Derryclare

Derryclare o Montaña Derryclare ^{[ 2 ]} ( en irlandés : Binn Doire Chláir ) ^{[ 3 ]} es una montaña en el extremo sur de la cordillera de los Doce Bens en el Parque Nacional de Connemara en el condado de Galway , Irlanda . Con 677 metros (2221 pies) , es el pico número 119 más alto de Irlanda en la lista de Arderin , ^{[ 4 ]} y el pico número 145 más alto en la lista de Vandeleur-Lynam . ^{[ 5 ] [ 6 ]} Es el quinto más alto de los Doce Bens principales . ^{[ 6 ] [ 7 ]} El lago Derryclare en sus laderas meridionales es un lugar pintoresco en Connemara, mientras que el bosque Derryclare, en sus laderas orientales, contiene una Reserva Natural Estatutaria (SRN). ^{[ 8 ]} 

La prominencia de Derryclare de 129 metros (423 pies) no la califica como una Marilyn , sin embargo, ocupa el puesto 72 entre las montañas más altas de Irlanda en la base de datos en línea MountainViews , 100 Highest Irish Mountains , donde el umbral mínimo de prominencia es de 100 metros. ^{[ 6 ] [ 9 ]} 

El nombre "Derryclare" proviene del irlandés Doire Chláir ; doire significa "bosque de robles" y clár puede significar "llanura" o "puente de tablones". El académico irlandés Paul Tempan afirma que Ordnance Survey Ireland probablemente transfirió el nombre de la cercana localidad de Derryclare, al este de la montaña. ^{[ 3 ]} El nombre irlandés completo de la montaña es Binn Doire Chláir , que significa "pico del bosque de robles en la llanura o puente de tablones"; esta traducción sería coherente con las laderas orientales de Derryclare, donde el bosque de Derryclare limita con Derryclare Lough y Lough Inagh. ^{[ 8 ] [ 10 ]}

On the mountain's southern shoulder is a rocky outcrop called Bennaderreen, from Binn an Doirín, "peak of the little oak wood".^[11]

Derryclare is one of the most southerly of the Bens and sits at the eastern side of the entrance to the large U-shaped valley of the Glencoaghan River. To the south of Derrclare is the scenic lake of Derryclare Lough, and to the east is the large Inagh Valley, and Lough Inagh.^[7]

Derryclare's only neighbour is Bencorr711 metres (2,333 ft), the 2nd-highest peak in the Twelve Bens range, to which it is connected by a high northern rocky ridge. Derryclare and Bencorr form a large deep eastern corrie called Irish: Log an Choire Mhóir (meaning "wood of the big corrie").^[12]

The corrie leads down to the Derryclare Wood, which includes a 19-hectare broadleaf forest that is a Statutory Nature Reserve (SRN), and a 789-hectare commercial conifer forest owned and operated by Coillte; both of which are bounded by Derryclare Lough and Lough Inagh.^[8][13]

In 1980, the Irish state designated 19-hectares of woodland on the eastern slopes of Derryclare as a Statutory Nature Reserve called the Derryclare Nature Reserve (or Derryclare Wood by some sources).^[10][14] The broadleaf trees in the reserve are composed of Sessile Oak, with Rowan (Sorbus aucuparia), Downy Birch (Betula pubescens) and some Ash (Fraxinus excelsior) creating a canopy layer; there are well-developed lichen and fungus flora present. The fungal parasite, Hemigrapha astericus, a native of Australia and South America, was first recorded in the northern hemisphere in Derryclare Wood.^[8][10]

In 2005, 19 Irish red squirrels were translocated from Portumna Forest Park to Derryclare Wood as part of a programme to protect the species in Ireland.^[13][15]

Derryclare es uno de los Doce Bens más accesibles, ya que está situado cerca de la carretera N59 , y existen varias rutas disponibles desde el lado del valle de Glencoaghan al oeste, o desde el lado de la Reserva Natural de Derryclare al este, que ascienden hasta la cima y regresan. ^{[ 16 ]}

Se puede ascender a Derryclare mediante rutas circulares como el circuito de Bencorr , de 11 a 14 kilómetros y con una duración de 5 a 7 horas (descendiendo por el espolón oriental de Bencorr, en el extremo norte de Irlanda : Log an Choire Mhóir ), y/o Bencorr North Top (descendiendo por Carrot Ridge , en el extremo norte de Irlanda : Log an Choire Bhig ). ^{[ 12 ]}

Derryclare también se suele escalar como parte de la popular ruta Glencoaghan Horseshoe de 16 kilómetros y 8-9 horas de duración , considerada una de las mejores rutas de senderismo de Irlanda. ^{[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}

El gran circo glaciar oriental entre la cima de Derryclare y la cima de Bencorr, en irlandés : Log an Choire Mhóir (que significa "bosque del gran circo glaciar"), contiene varias vías de escalada en roca de varios largos de 200 metros de longitud, clasificadas desde Diff (D) hasta Very Diff (VD), la más notable de las cuales es The Knave (VD, 225 m). ^{[ 20 ]}

• 
  Cumbre de Derryclare desde la cresta sur
• 
  Bencorr (centro) y Derryclare (derecha), de Bencollaghduff.
• 
  Derryclare (izquierda), Bencorr (centro), Bencorr North Top (derecha); Benbaun está en el extremo derecho.
• 
  Derryclare (izquierda), Bencorr (centro) y Bencorr North Top (derecha); con los espectáculos de Log an Choire Mhóir (izquierda) y Log an Choire Bhig (derecha)
• 
  Mirando hacia el sur, hacia la cima de Derryclare desde su cresta norte con Bencorr

• Fairbairn, Helen (2014). Los mejores paseos por Irlanda: una guía para senderistas . Collins Press. ISBN 978-1848892118.
• Base de datos en línea MountainViews (Simon Stewart) (2013). Guía de las cumbres de las montañas de Irlanda: Vandeleur-Lynams y Arderins . Collins Books. ISBN 978-1-84889-164-7.
• Paul Phelan (2011). Connemara y Mayo: Guía de senderismo: Rutas de montaña, costeras e insulares . Collins Press. ISBN 978-1848891029.
• Dillion, Paddy (2001). Connemara: Guía Collins Rambler . Harper Collins. ISBN 978-0002201216.
• Dillion, Paddy (1993). Las montañas de Irlanda: Guía para recorrer las cumbres . Cicerone. ISBN 978-1852841102.

• Doce Bens
• Mweelrea , cordillera principal en Killary Harbour
• Maumturks , principal cordillera de Connemara
• Listas de montañas en Irlanda
• Listas de montañas y colinas en las Islas Británicas
• Lista de Marilyns en las Islas Británicas
• Lista de montañas Hewitt en Inglaterra, Gales e Irlanda.

• MountainViews: El sitio web de montaña irlandés , Bencollaghduff
• MountainViews: Base de datos irlandesa de montañas en línea
• La base de datos de colinas británicas e irlandesas , la mayor base de datos de montañas de las Islas Británicas (" DoBIH ").
• Hill Bagging UK & Ireland , la interfaz de búsqueda para DoBIH.