Dalmarnock

Dalmarnock ( / d æ l ˈ m ɑːr n ə k / , gaélico escocés : Dail Mheàrnaig ^{[ 1 ]} ) es un distrito de la ciudad escocesa de Glasgow . Está situado al este del centro de la ciudad, directamente al norte del río Clyde, frente a la localidad de Rutherglen . Limita también con los barrios de Parkhead al noreste y Bridgeton al noroeste, ambos de Glasgow.

La zona estuvo en su día muy industrializada. ^{[ 2 ]} Sir William Arrol & Co. tuvo sus extensas obras de ingeniería en Dunn Street y Baltic Street desde 1873. Desde sus inicios en la fabricación de calderas , la empresa se hizo posteriormente famosa por sus logros en el campo de la ingeniería estructural . Entre los numerosos puentes construidos en Gran Bretaña se encuentran el Forth Railway Bridge , el Forth Road Bridge , el Humber Bridge y el Tower Bridge de Londres . La empresa fue finalmente adquirida por Clarke Chapman en 1969 y la fábrica de Dalmarnock cerró en 1986. También había una gran central eléctrica de carbón situada cerca del puente de Dalmarnock. Fue construida por la Corporación de Glasgow en dos fases, inaugurándose la primera en 1920 y la segunda en 1926. Fue clausurada en 1977 por la South of Scotland Electricity Board . ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Los edificios de apartamentos victorianos de piedra arenisca en Ardenlea Street, que fueron renovados originalmente como parte del proyecto GEAR ( Glasgow Eastern Area Renewal ) a finales de la década de 1970, pero cuyos residentes fueron realojados sistemáticamente, lo que provocó que volvieran a caer en un estado ruinoso. Fueron demolidos por completo como parte del plan maestro de la Villa Olímpica de los Juegos de la Commonwealth de 2014, a cargo de RMJM .

La misma zona general en 2016, ahora Auckland Wynd (los cambios en el trazado de las calles hacen que ya no exista una contraparte directa de Ardenlea Street).

El lado este de Allan Street fue bombardeado durante la Segunda Guerra Mundial. La mayoría de los edificios de apartamentos victorianos de arenisca roja en Dalmarnock Road y Springfield Road ^{[ 2 ]} fueron demolidos en las décadas de 1960 y principios de 1970, aunque algunos fueron renovados como parte del plan de renovación del área este de Glasgow (GEAR) a finales de la década de 1970. En la década de 1960, se construyó un nuevo complejo de viviendas, que constaba de cuatro bloques de torres de veintidós pisos y dúplex tipo "bloque H". Dos de las torres, 40 y 50 Millerfield Road, fueron demolidas el 3 de febrero de 2002. ^{[ 6 ]} Otra torre fue demolida el 1 de julio de 2007, y la última el 9 de septiembre de 2007. Esta transformación física apareció en el libro de Chris Leslie, 'Disappearing Glasgow'. ^{[ 7 ]}

Dalmarnock fue el lugar elegido para la villa de los atletas cuando Glasgow fue sede de los Juegos de la Commonwealth de 2014 , ^{[ 8 ] [ 9 ]} y para agosto de 2011, no quedaban viviendas en el lado de Ardenlea Street/Sunnybank Street de la zona, ^{[ 10 ] [ 11 ]} debido a los preparativos y la necesidad de terrenos para la construcción en la zona relacionada con los Juegos y el Legado de la Ciudad .

Del 19 de mayo al 2 de junio de 2014, BBC One Scotland emitió un documental titulado "Commonwealth City", narrado por el actor Martin Compston , que mostraba cómo la gente y la comunidad de Dalmarnock se habían visto afectadas desde que se anunciaron los juegos en noviembre de 2007. ^{[ 12 ]} El documental presentó a la residente local Margaret Jaconelli (desalojada para dar paso a los Juegos), ^{[ 11 ]} David Stewart (activista juvenil y comunitario) ^{[ 13 ] [ 12 ]} Darren Faulds (empresario local) y los concejales locales George Redmond y Yvonne Kucuk.

