Articulo de referencia

Departamento de Bomberos de Dedham

El Departamento de Bomberos de Dedham es el departamento de bomberos de Dedham, Massachusetts . Historia Historia temprana En 1648 se votó en la asamblea municipal la compra de ...

El Departamento de Bomberos de Dedham es el departamento de bomberos de Dedham, Massachusetts .

Historia

Historia temprana

En 1648 se votó en la asamblea municipal la compra de una campana para la casa de reuniones , [ 1 ] pero la campana no se colgó hasta febrero de 1652. [ 2 ] La campana se tocaba no solo para alertar a los residentes de un incendio, sino también para anunciar el inicio de las reuniones públicas, anunciar un fallecimiento y señalar el comienzo de los servicios religiosos. [ 3 ]

En el siglo XVII , se advertía a cada residente que tuviera una escalera a mano por si necesitaba apagar un incendio en su techo de paja o ponerse a salvo en caso de un ataque de los indígenas. También se decretó que si algún hombre ataba su caballo a la escalera que daba a la casa de reuniones, sería multado con seis peniques. [ 4 ]

En 1796, la Asamblea General otorgó a Calvin Whiting la licencia para suministrar agua desde Federal Hill a las casas de las zonas de High Street y Franklin Square mediante troncos de pino ahuecados. [ 5 ] El agua costaba 5 dólares al año y se transportaba a las casas en tuberías hechas de troncos de pino huecos. [ 6 ] El caudal no era suficiente para llegar al segundo piso de una casa ni para apagar un incendio. [ 6 ]

Connecticut Corner

La estación de bomberos en la calle Westfield.

Un camión de bomberos fabricado por Paul Revere fue comprado por un grupo de ciudadanos y donado al pueblo en 1800 como "un servicio público y una gran medida de seguridad contra las calamidades de los incendios". [ 7 ] [ 5 ] Era conocido como Hero No. 1. [ 7 ] [ 5 ] [ 8 ] Estaba estacionado en la estación de bomberos de Connecticut Corner . [ 5 ]

En 1906 se construyó una estación de bomberos en Westfield Street, cerca de High Street. [ 9 ] [ 10 ] La planta baja tenía establos, una sala de caballerizas, un carro de mangueras, una sala de máquinas y una abertura al potrero en la parte trasera. [ 10 ] El segundo piso tenía un dormitorio, una sala de compañía, un lavabo, un baño y un cuarto de heno y grano. [ 10 ] El edificio albergaba máquinas de vapor tiradas por caballos. [ 10 ] Dejó de estar en servicio en algún momento del siglo XX, pero aún existe como residencia privada. [ 9 ] [ 10 ]

Pueblo central

La Water Witch original y su casa de máquinas, que se encontraba en la calle Washington, cerca de la calle School.

Una tina de segunda mano, la Good Intent No. 2, fue comprada en 1802 y estacionada en el pueblo central. [ 11 ] [ 8 ] La tercera locomotora, la Enterprise, fue comprada en 1826 para el pueblo central. [ 8 ] En 1831, la asamblea municipal compró ocho locomotoras más, incluidas la Niagara y la Water Witch, para el pueblo central. [ 12 ] La casa de máquinas de la Water Witch estaba en la calle Washington, cerca de la calle School. [ 13 ]

La estación central de bomberos se construyó en la esquina de las calles Washington y Bryant. [ 10 ] Albergaba el camión de vapor número 1, la manguera número 1 y la escalera número 1. [ 10 ] Tanto la manguera número 1, que llevaba 1000 pies de manguera, como la escalera número 1, eran tiradas por dos caballos. [ 10 ]

East Dedham

En 1846 se construyó una estación de bomberos en East Dedham, en la calle Milton, cerca del antiguo molino de piedra. [ 14 ] [ a ] ​​La manguera número 3 [ b ] fue adquirida por el municipio para la estación de la calle Milton en 1891. [ 14 ] Ese edificio también albergaba un carro de suministros. [ 14 ]

