Arthur Timothy [ 2 ] Read es un oso hormiguero antropomórfico ficticio creado por el autor Marc Brown . [ 3 ] El personaje principal titular del libro y la serie de televisión Arthur , está en tercer grado y vive en la ciudad ficticia de Elwood City con su familia, que incluye a su padre David, su madre Jane y sus hermanas Dora Winifred "DW" y Kate Read, y muchos amigos, incluido su mejor amigo Buster Baxter. [ 4 ]
Arthur, alumno de la escuela primaria Lakewood, es un niño normal y corriente, y el referente moral de su grupo de amigos. Le encanta la biblioteca y leer, y adora al superhéroe Conejo Biónico. Es tranquilo y amigable, pero si lo provocan, puede enfadarse con facilidad.
Biografía del personaje
Arthur, un oso hormiguero antropomórfico de ocho años, [ 5 ] es el hijo mayor de la familia Read, que incluye a sus hermanas menores Dora Winifred "DW" Read y la bebé Kate Read. Los padres de Arthur son su madre, Jane, contadora que trabaja desde casa , y su padre David, que dirige un negocio de catering ; también tiene un cachorro mascota llamado Pal [ a ] . En la escuela primaria Lakewood, Arthur se siente como en casa con sus amigos, que incluyen a Buster, Francine, Muffy, Cerebro, Binky y Sue Ellen. A pesar de ser relativamente tranquilo y amigable, Arthur es propenso a cometer errores de juicio y ha demostrado tener ataques de ira si se le provoca. [ 2 ] Arthur suele verse envuelto en problemas relacionados con sus amigos y familiares; sobre todo con su hermana menor DW, que muestra un comportamiento caprichoso hacia su hermano mayor. Centro moral dentro de su círculo de amigos, Arthur es representado como un niño normal al que le gusta leer libros. Comparte la misma fecha de nacimiento, el 25 de mayo, con Muffy.
Además de su familia nuclear de cinco, Arthur también tiene abuelos, la abuela Thora (madre de David) y Dave (padre de Jane), han aparecido junto con los tíos Fred (hermano de Jane), Richard, Bud y Sean, las tías Jessica, Loretta y Lucy, los primos Cora, Monique, Ricky, George y otros parientes sin nombre. Sin embargo, los únicos dos miembros de la familia extendida de Arthur que han aparecido más de una vez son sus abuelos. Thora vive en una casa no muy lejos de la de Arthur en Elwood City y es conocida por ser una mala cocinera, pero una abuela cariñosa y una jugadora de canicas de clase mundial. Le encanta jugar al bingo todos los viernes por la noche, y en algunos episodios tiene que cuidar de Arthur y DW Es buena amiga de la Sra. McGrady, la supervisora de la cafetería de la escuela. El abuelo Dave vive en un hogar de convalecencia y tiene un compañero de habitación que fue capitán de barco.
En algunos episodios se muestra la vida futura de Arthur; en "El concurso" y "Ya adulto" se le ve como adolescente y adulto, respectivamente. En este último se revela que se convirtió en novelista gráfico y que escribiría una historia sobre su propia infancia.
Desarrollo
Si bien su carácter se ha mantenido prácticamente igual, la apariencia de Arthur cambió tras la publicación del primer libro de Brown sobre Arthur , Arthur's Nose (1976). La imagen más reconocible del personaje es un rostro achatado de color marrón claro, con orejas y fosas nasales pequeñas y sus características gafas redondas con montura marrón. [ 6 ] El libro "Arthur's Eyes" lo muestra recibiendo sus gafas por primera vez, un rasgo que se mantiene en futuras representaciones del personaje.
La primera aparición de Arthur lo mostraba con una nariz larga, lo que lo hacía parecerse más a un oso hormiguero real, aunque a medida que avanzaban los libros (como se vio en el episodio 13 de la primera temporada de Reading Rainbow de PBS , titulado "Los ojos de Arthur") y finalmente se convirtió en una serie de televisión animada, su apariencia cambió. Normalmente, Arthur usa un suéter amarillo con cuello en V sobre una camisa blanca, jeans azules y zapatillas rojas y blancas. Ocasionalmente también usa un suéter rojo estilo rugby. En el final de la serie ("All Grown Up"), la apariencia de Arthur a los 28 años lo muestra con cabello liso castaño oscuro, un poco de barba, un chaleco verde con capucha y una camisa roja y amarilla con el emblema de Dark Bunny.
actores de doblaje
Numerosos niños actores de doblaje canadienses han prestado su voz al personaje de Arthur a lo largo de toda la serie.
