Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Imagen de la bailarina

"},"death_date":{"wt":"{{death date and age|1992|12|26|1965|04|10}} "},"country":{"wt":"[[United States]]"},"color":{"wt":"[[Gray (horse)|Gray]]"},"breeder":{"wt":"[[Peter D. Fu...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Cartel publicitario en Runnymede Farm en North Hampton, New Hampshire , con la imagen de Dancer.

Dancer's Image (10 de abril de 1965 – 26 de diciembre de 1992) fue un caballo de carreras purasangre estadounidense que fue el primer ganador en la historia del Derby de Kentucky en ser descalificado.

Fondo

Dancer's Image era un caballo gris propiedad y criado por el empresario Peter D. Fuller de Runnymede Farm en North Hampton, New Hampshire, hijo del exgobernador de Massachusetts Alvan T. Fuller . Originalmente llamado AT's Image en memoria del padre de Fuller, [ 2 ] : 19 el caballo fue renombrado Dancer's Image en preparación para la venta en subasta en febrero de 1967, pero Fuller terminó conservando la propiedad. [ 2 ] : 21 El potro fue entrenado por Lou Cavalaris Jr. y montado en el Derby por el jockey Bobby Ussery . El padre de Dancer's Image era Native Dancer , que ganó el Preakness Stakes , el Belmont Stakes , y fue votado como el Caballo del Año de los Estados Unidos para 1954 [ 3 ] y que, a su vez, era hijo del ganador del Preakness Stakes de 1945, Polynesian .

carrera en las carreras

Inicio de carrera

A los dos años, Dancer's Image ganó carreras de stakes de grado en Maryland y en el hipódromo de Woodbine en Ontario , Canadá . A los tres años, en la antesala de las carreras de la Triple Corona estadounidense de 1968 , ganó varias carreras más, incluyendo el Wood Memorial Stakes de Grado I. Para el Derby de Kentucky, fue la segunda opción entre los apostadores después de Forward Pass, ganador del Florida Derby y del Blue Grass Stakes de Calumet Farm . [ 4 ]

Derby de Kentucky de 1968

Dancer's Image sufrió de fuertes dolores en los tobillos durante su carrera. El domingo anterior al Derby de Kentucky de 1968 , sus cuidadores hicieron que un veterinario le administrara una dosis de fenilbutazona , un antiinflamatorio no esteroideo (AINE) comúnmente utilizado para aliviar la inflamación de las articulaciones. En aquel entonces, era ilegal que un caballo tuviera fenilbutazona en su organismo el día de la carrera en Churchill Downs ; sin embargo, el veterinario y los cuidadores de Dancer's Image creían que el medicamento desaparecería de su sistema a tiempo para el Derby.

El sábado 4 de mayo, Dancer's Image ganó el Derby de Kentucky, pero fue descalificado tras detectarse rastros de fenilbutazona en la muestra de orina obligatoria posterior a la carrera . La descalificación se anunció el martes 7 de mayo, y Forward Pass, que quedó en segundo lugar, fue declarado ganador, mientras que Dancer's Image pasó al último puesto. [ 5 ] La controversia acaparó la atención de los medios deportivos de Norteamérica y fue noticia de portada de Sports Illustrated , [ 6 ] que la calificó como "la noticia deportiva más importante del año". [ 7 ]

La siguiente descalificación de un ganador del Derby de Kentucky ocurrió en 2019 , cuando Maximum Security fue descalificado por impedir el avance de varios otros caballos. [ 8 ]

Preakness Stakes de 1968

Dancer's Image participó en el Preakness Stakes de 1968 , terminando tercero detrás de Forward Pass. Sin embargo, fue descalificado nuevamente y relegado al octavo lugar, esta vez por chocar con el caballo Martins Jig. Sus continuos problemas en el tobillo provocaron que Dancer's Image se retirara después de la carrera.

Consecuencias del Derby de Kentucky

Fuller y los cuidadores del caballo presentaron una apelación contra la descalificación, ya que creían que alguien más podría haber tenido la intención de administrarle al potro otra dosis de fenilbutazona. La Comisión Estatal de Carreras de Kentucky examinó el asunto y ordenó la distribución del premio, otorgándose el primer lugar a Forward Pass. Fuller emprendió acciones legales y, en diciembre de 1970, un tribunal de Kentucky otorgó el premio del primer lugar a Dancer's Image. [ 9 ] Esa decisión fue revocada en apelación en abril de 1972 por el Tribunal de Apelaciones de Kentucky en Kentucky State Racing Comm'n v. Fuller , 481 SW2d 298 (Ky. 1972).