El 25 de noviembre de 1895, la asamblea municipal tuvo una "larga, animada y a veces ridícula discusión" sobre las necesidades del departamento de bomberos en East Dedham. [ 15 ] Finalmente, se votó a favor de destinar $3,000 para comprar un lote en Bussey Street a Edgar Harding con el propósito de ubicar allí la estación de bomberos en lugar de en Milton Street. [ 15 ] Sin embargo, rechazaron una moción para destinar $300 para trasladar la estación de bomberos de Milton Street al nuevo lote y, en su lugar, remitieron el asunto a un comité. [ 15 ] La estación de bomberos en Bussey Street entró en servicio en 1897 y la Manguera No. 3 fue trasladada a esta ubicación. [ 14 ]

La estación de bomberos de East Dedham tenía una campana que sonaba cuando había un incendio. [ 16 ] En la víspera de Navidad de 1880, la nueva campana de la Iglesia del Buen Pastor en Oakdale Square sonó por primera vez. [ 16 ] Como el sonido de la campana era similar al de la campana del Departamento de Bomberos, se reunió una multitud esperando ver un incendio. [ 16 ]

El huracán Carol derribó el campanario de 24 metros de altura de la estación de bomberos el 31 de agosto de 1954. [ 17 ] Voló sobre la estación y aterrizó en el número 219 de la calle Bussey, la casa de al lado, donde María Guerriero estaba alimentando a su hijo de un año, José. [ 17 ] También aplastó tres coches aparcados en la calle Bussey. [ 17 ]

El primer domingo de diciembre, un camión de la estación de East Dedham lleva a Papá Noel a la Casa Civitarese-Cushman para el encendido de su exhibición anual de luces navideñas. [ 18 ]

Modernización

En los primeros tiempos de los servicios de bomberos en Dedham, cada camión de bomberos tenía su propia compañía de hombres asignada y existía una intensa rivalidad entre las organizaciones. [ 12 ] El Norfolk House era frecuentemente elegido para las reuniones y cenas anuales de las diferentes compañías. [ 12 ]

En 1858, se organizó por primera vez el Departamento de Bomberos. [ 19 ] La primera máquina de vapor se compró en 1872. [ 20 ] [ 19 ] La Compañía de Agua de Dedham se fundó en 1882 y proporcionó hidrantes para uso de los bomberos. [ 19 ] Antes de su introducción, quienes intentaban apagar incendios dependían de pozos privados, pequeños embalses dispersos por la ciudad y arroyos y ríos. [ 19 ]

A partir de 1905, la Asociación de Ayuda a los Bomberos de Dedham comenzó a organizar una recaudación de fondos anual en el Memorial Hall para beneficiar a los bomberos que resultaron heridos o murieron en el cumplimiento del deber. [ 21 ] [ c ] El primer jefe de bomberos profesional fue nombrado en 1920. [ 22 ] Antes de eso, existía una Junta de Ingenieros de Incendios de cuatro miembros que estaba a cargo de los incendios. [ 22 ]

El jefe Henry J. Harrigan supervisó el cambio de aparatos tirados por caballos a camiones motorizados en 1919. [ 23 ] Los bomberos comenzaron a usar uniformes en 1906. [ 14 ]

A partir de 2016El departamento aún utilizaba un sistema de telégrafo para informar sobre incendios. [ 24 ] Cada una de las cajas de alarma contra incendios tiene un número único asociado y el departamento puede hacer sonar una sirena para anunciar la ubicación del incendio u otra información. [ 24 ] Si suena la sirena en la caja 2-2-2-2, significa que las Escuelas Públicas de Dedham han sido canceladas debido a la nieve. [ 24 ]

Estaciones modernas

Actualmente, el departamento cuenta con dos estaciones: una en Dedham Square y otra en East Dedham.

Edificio de Seguridad Pública

Después de que la mayoría de las oficinas administrativas del municipio se trasladaran a la antigua escuela de Ames , el ayuntamiento fue demolido y se construyó un edificio conjunto para la seguridad pública que albergaba tanto al Departamento de Policía como al Departamento de Bomberos de Dedham .