- Michael Yarmush (Temporadas 1–5) (1996–2000)
- Justin Bradley (Temporada 6) (2001)
- Mark Rendall (Temporadas 7-8, redoblaje de la temporada 6) (2002-03)
- Cameron Ansell (Temporadas 9–11) (2004–07)
- Dallas Jokic (Temporadas 12–15) (2008–12)
- Drew Adkins (Temporadas 16-17) (2012-14)
- William Healy (Temporadas 18-19) (2014-16)
- Jacob Ursomarzo (Temporadas 20–21) (2016–18)
- Roman Lutterotti (Temporadas 22–25) (2019–22)
Michael Yarmush prestó su voz al personaje durante las primeras cinco temporadas, de 1996 a 2000, antes de la pubertad. Posteriormente, regresó para dar voz a la versión adulta de Arthur en el último episodio de la serie, " All Grown Up ", en 2022. En 2001, Justin Bradley lo reemplazó en la sexta temporada, una transición que coincidió con su propia pubertad. Mark Rendall lo sucedió para las temporadas 7 y 8, de 2002 a 2003. Cameron Ansell le dio voz al personaje de las temporadas 9 a 11 entre 2004 y 2007, seguido por Dallas Jokic, quien asumió el papel en las temporadas 12 a 15 de 2008 a 2012. Drew Adkins continuó como la voz en las temporadas 16 y 17 de 2012 a 2014, con William Healy siguiendo en las temporadas 18 y 19 de 2014 a 2016. Jacob Ursomarzo le dio voz al personaje en las temporadas 20 y 21 de 2016 a 2018, mientras que Roman Lutterotti completó la serie en las últimas cuatro temporadas de 2019 a 2022. Wyatt White le da voz en The Arthur Podcast .
Actores de doblaje internacionales
Dado que Arthur se emite en más de 80 países, Arthur es doblado por estos jóvenes actores de voz (en varios idiomas) que se muestran aquí:
- Alfredo Leal (temporadas 1-2), Héctor Emmanuel Gómez (temporadas 3-5), Kalimba Marichal (voz de canto) ( español latinoamericano )
- Diego Larrea, Caio César (segunda voz), Thiago Farias (tercera voz), Melania Pontillo (cuarta voz), Wirley Contaifer (quinta voz) & José Leonardo ( portugués brasileño )
- Matko Knešaurek (temporadas 1 a 4) y Zoran Pribičević (temporadas 9 a 11) ( croata )
- Jan Maxian ( checo )
- Olli Parviainen ( finlandés )
- Lawrence Arcouette (temporadas 1-3), Kim Jalabert (temporadas 4-6) (primer doblaje en francés quebequense), Vincent de Bouard (temporadas 7-15) y Émilie Guillaume (temporadas 16-presente) (segundo doblaje en francés europeo) ( francés )
- Konrad Bösherz ( alemán )
- Argiris Paulidis (ERT), Andria Rapti (Audio Visual), Vasia Lakoumenta (Good Brothers Studios), Nektarios Theodorou (City Studios) ( griego )
- Baráth István ( húngaro )
- Debbi Besserglick y Shiri Gadni (Besserglick prestó su voz a Arthur desde su primera emisión hasta su fallecimiento por cáncer en 2005. Tras su muerte, fue sustituida por Shiri Gadni como la voz de Arthur en las siguientes temporadas). ( Hebreo )
- Simone D'Andrea ( italiana )
- Lee Mi-ja (Daekyo) y Jeong Ok-joo (EBS) ( coreano )
- Iman Bitar (primera voz) y Eman Hayel (segunda voz) ( árabe )
- Fariba Shahin Moghadam ( persa )
- Håvard Bakke ( noruego )
- Teresa Chaves (1.ª voz), Paula Seabra (2.ª voz) y Carlso Martins (3.ª voz) ( portugués europeo )
- Petre Ghimbăşan ( rumano )
- Zoltán Karácsonyi (primera voz) y Marko Marković (segunda voz) ( serbio )
- Elisabet Bargalló ( castellano )
- Leo Hallerstam ( sueco )
Recepción

El personaje recibió críticas generalmente positivas de críticos y público, elogiándolo por su cercanía, su naturaleza tranquila y por ser un buen modelo a seguir. Arthur Read fue incluido en el puesto número 26 del artículo de TV Guide , 50 mejores personajes de dibujos animados de todos los tiempos. [ 7 ] Una escena del episodio de la cuarta temporada "El gran golpe de Arthur" que muestra el puño cerrado de Arthur antes de golpear a DW se convirtió en un meme de Internet ; [ 8 ] El productor de Arthur, WGBH, reconoció los memes, pero se mostró consternado por su uso "fuera de buen gusto"; [ 9 ] en 2025, la cuenta oficial de Arthur en Instagram publicó el meme del puño casi al mismo tiempo que se firmó y entró en vigor la Orden Ejecutiva 14290 , que pondría fin a la financiación federal para PBS; [ 10 ] también al mismo tiempo, la tienda en línea de GBH comenzó a vender mercancía con el meme del puño. [ 11 ]
Notas
- ↑ Nunca se menciona la raza de Pal, pero su padre es un setter inglés.
Referencias
- ↑ "¿Qué tipo de animal es Arthur?" . facts.net . 22 de junio de 2022.
- 1 2 "El gran éxito de Arthur". Arthur . Temporada 4. Episodio 1. 5 de octubre de 1999.
- ↑ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados para televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2.ª ed.). McFarland & Co. págs. 95–96 . ISBN 978-1476665993.
- ↑ Perlmutter, David (2018). La enciclopedia de las series de televisión animadas estadounidenses . Rowman & Littlefield. págs. 44–45 . ISBN 978-1538103739.
- ↑ "Sitio web de PBS Kids" . Archivado del original el 27 de agosto de 2007. Consultado el 16 de noviembre de 2008 .
- ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 17 de septiembre de 2016. Recuperado el 3 de agosto de 2016 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "CNN.com - Los 50 mejores personajes de dibujos animados de todos los tiempos según TV Guide - 30 de julio de 2002" . archives.cnn.com . Archivado del original el 18 de marzo de 2010. Consultado el 11 de enero de 2022 .
- ↑ "El puño de Arturo" . Know Your Meme . 2 de agosto de 2016. Consultado el 5 de julio de 2025 .
- ↑ Bruner, Raisa (4 de agosto de 2016). "La cadena detrás de 'Arthur' no está contenta con esos memes" . Time . Archivado del original el 7 de agosto de 2016. Recuperado el 12 de agosto de 2016 .
- ↑ @arthur.pbs ; (3 de mayo de 2025). "Una orden ejecutiva presidencial exige la eliminación de la financiación federal para los medios públicos. Esto sería un golpe devastador para los millones de personas que dependen de PBS KIDS para obtener contenido educativo, de calidad y sin publicidad. Unámonos y mejoremos las cosas: 1) Díganles a sus líderes del Congreso que apoyen la financiación federal para los medios públicos, y 2) Compartan lo que les gusta de los medios públicos con sus amigos y familiares. Enlaces en nuestra biografía para más información 💛 #ProtectMyPublicMedia #ViewersLikeMe" – vía Instagram .
- ↑ "Proteger mi tienda GBH" . Tienda GBH . Archivado del original el 13 de septiembre de 2025. Consultado el 13 de septiembre de 2025 .
Enlaces externos
- Arthur | PBS Kids
- Arthur (serie de televisión)
- osos hormigueros ficticios
- mamíferos antropomórficos
- Personajes de ficción que rompen la cuarta pared
- Personajes infantiles en la literatura
- Personajes infantiles en la televisión
- Mascotas de dibujos animados
- Mascotas de revistas
- Personajes literarios introducidos en 1976
- Personajes de ficción que usan magia
- Personajes estadounidenses ficticios en la televisión
- Bibliófilos ficticios
- Estudiantes ficticios
- Reyes ficticios
- cantantes ficticios
- Personajes masculinos en los cómics
- Personajes de memes de Internet