El capitán Arthur David Eyton-Jones (8 de marzo de 1923 - 1 de agosto de 2012) fue un oficial del ejército británico del Servicio Aéreo Especial (SAS) durante la Segunda Guerra Mundial , director de una empresa de té, jardinero paisajista y capellán. [ 1 ] Es más conocido por su participación en la Operación Tombola .
Primeros años de vida
Eyton-Jones nació el 8 de marzo de 1923 en Forest Hill , Kent , Inglaterra . Es nieto del reverendo Hugh Eyton-Jones , bisnieto del doctor Thomas Eyton-Jones y bisnieto de Sir John Aird, primer baronet . Estudió en la escuela Monkton Combe en Somerset .
Segunda Guerra Mundial
En septiembre de 1939, cuando David tenía 16 años, escuchó el anuncio de Neville Chamberlain sobre la declaración de guerra con Alemania en el salón de la mansión de su tía abuela Gertrude Aird [ 2 ] , Sheepcote Manor, en Buckinghamshire . Ella era hija de Sir John Aird, primer baronet . [ 2 ] Tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial, se le pidió a David que regresara a la escuela Monkton Combe para participar en las tareas de la Guardia Nacional . Posteriormente, en 1940, Eyton-Jones comenzó la universidad en Jesus College, Cambridge , donde estudió Agricultura. Comenzó a ser reclutado después de cinco trimestres y se alistó en el ejército a finales de 1942.
En abril de 1944, tras completar su formación básica y de cadete en el norte de Gales , David fue comisionado en el Regimiento Real de Sussex, donde comandó a 30 infantes. [ 3 ] En el verano de ese año, se embarcó en el buque de transporte de tropas «The Empress of Scotland» con destino a Italia, formando parte de un convoy desde Gourock, cerca de Glasgow, hasta Nápoles vía Orán , utilizando una ruta indirecta y fluctuante para evitar el peligro de los ataques de los submarinos alemanes. [ 4 ] [ 5 ] El mal tiempo redujo el riesgo de los submarinos, pero provocó mareos a bordo. En algún momento del otoño de 1944, el convoy llegó a Orán, donde sufrió importantes daños por bombardeos antes de atracar en Nápoles, que parecía relativamente tranquila. [ 6 ] Eyton-Jones no pudo localizar a su regimiento, que había sido trasladado a Grecia, y optó por presentarse voluntario para Operaciones Especiales con el 2.º Regimiento SAS .
Servicio Aéreo Especial
Operación Tombola
La parte norte de los Montes Apeninos fue el objetivo del Special Operations Executive , que planeaba atacar a las fuerzas alemanas desde detrás de sus líneas. La operación, con nombre en clave Operación Tombola, fue dirigida por el Mayor Roy Farran . David fue elegido para esta misión y realizó dos semanas de entrenamiento. El 7 de marzo de 1945, Eyton-Jones y otros dos soldados del SAS saltaron en paracaídas tras las líneas enemigas desde un Dakota C-47 Skytrain . Este descenso nocturno en paracaídas a territorio enemigo fue su primer salto en paracaídas y se enfrentó a temperaturas bajo cero y condiciones de terreno montañoso. [ 1 ] [ 7 ] Farran llamó a Eyton-Jones y a un guardia llamado Russel Kershaw para preguntarles sobre su experiencia en la nieve. Como Eyton-Jones había esquiado en Suiza y Kershaw tenía experiencia en bobsleigh, se les ofrecieron los puestos. Farran debía liderar un ataque contra dos villas utilizadas como cuartel general alemán en Botteghe d'Albinea , en las colinas sobre Reggio Emilia , la noche del 27 de marzo. Eyton-Jones y Kershaw recibieron órdenes de planificar una ruta de escape para todos los soldados británicos desde el valle de Tombola después del ataque. La principal intención era evitar el «rastrellamento», que significa «registro y detención», o ser reclutados a la fuerza para trabajar para los nazis tras cualquier ataque al cuartel general del cuerpo alemán. [ 8 ]
Eyton-Jones y Kershaw regresaron a su lugar de desembarco. Case Balocchi localizó a un guía que los llevó al Monte Cusna , una cadena montañosa de 2500 metros de altura (8200 pies) . A diferencia de los 50 soldados británicos, el guía estaba equipado con esquís, bastones y gafas de nieve. Eyton-Jones rechazó la oferta de buscar suministros para su unidad, pues sabía que necesitaban demasiados. Tardaron un día en llegar al refugio de montaña Rifugio . Al notar que la puerta era difícil de abrir, se dieron cuenta de que la nieve se había acumulado en el refugio a través de una rejilla en la pared este. El fuego se había apagado y, de todos modos, no había leña para quemar, así que comieron latas de sopa autocalentables y colocaron sus sacos de dormir sobre el montón de nieve, manteniendo puestas las botas. Durante la noche, sus sacos de dormir derritieron la nieve y se hundieron en el hoyo, creando la ilusión de que estaban en tumbas. [ 9 ] Tomaron un fármaco anfetamínico llamado Benzedrina en forma de comprimidos. Eyton-Jones sufrió fotoqueratitis , una ceguera temporal causada por la luz solar reflejada en la nieve. Eyton-Jones y Kershaw concluyeron que la ruta de escape de la montaña era demasiado difícil para que los británicos la utilizaran como vía de escape. Descendieron la montaña deslizándose sobre sus nalgas. La experiencia de Kershaw en el bobsleigh hizo que fuera primero, usando los talones para maniobrar entre las rocas. Llegaron a un terreno relativamente llano y se dieron cuenta de que tenían los pies negros y que uno de los pies de Kershaw se había lesionado al chocar con una roca.