El 5 de marzo de 2021 se llevó a cabo la ceremonia de colocación de la primera piedra del nuevo edificio. [ 25 ] El nuevo edificio en 26 Bryant Street se inauguró por primera vez el 12 de marzo de 2023. [ 26 ] Se invitó al público a realizar visitas guiadas después del corte de cinta. [ 26 ]

Dentro de la estatua de William B. Gould hay tres fotos del corte de cinta del Edificio de Seguridad Pública. [ 27 ] [ d ]

Incendios notables

Siglo XIX

  • 30 de octubre de 1832 – Se desató un incendio en los establos de lo que se convertiría en el hotel Phoenix y destruyó ambos. [ 28 ]
  • 7 de enero de 1834 – Se produjo otro incendio en los establos del Hotel Phoenix. [ 29 ]
  • La estación de Dedham se incendió en 1837, destruyendo gran parte del material rodante en el proceso y obligando a volver temporalmente a usar caballos en lugar de máquinas de vapor. [ 30 ]
  • Un segundo incendio en la estación de Dedham ocurrió en 1849, dejando solo los muros en pie. [ 31 ]
  • 7 de enero de 1850 – Se produjo un tercer incendio en el Hotel Phoenix. [ 32 ]
  • La fábrica de lana Maverick sufrió dos incendios, uno en 1854 y otro en 1859. [ 33 ] El incendio de 1854 destruyó un almacén, una sala de prensas y una oficina. [ 33 ] El segundo incendio causó daños por valor de 75 000 dólares al quemar dos estructuras de madera que albergaban los departamentos de hilado y cardado y una tintorería. [ 33 ] También destruyó una máquina de cuatro calderas que producía 40 caballos de fuerza junto con el elemento de gas. [ 33 ] La compañía de gas Dedham estaba ubicada al lado de la fábrica. [ 33 ]
  • 25 de diciembre de 1880 – El incendio final destruyó el Hotel Phoenix. [ 28 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 19 ]

década de 1900

  • Durante la mayor parte del siglo XX , los jóvenes robaban (y luego construían sus propios) carros de granja y los quemaban en Oakdale Square para celebrar el 4 de julio . [ 36 ] Los incendios a menudo se volvían tan grandes e intensos que las ventanas de la plaza se agrietaban y el alquitrán se derretía. [ 36 ]
  • En 1904, un incendio redujo a cenizas la casa de Henry Bradford Endicott en East Street. Los bomberos no pudieron llegar a tiempo a la propiedad, ya que estaban combatiendo otros tres incendios simultáneamente, [ 37 ] incluyendo uno en la estación de bomberos. [ 38 ]
  • Durante la hora del almuerzo en la fábrica Cochrane Mill , se desató un incendio el 4 de abril de 1911 que rápidamente envolvió la fábrica. [ 40 ] Había 25 empleados dentro, incluyendo uno que estaba tomando una siesta. [ 40 ]
  • La estación de Ashcroft fue destruida por un incendio provocado el 29 de junio de 1937. [ 42 ]

década de 2000

  • Tras un incendio ocurrido en 2015 en Harding Terrace, otros dos miembros del departamento, el teniente William Walsh y el bombero Jared Blaney, recibieron la Medalla de Honor Harrigan. [ 45 ]
  • El propietario de la casa en 147 Turner Street pudo salir de la vivienda cuando se incendió el 8 de diciembre de 2024, pero sus gatos no. [ 46 ] El Departamento de Bomberos de Dedham logró rescatarlos. [ 46 ]
  • Cuando la casa en 29 Granite Street se incendió el 10 de febrero de 2025, la propietaria logró salir, pero quedó atrapada en el patio trasero. [ 47 ] Los bomberos lograron rescatarla y ponerla a salvo. [ 47 ]

Jefes

Medalla de Honor Henry J. Harrigan

En 1994, se produjo un incendio de grandes proporciones en Rockland Street. Una mujer quedó atrapada en el interior y fue rescatada por miembros de la Compañía de Bomberos n.° 3. La Medalla de Honor Henry J. Harrigan se estableció para honrar a los miembros de la compañía de bomberos por su valentía. [ 44 ] La medalla se otorgó por segunda vez en 2015 al teniente William Walsh y al bombero Jared Blaney por "ir más allá del cumplimiento del deber y ponerse en grave riesgo" al entrar en un edificio en llamas en Harding Terrace para salvar a una víctima atrapada en el interior. [ 45 ]

El 18 de octubre de 2015, en el 75 aniversario de su muerte, se inauguró una placa en honor a Harrigan frente a la estación principal de bomberos, en una ceremonia organizada por el subjefe John Fontaine. [ 56 ] [ 43 ] [ 23 ] [ 57 ] [ j ]