El Velódromo Sir Chris Hoy , construido para los Juegos, se encuentra en la intersección de Springfield Road, London Road y la Ruta de Regeneración del Este de Glasgow , frente al estadio de fútbol Celtic Park , que marca el límite del distrito con Parkhead. Un terreno triangular al este de la arena era la ubicación propuesta para un rascacielos moderno, East One ; sin embargo, en 2020 este sitio aún no se había desarrollado. Al sur de este se encuentra el edificio 'Legacy Hub', una instalación comunitaria multifuncional instalada tardíamente para reemplazar el salón anterior en Lily Street. Abrió sus puertas en 2015 ^{[ 14 ] [ 15 ]} pero en enero de 2019 cerró repentinamente debido a problemas financieros en la organización benéfica People's Development Trust que gestionaba sus operaciones; ^{[ 16 ] [ 17 ]} el consejo compró el edificio para asegurar su futuro, ^{[ 18 ] [ 19 ]} mientras que una investigación descubrió que los fondos habían sido malversados ​​por líderes de la organización benéfica, incluida la ex concejala Yvonne Kucuk. ^{[ 20 ]}

Clyde Gateway es un programa de regeneración a gran escala que incluye Dalmarnock. Es una asociación entre el Ayuntamiento de Glasgow , el Consejo de South Lanarkshire y Scottish Enterprise , respaldada por financiación y apoyo directo del Gobierno escocés . ^{[ 21 ]} Los desarrollos residenciales en el área después de los Juegos de la Commonwealth incluyen Riverside , ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]} un proyecto en el sitio de la antigua gran central eléctrica con vista al río (aproximadamente 550 viviendas para compra y alquiler social), ^{[ 25 ]} y un sitio cerca de la estación de tren (200 viviendas, en planificación a partir de 2018). ^{[ 26 ]}

Después de la partida de todos los comerciantes locales de la zona, lo único que quedó fue una pequeña tienda que fue establecida por los trabajadores en el Centro Comunitario; esto fue una bendición bienvenida para los residentes de la zona ya que las tiendas más cercanas no estaban a una distancia de la que se podía ir caminando. ^{[ 27 ]} Hay una gasolinera en Dalmarnock Road y un lavadero de autos, con un pub a poca distancia más al norte pasando la estación de tren (este ha sido el lugar de un establecimiento con licencia bajo varios nombres desde la década de 1830). ^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]} También hay muchas unidades de pequeñas empresas en el área de Nuneaton Street y la fábrica Calder Millerfield que suministra productos cárnicos al mercado de comida rápida.

La zona llegó a tener cuatro escuelas: ^{[ 2 ]} Springfield Road Primary, Springfield Primary, Riverside Secondary y Our Lady of Fatima RC Primary School en Springfield Road, que ahora han cerrado. Todavía existe una 'Dalmarnock Primary School', pero está situada en la cercana Bridgeton y no debe contarse entre las escuelas de la zona. El Ayuntamiento de Glasgow construyó una nueva escuela primaria ^{[ 31 ] , Riverbank Primary School, que abrió sus puertas en agosto de 2019. [ 32 ]}

Puentes de Dalmarnock, 2016: puente ferroviario (incluidos los pilares del puente anterior) superior; puente de carretera inferior.

La estación de tren de Dalmarnock , en la línea Argyle , da servicio a la zona. La estación fue modernizada para los Juegos de la Commonwealth de 2014. ^{[ 33 ]} Los tranvías de la Corporación de Glasgow tenían rutas que daban servicio a la zona en la primera mitad del siglo XX, utilizando vías en Dalmarnock Road, London Road y Springfield Road. ^{[ 2 ]}

• El futbolista profesional Kenny Dalglish, que jugó en el Celtic FC y el Liverpool, nació en Dalmarnock, aunque se crió en Milton . Inauguró oficialmente el Dalmarnock Legacy Hub el 9 de octubre de 2015. ^{[ 14 ]}
• George Chisholm , trombonista, nació en Dalmarnock.
• Glasvegas , grupo de rock.

• Bloques de apartamentos de Glasgow

• Contenido multimedia relacionado con Dalmarnock en Wikimedia Commons
• 'El Legado' , estudio de Dalmarnock en Disappearing Glasgow
• Parkhead y Dalmarnock , perfil socioeconómico en Understanding Glasgow (2012)
• Calles de Glesca [East End] en Glesga Pals