Incapaces de desatar los cordones de sus botas, caminaron hacia Febbio para encontrar al agente Mike Lees, miembro de su equipo, perteneciente a la Dirección de Operaciones Especiales. Lees ya se había marchado y se dirigía al ataque en Botteghe d'Albinea, en las colinas sobre Reggio Emilia, por lo que Eyton-Jones y Kershaw se vieron obligados a caminar ocho kilómetros de regreso al pueblo de Quara. La congelación hizo que esta caminata fuera muy dolorosa. [ 10 ] Los pies de Eyton-Jones tardaron seis meses en recuperarse de esta terrible experiencia. [ 11 ]
Al reunirse con Farran y comunicarle la noticia sobre la ruta de escape inadecuada, se decidió que, debido a los problemas en los pies de Eyton-Jones, este se haría cargo de algunos jeeps equipados con ametralladoras Vickers . Se habían realizado lanzamientos aéreos para suministrar armas a los británicos, que se habían unido a una facción italiana local y setenta soldados rusos, liderados por Victor Pirogov, un teniente del Ejército Rojo que había escapado de un campo de prisioneros de guerra . Cuatro jeeps fueron lanzados cerca del pueblo de Quara mediante grandes paracaídas. Un vehículo quedó atrapado en el paracaídas durante la caída y fue destruido, pero se proporcionaron armas mediante lanzamientos aéreos adicionales a la fuerza británica, que se unió a los partisanos italianos locales y al grupo de rusos fugados. [ 9 ] Este colectivo atacó convoyes y asaltó el cuartel general del 51.er Cuerpo alemán, ubicado en dos villas en los Apeninos toscanos . Otras tareas incluían bloquear carreteras y disparar contra varias instalaciones.
Un par de días después, se vio que un avión estadounidense había sido alcanzado por fuego enemigo. La tripulación saltó en paracaídas y, al ver los paracaídas, Eyton-Jones y un intendente italiano conocido solo como 'Barba Nera' (nombre real original Annibale Alpi), que significa Barbanegra, abordaron un jeep y se dirigieron hacia su lugar de aterrizaje, rescatándolos de unos soldados alemanes en un Volkswagen que estaban aislados por un río que les impedía capturar a los estadounidenses. Barba Nera escoltó a los soldados rescatados hasta una granja donde permanecieron escondidos con otros seis miembros de la tripulación que habían encontrado el escondite hasta el final de la guerra. [ 12 ]
Valle del Po
En abril de 1945, Roy Farran convocó una reunión de todos los oficiales británicos tras un mensaje de radio del Special Operations Executive y del Cuartel General Avanzado de las Fuerzas Aliadas en Florencia. Se trataba de una directiva para continuar los ataques contra las líneas de comunicación alemanas, coincidiendo con la ofensiva de primavera de los Aliados. Se ordenó el traslado de jeeps y un obús de montaña a las estribaciones que dominan el valle del Po . El comandante asignado a la compañía italiana de 50 partisanos no gozaba de popularidad, por lo que Eyton-Jones fue reasignado para tomar el mando. Además, un cabo británico prestó su ayuda, con un miembro del SAS español como intérprete.