Tanto Harrigan como Joseph C. Nagle, quien sacó a Harrigan del incendio, recibieron póstumamente la Medalla de Honor. [ 43 ] [ 23 ] [ 57 ] La nieta de Harrigan, Joan Sullivan Gray, aceptó el premio en su nombre. [ 56 ] [ 23 ] La hija de Nagle, Ellen Rea, aceptó el premio en su nombre. [ 23 ] A la ceremonia asistieron tres exjefes de bomberos, varios miembros jubilados del departamento, así como seis concejales, un senador estatal, un representante estatal y el subadministrador municipal. [ 23 ]

Notas

  1. Ahora hayuna estatua de William B. Gould en el lugar.
  2. La casa número 3, que tenía 300 pies de longitud, fue construida por JV Fell, J. Wally & Brother y J. Lynas. [ 14 ]
  3. Las actividades de recaudación de fondos continuaron durante al menos 8 años. [ 21 ]
  4. La primera foto muestra al subjefe de policía Mike Buckley, al representante estatal Paul McMurtry, a la miembro de la junta directiva Erin Boles Welch, al miembro de la junta directiva Kevin Coughlin, al miembro de la junta directiva Dennis Teehan Jr., a la miembro de la junta directiva Dimitria Sullivan, a Joe Albanese de Commodore Builders y al bombero jubilado John Brown. La segunda muestra al bombero jubilado John Brown, a James MacDonald, al miembro de la junta directiva Jim MacDonald, al jefe de bomberos jubilado Jim Driscoll, al bombero jubilado Artie Kirohn, al bombero jubilado Kenny Pike, al subjefe de bomberos jubilado John Fontaine, al bombero jubilado Bob Reissfelder y al bombero jubilado Al Romanish. La tercera muestra al subjefe de bomberos retirado John Fontaine, al bombero retirado Bob Reissfelder, al bombero retirado Al Romanish, al exmiembro de la junta selecta Mike Butler, al administrador municipal Leon Goodwin, a la miembro de la junta de planificación Jessica Porter, al presidente del Comité de Edificación, Planificación y Construcción Jim Sullivan, al jefe de policía Mike D'Entremont, al jefe de bomberos Bill Spillanne, a la subadministradora municipal Nancy Baker, al jefe de policía retirado Dennis Teehan Sr. y a la gerente comercial del Departamento de Policía Karen Camerano. [ 27 ]
  5. Descendiente de John Guild, uno de los primeros pobladores de Dedham. A los 17 años, se unió a la Compañía Hero Uno. A partir de 1859, regentó una joyería en la antigua casa Dixon, en High Street, en Dedham Square. En 1891, se trasladó a Washington Street cuando Dedham Savings demolió el edificio para construir los números 601-603 de High Street . El letrero del reloj que colgaba sobre el escaparate de su tienda forma parte ahora de la colección del Museo y Archivo de Dedham . Se jubiló en junio de 1901 y falleció el 18 de noviembre de 1901.
  6. Jefe en 1913. [ 21 ]
  7. Ascendió a teniente en 1978 y fue nombrado jefe de bomberos interino en 2001.
  8. Ingresó al departamento en septiembre de 1978. Fue ascendido a teniente en 1997, a subjefe en 1999 y a jefe en el verano de 2009.
  9. Ingresó al departamento en 1984 y fue ascendido a teniente en 1999. Fue nombrado jefe interino el 13 de agosto de 2012 y juró el cargo como jefe permanente el 29 de diciembre de 2014.
  10. Fontaine reconoció que su esposa, Mary, había realizado gran parte de la investigación. [ 23 ]

