El estudiante de Bettel

Der Bettelstudent ( El estudiante mendigo ) es una opereta en tres actos de Carl Millöcker con libreto en alemán de Camillo Walzel (bajo el seudónimo de F. Zell) y Richard Genée , basado en Les noces de Fernande de Victorien Sardou y The Lady of Lyons de Edward Bulwer-Lytton . Sin embargo, los libretistas añadieron el elemento de combinar amor y política a las tramas de la comedia francesa. Se estrenó en Viena en 1882.

La obra se estrenó en el Theater an der Wien de Viena el 6 de diciembre de 1882. Fue un éxito y permitió a Millöcker retirarse de la dirección orquestal. Johann Strauss II rechazó el libreto en favor de Una noche en Venecia , ^{[ 1 ]} pero la obra de Millöcker se convirtió en una opereta de gran popularidad, con más de 5000 representaciones. ^{[ 2 ]}

La obra se representó en el Teatro Thalia de Nueva York en 1883 y posteriormente, en inglés, en el Teatro Casino ese mismo año. Se reestrenó en Nueva York al menos tres veces: en 1898 y 1899 en el Teatro Thalia, y en 1913 en el Teatro Casino. ^{[ 3 ]} También se representó en Londres, en el Teatro Alhambra , en 1884, en una versión de cuatro actos. ^{[ 4 ]}

La opereta ha sido filmada varias veces; como película muda (1927) y simultáneamente en alemán e inglés (1931). ^{[ 5 ]} Una adaptación cinematográfica alemana de 1936 fue dirigida por Georg Jacoby , y una adaptación cinematográfica de Alemania Occidental de 1956 fue dirigida por Werner Jacobs . Mazurka der Liebe de 1957 fue producida en Alemania Oriental. También ha sido representada en la televisión alemana.

Entre las producciones recientes en inglés se incluyen Ohio Light Opera (1996), ^{[ 6 ]} y Light Opera Works (1991). ^{[ 7 ]}

Lugar: Cracovia , Polonia

Hora: 1704

Acto 1

• "Ach unsre Lieben sperrte man ein": Introducción – Coro
• "Und da soll man noch galant sein - Ach ich hab' sie ja nur auf die Schulter geküßt": Ollendorf (el vals "El beso en el hombro")
• "Die Welt hat das genialste Streben": Dúo de entrada – Symon – Jan – Coro
• "¡Oh Juchheissa, hurra! Die Messe Beginnt": Coro y conjunto
• "Einkäufe machen sollten wir eigentlich": trío de entrada – Laura – Bronislawa – Palmatica
• "Das ist der Fürst Wybicki"
• "¡Bravo! ¡Bravo! Es geht ganz famos"
• "Ich knüpfte manche zarte Bande": Conjunto y canción – Ollendorf – Laura – Bronislawa – Symon – Jan – Palmatica – Coro
• "Du bist die Seine? – Höchste Lust und tiefstes Leid – Bei solchem ​​Feste": acto final 1 – Palmatica – Laura – Symon – Bronislawa – Ollendorf – Jan – Enterich – Coro

Acto 2

• "O einen Mann hat sie (hab' ich) gefunden": Trío – Palmatica – Bronislawa – Laura
• "¡O durch diesen Kuß sei unser Bund geweiht!": Dúo – Jan – Bronislawa
• "Soll ich reden, darf ich schweigen? – Ich setz' den Fall": Dúo – Symon – Laura
• "Glückliche Braut! Dir strahlet hell das Leben": Conjunto – Symon – Ollendorf – Palmatica – Jan – Laura – Coro
• "Mit Geld und guten Worten": Pareado – Ollendorf
• "¡Klinget, Feierglocken, klinget!"
• "Trinkt uns zu, trinkt uns zu"
• Tempo di Mazur
• "¡Heidahi, heidaha! Sind wer och nich invidiert..."
• "Ach, ich hab' sie ja nur auf die Schulter geküßt": acto final 2 – Ollendorf – Symon – Enterich – Laura – Bronislawa – Palmatica – Jan – Coro

Acto 3

• "¡Lumpen, Bagage, Bettelstudent!"
• "Der Fürst soll nur ein Bettler sein": Introducción – Bronislawa – Coro
• "Ich hab' kein Geld, bin vogelfrei": Pareado – Symon
• "¡Aun así, man kommt! – ¡Dort steht der Patron!"
• "Die halbe Stunde ist vorbei"
• "Jetzt lach' ich jeglicher Gefahr": Conjunto – Ollendorf – Palmatica – Symon – Jan – Laura – Bronislawa – Coro
• "¡Befreit das Land! ¡Geknüpft das Band!": Acto final 3 – Symon – Laura – Bronislawa – Jan – Palmatica – Coro

• 1955: Director Anton Paulik , coro y orquesta Volksoper , Kurt Preger , Eberhard Waechter , Rosette Anday , Wilma Lipp y Esther Réthy .

• Gasparone
• Conde Dubarry

• Der Bettelstudent : Partituras en el Proyecto de Biblioteca Internacional de Partituras Musicales
• Libreto
• Karl Millöcker en IMDb
• Sinopsis, papeles y números musicales , musicaltheatreguide.com
• Roles, sinopsis , yodelout.com