Derrick Miller

En su tercer período de servicio, para el cual se había ofrecido voluntario, Miller fue asignado a una unidad de la Guardia Nacional de Connecticut y adscrito a la 101.ª División Aerotransportada del Ejército de los Estados Unidos . ^{[ 1 ] [ 5 ] [ 10 ] [ 6 ]} Miller estaba en una misión de combate en un área controlada por los talibanes en Masamute Bala, en la provincia de Laghman , en el noreste de Afganistán el 26 de septiembre de 2010. ^{[ 4 ] [ 1 ] [ 8 ]}

Ese día le advirtieron que la base de su unidad había sido penetrada. ^{[ 4 ]} Un hombre afgano sospechoso de ser un combatiente enemigo fue llevado ante Miller para ser interrogado. ^{[ 4 ] [ 8 ]} Miller dijo que durante el interrogatorio en el campo de batalla el sospechoso, a quien creía que era un insurgente , intentó arrebatarle su pistola Beretta de 9 mm , y que le disparó en defensa propia . ^{[ 13 ] [ 11 ] [ 4 ] [ 14 ] [ 5 ] [ 10 ] [ 8 ]} Posteriormente, los militares identificaron al hombre como Atta Mohammed. ^{[ 1 ]} La base fue atacada poco después, ya que Miller se enteró del ataque planeado y pudo reunir a las fuerzas para contrarrestarlo.

El abogado de Miller declaró ante el jurado que Miller detuvo al hombre para interrogarlo cuando este atravesó un perímetro defensivo que la unidad de Miller había establecido alrededor de una unidad de mortero , infiltrándose en la base. ^{[ 1 ] [ 5 ]} Afirmó que, al ser interrogado, el hombre hizo declaraciones contradictorias; Miller creyó que el hombre podría representar una amenaza para su unidad, que estaba explorando la zona en busca de los talibanes; que durante el interrogatorio, el hombre intentó arrebatarle el arma a Miller; y que, durante el forcejeo, Miller le disparó y lo mató. ^{[ 1 ] [ 14 ] [ 6 ]} Un sargento de pelotón testificó que, como resultado del interrogatorio del sospechoso, la unidad llegó a creer que un ataque talibán era inminente y reforzó su seguridad; y que, en el plazo de una hora, la unidad fue atacada. El sargento atribuyó al interrogatorio de Miller el haber salvado la vida de soldados estadounidenses, según declaró su abogado. ^{[ 6 ] [ 15 ]}

Un testigo, guardia de Maryland, testificó que escuchó a Miller amenazar con matar al hombre si no decía la verdad, y que luego se colocó a horcajadas sobre el hombre, que estaba tendido boca arriba, antes de dispararle en la cabeza. ^{[ 1 ] [ 14 ]} Matt Calarco, abogado de la fiscalía, dijo durante los alegatos finales: "Inmediatamente después del suceso, el acusado dijo: 'Le disparé. Era un mentiroso'". ^{[ 1 ]}

Miller fue juzgado en un consejo de guerra . ^{[ 14 ]} Después de menos de tres horas de deliberación, un jurado de 10 miembros militares en Fort Campbell , Kentucky , lo declaró culpable en julio de 2011, encontrándolo culpable de asesinato premeditado de un civil. ^{[ 6 ] [ 1 ] [ 14 ] [ 16 ] [ 12 ]} Fue sentenciado a cadena perpetua . ^{[ 4 ] [ 17 ]} Miller fue encarcelado en el Cuartel Disciplinario Militar de Fort Leavenworth , a partir de julio de 2011. ^{[ 10 ] [ 3 ] [ 6 ]}

En junio de 2017, el representante republicano de Texas, Brian Babin, solicitó al presidente Donald Trump, mediante una carta, que ordenara una revisión del caso de Miller y de los casos de otros veteranos que lucharon en Afganistán e Irak y que fueron encarcelados por crímenes cometidos en el campo de batalla. ^{[ 4 ]} Miller también recibió el apoyo del representante demócrata de Maryland, Elijah Cummings . ^{[ 18 ]} En abril de 2018, el representante republicano de Texas, Louie Gohmert, testificó en una audiencia, apoyando a Miller. ^{[ 6 ] [ 5 ] [ 19 ]}

Después de una audiencia de clemencia en julio de 2018, la Junta de Clemencia y Libertad Condicional del Ejército redujo la sentencia de Miller a 20 años. ^{[ 3 ] [ 5 ]} Eso lo hizo elegible para la libertad condicional . ^{[ 5 ]} El teniente coronel retirado de la Infantería de Marina, David "Bull" Gurfein , quien sirvió en Afganistán y en ambas guerras del Golfo y es el director ejecutivo de United American Patriots , una organización sin fines de lucro que cabildea por los miembros del servicio acusados ​​de crímenes de batalla en zonas de guerra, dijo: "Es una persona excepcional. Tomó la decisión correcta, siguió las reglas de enfrentamiento... Cualquiera que examine los detalles del caso verá que se ha cometido una injusticia". ^{[ 5 ] [ 20 ] [ 10 ] [ 3 ]}

Después de estar encarcelado durante ocho años, tras una audiencia de libertad condicional, a Miller se le concedió la libertad condicional y fue liberado el 20 de mayo de 2019. ^{[ 3 ] [ 21 ]}

Miller fue el Director Ejecutivo del Caucus Justicia para Guerreros y Asesor Militar del Congresista Louie Gohmert . ^{[ 22 ] [ 23 ]}