Déborah Russell

Deborah Faye Russell (nacida el 14 de enero de 1966) es una académica y política neozelandesa. Es miembro del Parlamento por el Partido Laborista y se desempeñó como Ministra de Estadística y Ministra Responsable de la Comisión de Terremotos entre febrero y noviembre de 2023.

Russell nació en Whangamōmona , una pequeña ciudad en la región de Manawatū-Whanganui , de padres David y Marie Russell. ^{[2] [3]} Fue criada como católica y asistió al Sacred Heart Girls' College en New Plymouth . ^[4] Está casada con el académico Malcolm Wright; la pareja tiene tres hijas. ^[4]

Russell se graduó con una licenciatura en Comercio (con honores) en Contabilidad y Finanzas de la Universidad de Otago en 1987. A esto le siguió una licenciatura (con honores) en Filosofía en 1996 de la Universidad Massey . En 2001 recibió su doctorado en Filosofía de la Universidad Nacional Australiana . ^[5]

Russell trabajó en el sector privado como contadora y en el sector público como analista de políticas. Ha impartido conferencias en universidades de Australia y Nueva Zelanda sobre tributación, ética, ética empresarial, teoría política y filosofía. Fue profesora titular especializada en tributación en la Universidad Massey , cargo que ocupó durante seis años hasta su dimisión en 2017 para presentarse como candidata al electorado de New Lynn . ^[2]

Escribió Tax and Fairness con Terry Baucher, que fue publicado por Bridget Williams Books en mayo de 2017 y cuestiona si Nueva Zelanda puede ser visto como un país igualitario. ^[6]

Mientras estudiaba en la Universidad de Otago, Russell fue brevemente miembro del Partido Nacional . ^[7]

Russell se presentó en el distrito electoral de Rangitīkei , en el centro de la Isla Norte , en las elecciones de 2014 , pero fue derrotada por el titular, el nacionalista Ian McKelvie . ^[8] Después de su derrota electoral, proporcionó comentarios políticos en los medios. El New Zealand Herald informó que Russell impresionó a los líderes del partido con su desempeño como comentarista y recibió apoyo en su intento de ser la candidata laborista para el escaño más seguro de Auckland, New Lynn, en las elecciones de 2017 , a pesar de no tener una conexión preexistente con el electorado. ^[9]

En febrero de 2017, después de un proceso de selección competitivo, Russell fue elegida como candidata del Partido Laborista para 2017 por New Lynn. Reemplazó al exlíder del Partido Laborista David Cunliffe , quien, el año anterior, había señalado su intención de retirarse de la política en las próximas elecciones. ^[10] Russell prometió cambiar su residencia al electorado si era seleccionada, y ahora vive allí. ^[9] Russell ocupó el puesto 30 en la lista del partido Laborista, subiendo tres lugares desde 2014. ^[11] Ganó New Lynn con un margen de 2.825 votos sobre Paulo García del Partido Nacional , y entró en el Parlamento. ^[12]

En su primer mandato, Russell fue miembro del Comité de Medio Ambiente y del Comité de Finanzas y Gastos . ^{[13] [14]} Presidió el primero desde noviembre de 2017 hasta julio de 2019, y el segundo desde julio de 2019 hasta las elecciones de 2020. ^{[14] [15]} En 2018, Russell promovió un proyecto de ley de los miembros (el Proyecto de Ley de Enmienda de las Empresas (Divulgación de Prácticas de Pago y Desempeño)) destinado a mejorar la transparencia en torno a las prácticas de pago de las grandes empresas. ^[16] El proyecto de ley siguió la defensa de los propietarios de pequeñas empresas y The Spinoff contra un cambio realizado por Fonterra para pasar a plazos de pago de 60 días en lugar de los plazos de pago estándar de 30 días. ^[16] Finalmente, Russell decidió retirar el proyecto de ley porque el gobierno introdujo una legislación similar que abordaba el mismo problema. ^[17]

Durante las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2020 , Russell retuvo el electorado de New Lynn por un margen final de 13.134 votos. ^[18] Escribió un diario de campaña semanal en el que relata sus esfuerzos de reelección, que fue publicado por Newsroom . ^[19]

A principios de noviembre, Russell fue nombrada subsecretaria parlamentaria del Ministro de Ingresos . ^[20] También presidió el comité especial que se estableció para examinar el proyecto de ley Pae Ora (Futuros saludables) . ^[14] Otro proyecto de ley de un miembro a nombre de Russell, el Proyecto de ley de modificación de las relaciones laborales (plazo ampliado para presentar quejas personales por acoso sexual), se extrajo de la votación y se presentó al Parlamento en octubre de 2021. El proyecto de ley finalmente se transfirió al nombre de Marja Lubeck (debido al ascenso de Russell a un puesto ministerial) y se aprobó por unanimidad en junio de 2023. Proporciona a los empleados 12 meses para presentar una queja personal relacionada con el acoso sexual, en lugar de los 90 días anteriores. ^[21]

