Letras muertas

Dead Letters es el quinto álbum de la banda finlandesa The Rasmus lanzado en 2003. Fue lanzado más tarde en 2004 en los EE. UU., el Reino Unido y Australia. Su álbum anterior, Into , había tenido cierto éxito en algunas partes de Europa, particularmente en Escandinavia y Alemania, pero Dead Letters significó el gran avance de la banda. El álbum recibió 8 premios de certificación musical de oro y 6 de platino . El sencillo principal " In the Shadows " recibió 6 premios de oro y 2 de platino,^[3] vendiendo más de 1 millón de copias y rompiendo el récord de regalías de interpretación recibidas en el extranjero por una composición finlandesa (superando las obras de Jean Sibelius ).^[4]

Making of del álbum

The Rasmus grabó Dead Letters entre junio y diciembre de 2002 en Nord Studios en Suecia, reuniéndose con Mikael Nord Andersen y Martin Hansen, quienes habían producido su exitoso álbum escandinavo Into .

El cantante Lauri Ylönen explicó el título del álbum en el sitio web de la banda: "Cada canción es una carta a alguien. Puede ser una disculpa, una confesión o un pedido de ayuda". ^[5] En el reverso del folleto del álbum se puede leer:

Una carta muerta es una carta que nunca ha sido entregada porque no se puede encontrar a la persona a quien fue escrita y tampoco puede ser devuelta a la persona que la escribió. ^[6]

Recepción crítica

Allmusic calificó el álbum con 3 estrellas de 5. La reseña decía: "Este grupo finlandés es más que capaz de presentar canciones de rock oscuras y melancólicas pero muy bien afinadas". Calificó las mejores canciones como "Time to Burn", "Not Like the Other Girls" y la regrabación de " FFF-Falling ", de la cual la versión original aparece en el álbum Into y se agregó al lanzamiento en el Reino Unido como una canción adicional.

Rendimiento comercial

Dead Letters fue lanzado en Europa a principios de 2003. Alcanzó la cima de las listas de álbumes en Alemania, Austria y Suiza , así como en Finlandia , donde se mantuvo en el Top 20 de álbumes durante más de un año. El álbum fue lanzado en el Reino Unido en 2004, siendo el primer disco lanzado en el país por la banda, y fue uno de los 50 álbumes más vendidos de 2004. El éxito comercial en Europa llevó al lanzamiento del álbum en otras partes del mundo. Dead Letters y el sencillo principal "In the Shadows" alcanzaron el Top 50 de las listas ARIA australianas en 2004, así como el Top 20 de las listas Heatseeker de Billboard estadounidenses.

The Rasmus recibió numerosos premios musicales en toda Europa, ganando la categoría de "Mejor Artista Nórdico" en los MTV Europe Music Awards de 2003 , y cinco premios EMMA finlandeses a Mejor Grupo, Mejor Álbum, Mejor Video (In My Life), Mejor Artista y Exportación en 2004. La banda también ganó un premio ECHO al mejor recién llegado internacional y fue premiada como "Mejor Artista Internacional" en los MTV Russia Music Awards de 2004. "In The Shadows" estuvo en la lista de nominaciones para el premio Kerrang! de 2004 al Mejor Sencillo . ^[7]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por The Rasmus

Personal

El Rasmus

Lauri Ylönen – voz
Pauli Rantasalmi – guitarra
Eero Heinonen – bajo
Aki Hakala – batería

Músicos adicionales

Rutger Gunnarson – cuerdas
Ylva Nilsson, Håkan Westlund y Anna Wallgreen - violonchelos
Jörgen Ingeström – teclados adicionales

Producción y diseño

Mikael Nord y Martin Hansen: productor de discos, mezcla , programación , teclados y sonidos adicionales
George Marino – masterización
Lars Tengroth – Artistas y repertorio
Seppo Vesterinen – gestión empresarial
Dina Hovsepian – diseño
Henrik Walse – logotipo
Henrik Walse y Nela Koenig – fotos

Lados B, tomas descartadas y temas que no pertenecen al álbum

Historial de versiones

Una lista de países y la fecha en que se lanzó el álbum. ^[9]

Videos musicales

En las sombras – Versión finlandesa de “Bandit” (2003)

Vídeo dirigido por Finn Andersson para Film Magica Oy en Helsinki , Finlandia.

En mi vida (2003)

Vídeo dirigido por Niklas Fronda y Fredrik Löfberg, Baranga Film/Topaz.

En las sombras – Versión europea de “El cuervo” (2003)

Vídeo dirigido por Niklas Fronda y Fredrik Löfberg, Baranga Film en Estocolmo , Suecia.

