Deryck Guyler

Deryck Bower Guyler (29 de abril de 1914 – 7 de octubre de 1999) fue un actor inglés, recordado principalmente por sus apariciones en comedias de situación como Please Sir! y Sykes . ^{[ 1 ]}

Guyler nació en Wallasey , en la península de Wirral , Cheshire , hijo de Samuel Phipps Guyler, joyero, y Elsie Evelyn, de soltera Bower. ^{[ 2 ] [ 3 ]} En su infancia, una vecina de al lado fue Irené Eastwood, quien también tendría una carrera en el mundo del espectáculo cuando cambió su nombre a Anne Ziegler ; el censo de 1921 muestra a la familia Eastwood en 111 Hartington Rd, Liverpool y a los Guyler en 113. Asistió al Liverpool College y originalmente planeaba una carrera en la Iglesia de Inglaterra, después de haber estudiado teología durante un año. ^{[ 3 ]} En la década de 1930, se unió al Liverpool Repertory Theatre y actuó en numerosas producciones. Durante la Segunda Guerra Mundial , fue llamado a filas y se unió a la Policía de la RAF , pero más tarde fue dado de baja por invalidez, tras lo cual se unió a la Entertainments National Service Association (ENSA) y luego, en 1942, a la compañía de Drama y Repertorio de la BBC . ^{[ 3 ]}

Desde 1946, Guyler se convirtió en un habitual de la popularísima serie radiofónica « It's That Man Again » ( ITMA ), protagonizada por el humorista Tommy Handley . ^{[ 4 ]} Guyler afirmó que su personaje, «Frisby Dike» (llamado así por unos grandes almacenes de Liverpool bombardeados durante el Blitz ), fue la primera vez que se escuchó el auténtico acento liverpuliano en la radio. Participó en una función especial de ITMA para el rey Jorge VI y la reina Isabel en diciembre de 1947. Guyler permaneció en el programa hasta la muerte de Handley en 1949, cuando finalizó la serie.

Tras su paso por ITMA , Guyler trabajó en diversos proyectos, desde el programa infantil de la BBC hasta obras clásicas, incluyendo una producción de El rey Lear junto a John Gielgud . Era conocido por sus comentarios ingeniosos durante los ensayos. Para un documental del programa infantil sobre la vida en las minas de carbón, que Guyler narraba, el productor visitó una mina y grabó efectos de sonido de lo más realistas. Al oír los golpes, estruendos y ruidos sordos, se le oyó murmurar: «Parece una producción de Peter Brook ».

En la década de 1950, interpretó al viajero del tiempo (también conocido como "la voz") en la serie de radio británica de ciencia ficción Journey into Space . En el mismo período, estuvo en la serie de radio Just Fancy durante 9 años que estaba protagonizada por Eric Barker . ^{[ 1 ]} Guyler asumió el papel del personaje principal de un detective de Scotland Yard en la serie de Light Programme Inspector Scott Investigates , creada por John P. Wynn, que se emitió de 1957 a 1963. Durante el programa de media hora se cometía un crimen; Scott y su ayudante, el detective sargento Bingham (Brian Hayes, hermano de Patricia Hayes ) entrevistaban a dos o tres sospechosos; luego, mientras sonaba la música, había un breve intermedio para que los oyentes adivinaran "quién lo hizo" antes de la revelación final. En la serie de radioteatros de Henry Reed sobre las investigaciones de Herbert Reeve sobre la vida de Richard Shewin, Guyler interpretó al general Gland, soldado-erudito, campanólogo y autor de memorias de guerra, incluyendo Not a Drum was Heard . Durante las décadas de 1960 y 1970, protagonizó el programa satírico de radio sobre la vida en el servicio civil británico The Men from the Ministry con Richard Murdoch . ^{[ 5 ]} Estuvo en la serie durante 11 años. ^{[ 1 ]} Guyler interpretó al pomposo y engreído Número Uno en el Departamento de Asistencia General, con Murdoch como su tímido pero igualmente incompetente Número Dos. Interpretó al abogado Sr. Brown en la serie de radio de 1978 Share and Share Alike .