El objetivo de la Compañía Italiana era atacar el transporte alemán en la Ruta 12, una ruta que cruzaba las montañas entre dos pueblos, Pavullo y Monte Fiorino. Allí se encontraba un puesto de avanzada llamado Montebonello. Eyton-Jones guió a los italianos hasta una posición a menos de 8 kilómetros de la Ruta 12, avanzando campo a través hacia la carretera principal, evitando Montebonello. La zona estaba cubierta de maleza, por lo que el numeroso grupo de soldados alertó a los perros de algunas granjas. Al llegar a la carretera principal, se mantuvieron ocultos durante dos horas a ambos lados de la misma. No apareció ningún convoy, así que las tropas se replegaron y se dirigieron a su cuartel general provisional antes del amanecer. Se determinó que era imposible evitar el ruido excesivo con un grupo tan grande, por lo que la noche siguiente, un veterano del SAS llamado Cabo Ford recibió instrucciones de enviar un grupo más pequeño. Utilizando una ruta alternativa, divisaron una columna de vehículos alemanes y transportes tirados por caballos que se retiraban hacia el norte por la Ruta 12. La unidad abrió fuego con ametralladoras y fusiles, destruyendo varios vehículos. Una vez cumplida su misión, la unidad se retiró por la ruta más rápida, que pasaba cerca de Montebonello, donde previamente habían sido atacados, pero aun así lograron escapar con éxito.
Al día siguiente, Eyton-Jones realizó un reconocimiento diurno hacia una colina situada a 800 yardas de Montebonello. Se tomaron rumbos con la brújula hacia el campanario de la iglesia de Montebonello, donde se sospechaba la presencia de un puesto de observación alemán gracias a la visibilidad de antenas de radio. Al anochecer, se transportaron ametralladoras con cintas de munición cargadas con proyectiles trazadores, perforantes y de alto explosivo a lomos de mulas hasta Monteforco, donde apuntaron a los puntos cardinales previamente registrados. Se dio la orden de disparar hasta agotar la munición. El fuego de respuesta comenzó cuando Eyton-Jones y su compañía se retiraron y continuó durante una milla hasta el amanecer. David reunió a la compañía con los que se habían quedado atrás y comenzó a avanzar hacia el valle del Po, donde se observó a los convoyes alemanes restantes dirigiéndose hacia el norte en retirada. [ 13 ]
Durante esta retirada alemana, Eyton-Jones lideraba una fuerza de 50 partisanos en la ciudad de Sassuolo cuando se acercaron algunos vehículos blindados. El primero fue un coche de reconocimiento estadounidense, al que Eyton-Jones se acercó apuntándole con todas las armas. Al ser interrogado en italiano, Eyton-Jones respondió en inglés, alertando al oficial estadounidense de que el SAS había recuperado la zona dos meses antes. Durante el avance estadounidense, Eyton-Jones tuvo que enterrar los cuerpos de tres compañeros que perdieron la vida durante la operación (uno de ellos fue el vasco Justo Balerdi 'Roberto Bruce', miembro del 2.º SAS, muerto en combate el 21 de abril de 1945 en la ruta 12 cerrada a Torre Maina (Módena)), así como desarmar a algunos soldados rusos, que aún estaban armados tras participar en la operación del SAS. Estos soldados del Ejército Rojo habían sido reclutados por los nazis cuando su patria fue invadida, pero desertaron del ejército alemán y resistieron como partisanos. Siguiendo las órdenes del Mando Aliado, enviadas desde Italia e instrucciones directas de Winston Churchill , los rusos fueron desarmados y viajaron en tren desde Italia a Rusia. Muchos años después, Eyton-Jones se horrorizó al saber que, a su llegada a Rusia, fueron fusilados por orden de Stalin . Tras la guerra, el SAS fue disuelto y Eyton-Jones se unió al 1.er Batallón del Regimiento Real de Sussex , que formaba parte de las fuerzas de ocupación en Italia.
Regimiento Real de Sussex
En 1947, el regimiento embarcó en el 'City of Canterbury' en Venecia con destino a Port Said. Posteriormente, partieron hacia el Mandato Británico de Palestina para una misión de seis meses, con base al norte de Gaza. Durante este tiempo, grupos terroristas judíos operaban contra las tropas británicas, pero a pesar del peligroso y duro trabajo, Eyton-Jones visitó Jerusalén y Belén. Mientras estaba destinado allí, su oficial al mando de sus tiempos en el SAS, el mayor Roy Farran, fue arrestado por el asesinato de un joven judío de 16 años. Lo visitó mientras se encontraba en prisión preventiva en Ramala. Estaba custodiado por tropas del Regimiento Real de Sussex. Farran fue posteriormente absuelto y regresó al Reino Unido. [ 14 ]
Después de la guerra
En Loxwood , cerca de Horsham , David comenzó a dirigir una sociedad de jardinería paisajística. En 1949, Eyton-Jones se casó con Diana, a quien había conocido después de la guerra. Ella había servido en la Fuerza Aérea Auxiliar Femenina. [ 15 ] [ 16 ]