Referencias

  1. Hanson 1976 , pág. 44.
  2. Hanson 1976 , pág. 50.
  3. Hanson 1976 , pág. 64.
  4. Abbott 1903 , págs. 290–297.
  5. 1 2 3 4 Hanson 1976 , pág. 195.
  6. 1 2 Warren 1931 , pág. 318.
  7. 1 2 Bryant, David (17 de septiembre de 2020). "Estación de bomberos de East Dedham" . Recuperado el 21 de enero de 2020 .
  8. 1 2 3 Austin 1912 , págs. 18-19.
  9. 1 2 @DedhamFire ​​(8 de noviembre de 2018). "#TBT En el siglo XIX, la zona de High en Westfield St. era conocida como Connecticut Corner y era el centro de la actividad comercial en Dedham. Esta estación fue construida en 1906 en Westfield St. y todavía existe hoy como residencia privada" ( Tweet ) vía Twitter .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 Sociedad Histórica de Dedham 2001 , pág. 16.
  11. Hanson 1976 , págs. 195-196.
  12. 1 2 3 Austin 1912 , pág. 19.
  13. Parr, James (8 de diciembre de 2024). "Explorando la historia de los bomberos y la policía de Dedham" . Dedham Tales . Consultado el 20 de diciembre de 2024 .
  14. 1 2 3 4 5 6 Sociedad Histórica de Dedham 2001 , pág. 15.
  15. 1 2 3 "Se conocieron dos veces en una noche" . The Boston Globe . 26 de noviembre de 1895. pág. 2. Consultado el 28 de noviembre de 2025 . 
  16. 1 2 3 "Dedham". The Boston Globe . 25 de diciembre de 1880. pág. 4. 
  17. 1 2 3 Estación de Bomberos de East Dedham , Archivos de la Sociedad Histórica de Dedham, 13 de mayo de 2017
  18. MacDonald, Sarah (1 de diciembre de 2003). "La tradición sigue viva". The Daily News Transcript . pág. 1. 
  19. ^ Comité del Tricentenario de Dedham 1936 , pág . 36. 
  20. Hanson 1976 , pág. 245.
  21. 1 2 3 4 "Bomberos de Dedham ofrecerán un baile". The Boston Globe . 19 de noviembre de 1913. pág. 5. 
  22. 1 2 "Dedham afirma que no tiene ingenieros de bomberos" . The Boston Globe . 23 de abril de 1923. pág. 7. Consultado el 20 de noviembre de 2019 a través de Newspapers.com. Icono de acceso abierto
  23. 1 2 3 4 5 6 7 8 Angiolillo, Paul (21 de octubre de 2015). "Bomberos y familia develan placa en honor a Henry Harrigan" . The Dedham Transcript . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  24. 1 2 3 Herwick III, Edgar B. (19 de mayo de 2016). "La tecnología del siglo XIX que impulsa a los departamentos de bomberos del siglo XXI de Nueva Inglaterra" . WGBH . Recuperado el 9 de julio de 2023 .
  25. Heald, Scott (12 de marzo de 2021). "Se inician las obras del Edificio de Seguridad Pública". The Dedham Times . Vol. 29, n.º 10, pág. 1.   
  26. 1 2 Parr, Jim (11 de marzo de 2023). "¿Dónde en Dedham? La comisaría de policía de Dedham" . Cuentos de Dedham . Recuperado el 13 de marzo de 2023 .
  27. 1 2 "Lista de objetos en la cápsula del tiempo de William B. Gould". The Dedham Times . 21 de abril de 2023.
  28. 1 2 Cook 1918 , pág. 128.
  29. Hanson 1976 , pág. 223.
  30. Hanson 1976 , pág. 228.
  31. Clarke 1903 , pág. 17.
  32. Hanson 1976 , pág. 225.
  33. 1 2 3 4 5 Neiswander 2024 , pág. 68.
  34. Hanson 1976 , pág. 226.
  35. Parr 2009 .
  36. 1 2 Parr, Jim (2 de julio de 2023). "¡Circle the Wagons! (Republicación de 2010)" . Dedham Tales . Recuperado el 2 de julio de 2023 .
  37. "Historia" . La finca Endicott. Archivado del original el 8 de diciembre de 2006. Recuperado el 15 de diciembre de 2006 .
  38. Robert Hanson (1999). «Historias detrás de las imágenes en el libro de Dedham sobre América» . Boletín informativo de la Sociedad Histórica de Dedham (diciembre). Archivado del original el 31 de diciembre de 2006.
  39. "La policía finalmente tiene una descripción del hombre responsable de los incendios en North End: los incendios provocados destruyen la estación de Ashcroft" . Boston Evening Transcript . Boston, Massachusetts. 1 de mayo de 1905. pág. 9 vía Newspapers.com. 
  40. 1 2 3 4 Neiswander 2024 , pág. 129.
  41. Parr 2009 , pág. 22.
  42. "Estación de tren de Ashcroft destruida por un pirómano" . Boston Globe . 30 de junio de 1937. pág. 1 vía Newspapers.com. 
  43. 1 2 3 "El pueblo homenajeará al exjefe de bomberos en una ceremonia este domingo". The Dedham Times . 16 de octubre de 2015. pág. 1. 
  44. 1 2 Bowen, Max (31 de diciembre de 2015). "Las principales noticias de Dedham de 2015" . The Dedham Transcript . Recuperado el 1 de enero de 2016 .
  45. 1 2 3 4 Seltz, Johanna (31 de diciembre de 2015). "Dos bomberos de Dedham reciben medalla por valentía" . Boston Globe . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  46. 1 2 Goldman, Demi (20 de diciembre de 2024). "Bomberos de Dedham extinguen incendio en una casa y rescatan a dos gatos". The Dedham Times . Vol. 32, n.º 51, pág. 1.   
  47. 1 2 Heald, Jimmy (14 de febrero de 2025). "Bomberos de Dedham extinguen incendio en una casa en Granite Street". Vol. 33, n.º 7, pág. 3.   
  48. 1 2 Smith 1936 , pág. 404.
  49. Parr, James (5 de febrero de 2025). "El legado de George Guild: bombero y joyero de Dedham" . Cuentos de Dedham . Consultado el 5 de febrero de 2025 .
  50. Historia y directorio de Dedham, Massachusetts, de 1889 : contiene un directorio completo de residentes, calles y negocios... ; Censo de Massachusetts e historia de la ciudad desde su fundación hasta la actualidad . Needham, MA: AE Foss & Co., 1899, pág. 72.   
  51. Parr 2009 , pág. 103.
  52. "JOHN "JACK" DONOVAN" . Legacy.com . 8 de enero de 2018. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  53. 1 2 3 Heald, Scott (19 de abril de 2024). "El jefe de bomberos jubilado Bill Cullinane estaba dedicado a su familia y a su deber". The Dedham Times . Vol. 32, n.º 16, pág. 1.   
  54. "William Spillane nombrado nuevo jefe de bomberos de Dedham" . Wicked Local. 5 de enero de 2015. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  55. 1 2 Heald, Scott (8 de mayo de 2026). "Bob DeVincent nombrado nuevo jefe de bomberos de Dedham". The Dedham Times . Vol. 34, n.º 19. pág. 1.   
  56. 1 2 Bowen, Max (8 de octubre de 2015). "Se rendirá homenaje al jefe de bomberos de Dedham por su sacrificio" . Wicked Local . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  57. 1 2 Heald, Scott (23 de octubre de 2015). "El Departamento de Bomberos devela una placa en honor al jefe Harrigan". The Dedham Times .

