Forajido muerto

Dead Outlaw es un musical con música y letra de David Yazbek y Erik Della Penna y libreto de Itamar Moses . Está inspirado en la vida de Elmer McCurdy . Se estrenó en 2024 en el Minetta Lane Theatre . El musical fue concebido originalmente por Yazbek. ^{[ 1 ]} Se estrenó en Broadway en el Longacre Theatre el 27 de abril de 2025. ^{[ 2 ]}

Un narrador omnisciente comienza a contar la historia de Elmer McCurdy , "el forajido muerto". A principios del siglo XX, McCurdy holgazanea alrededor de una fogata con un grupo de compañeros forajidos ("Balada"). Al oír un tren a lo lejos, alerta a los demás mientras se preparan para asaltarlo. En 1976, un miembro del sindicato Teamsters que trabaja en un episodio de El hombre de los seis millones de dólares en el parque de atracciones The Pike, en el muelle de Long Beach, descubre que un cuerpo de utilería que cuelga en una atracción es un cadáver humano real, lo que provoca un frenesí mediático mientras la policía intenta determinar la identidad del cuerpo ("Muerto").

La historia retrocede a la infancia de Elmer a finales del siglo XIX en Maine, donde se imagina a sí mismo como un forajido del Salvaje Oeste, viviendo con sus padres y su "tía". El padre de Elmer muere repentinamente, y su madre revela que en realidad es hijo de su "tía", por lo que lo envían a vivir con ella. Elmer huye y se propone construir una nueva vida. Bebe en exceso y a menudo se mete en peleas de bar. Llega a Iola, Kansas , donde conoce a Maggie Johnson y consigue un trabajo como fontanero con William Root, habiendo aprendido nociones básicas de fontanería en su juventud. Él y Maggie se enamoran y durante algunos años parece que le espera una vida normal ("Normal"). Finalmente, Elmer se inquieta y se pelea con su compañero de trabajo Louis, acusándolo de asesino ("Mató a un hombre en Maine"). Aunque el director de la banda señala que probablemente esto no era cierto, Louis se lo cuenta a Root, quien despide a Elmer, y Elmer se va del pueblo sin despedirse de Maggie ("Muerta" (reprise)).

Elmer continúa viajando y encontrando diferentes trabajos, incluyendo una temporada en una mina de carbón y, en un momento dado, uniéndose al Cuerpo de Ingenieros del Ejército. Al final de su servicio, él y un compañero planean robar una casa cercana y hacerse ricos ("Nadie sabe tu nombre"), pero son atrapados con las manos en la masa antes de poder hacerlo. En la cárcel, conoce a un ladrón llamado Walter Jarrett, quien, al enterarse de la experiencia de Elmer como ingeniero, lo invita a unirse a su banda de ladrones, utilizando su entrenamiento con explosivos para ayudarlos a abrir cajas fuertes. Elmer logra convencer al juez de que sus herramientas eran en realidad para un equipo militar y se une a los Jarrett. Sin embargo, a pesar de intentar recordar su entrenamiento en el uso de nitroglicerina bajo el mando del general Douglas MacArthur ("Explosión"), fracasa repetidamente en su intento de abrir cajas fuertes. Los Jarrett le dan una última oportunidad cuando Elmer propone robar un tren en Oklahoma que transporta dinero a la tribu Osage, pero durante el intento descubren que se equivocaron de tren ("Tren indio"). Los Jarrett abandonan a Elmer por su inutilidad. Finalmente, la ley da con Elmer, quien muere en un enfrentamiento con un sheriff de Oklahoma, tal como lo había soñado. Al morir, expresa alivio porque sus humillaciones en vida por fin han terminado ("Déjenme en paz").