El primer día de mi vida (2003)

Vídeo dirigido por Sven Bollinger y producido por Volker Steinmetz (Erste Liebe Filmproduktion) en Lausitzring , Alemania.

En las sombras – Versión "Mirror" para EE. UU. y el Reino Unido (2004)

Vídeo dirigido por Philipp Stöltzl en Bucarest , Rumania.

Canción fúnebre (La resurrección) (2004)

Vídeo dirigido por Niklas Fronda y Fredrik Löfberg, Baranga Film en Estocolmo , Suecia.

Culpable (2004)

Vídeo dirigido por Nathan Cox en Los Ángeles.

Véase también

Live Letters , un DVD en vivo lanzado en 2004.

Gráficos

Certificaciones y ventas

Referencias

^ Letras muertas en AllMusic
^ Roth, Kaj (6 de marzo de 2003). «The Rasmus – Dead Letters». Melodic . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 19 de julio de 2017 .
^ Premios Archivado el 15 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
^ La pieza de I Rock de The Rasmus supera a Sibelius en regalías de música extranjera Archivado el 25 de febrero de 2014 en Wayback Machine.
^ Biografía Archivada el 10 de junio de 2004 en Wayback Machine.
^ Folleto del álbum Dead Letters , versión original (2003).
^ Premios Archivado el 15 de mayo de 2010 en Wayback Machine.
^ Dead Letters (Notas de prensa). The Rasmus. Santa Mónica, CA, EE. UU.: Interscope Records. 2004.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
^ Historial de lanzamientos del álbum Dead Letters Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine The Rasmus – HellofaSite
^ "Australiancharts.com – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Austriancharts.at – The Rasmus – Dead Letters" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Ultratop.be – The Rasmus – Dead Letters" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Ultratop.be – The Rasmus – Dead Letters" (en francés). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Danishcharts.dk – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Dutchcharts.nl – The Rasmus – Dead Letters" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "The Rasmus: Letras muertas" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Lescharts.com – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Offiziellecharts.de – The Rasmus – Dead Letters" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2004. 10. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 27 de noviembre de 2021.
^ "Irish-charts.com – Discografía de The Rasmus". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Italiancharts.com – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Charts.nz – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Swedishcharts.com – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Swisscharts.com – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Historia de las listas de éxitos de The Rasmus (álbumes de Heatseekers)". Billboard . Consultado el 28 de julio de 2020.
^ "Jahreshitparade Alben 2003". austriancharts.at . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Top 100 álbumes-Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Álbum Årslista - År 2003" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2003". hitparade.ch . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Jaaroverzichten 2004". Ultratop . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Relaciones anuales 2004". Ultratop . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Jaaroverzichten - Álbum 2004". Dutchcharts.nl . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Top de l'année Top Albums 2004" (en francés). SNEP . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2004". hitparade.ch . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2004". Official Charts Company . Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ "Certificaciones de álbumes austriacos: The Rasus: Dead Letters" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 25 de julio de 2023 .
^ ab "El Rasmus" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Gold-/Platin-Datenbank (Rasmus; 'Letras muertas')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2004" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 12 de marzo de 2019 . Escriba Rasmus en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Letras Muertas en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
^ "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2004 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Certificaciones de álbumes en español - The Rasmus - Dead Letters". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 23 de febrero de 2024 .
^ "Guld- och Platinacertifikat − År 2004" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Dead Letters')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Certificaciones de álbumes británicos – Rasmus – Dead Letters". Industria fonográfica británica . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
^ "Impala Sales Award Winner June 2005 – January 2008" (PDF) . Impala. 3 de diciembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos

Letras muertas en la música del patio de recreo
Reseña de Dead Letters en Allmusic

[1] Letras muertas en AllMusic

[2] Roth, Kaj (6 de marzo de 2003). «The Rasmus – Dead Letters». Melodic . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016. Consultado el 19 de julio de 2017 .

[3] Premios Archivado el 15 de mayo de 2010 en Wayback Machine.

[4] La pieza de I Rock de The Rasmus supera a Sibelius en regalías de música extranjera Archivado el 25 de febrero de 2014 en Wayback Machine.

[5] Biografía Archivada el 10 de junio de 2004 en Wayback Machine.

[6] Folleto del álbum Dead Letters , versión original (2003).

[7] Premios Archivado el 15 de mayo de 2010 en Wayback Machine.