Apareció como el sargento de policía en la película de los Beatles A Hard Day's Night (1964) y como el profesor de arte en la película de Gerry & the Pacemakers Ferry Cross the Mersey (1965).

Guyler ocupa un lugar único en la historia del teatro, ya que ha "actuado" en todas las representaciones de La ratonera desde la noche del estreno, el 6 de octubre de 1952 en Nottingham , a través de un boletín de noticias grabado que todavía se utiliza durante las representaciones de la obra en el Teatro St Martin's de Londres .

Una de las primeras apariciones televisivas de Guyler fue como el gerente de un taller de reparación de televisores en Three Live Wires en 1961, seguida poco después por su éxito televisivo como uno de los ayudantes de Michael Bentine en el surrealista programa de la BBC It's a Square World (1961), pero obtuvo mayor reconocimiento en la pequeña pantalla por su asociación con el comediante y escritor Eric Sykes . Interpretó el papel del agente ('Corky') Turnbull en Sykes and a... (1960–65) que más tarde se revivió como Sykes (1972–79). En 1975, apareció en el programa infantil de ITV The Laughing Policeman , basado en la canción de Charles Penrose y su personaje de la serie.

Entre las dos series con Eric Sykes, Guyler también fue un habitual de la comedia de situación Please Sir! (1968–72), donde interpretaba al cascarrabias conserje escolar Norman Potter. Potter, que afirmaba ser un exmiembro de las Desert Rats , se quejaba a menudo con John Alderton , quien interpretaba al profesor Mr. Hedges, sobre la clase '5C' y su "terrible comportamiento".

Otras apariciones en televisión incluyen las de That's My Boy (1963), una serie de comedia protagonizada por Jimmy Clitheroe , y la efímera comedia política Best of Enemies . También interpretó a un cirujano tembloroso en la película Carry On Doctor . Durante la década de 1980, prestó su voz a un esqueleto animado en anuncios británicos de cintas de vídeo Scotch. ^{[ 6 ]} Fue el narrador del documental de la BBC de 1979 sobre Fred Dibnah : Fred Dibnah, Steeplejack. ^{[ 7 ]}

Guyler había sido un apasionado de la tabla de lavar desde sus años escolares y apareció en muchos programas de entretenimiento ligero de televisión presentando su peculiar número con la tabla de lavar. En el programa de la BBC "Children in Need" del 26 de noviembre de 1982, Guyler acompañó al astrónomo Patrick Moore al xilófono con la tabla de lavar. También tocó la tabla de lavar en un episodio de " The Morecambe and Wise Show" . En 1990, tocó la tabla de lavar en tres temas de un álbum de Shakin' Stevens , un admirador de toda la vida .

En 1941, Guyler se casó con Margaret Mary McConnell ^{[ 2 ]} (también conocida como "Paddy Lennox"), del trío de hermanas Lennox Sisters, y tuvieron dos hijos. Se convirtió al catolicismo romano en 1945. ^{[ 4 ]}

La pasión de Guyler era coleccionar discos de jazz, y en 1986 tenía alrededor de 1600  discos de 78 rpm, coleccionando discos hasta aproximadamente el año 1947. ^{[ 8 ]} Además, era un conocido jugador de wargames y miembro fundador de la Sociedad de los Antiguos , un grupo de jugadores de wargames especializados en la era clásica . Muy activo en la sociedad en sus primeros años, siendo elegido su primer presidente en 1966, ^{[ 9 ]} Guyler fue nombrado posteriormente presidente honorario vitalicio de la sociedad.

Falleció el 7 de octubre de 1999 y su funeral se celebró en la iglesia católica de San Marcos, en Inala, Queensland , el 13 de octubre.

• Deryck Guyler en IMDb
• Radio Roots: Deryck Guyler. Programa de Russell Davies sobre la carrera de Guyler, en BBC7 . "Escúchalo de nuevo" – audio en streaming.
• Deryck Guyler en British Comedy Guide