Tras contraer tuberculosis su pareja , David buscó un nuevo trabajo y consiguió un contrato como subgerente en una plantación de té en Assam , India. Como no había teléfonos ni televisión, toda la comunicación se realizaba por telegrama. Una disminución en las ganancias provocó la jubilación de un gerente, por lo que, a los veintisiete años, David se convirtió en gerente, administrando 750 acres durante 11 años. Entre sus responsabilidades se incluían 750 empleados y la supervisión de la infraestructura de esta comunidad aislada. Había un hospital, un dispensario, dos escuelas y viviendas para los trabajadores. En 1962, la empresa fue adquirida por una compañía india que deseaba contratar a un gerente indio, por lo que David y Diana regresaron al Reino Unido. Allí, David fue contratado por el secretario de la Royal Forestry Society, gestionando el paisajismo de terrenos industriales para Wealden Woodland, Godalming . Eyton-Jones fue capellán de la sucursal de Chichester de la Royal Sussex Regimental Association durante su jubilación. [ 16 ]
Tras la Segunda Guerra Mundial se publicaron varios libros sobre la experiencia de David Eyton Jones en el 2.º SAS durante la Operación Tombola. Entre ellos destacan "Winged Dagger" (1948) y "Operation Tombola" (1960), de Roy Alexander Farran, "Special Operation Executed" (1986), de Michael Lees, y los libros en italiano "Il bracciale di sterline" (2011), "Il paradiso dei folli" (2014) y "Il suonatore matto - the mad piper" (2017), todos ellos del periodista y autor Matteo Incerti. El más reciente es "SAS Italian Job", publicado en 2018 por el autor inglés Damien Lewis. Pocas semanas antes de su muerte, David Eyton Jones concedió su última entrevista al periodista Matteo Incerti. Eyton-Jones falleció mientras dormía el 1 de agosto de 2012.
Véase también
Referencias
- 1 2 "BBC - La guerra popular de la Segunda Guerra Mundial - Rescatados en la Italia ocupada por los alemanes" . www.bbc.co.uk. Consultado el 22 de julio de 2018 .
- 1 2 "Página de la persona" . www.thepeerage.com . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- ↑ "Suplemento" (PDF) . N.° 36569. TSO. 20 de junio de 1944. Consultado el 23 de julio de 2018 .
- ↑ "BBC - La guerra del pueblo de la Segunda Guerra Mundial - Una noche en la ópera: La vida a bordo del barco de desembarco LST237" . www.bbc.co.uk. Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ↑ "Fuerzas Armadas Británicas y Servicio Nacional" . www.britisharmedforces.org . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ↑ Rice, Douglas (febrero de 2008). Through Our Eyes: Eyewitness Accounts of World War II . iUniverse. ISBN 9780595476909Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ Condell, Diana (11 de junio de 2006). "Obituario: Mayor Roy Farran" . El guardián . Consultado el 22 de julio de 2018 .
- ^ Farran, Roy (1986). Operación Tómbola (Nueva ed.). Weidenfeld y Nicolson militares. pag. 102.ISBN 9780853687498.
- 1 2 "David Eyton Jones 2nd SAS (1923-2012) - La última entrevista de un gran hombre y verdadero héroe de la vida real" . YouTube . 20 de agosto de 2012. Recuperado el 24 de julio de 2018 .
- ↑ Lees, Michael (1986). Operaciones especiales ejecutadas (Primera ed.). William Kimber & Co Ltd. pág. 163. ISBN 9780718306298.
- ↑ "David Eyton-Jones habla sobre la Operación Tombola del SAS en la Italia de la Segunda Guerra Mundial" . www.blindveterans.org.uk . Archivado del original el 4 de agosto de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018 .
- ↑ MacIntyre, Ben (2016). SAS: Héroes rebeldes: la historia autorizada de la guerra . Penguin Books Limited. pág. 290. ISBN 9780241186640Consultado el 24 de julio de 2018 .
- ↑ Hunter, Robin (2013). Historias reales del SAS . Orion. págs. 145–147 . ISBN 9781780226033Consultado el 23 de julio de 2018 .
- ↑ resultados, búsqueda (2009). Major Farran's Hat: The Untold Story of the Struggle to Establish the Jewish State . Da Capo Press Inc. págs. 305–306 . ISBN 9780306818455Consultado el 23 de julio de 2018 .
- ↑ "Wanderlust Dic Enero 2015 Reino Unido" . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- 1 2 "Recuerdos de Koi Hai Recuerdos de Koliabor Familia Lornie" . www.koi-hai.com . Consultado el 17 de julio de 2018 .
- Nacimientos en 1923
- Muertes en 2012
- oficiales del Servicio Aéreo Especial
- capellanes británicos
- Gente de Forest Hill, Londres
- Oficiales del Regimiento Real de Sussex
- Personal del ejército británico de la Segunda Guerra Mundial
- Personal militar británico de la Emergencia Palestina
- Personas educadas en la escuela Monkton Combe
- Gente de Chidham y Hambrook
- Personal militar del distrito londinense de Lewisham.