[8] Dead Letters (Notas de prensa). The Rasmus. Santa Mónica, CA, EE. UU.: Interscope Records. 2004.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )

[9] Historial de lanzamientos del álbum Dead Letters Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine The Rasmus – HellofaSite

[ac_Australia_The_Rasmus-10] "Australiancharts.com – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Austria_The_Rasmus-11] "Austriancharts.at – The Rasmus – Dead Letters" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Flanders_The_Rasmus-12] "Ultratop.be – The Rasmus – Dead Letters" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Wallonia_The_Rasmus-13] "Ultratop.be – The Rasmus – Dead Letters" (en francés). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Denmark_The_Rasmus-14] "Danishcharts.dk – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Netherlands_The_Rasmus-15] "Dutchcharts.nl – The Rasmus – Dead Letters" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Finland_The_Rasmus-16] "The Rasmus: Letras muertas" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_France_The_Rasmus-17] "Lescharts.com – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Germany4_The_Rasmus-18] "Offiziellecharts.de – The Rasmus – Dead Letters" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Hungary_-19] "Álbum Top 40 slágerlista - 2004. 10. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 27 de noviembre de 2021.

[ac_Ireland2_The_Rasmus-20] "Irish-charts.com – Discografía de The Rasmus". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Italy_The_Rasmus-21] "Italiancharts.com – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_New_Zealand_The_Rasmus-22] "Charts.nz – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Scotland_-23] "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Sweden_The_Rasmus-24] "Swedishcharts.com – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_Switzerland_The_Rasmus-25] "Swisscharts.com – The Rasmus – Dead Letters". Hung Medien. Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_UK2_-26] "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 28 de julio de 2020.

[ac_BillboardHeatseekers_The_Rasmus-27] "Historia de las listas de éxitos de The Rasmus (álbumes de Heatseekers)". Billboard . Consultado el 28 de julio de 2020.

[28] "Jahreshitparade Alben 2003". austriancharts.at . Consultado el 28 de julio de 2020 .

[29] "Top 100 álbumes-Jahrescharts". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de . Consultado el 28 de julio de 2020 .

[30] "Álbum Årslista - År 2003" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 28 de julio de 2020 .

[31] "Desfile de Schweizer Jahreshit 2003". hitparade.ch . Consultado el 28 de julio de 2020 .

[32] "Jaaroverzichten 2004". Ultratop . Consultado el 28 de julio de 2020 .

[33] "Relaciones anuales 2004". Ultratop . Consultado el 28 de julio de 2020 .

[34] "Jaaroverzichten - Álbum 2004". Dutchcharts.nl . Consultado el 28 de julio de 2020 .

[35] "Top de l'année Top Albums 2004" (en francés). SNEP . Consultado el 28 de julio de 2020 .

[36] "Desfile de Schweizer Jahreshit 2004". hitparade.ch . Consultado el 28 de julio de 2020 .

[37] "Top 100 de la lista de álbumes de fin de año – 2004". Official Charts Company . Consultado el 28 de julio de 2020 .

[AustriaThe_RasusDead_LettersalbumCertRef-38] "Certificaciones de álbumes austriacos: The Rasus: Dead Letters" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 25 de julio de 2023 .

[FinlandThe_RasmusDead_LettersalbumCertRef-39] "El Rasmus" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 12 de marzo de 2019 .

[GermanyRasmusDead_LettersalbumCertRef-40] "Gold-/Platin-Datenbank (Rasmus; 'Letras muertas')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 12 de marzo de 2019 .

[HungaryRasmusDead_LettersalbumCertRef-41] "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2004" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 12 de marzo de 2019 .

[MexicoRasmusDead_LettersalbumCertRef-42] "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 12 de marzo de 2019 . Escriba Rasmus en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Letras Muertas en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .

[PolandRasmusDead_LettersalbumCertRef-43] "Wyróżnienia - Złote płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2004 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 12 de marzo de 2019 .

[SpainThe_RasmusDead_LettersalbumCertRef-44] "Certificaciones de álbumes en español - The Rasmus - Dead Letters". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 23 de febrero de 2024 .

[SwedenRasmusDead_LettersalbumCertRef-45] "Guld- och Platinacertifikat − År 2004" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2019 .

[SwitzerlandRasmusDead_LettersalbumCertRef-46] "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Dead Letters')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 12 de marzo de 2019 .

[United_KingdomRasmusDead_LettersalbumCertRef-47] "Certificaciones de álbumes británicos – Rasmus – Dead Letters". Industria fonográfica británica . Consultado el 12 de marzo de 2019 .

[48] "Impala Sales Award Winner June 2005 – January 2008" (PDF) . Impala. 3 de diciembre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 6 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .