Hispanopedia WikiLa Decisión del Comité Central del Partido Comunista de China sobre varias cuestiones importantes relativas a la profundización integral de la reforma ( chino :中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定) es un documento adoptado por el XVIII Comité Central del Partido Comunista de China (PCC) sobre su Tercera sesión plenaria celebrada del 9 al 12 de noviembre de 2013.
La Decisión fue interpretada por el público como "el programa general para el nuevo camino de reformas de China". [ 1 ] La Decisión estableció ciertos objetivos de reforma para cuestiones clave de interés social como la tierra, las finanzas, los impuestos y la distribución del ingreso, y propuso el concepto del esquema estratégico de las " Cuatro Integrales " después de 2014. [ 2 ]
Redacción
El jefe del grupo de redacción de la Decisión fue Xi Jinping , secretario general del Partido Comunista Chino , y los subjefes fueron Liu Yunshan y Zhang Gaoli , miembros del Comité Permanente del Politburó . [ 3 ] El documento fue adaptado por el XVIII Comité Central en su tercera sesión plenaria celebrada entre el 9 y el 12 de noviembre de 2013. [ 4 ] El jefe y el subjefe del Grupo Dirigente Central para la Profundización de la Reforma Integral fueron anunciados oficialmente el 22 de enero de 2014. Xi Jinping fue el jefe del grupo, y los tres subjefes fueron Li Keqiang , Liu Yunshan y Zhang Gaoli, miembros del Comité Permanente del Politburó. [ 5 ]
Contenido
El texto completo está dividido en 16 secciones con un total de 60 artículos: [ 6 ]
- La gran importancia y la ideología rectora de la profundización integral de la reforma
- Defender y mejorar el sistema económico básico.
- Acelerar la mejora del sistema de mercado moderno.
- Acelerar la transformación de las funciones gubernamentales.
- Profundizar la reforma del sistema fiscal y tributario.
- Mejorar el sistema y el mecanismo para el desarrollo urbano y rural integrado.
- Construyendo un nuevo sistema económico abierto
- Fortalecer la construcción de un sistema político democrático socialista.
- Promover la construcción del estado de derecho en China.
- Fortalecer el sistema de restricciones y supervisión del ejercicio del poder.
- Promover la innovación en los sistemas y mecanismos culturales.
- Promover la reforma y la innovación en las empresas sociales.
- Innovar el sistema de gobernanza social
- Acelerar la construcción de un sistema de civilización ecológica.
- Profundizar la reforma de la defensa y las fuerzas armadas
- Fortalecer y mejorar el liderazgo del Partido en la profundización integral de la reforma.
Puntos importantes
Algunos medios resumieron el texto completo y concluyeron los siguientes puntos importantes: [ 7 ]
- Las tareas de reforma establecidas en la Decisión se completarán para 2020. [ 8 ]
- Dejemos que el mercado juegue un papel decisivo en la asignación de recursos [ 9 ].
- Para 2020, la proporción de dividendos pagados por empresas estatales se elevará al 30%, y se permitirá la participación de capital no estatal en proyectos de inversión de capital estatal.
- Promover reformas de precios en el petróleo, la electricidad, etc., y liberalizar los precios en los sectores competitivos.
- Establecer un mercado unificado de terrenos para la construcción urbanos y rurales [ 10 ]
- Permitir que el capital privado establezca bancos pequeños y medianos [ 11 ].
- Excepto en el caso de proyectos relacionados con la seguridad nacional, el gobierno no necesita aprobarlos. [ 12 ]
- Abolir gradualmente los niveles administrativos en las instituciones de investigación científica, hospitales y otras instituciones [ 13 ].
- Abolir el sistema de educación laboral y reducir gradualmente el número de delitos castigados con la muerte [ 14 ].
- Promover el sistema de liderazgo dual para el trabajo de inspección disciplinaria, con la investigación y el manejo de casos de corrupción liderados principalmente por las comisiones de inspección disciplinaria de nivel superior, y la Comisión Central de Inspección Disciplinaria ubicando agencias de inspección disciplinaria en agencias del gobierno central. [ 15 ] [ 16 ]
- Explorar la implementación del sistema de residencia oficial [ 17 ]
- Las parejas solteras pueden tener dos hijos.
- Estudiar y formular una política de retraso gradual de la edad de jubilación [ 18 ] [ 19 ]
- Establecer el Consejo de Seguridad Nacional
- Reformar el sistema de gestión de peticiones e implementar un sistema de gestión de peticiones en línea.
- Cancelar la evaluación del PIB para los condados empobrecidos y ecológicamente frágiles.
- Establecimiento de un grupo directivo para profundizar la reforma integral.
- Reformar y mejorar el sistema de evaluación y valoración de cuadros [ 20 ]
Referencias
- ↑阚枫、马学玲 (12 de noviembre de 2013). "十八届三中全会今闭幕 改革纲领性文件即将面世" .腾讯新闻(en chino). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ↑王建華、曹凱、賴雨晨 (13 de noviembre de 2013). "三中全會:經濟體制改革成全面深化改革重點" .亚太日报. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ↑习近平 (15 de noviembre de 2013). "关于《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》的说明" .新华网. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de enero de 2017. .
党的十八大之后，中央即着手考虑十八届三中全会的议题。… …议题确定后，中央政治局决定成立文件起草组，由我担任组长，刘云山、张高丽同志为副组长，相关部门负责同志、部分省市领导同志参加,在中央政治局常委会领导下进行全会决定起草工作.
- ↑新华社快讯 (12 de noviembre de 2013). "三中全会闭幕 通过全面深化改革决定" .腾讯新闻. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "习近平任中央全面深化改革领导小组组长-高层动态-新华网" . Xinhua . 30 de diciembre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
- ^ "授权发布:中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定" . 2013-11-15. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "《决定》易读版" . 网易新闻. 2013-11-15. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020.
- ^ "明确到2020年改革任务" .天津网. 2013-11-16. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "让市场在资源配置中起决定性作用" .网易（转自第一财经日报） . 2013-11-13. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "用地城乡统一:制度要跟上" .中国经济导报. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ↑高晨 (16 de noviembre de 2013). "开中小型银行 放开民间投资" .搜狐财经（转自京华日报） . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "政府转职能行政审批改革得民心" .乌海日报. 2013-12-09. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ↑李鹏、周畅. "新华时评：事业单位"去行政化"应加快步伐" .新华网. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "牌子还在，职能已经变了" .陕西日报. 2013-12-05. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "中纪委:研究制定纪检工作双重领导体制" .人民日报. 2013-11-14. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "纪检工作双重领导要具体化、制度化" .半岛网-半岛都市报. 2013-11-15. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "媒体称官邸制从县级实施不对症且配制难度大" .新浪（转自中国新闻周刊） . 2013-12-06. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "延迟退休:如何做好"渐进式"文章?" .新华网. 2013-12-09. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "渐进式延迟退休年龄" .搜狐网. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- ^ "《将改革和完善干部考核评价制度》" .和讯网. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
- XVIII Comité Central del Partido Comunista Chino
- 2013 en China
- Xi Jinping
- Documentos de 2013
- Documentos del Comité Central del Partido Comunista Chino