconder las armas del grupo, pero Shane lo encuentra en el pantano y las recupera a pesar de la amenaza de Dale de dispararle. Al regresar a la granja con las armas, Shane abre el granero donde Hershel escondía caminantes y hace que el resto del grupo les dispare a todos. En el episodio " Nebraska ", Dale vigila a Shane y advierte a Lori sobre sus sospechas de que Shane mató a Otis . En el episodio " Dedo en el gatillo ", Dale le dice a Andrea que siente que Shane es peligroso, pero ella no le cree. En el episodio " Juez, jurado, verdugo ", Dale deja de lado sus diferencias con Shane cuando se trata de lidiar con el destino de un forastero. A pesar de sus esfuerzos por evitar que el grupo lo asesine, es superado en votos y se disgusta con la mentalidad de " supervivencia del más apto " del grupo. Rick luego cambia de opinión y decide perdonarle la vida al chico, pero Dale nunca llega a saberlo. Durante la noche, deambula por la granja cuando es emboscado y destripado por un caminante con el que Carl se había encontrado antes. Con un dolor insoportable y mortalmente herido, Daryl le dispara en la cabeza como un acto de piedad, una acción que Dale parece aprobar.mientras levanta la cabeza hacia el arma de Rick, que Daryl tomó suavemente de la mano de Rick. Dale está enterrado en el episodio "" Mejores Ángeles " y, en su funeral, Rick promete honrarlo prestando atención a sus palabras y conservando la humanidad del grupo.

Desarrollo y recepción

Fundición

Jeffrey DeMunn protagoniza a Dale desde la primera temporada de The Walking Dead . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] DeMunn había aparecido en casi todas las películas de Frank Darabont para cuando fue seleccionado como miembro del reparto. [ 14 ] [ 15 ] Leonard Pierce de The AV Club en su reseña de " Guts ", señala que la caravana de Dale "forma el centro de las actividades del grupo". [ 16 ] Pierce señala en su reseña de " Tell It to the Frogs " que en el campamento, entre los personajes, "el nivel de tensión es obvio; solo Dale es algo parecido a una voz de sabiduría, mientras que pequeñas cosas como el brillo de un fuego pueden desencadenar una confrontación que nunca llega al nivel de gritos, pero que tiene un asesinato subyacente". [ 17 ] John Serba de The Grand Rapids Press en su reseña de " Vatos " calificó el "profundo discurso" de Dale en la fogata, sobre la importancia de por qué lleva la cuenta del tiempo, parafraseando a Faulkner, como una de las partes más memorables del episodio. [ 18 ] En su reseña de " Wildfire ", Leonard Pierce habla sobre la escena donde Dale ve a Shane apuntando con su rifle a Rick, comentando que "cuánto ve Dale y cuánto pierde la confianza en él por ello, es una pregunta fea e inconclusa". [ 19 ] Pierce, en su reseña del final de la primera temporada " TS-19 ", comentó que "supongo que se podría argumentar que la relación entre Dale y Andrea también se profundizó, pero fue tan rápido que pareció un poco superficial". [ 20 ] Alan Sepinwall de HitFix describió las actuaciones de Jeffrey DeMunn y Laurie Holden como "magníficas" durante la escena en la que Dale encontró la manera de convencer a Andrea de que no se rindiera y muriera. Sin embargo, señaló que, si bien Dale se quedó por Andrea, "nadie más hizo el mismo esfuerzo por Jacqui , quien nunca tuvo un desarrollo de personaje real y estaba allí principalmente para que alguien del grupo pudiera morir con Jenner". [ 21 ]