Obras citadas

  • Abbott, Katharine M. (1903). Old Paths And Legends Of New England (PDF) . Nueva York: The Knickerbocker Press. pp. 290–297 . Recuperado el 6 de octubre de 2018 . 
  • Austin, Walter (1912). Historia de una taberna de Dedham: Historia del Hotel Norfolk, Dedham, Massachusetts . Impreso por el editor en Riverside Press . Recuperado el 25 de junio de 2021 .Dominio públicoEste artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  • Clarke, Wm. Horatio (1903). Recuerdos de mediados de siglo de Dedham . Sociedad Histórica de Dedham .{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Cook, Louis Atwood (1918). Historia del condado de Norfolk, Massachusetts, 1622–1918 . Vol.  1. SJ Clarke publishing Company. pág.  425.
  • Sociedad Histórica de Dedham (2001). Imágenes de América: Dedham . Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-0944-0. Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  • Comité del Tricentenario de Dedham (1936). Tricentenario de Dedham 1636-1936 . The Transcript Press.
  • Hanson, Robert Brand (1976). Dedham, Massachusetts, 1635–1890 . Sociedad Histórica de Dedham.
  • Neiswander, Judith (2024). Mother Brook y los molinos de East Dedham . Editorial Damianos. ISBN 978-1-941573-66-2.
  • Parr, James L. (2009). Dedham: Relatos históricos y heroicos de Shiretown . The History Press. ISBN 978-1-59629-750-0.
  • Smith, Frank (1936). Historia de Dedham, Massachusetts . Transcript Press, Incorporated.
  • Warren, Charles (1931). Jacobin and Junto: Or, Early American Politics as Viewed in the Diary of Dr. Nathaniel Ames, 1758–1822 . Harvard University Press.