El cuerpo de Elmer es llevado a la morgue del forense Joseph L. Johnson, donde este realiza la autopsia. Conserva el cuerpo con arsénico mientras publica anuncios costosos en periódicos de todo el país, buscando a algún familiar que lo reclame y le reembolse los gastos. Maggie llega para llorar a Elmer ("Un extraño"), pero Johnson no puede entregarle el cuerpo porque no es de la familia. Los visitantes comienzan a llegar a la morgue para ver el cuerpo con historias cada vez más fantásticas sobre su identidad y hazañas. Johnson y su asistente deciden que pueden recuperar parte de los gastos cobrando por ver el cuerpo. Colocan el cuerpo en un ataúd abierto y le ponen un rifle en las manos ("Algo de la nada"). Cinco años después, dos hombres llegan a la morgue, afirmando ser los hermanos de Elmer ("Nuestro querido hermano") y exigiendo que se les entregue el cuerpo. Johnson descubre el engaño, pero acepta un soborno, y los hermanos Patterson se llevan el cuerpo para su circo. El cuerpo de Elmer pasa entonces por diversos "trabajos" en espectáculos ambulantes ("Somethin' 'Bout a Mummy") hasta que termina en un museo de cera donde se comparan criminales y presidentes. En uno de esos "trabajos", la momia se utiliza en la carrera a pie Transamericana de 1928 como atracción secundaria para entretener a los espectadores, además de la carrera en sí. El eventual ganador de la carrera, un hombre cherokee llamado Andy Payne , cuenta su propia historia de cómo salvó la granja de su familia participando en la carrera y ganando el premio en metálico. El organizador de la carrera y del espectáculo, CC Pyle , se ofrece a ser el agente de Payne, pero cuando Payne ve el cuerpo de Elmer expuesto en el espectáculo, sigue "el buen consejo de la momia", rechaza la oferta y se va a casa ("Andy Payne").

Elmer termina en manos de un cineasta, Dwain Esper , quien lo usa como utilería en varias películas. ("Somethin' 'Bout a Mummy" (reprise)) Mantiene la momia en su casa, donde su hija Millicent se sorprende brevemente, pero luego llega a tratar a Elmer como un amigo y confidente durante toda su infancia ("Millicent's Song"). Elmer revive brevemente ante el público para expresar su frustración por cómo su cuerpo continúa descomponiéndose con los años, pero cuando los visitantes comienzan a intentar meterle cosas en la boca, los dueños le atan la mandíbula con alambre, silenciándolo de nuevo ("Nobody Knows Your Name" (reprise)). Después de muchos años más siendo una atracción secundaria o metido en un armario, la momia de Elmer es pintada de rojo fluorescente y colgada de una soga como utilería en una atracción en The Pike. ^{[ 3 ]} El forense del condado de Los Ángeles, Thomas Noguchi , quien ha realizado autopsias a celebridades como Natalie Wood , Sharon Tate y Marilyn Monroe ("Up to the Stars"), recibe el cuerpo tras su descubrimiento. Logra identificar a Elmer, pero, al no tener familiares directos, la ciudad decide incinerar sus restos. Sin embargo, llegan ciudadanos de Pawhuska, Oklahoma, ofreciéndose a reclamar a Elmer como suyo para poder darle un entierro digno ("Our Dear Brother" (reprise)). Noguchi, cansado de que Elmer siga siendo explotado, acepta con la condición de que su funeral sea solemne y que sea enterrado a seis pies de hormigón para que su cuerpo nunca más sea tocado. Ellos acceden y Elmer finalmente descansa en paz ("Crimson Thread"). La banda recuerda al público que ellos también morirán algún día y que deben reflexionar sobre cómo se les trata después de su muerte ("Dead" (Finale)).

• "Balada" - Elmer
• "Muerto" - Director de orquesta
• "Normal"ǂ - Director de orquesta y Elmer
• "Normal" (reprise)ǂ - Elmer y Maggie
• "Mató a un hombre en Maine" - Elmer
• "Muerto" (reprise) - Director de orquesta
• "Nadie sabe tu nombre" - Elmer y su amigo del ejército
• "Haciéndolo estallar" - MacArthur y Elmer
• "Tren indio" - Elmer y el elenco
• "Déjame en paz" - Elmer
• "Un extraño" - Maggie
• "Algo de la nada" - Johnson y su elenco
• "Nuestro querido hermano" - Johnson, James y Charles
• "Algo sobre una momia" - James, Charles, Louis y el elenco
• "Andy Payne" - Andy y el elenco
• "Algo sobre una momia" (repetición) - Louis y Dwain
• "La canción de Millicent" - Millicent
• "Nadie sabe tu nombre" (repetición)† - Elmer y el director de orquesta
• "Hasta las estrellas" - Noguchi
• "Nuestro querido hermano" (repetición) - Delegación de Oklahoma
• "Hilo Carmesí" - Director de la banda, Elmer y el conjunto
• "Muerto" (Final) - Director de orquesta

Llaves

† No incluido en la grabación del reparto.

ǂ Dividido en dos pistas en la grabación del elenco, listados juntos en el programa de mano.

• Sitio web oficial
• Dead Outlaw en labase de datos de Internet Off-Broadway(archivada)