Frank Darabont , quien dejó el programa antes de la segunda temporada, había planeado originalmente que el estreno de la segunda temporada incluyera un flashback que mostrara cómo Dale conoció a Andrea y Amy. [ 22 ] Hank Stuever de The Washington Post , en su reseña del estreno de la segunda temporada " Lo que está por venir ", cita la demora de Dale en decirle al grupo que había arreglado el radiador de la autocaravana para mantenerlos enfocados en encontrar a Sophia como un ejemplo de lo que es el núcleo del programa: "el mundo está destruido, y cada episodio parece como si estuviera evitando la inevitable muerte de todos". [ 23 ] Zack Handlen de The AV Club dijo que la revelación de que Dale estaba reparando la autocaravana era solo una farsa "genial, porque es un giro que encaja bien con su personaje, y también lo hace más simpático". [ 24 ] Handlen consideró que la escena en la que Andrea confronta a Dale sobre sus acciones en el CDC era "una buena escena sustanciosa para ambos. Andrea todavía desea que se le hubiera permitido morir, y Dale (quien probablemente sea el mejor personaje de la serie en este punto) se niega a dejar morir a nadie si puede evitarlo. Es una discusión que no nos dice qué lado tomar, y le da a Andrea algunos argumentos sólidos, argumentos que seguirán siendo problemas para todos los personajes de la serie: ¿Realmente vale la pena seguir vivo en este tipo de infierno?" [ 24 ] Scott Meslow de The Atlantic en su reseña de " Bloodletting " se quejó de la "irritante y repetitiva confrontación entre Andrea y Dale sobre la negativa de Dale a dejar que Andrea se suicidara. Los dos personajes discutieron y discutieron, diciendo las mismas cosas —"Te salvé la vida" versus "fue mi decisión"— de cuatro o cinco maneras diferentes". [ 25 ] Mientras tanto, Catherine Gee de The Daily Telegraph dio la bienvenida a la introducción de Hershel, el "nuevo y viejo sabio Hershal (el veterinario) para rivalizar con nuestro viejo y sabio Dale". [ 26 ] El periodista del Baltimore Sun, Andrew Conrad, comentó en su reseña de " Save the Last One " que la relación entre Dale y Andrea "sigue desarrollándose como la de un padre autoritario y su hija adolescente fría". [ 27 ] En su reseña de " Cherokee Rose ", Conrad identifica el "mejor abrazo" como el que ocurre cuando Rick se reúne con Dale, llamándolo "El Babe Ruth de los abrazos".[ 28 ] Darren Franich de Entertainment Weeklyseñaló un fallo en el razonamiento de Dale de que el grupo necesitaba sacar al zombi del pozo sin contaminar el agua: "No estoy seguro de cómo un par de meses de carne de zombi hinchada y pustulosa que supuraba icor no habrían contaminado el agua, pero supongo que se puede hervir". [ 29 ]

Robert Kirkman comentó sobre la posibilidad de que Shane estuviera involucrado en dos triángulos amorosos a partir de " Secrets ", diciendo: "La relación entre Dale y Andrea aún no ha florecido del todo, como sucedió en la serie de cómics. Pero ciertamente hay indicios de que eso podría ser algo en el horizonte. Así que, sí, si tienes una relación, ¡a Shane le gustaría arruinarla!" [ 30 ] Los críticos aplaudieron la creciente relación entre Andrea y Shane, así como el enfrentamiento de Dale con Shane. A pesar de describirlos como una "pareja improbable", Scott Meslow de The Atlantic afirmó que era superior a la trama entre Andrea y Dale. "Hay algo que decir sobre el encuentro ocasional postapocalíptico, que permite que dos personajes que no han experimentado casi nada más que miseria tengan, aunque sea por un momento, algo que se parezca a la alegría", articuló. Meslow replicó que fue prudente restarle importancia al encuentro entre Shane y Andrea, que predijo que no conduciría a nada serio. [ 31 ] Nick Venable escribió para Cinema Blend: "La falta de rasgos de personalidad de Dale, más allá de ser el sabio que se mete en los asuntos de todos, lo convierte en un enemigo impredecible en mi opinión, y podría ser tan interesante como el egoísmo violento de Shane". [ 32 ] Morgan Jeffrey de Digital Spy afirmó que Shane seguía siendo un personaje interesante; "Justo cuando empezábamos a apreciarlo de nuevo, asesinó a Otis a sangre fría. Y parece que su espiral descendente continuará: está amenazando al pobre Dale y embarcándose en una aventura poco acertada con Andrea". [ 33 ]

Robert Kirkman respondió a las críticas de que el intento de Dale de esconder las armas de todos en el campamento en " Pretty Much Dead Already " fue un plan terrible: "¡Nadie es perfecto! Y, miren, es muy importante en este mundo mostrar a la gente cometiendo errores. Dale tenía las mejores intenciones y estaba tratando de hacer desaparecer una situación difícil hasta cierto punto. Pero, sí, no fue la decisión más acertada". [ 34 ] Kirkman también comentó más sobre la relación de Dale con Andrea: "Es una relación muy compleja que exploraremos mucho en los próximos episodios. Él es paternal con ella, pero a veces es un poco autoritario y eso la ha alejado. Ella también tiene que reconocer las diferentes cosas por las que él ha pasado y qué influye en esas decisiones, y si se reconciliarán o no, está por verse". [ 35 ] Zack Handlen de The AV Club comentó en su reseña del episodio que "el conflicto Dale/Shane se intensifica para impulsar los momentos finales del episodio. No importa que Dale no tenga suficiente confirmación para que sus sospechas se descontrolen hasta el punto en que lo hace, o que el resultado de su aparente reacción exagerada sea hacerlo parecer el peligroso, en lugar de Shane. Lo que les importa a los guionistas es que la escena esté en su lugar, justificada o no". [ 36 ] Starlee Kine de New York se preguntó "¿de qué demonios está hablando Dale cuando le pregunta a Shane: '¿Crees que esto nos va a mantener a salvo?' No es como si hubiera pillado a su madre fumando y estuviera escondiendo su reserva de cigarrillos por su propio bien". [ 37 ] Alan Sepinwall de HitFix concluyó que "no iba a salir nada bueno de esconder todas sus armas en una parte remota del pantano. En este caso, tiene suerte de que Shane lo estuviera siguiendo". [ 38 ] El periodista de Time, Nate Rawlings, comentó que "Dale pasó de ser un sabio anciano estadista a un chiflado entrometido y ahora se derrumba como un traje barato cuando Shane exige que le devuelvan las armas". [ 39 ] Gina McIntyre, del Los Angeles Times, añadió que "si le hubiera disparado a Shane, probablemente habría evitado la masacre en la granja". [ 40 ] Escribiendo para The Grand Rapids Press , John Serba opinó que la "incomodidad entre Dale y Shane" era "solo una pérdida de tiempo". [ 41 ]

Morgan Jeffrey de Digital Spy elogió la actuación de Bernthal en " Nebraska ", [ 42 ] mientras que Josh Wigler de MTV celebró su escena con DeMunn. Wigler resumió: "Jon Bernthal y Jeffrey DeMunn son muy probablemente los mejores actores de The Walking Dead , y sus interacciones cada vez más tensas han sido un punto culminante en los episodios recientes. 'Nebraska' no fue la excepción, con Shane dándole a Dale una buena reprimenda sobre 'Barnageddon' y por qué hizo lo que tenía que hacer". [ 43 ] Zack Handlen, escribiendo para The AV Club, comentó en su reseña de " Triggerfinger " que "Dale lo estaba haciendo bien por un tiempo, pero ahora está en esta misión de lograr que expulsen a Shane del grupo, y eso es todo lo que tiene ya". [ 44 ]

Muerte

Dale se ha convertido en el centro moral del grupo, y especialmente en este episodio, que ande diciendo: "Conservemos nuestra humanidad", es el último que predica eso en este momento, con Rick tomando las decisiones que ha estado tomando últimamente. Perder a este hombre ahora significa muchísimo para el grupo. Será una muerte tan trascendental que afectará mucho las cosas en el futuro. Parecía el momento adecuado, y para mí, todas las historias que surgirán de esto, que la gente aún no ha visto, justifican la pérdida de la relación entre Dale y Andrea.

— Robert Kirkman [ 45 ]

Este episodio, " Juez, Jurado, Verdugo ", aborda la muerte de Dale, quien es atacado y destrozado por un caminante. Dado que el escritor Robert Kirkman consideraba que Dale personificaba la moralidad y la humanidad, gran parte de "Juez, Jurado, Verdugo" explora temas relacionados con el declive moral de los individuos durante un evento catastrófico. [ 46 ] Kirkman proclamó que la muerte de Dale fue un acontecimiento trascendental, que marcó un punto de inflexión para el futuro desarrollo de The Walking Dead . [ 46 ] "El personaje de Dale ha sido el corazón y el alma de la serie", reiteró. "Sin duda, es la brújula moral. Es quien, más que nadie, ha advertido a la gente sobre cómo dejan que este mundo los cambie y ha estado pendiente de hasta dónde están dispuestos a llegar los personajes. Su pérdida tendrá un gran impacto en todos los personajes de la serie y sin duda representará un giro hacia un terreno más oscuro. Su muerte significa mucho". [ 46 ] Kirkman agregó que fue difícil despedir a DeMunn del elenco. Declaró: "Es desgarrador perder a Jeffrey DeMunn. Realmente nos ha dado mucho en estas dos últimas temporadas en la serie. Ha sido increíble trabajar con él y conocerlo; es un tipo genial y definitivamente lo vamos a extrañar". [ 46 ]

Sin embargo, en una entrevista de 2018 con The Plain Dealer , DeMunn declaró que había pedido que mataran a Dale, tras la decisión de AMC de despedir a Frank Darabont de la serie. DeMunn se había hecho amigo de Darabont después de haber participado en sus películas anteriores. DeMunn afirmó: «Estaba furioso por cómo echaron a Frank de la serie. Pasé una semana sin poder respirar bien. Y entonces me di cuenta: "Ah, puedo renunciar". Así que los llamé y les dije: "Es una serie de zombis. Mátenme. No quiero seguir haciendo esto". Fue un inmenso alivio para mí». [ 47 ]

En la serie de cómics, Dale sobrevive mucho más tiempo y entabla una relación sexual con Andrea. Kirkman afirmó que era necesario que los guionistas distanciaran el desarrollo del personaje de Dale en la televisión del del cómic: [ 45 ] "He comentado muchas veces lo mucho que me gusta la diferencia entre los cómics y la serie. Habrá grandes tramas que quizás no lleguemos a desarrollar, como el romance entre Dale y Andrea. Si de verdad quieres leer esa historia, está disponible en los cómics, y te recomiendo encarecidamente que los leas. La serie siempre será algo distinto, y la decisión de matar a Dale fue muy importante y no se tomó a la ligera." [ 45 ]

La muerte de Dale fue aclamada por los comentaristas, quienes afirmaron que fue una escena espeluznante y emotiva. Scott Meslow, de The Atlantic, sugirió que, debido a su muerte, The Walking Dead adoptó una filosofía más oscura y siniestra. Afirmó: «En términos generales, su muerte marca la desaparición de cierta moralidad en la serie y la adopción de una filosofía más cruel y oscura. Dale, a diferencia de los demás supervivientes, conservó su humanidad hasta el final de su vida, pero ni siquiera él pudo evitar regresar como un ser amoral e inhumano. En un mundo que parece completamente incapaz de mejorar, es una señal nada tranquilizadora de que las cosas casi con seguridad empeorarán». [ 48 ] Gina McIntyre del Los Angeles Times se hizo eco de pensamientos similares: "Daryl tiene que dispararle al hombre para acabar con su sufrimiento, lo cual es profundamente lamentable. Sin Dale para plantear todas esas preocupaciones persistentes sobre hacer lo correcto, con o sin apocalipsis zombi, temo por el futuro de este mundo infestado de caminantes". [ 49 ] Zack Handlen y Kimberly Potts del Calgary Herald pensaron que fue uno de los momentos más impactantes de la serie, [ 50 ] [ 51 ] mientras que Molly Friedman de Wetpaint expresó que estaba "cautivada por el impresionante ataque [...] y llena de tristeza, mientras la pandilla original veía a su amigo morir una muerte lenta y dolorosa". [ 52 ]

Handlen comentó: «Es una escena impactante, en parte por su violencia explícita y en parte por la expresión de asombro e incomprensión en el rostro de Dale. [...] Esta, precisamente, es la clase de secuencia que necesita la serie. Hay muy poca sensación de peligro en este momento». [ 20 ] Verne Gay de Newsday describió la secuencia como «violenta» y, en última instancia, concluyó que la ausencia de DeMunn se notará a medida que avance la serie. [ 53 ] Sin embargo, Cyriaque Lamar de io9 afirmó que los guionistas deberían haber despedido a Dale de una manera más digna; «Esa no era la forma de deshacerse del personaje más irritantemente cuerdo de la serie. La cualidad redentora de Dale era su capacidad para hacer sentir culpables a todos y obligarlos a respetar la ley; su debilidad era su ingenuidad. Que un Randall que escapaba lo matara habría ofrecido cierta simetría poética. No voy a extrañar a este personaje, pero merecía una mejor despedida». [ 54 ] El periodista de Time, Nate Rawlings, hizo alusiones del ataque de Dale al título del episodio, comentando que "cuando el único zombi que vemos en este episodio le abre el estómago a Dale, derramando el contenido de su cuerpo sobre el suelo frío, se nos recuerda que los caminantes son los jueces, son el jurado, y este en particular era un verdugo de lo más brutal". [ 55 ] Aunque se sorprendió por la secuencia, Eric Goldman de IGN criticó el desarrollo anterior de Dale en el episodio, opinando que era odioso. [ 56 ] Handlen sintió que el desarrollo del personaje de Carl Grimes fue más estable que desarrollos similares en el episodio; "Usar a Carl para resolver la trama del episodio y hacerlo parcialmente responsable de la muerte de Dale, tiene una pulcritud satisfactoria y sirve como recordatorio de que, a pesar de todo lo que dicen, Rick y el grupo no tienen idea del impacto que tendrán sus decisiones". [ 20 ] Josh Jackson de Paste comentó sobre la reacción de Carl a la muerte de Dale, diciendo que a pesar de un cambio gradual hacia una naturaleza oscura, "se da cuenta [...] de que todavía es muy niño". [ 57 ]

Noel Murray, de Rolling Stone, clasificó a Dale Horvath en el puesto 17 de una lista de los 30 mejores personajes de The Walking Dead , diciendo: «Ha sido algo olvidado a medida que la saga ha continuado sin él, pero durante las dos primeras temporadas de la serie, Dale fue la conciencia de la misma, siempre instando a Rick y al resto de su grupo de supervivientes a pensar en términos de un bien moral superior. Con su barba desaliñada, su sombrero de pescador y su disposición a señalar los errores de la gente, el personaje (y el actor Jeffrey DeMunn) ayudó a dar solidez a la versión inicial de la serie, cuando la cooperación aún superaba al conflicto». [ 58 ]

Referencias

  1. ↑ Kirkman, Robert  ( w ), Moore, Tony ( p ), Moore, Tony ( i ), Kirkman, Robert ( let ). "Days Gone Bye" The Walking Dead , vol. 1, n.º 3, págs. [22] (10 de diciembre de 2003). 1071 N. Batavia St., Suite A, Orange, CA 92867: Image Comics .      
  2. ↑ Kirkman, Robert ( w ), Moore, Tony ( p ), Moore, Tony ( i ), Kirkman, Robert ( let ). "Days Gone Bye" The Walking Dead , vol. 1, n.º 5, págs. [22] (1 de febrero de 2004). 1071 N. Batavia St., Suite A, Orange, CA 92867: Image Comics .       
  3. ↑ Kirkman, Robert ( w ), Adlard, Charlie ( p ), Adlard, Charlie, Cliff Rathburn (tonos grises) ( i ), Moore, Tony (portada) ( col ), Kirkman, Robert ( let ). "Miles Behind Us" The Walking Dead , vol. 2, n.º 8, págs. [22] (mayo de 2004). 1071 N. Batavia St., Suite A, Orange, CA 92867: Image Comics .        
  4. ↑ Kirkman, Robert ( w ), Adlard, Charlie ( p ), Adlard, Charlie, Cliff Rathburn (tonos grises) ( i ), Moore, Tony (portada) ( col ), Kirkman, Robert ( let ). "Miles Behind Us" The Walking Dead , vol. 2, n.º 10, págs. [22] (julio de 2004). 1071 N. Batavia St., Suite A, Orange, CA 92867: Image Comics .        
  5. ↑ Kirkman, Robert ( w ), Adlard, Charlie ( p ), Adlard, Charlie, Cliff Rathburn (tonos grises) ( i ), Moore, Tony (portada) ( col ), Kirkman, Robert ( let ). "Miles Behind Us" The Walking Dead , vol. 2, n.º 12, págs. [22] (septiembre de 2004). 1071 N. Batavia St., Suite A, Orange, CA 92867: Image Comics .        
  6. ↑ Kirkman, Robert ( w ), Adlard, Charlie ( p ), Adlard, Charlie (entintador, portada), Cliff Rathburn (tonos grises, colores de portada) ( i ), Wooton, Rus ( let ). "Made To Suffer" The Walking Dead , vol. 8, n.º 45, págs. [22] (12 de diciembre de 2007). 1942 University Avenue, Suite 305, Berkeley, CA 94704: Image Comics .       
  7. ↑ Kirkman, Robert ( w ), Adlard, Charlie ( p ), Adlard, Charlie (entintador, portada), Cliff Rathburn (tonos grises, colores de portada) ( i ), Wooton, Rus ( let ). "Here We Remain" The Walking Dead , vol. 9, n.º 53, págs. [22] (10 de octubre de 2008). 1942 University Avenue, Suite 305, Berkeley, CA 94704: Image Comics .       
  8. ↑ Kirkman, Robert ( w ), Adlard, Charlie ( p ), Adlard, Charlie (entintador, portada), Cliff Rathburn (tonos grises, colores de portada) ( i ), Wooton, Rus ( let ), Sitterson, Aubrey ( ed ). "Fear The Hunters" The Walking Dead , vol. 11, n.º 61, págs. [22] (15 de mayo de 2009). 2134 Allston Way, 2.º piso, Berkeley, CA 94704: Image Comics .        
  9. ↑ The Walking Dead #65 (septiembre de 2009)
  10. ↑ Kirkman, Robert ( w ), Adlard, Charlie ( p ), Adlard, Charlie (entintador, portada), Cliff Rathburn (tonos grises, colores de portada) ( i ), Wooton, Rus ( let ), Sitterson, Aubrey ( ed ). "Fear The Hunters" The Walking Dead , vol. 11, n.º 66, págs. [22] (14 de octubre de 2009). 2134 Allston Way, 2.º piso, Berkeley, CA 94704: Image Comics .        
  11. ↑ Lowry, Brian (31 de octubre de 2010). "The Walking Dead" . Variety . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  12. ↑ "Nuevo reparto para 'The Walking Dead'"" . Bloody-disgusting.com. 17 de abril de 2010 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  13. ↑ "Jeffrey DeMunn se une a The Walking Dead" . Dreadcentral.com. 17 de abril de 2010. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  14. ↑ "Entrevista a Jeffrey Demunn" . Archivado del original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2013 .
  15. ↑ "Jeffrey DeMunn se une a The Walking Dead" . 17 de abril de 2010.
  16. ↑ Pierce, Leonard (7 de noviembre de 2010). "Guts" . The AV Club . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
  17. ↑ Pierce, Leonard (14 de noviembre de 2010). "Díselo a las ranas" . The AV Club . Archivado del original el 18 de noviembre de 2010. Recuperado el 12 de febrero de 2013 .
