Las tardes

Las tardes: Un cuento de invierno ( en neerlandés : De avonden: Een winterverhaal ) es la primera novela del autor neerlandés Gerard Reve . Fue publicada en noviembre de 1947 bajo el seudónimo de "Simon van het Reve".

La novela describe diez noches de la vida de Frits van Egters, un oficinista de 23 años que vive en Ámsterdam . Está dividida en diez capítulos, cada uno de los cuales describe una noche entre el 22 y el 31 de diciembre de 1946. La novela fue escrita poco después de la Segunda Guerra Mundial . Aunque la guerra apenas se menciona, la historia ofrece, a través de las experiencias de un individuo, una descripción detallada de la sociedad contemporánea de la posguerra, marcada por el miedo, el aburrimiento y la soledad.

Tras su publicación original, el libro escandalizó a la crítica y recibió reseñas mixtas. Godfried Bomans, de la revista Elsevier, describió la novela como «sombría, cínica y totalmente negativa». ^{[ 1 ]} Simon Vestdijk , por otro lado, elogió el humor grotesco de la novela.

En la década de 1950, la novela siguió siendo popular en los Países Bajos, especialmente entre los adolescentes que se identificaban fácilmente con el personaje principal. En una encuesta de 2002, los miembros de la Sociedad de Literatura Neerlandesa clasificaron a De avonden en primer lugar entre las obras desde 1900 en el canon neerlandés. ^{[ 2 ]} En 2007, De avonden fue nombrada una de las 10 mejores novelas en lengua neerlandesa de todos los tiempos por los lectores del periódico NRC Handelsblad . ^{[ 3 ]}

El libro se publicó como Die Abende en Alemania en 1987, Les soirs en Francia en 1989, Az esték en Hungría en 1999, Večery en Eslovaquia y Kvällarna en Suecia en 2008, y Las noches en España en 2011. La novela fue traducida al inglés recién en 2016 por Sam Garrett. ^{[ 4 ]}

• En 1989 se estrenó una adaptación cinematográfica del libro, dirigida por Rudolf van den Berg .
• En noviembre de 1991, la emisora ​​de radio holandesa VPRO emitió una lectura de 10 horas de la novela de Gerard Reve. Posteriormente, el programa se publicó en CD como audiolibro .
• El libro fue adaptado al teatro por Joachim von Burchard en Alemania en 1993, y por Léon van der Sanden en 1996 y 2010.
• La novela también fue adaptada a una historia cómica por Dick Matena , publicada por primera vez en el periódico Het Parool en 2001, y luego lanzada como una serie de libros en 2003 y 2004. ^{[ 5 ]} Matena ha ganado el premio Bronzen Adhemar por su adaptación.