En una reorganización del gabinete realizada por el Primer Ministro Chris Hipkins el 31 de enero de 2023, Russell fue ascendida a ministra fuera del gabinete como Ministra de Estadísticas y Ministra responsable de la Comisión de Terremotos , sucediendo a David Clark , y además como ministra asociada con responsabilidad en las carteras de justicia e ingresos. [ ^22] Fue responsable de la entrega del Censo de Nueva Zelanda de 2023. ^[23] Como Ministra Asociada de Justicia, recibió y anunció la renuncia de Meng Foon de su puesto de comisionada de relaciones raciales por no declarar conflictos de intereses. ^{[24] [25]}

Durante las elecciones generales de Nueva Zelanda de 2023 , Russell perdió el electorado de New Lynn ante el candidato del Partido Nacional Paulo García por un margen de 1.013 votos. ^[26] Sin embargo, fue reelegida para el Parlamento en la lista del Partido Laborista. ^[27]

A fines de noviembre de 2023, Russell fue designada portavoz de ingresos, ciencia, innovación y tecnología, y portavoz asociada de educación (terciaria) en el Gabinete en la sombra de Chris Hipkins . ^[28] El 5 de diciembre de 2023, se le concedió a Russell la retención del título de Honorable , en reconocimiento a su mandato como miembro del Consejo Ejecutivo . ^[29]

El 16 de octubre de 2024, el proyecto de ley de iniciativa parlamentaria de Russell, la Ley de modificación de los procedimientos familiares (disolución por violencia familiar) de 2024, se convirtió en ley con apoyo unánime en el Parlamento. El proyecto de ley exime a las víctimas de violencia doméstica del período obligatorio de dos años necesario para solicitar el divorcio según la ley de Nueva Zelanda. ^{[30] [31]}

En su primera declaración de 2017, Russell habló de su compromiso con el feminismo y la igualdad. ^[3] Ha abogado por cambios en la ley para evitar que las empresas multinacionales estructuren "injustamente" sus operaciones en Nueva Zelanda de una manera que les permita minimizar sus facturas fiscales. ^[32] En noviembre de 2019, dijo que le gustaría que Nueva Zelanda fuera "el país más igualitario del mundo, punto". ^[33]

El 22 de abril de 2020, Russell atrajo la atención de los medios y las críticas del público cuando, durante una videoconferencia con el Comité de Respuesta a las Epidemias, hizo comentarios en los que sugería que el impacto de la pandemia de COVID-19 en Nueva Zelanda había puesto de relieve una debilidad estructural en el sector de las pequeñas empresas. Russell había dicho:

"Estamos viendo que varias pequeñas empresas están pasando por momentos difíciles después de haber estado en una situación bastante mala durante unas pocas semanas, lo que debe ser un ejemplo de la fortaleza de esas pequeñas empresas al entrar en este confinamiento. Me preocupa que quizás la gente haya empezado a emprender un pequeño negocio sin entender cómo se puede construir un negocio o capitalizarlo en primer lugar para tener la fortaleza necesaria para sobrevivir a un revés". ^[34]

El ministro de Finanzas, Grant Robertson, no estuvo de acuerdo con su caracterización en ese momento, y el líder del Partido ACT, David Seymour, sugirió posteriormente que estas palabras eran poco comprensivas para las pequeñas empresas. Si bien muchos asesores y mentores de pequeñas empresas estuvieron de acuerdo con Russell, el comentarista de izquierda Chris Trotter , el periodista Duncan Garner y la diputada del Partido Nacional Judith Collins la criticaron por ser insensible . ^{[34] [35] [36]}

En su papel de académica fiscal en 2016, Russell tuiteó que no apoyaba la eliminación del GST de las frutas y verduras. ^[37] Esa había sido la política del Partido Laborista en 2011, ^[38] antes de que Russell se convirtiera en candidata laborista, y volvió a ser política del partido en 2023, después de que Russell se convirtiera en ministra del Gobierno laborista. Comentó que su opinión había cambiado porque los precios de los alimentos ya no eran tan estables como en 2016, cuando se publicó el tuit. ^[39]

Russell apoyó la aprobación del proyecto de ley sobre la legislación del aborto en todas sus etapas en 2019 y 2020. Votó a favor del proyecto de ley sobre la elección al final de la vida en su primera lectura en 2017, pero votó en contra del proyecto de ley en sus etapas finales en 2019. En el debate de segunda lectura sobre el proyecto de ley sobre la elección al final de la vida, manifestó su apoyo a la comunidad con discapacidad y su preferencia por una mejor atención médica, niveles de vida y tratamiento de las personas con discapacidad en lugar de la eutanasia legalizada. ^[40]