La controversia y la especulación aún rodean el incidente, y en 2008 The New York Times lo calificó como "el Derby de Kentucky más controvertido de la historia". [ 10 ] Cuarenta años después de la descalificación, el propietario Peter Fuller seguía creyendo que había sido víctima de una trampa, debido a que era un acaudalado simpatizante de los derechos civiles de Boston que ofendió a la aristocracia hípica de Kentucky al donar el premio de $62,000 de Dancer's Image ( $ 574,019 en 2025 ) por una victoria anterior a Coretta Scott King dos días después del asesinato de su esposo . Fuller dijo que había previsto que alguien podría interferir con su potro y pidió a los funcionarios de Churchill Downs que proporcionaran seguridad adicional antes de la carrera, pero estos denegaron la solicitud. En 2008, la guía de prensa de Churchill Downs para el Derby todavía incluía el cuadro oficial que mostraba a Dancer's Image como el ganador. [ 11 ] 

Legalizada en 1974 por la Comisión de Carreras de Kentucky, [ 12 ] la fenilbutazona era tan comúnmente utilizada en 1986 que 13 de los 16 participantes en el Derby de Kentucky de ese año corrían bajo los efectos del medicamento. [ 13 ]

Registro de sementales

Dancer's Image fue sindicado y enviado a servir como semental en Glade Valley Farms en Frederick, Maryland . Finalmente, sus dueños vendieron al potro, y en 1974 fue enviado a criadores en Irlanda , y luego en 1979 a Haras du Quesnay en Deauville , Francia , propiedad del renombrado criador Alec Head . [ 14 ] Durante su tiempo en Europa tuvo éxito con velocistas, incluyendo a los ganadores de Grupo Uno Godswalk , Lianga y Saritamer . Posteriormente, Dancer's Image fue enviado a servir como semental en Japón , donde murió a los 27 años el 26 de diciembre de 1992. [ 15 ]

Genealogía

Véase también

Fuentes

  • Pedigrí y estadísticas de carreras de Dancer's Image

Referencias

  1. 1 2 3 "Perfil del caballo – Imagen de Dancer (MD)" . equibase.com . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  2. 1 2 Toby, Milton C. (2011). Dancer's Image: The Forgotten Story of the 1968 Kentucky Derby . The History Press. ISBN 978-1609490959.
  3. ↑ "Caballo del Año de Bailarina Nativa" . St. Joseph News-Press. 27 de noviembre de 1954. Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  4. ↑ Tabla oficial del Derby de Kentucky de 1968. Archivado el 23/07/2011 en Wayback Machine.
  5. ↑ Hackett, George W. (8 de mayo de 1968). "Bailarina descalificada de K-Derby" . The Tampa Tribune . AP . pág. 19. Consultado el 5 de mayo de 2019 a través de newspapers.com. 
  6. ↑ "Edición del 20 de mayo de 1968" . Sports Illustrated . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  7. ↑ Tower, Whitney (20 de mayo de 1968). "Fue una píldora amarga" . Sports Illustrated . Recuperado el 5 de mayo de 2019 a través de si.com/vault.
  8. ↑ "Country House gana el Derby con una cuota de 65 a 1; Maximum Security es descalificado tras una objeción" . ESPN . 4 de mayo de 2019. Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  9. ↑ The New York Times - Artículo del 12 de diciembre de 1970 titulado "Tribunal de Kentucky otorga el premio del primer lugar en el Derby de 1968 a Dancer's Image"
  10. ↑ Thornton, TD (3 de mayo de 2008). "Revisitando la imagen del bailarín" . The New York Times . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  11. ↑ "Aún quedan preguntas 40 años después de la descalificación del Derby" . ESPN.com . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
  12. ↑ Christine, Bill (1 de mayo de 1988). "El Derby de Kentucky de 1968 : La victoria que no fue : Dancer's Image, quien terminó primero, fue descalificada tras dar positivo por medicación ilegal" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de mayo de 2019 .  
  13. ↑ Lexington Herald-Leader – Artículo del 4 de mayo de 1986 titulado "Los dos primeros caballos, los únicos libres de drogas"
  14. ↑ Bill, Christine (1 de mayo de 1988). "El Derby de Kentucky de 1968: La victoria que no fue la de Dancer's Image, quien terminó primero, fue descalificada tras dar positivo por medicación ilegal" . Los Angeles Times . pág. 3. Consultado el 6 de mayo de 2019 . {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  15. ↑ "Muere el ganador descalificado del Derby" . Lexington Herald-Leader . Newsbank.com . 30 de diciembre de 1992. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  16. ↑ "Pedigree de Dancer's Image" . equineline.com. 8 de mayo de 2012. Consultado el 20 de julio de 2012 .
  17. ↑ "Cub Mare – Family 4-r" . Linajes pura sangre. Archivado del original el 24 de septiembre de 2014. Consultado el 30 de octubre de 2013 .

Lecturas adicionales

  • Finley, Bill (2 de mayo de 2018). "Cincuenta años después de la descalificación de la imagen de la bailarina, más preguntas que respuestas" . Thoroughbred Daily News . Recuperado el 4 de mayo de 2019 .
  • Naser, Carole-Terese (4 de junio de 2011). "Una venta de integridad en una granja" . blogs.nytimes.com . Consultado el 21 de junio de 2019 .
  • Toby, Milton C. (2011). Dancer's Image: The Forgotten Story of the 1968 Kentucky Derby . The History Press. ISBN 978-1609490959.
  • Derby de Kentucky de 1968 vía YouTube
  • Comisión de Carreras del Estado de Kentucky contra Fuller, 481 SW2d 298 (Tribunal de Apelaciones de Kentucky, 1972) vía casetext.com