Decreto sobre la separación de la Iglesia y el Estado

El Decreto sobre la separación de la Iglesia del Estado y de la escuela de la Iglesia ^{[ a ]} ( ruso: Декрет об отделении церкви от государства и школы от церкви , romanizado:  Dekret ob otdelenii tserkvi ot gosudarstva i shkoly ot tserkvi ) es un acto jurídico adoptado por el Consejo de Comisarios del Pueblo de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia el 20 de enero [ OS 2 de febrero ] de 1918 . El decreto entró en vigor el 23 de enero [ OS 5 de febrero ] del mismo año, día de su publicación oficial. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Instaló el carácter secular del poder estatal, proclamó la libertad de conciencia y de religión ; las organizaciones religiosas fueron privadas de todo derecho de propiedad y de los derechos de una entidad jurídica. Sentó las bases para el despliegue de propaganda y educación atea . ^{[ 3 ]}   

El Decreto fue sustituido por una ley del Soviet Supremo de Rusia el 25 de octubre de 1990, ^{[ 2 ]} y posteriormente sustituido en la Federación Rusa en 1997. ^{[ 4 ] [ 5 ]} El Decreto se abrevia frecuentemente en fuentes académicas como Decreto sobre la Separación de la Iglesia y el Estado . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

El breve edicto consta de 13 declaraciones sobre el papel de la religión en los ámbitos socioculturales y políticos soviéticos. Publicado por primera vez en 1918 en la Sobranie Uzakonenii i Rasporiazhenii Rabochego i Krestianskogo Pravitelstva ( Colección de Legislación y Órdenes del Gobierno Obrero y Campesino ), el edicto consolidó que la Rusia soviética debía ser una sociedad laica . Además, si bien la práctica religiosa estaba permitida en teoría (n.º 3), quienes la practicaban no podían amenazar al público ni perturbar el orden público (n.º 5) al manifestar sus creencias religiosas.

Las instituciones religiosas vieron reducida su influencia social, se prohibieron las enseñanzas religiosas en aulas públicas y privadas (n.º 9) y pasaron a ser responsables de su propio bienestar, sin recibir ya apoyo financiero ni protección institucional por parte del gobierno local o estatal (n.º 10). Los artículos 12 y 13 prohibieron a las entidades religiosas cualquier tipo de propiedad de tierras o bienes, de conformidad con la legislación soviética vigente en ese momento, mientras que los artículos 4 a 8 separaron aún más el culto religioso de los espacios oficiales y públicos, consolidando al mismo tiempo la autoridad cívica. El artículo 2 prohibió el trato especial, sancionado por el Estado, a personas o instituciones basado en la afiliación religiosa, una relación denominada « Sinfonía » o « Cesaropapismo » que, antes de las campañas de secularización soviéticas, sirvió como modelo principal de las relaciones Iglesia-Estado en la Rusia ortodoxa. ^{[ 8 ]}

El decreto fue creado por una comisión especial que incluía a: el Comisario del Pueblo de Justicia , Pēteris Stučka ; el Comisario del Pueblo de Educación, Anatoly Lunacharsky ; un miembro de la junta del Comisariado del Pueblo de Justicia, Pyotr Krasikov ; Mikhail Reisner, un conocido abogado y profesor de derecho en la Universidad de San Petersburgo; y un ex sacerdote ortodoxo convertido en ateo, Mikhail Galkin . ^{[ 9 ]}

El edicto fue firmado por Vladimir Lenin bajo su verdadero apellido, Ulyanov, quien actuaba como Presidente del Sovnarkom , o Consejo de Comisarios del Pueblo. A su firma se unieron otras ocho: Nikolai Podvoisky , Vladimir Algasov , Vladimir Trutovsky , A. Schlichter , Prosh Proshian , Vyacheslav Menzhinsky , Alexander Shliapnikov , Grigory Petrovsky y el administrador de los asuntos del Consejo de Comisarios del Pueblo, Vladimir Bonch-Bruyevich . ^{[ 10 ]}

La actitud de la Iglesia Ortodoxa Rusa respecto al Decreto ha cambiado con el tiempo. Inmediatamente después de su aprobación, el Consejo Local de la Iglesia Ortodoxa Rusa adoptó una serie de documentos que condenaban enérgicamente el Decreto:

Durante siglos, algo inaudito ha estado ocurriendo en nuestra Santa Rus' . Personas que llegaron al poder y se autodenominaron comisarios del pueblo, ellos mismos ajenos al cristianismo, y algunos de ellos, a cualquier fe, emitieron un decreto (ley) llamado "sobre la libertad de conciencia", pero que en realidad establecía una violencia total contra la conciencia de los creyentes. ^{[ 11 ]}

Bajo el pretexto de la "separación de la Iglesia y el Estado", el Consejo de Comisarios del Pueblo está tratando de hacer imposible la existencia misma de las iglesias, las instituciones eclesiásticas y el clero. ^{[ 12 ]}

En 1942, la iglesia publicó el libro La verdad sobre la religión en Rusia ; en este libro, así como en el libro La Iglesia Ortodoxa Rusa: Organización, situación, actividad , publicado por el Patriarcado de Moscú en 1958, se expresa una opinión opuesta en relación con el Decreto:

El decreto de las autoridades soviéticas sobre la libertad de conciencia y la libertad de práctica religiosa eliminó el yugo que había oprimido a la Iglesia durante tantos años, liberándola de la tutela externa. Fue de enorme utilidad para la vida interna de la Iglesia. El decreto establece la libertad y garantiza su inviolabilidad a todas las comunidades religiosas. Asimismo, resulta sumamente beneficioso para nuestra Iglesia Ortodoxa que haya dejado de ser la iglesia dominante, un instrumento de la autocracia que obstaculizaba la libertad de otras confesiones. ^{[ 13 ]}

• Dobronovskaya A. P. Отделение церкви от государства в Енисейской губернии (1920—1922 гг.) // Сибирь в XVII—XX веках: Проблемы политической и historias sociales: Бахрушинские чтения 1999—2000 гг.: межвуз. сб. науч. тр. / под ред. B. И. Шишкина. — Новосибирск: Новосибирский государственный университет, 2002.
• Rassylnikov IA Principio «отделения школы от церкви» как необходимый признак светского государства и его значение в условиях правовой реформы // Правовые реформы в России. — Ростов-на-Дону: Изд-во СКАГС , 2004. — С. 124—129.
• Соколов А. B. (2014). Государство и Православная церковь в России, febrero de 1917 — enero de 1918. Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук (PDF) . СПб.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

• Decreto sobre la separación de la Iglesia y el Estado en el Archivo de Internet de los Marxistas
• ДЕКРЕТ ОБ ОТДЕЛЕНИИ ЦЕРКВИ ОТ ГОСУДАРСТВА // Древо. Открытая православная энциклопедия
• Elizabeth Sewell . Características comparativas del estado laico y la igualdad de las organizaciones religiosas.