  18. ^ Serba, John (21 de noviembre de 2010). "Análisis posterior a 'The Walking Dead': momentos conmovedores amortiguan los ataques de zombis en el episodio 4, 'Vatos'." . The Grand Rapids Press . Dan Gaydou . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  19. ↑ Pierce, Leonard (28 de noviembre de 2010). "Wildfire" . The AV Club . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
  20. 1 2 3 Pierce, Leonard (5 de diciembre de 2010). "TS-19" . The AV Club . The Onion . Recuperado el 14 de abril de 2012 .
  21. ↑ Sepinwall, Alan (6 de diciembre de 2010) .'The Walking Dead' - 'TS-19': ¿Paraíso perdido? . HitFix . Archivado del original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  22. ↑ Hibberd, James (9 de enero de 2012). "¿Se reveló el épico plan rechazado de Frank Darabont para la segunda temporada de 'The Walking Dead'?" . Entertainment Weekly . Time, Inc. Archivado del original el 12 de enero de 2012. Recuperado el 16 de enero de 2012 .
  23. ^ Stuever, Hank (14 de octubre de 2011). "«The Walking Dead» regresa para una segunda temporada en AMC . The Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 13 de noviembre de 2011 . 
  24. 1 2 Handlen, Zack (17 de octubre de 2011). "Lo que nos depara el futuro" . The AV Club . The Onion . Recuperado el 13 de noviembre de 2011 .
  25. ↑ Meslow, Scott (23 de octubre de 2011) ."The Walking Dead" sigue adelante de forma irregular . The Atlantic . Atlantic Media Company . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
  26. ↑ Gee, Catherine (29 de octubre de 2011). "The Walking Dead: Bloodletting, FX, review" . The Daily Telegraph . Londres, Reino Unido. ISSN 0307-1235 . OCLC 49632006. Archivado del original el 30 de octubre de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2011 .  
  27. ↑ Conrad, Andrew (30 de octubre de 2011) .Resumen de 'The Walking Dead': Episodio 203, 'Salva al último'" . The Baltimore Sun . Tribune Company . Consultado el 26 de diciembre de 2011 .
  28. ↑ Conrad, Andrew (6 de noviembre de 2011) .Resumen de 'The Walking Dead': Episodio 204, 'Cherokee Rose'" . The Baltimore Sun . Tribune Company . Consultado el 6 de enero de 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  29. ↑ Franich, Darren (6 de noviembre de 2011) .Resumen de 'The Walking Dead': "Enviando nuestro amor al pozo" . Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 6 de enero de 2012 .
  30. ↑ Collis, Clark (21 de noviembre de 2011) .'The Walking Dead': El guionista Robert Kirkman habla sobre el episodio de esta noche y adelanta el impactante final de la próxima semana . Entertainment Weekly . Time, Inc. Archivado del original el 2 de noviembre de 2014. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  31. ↑ Meslow, Scott (21 de noviembre de 2011). "Sobre 'The Walking Dead', el amor en tiempos de zombis" . The Atlantic . Jay Leuf . Consultado el 28 de noviembre de 2011 .
  32. ↑ Venable, Nick (21 de noviembre de 2011). "The Walking Dead Watch: Episodio 7 - Secretos" . Cinema Blend . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  33. ↑ Jeffrey, Morgan (20 de noviembre de 2011) .Resumen del episodio "Secretos" de 'The Walking Dead' . Digital Spy . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  34. ↑ Collis, Clark (28 de noviembre de 2011) .El guionista de 'The Walking Dead', Robert Kirkman, habla sobre el impactante final de mitad de temporada . Entertainment Weekly . Time, Inc. Archivado del original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de enero de 2012 .
  35. ↑ Goldberg, Leslie (27 de noviembre de 2011) .Análisis de 'The Walking Dead': Robert Kirkman habla sobre la muerte y lo que está por venir . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  36. ↑ Handlen, Zack (28 de noviembre de 2011). "Prácticamente muerto ya" . The AV Club . The Onion . Recuperado el 10 de enero de 2012 .
  37. ↑ Kine, Starlee (28 de noviembre de 2011). "Resumen de The Walking Dead: Comisión por descubrimiento" . Nueva York . New York Media . Consultado el 9 de enero de 2012 .
  38. ↑ Sepinwall, Alan (27 de noviembre de 2011). "Reseña: 'The Walking Dead' - 'Prácticamente muertos ya': Abriendo la puerta del granero" . HitFix . Archivado del original el 30 de noviembre de 2011. Recuperado el 10 de enero de 2012 .
  39. ↑ Rawlings, Nate (28 de noviembre de 2011). "Resumen de The Walking Dead: Prácticamente muerto ya" . Time . Time, Inc. Recuperado el 2 de enero de 2012 .
  40. ↑ McIntyre, Gina (28 de noviembre de 2011) .Resumen de 'The Walking Dead': Disparan a los zombis, ¿no? Los Angeles Times . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  41. ^ Serba, John (28 de noviembre de 2011). "«The Walking Dead»: Análisis post mortem, «Prácticamente muertos ya»: Argumentos concluyentes sobre el derecho a la vida zombi . The Grand Rapids Press . Dan Gaydou . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  42. ↑ Jeffrey, Morgan (13 de febrero de 2012) .Resumen del episodio "Nebraska" de 'The Walking Dead' . Digital Spy . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
  43. ↑ Wigler, Josh (13 de febrero de 2012) .Resumen de 'The Walking Dead': 'Nebraska'" . MTV ( Viacom ). Archivado del original el 9 de mayo de 2012 . Recuperado el 20 de febrero de 2012 .
  44. ^ Handlen, Zack (19 de febrero de 2012). "Dedo en gatillo" . El Club AV . Cebolla Inc. Consultado el 10 de febrero de 2013 .
  45. 1 2 3 Goldberg, Lesley (4 de marzo de 2012) .Análisis de 'The Walking Dead': Robert Kirkman revela detalles sobre la muerte de [ Spoiler ] . The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  46. 1 2 3 4 Collis, Clark (5 de marzo de 2012) .El productor ejecutivo de 'The Walking Dead', Robert Kirkman, habla sobre el episodio de esta noche y ese impactante [¡ SPOILER! ] " . Entertainment Weekly . Time, Inc. Archivado del original el 23 de octubre de 2014 . Recuperado el 10 de marzo de 2012 .
  47. ↑ Dawidziak, Mark (24 de marzo de 2018). "Jeffrey DeMunn habla sobre 'Billions', 'The Walking Dead' y 'Cadena perpetua'"" . The Plain Dealer . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
  48. ↑ Meslow, Scott (5 de marzo de 2012). "La moralidad postapocalíptica de 'The Walking Dead'"" . The Atlantic . Jay Leuf . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  49. ↑ McIntyre, Gina (5 de marzo de 2012) .Resumen de 'The Walking Dead': El fin de la razón, y..." Los Angeles Times . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  50. ↑ Handlen, Zack (5 de marzo de 2012). "Juez, jurado, verdugo" . The AV Club . The Onion . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Recuperado el 10 de marzo de 2012 .
  51. ↑ Potts, Kimberly (5 de marzo de 2012). "The Walking Dead: la muerte más impactante hasta ahora" . Calgary Herald . Postmedia Network . Archivado del original el 8 de marzo de 2012. Recuperado el 10 de marzo de 2012 .
  52. ↑ Friedman, Molly (5 de marzo de 2012). "La polémica muerte en The Walking Dead: ¿Qué te pareció el giro argumental?" . Wetpaint . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  53. ↑ Gay, Verne (5 de marzo de 2012) .'The Walking Dead': Elogios a Jeffrey DeMunn . Newsday . Cablevision . Archivado del original el 7 de marzo de 2012. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  54. ↑ Lamar, Cyriaque (5 de marzo de 2012). "En The Walking Dead, la tragedia, sin querer, se convierte en una gran comedia" . io9 . Archivado del original el 2 de noviembre de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  55. ↑ Rawlings, Nate (5 de marzo de 2012). "The Walking Dead Watch: Juez, jurado, verdugo" . Time . Time, Inc. Recuperado el 10 de marzo de 2012 .
  56. ↑ Goldman, Eric (5 de marzo de 2012). "The Walking Dead: Reseña de "Juez, Jurado, Verdugo" . IGN . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  57. ↑ Jackson, Josh (4 de marzo de 2012). "The Walking Dead: Reseña de Judge, Jury, Executioner" . Paste . Wolfgang's Vault . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  58. ↑ Murray, Noel (7 de diciembre de 2016). "Los 30 mejores personajes de 'The Walking Dead'" . Rolling Stone .
  • Dale Horvath en AMC
  • Dale Horvath en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dale_Horvath&oldid=1363351300 "