Jaque mate de Deryni

Deryni Checkmate es una novela de fantasía dela autora estadounidense Katherine Kurtz . ^{[ 1 ]} Fue publicada por primera vez por Ballantine Books como el cuadragésimo sexto volumen de la serie Ballantine Adult Fantasy en mayo de 1972, y ha sido reimpresa varias veces desde entonces. La autora publicó una edición revisada y actualizada de la novela que fue publicada por Ace Books en 2005. Deryni Checkmate fue la segunda novela de Deryni de Kurtz en ser publicada, y también el segundo libro de la trilogía Crónicas de Deryni .

La novela se desarrolla en la tierra de Gwynedd, uno de los ficticios Once Reinos . Gwynedd es un reino medieval similar a las Islas Británicas del siglo XII, con una poderosa Santa Iglesia (basada en la Iglesia Católica Romana ) y un gobierno feudal regido por una monarquía hereditaria . La población de Gwynedd incluye tanto humanos como Deryni , una raza de personas con habilidades psíquicas y mágicas inherentes que han sido marginadas y perseguidas durante siglos. El libro tiene lugar varios meses después del Levantamiento Deryni y detalla las consecuencias de los eventos que rodearon la coronación del joven rey Kelson Haldane. Horrorizados por las demostraciones de magia Deryni que ocurrieron durante la coronación, los líderes de la Santa Iglesia de Gwynedd deciden oponerse a los Deryni, en particular el duque Alaric Morgan y monseñor Duncan McLain . Kelson, Morgan y Duncan deben encontrar la manera de frustrar la venganza de la Iglesia, al tiempo que se preparan para una posible invasión de un enemigo extranjero.

Deryni Checkmate se desarrolla en marzo de 1121, cuatro meses después de la coronación del rey Kelson Haldane, de catorce años. La novela comienza con el arzobispo Edmund Loris , líder de la Santa Iglesia y fervientemente anti-Deryni , firmando una carta que exige al duque Deryni de Corwyn, Alaric Morgan , que renuncie a sus poderes mágicos y se someta a una vida de penitencia. Si no lo hace, Loris amenaza con excomulgar a Morgan y someter a todo su ducado a un interdicto . Además, el primo de Morgan, monseñor Duncan McLain , es suspendido y citado a un juicio eclesiástico para responder por su participación en los sucesos que rodearon la coronación de Kelson. Tras ser advertido de la amenaza, Kelson envía a Duncan a avisar a Morgan de los problemas que se avecinan, temiendo que el juicio revele la herencia Deryni oculta de Duncan.

Duncan viaja a Coroth, la capital de Morgan, donde informa a su primo de la amenaza de Loris. Además de la amenaza eclesiástica, el ducado de Morgan está siendo asolado por un fanático anti-Deryni llamado Warin de Grey, y el reino vecino de Torenth se prepara para invadir Gwynedd. Temiendo que un conflicto interno en Gwynedd debilite el reino antes de enfrentarse a un enemigo externo, Morgan y Duncan deciden viajar a la ciudad de Dhassa y apelar personalmente a la Curia de Obispos. Sin embargo, de camino a Dhassa, Morgan es drogado y capturado por Warin, quien pretende quemar al duque Deryni como hereje. Duncan logra rescatar a su primo, pero se ve obligado a revelar sus poderes Deryni para asegurar su escape.

Cuando la Curia se entera de las acciones de los primos, ambos son excomulgados. Morgan y Duncan comprenden que apelar a la Curia ya no es una opción, así que se disponen a reunirse con Kelson. Loris intenta someter a Corwyn a un interdicto, pero un grupo de obispos se niega a participar en una acción que castigaría a todo un ducado por los actos de su duque. Loris arremete contra los rebeldes, pero él y sus seguidores son expulsados ​​de Dhassa, lo que provoca una división en la Curia.

Kelson ha viajado a la ciudad de Culdi para asistir a la boda de Bronwyn, la hermana de Morgan, y Kevin, el hermanastro de Duncan. Sin que nadie lo sepa, un arquitecto celoso llamado Rimmell se ha enamorado de Bronwyn y busca conquistar su afecto mediante un amuleto de amor que obtiene de una anciana bruja. Sin embargo, el plan de Rimmell fracasa estrepitosamente y el amuleto acaba con la vida de Bronwyn y Kevin. Cuando Morgan y Duncan llegan a Culdi, Rimmell ya ha sido ejecutado por su crimen. Aunque Morgan está destrozado por el dolor de la muerte de su hermana, Kelson le recuerda que debe cumplir con sus deberes. Ante un cisma eclesiástico interno, fanáticos rebeldes que asolan sus tierras y una inminente invasión de Torenth, Kelson no puede permitir que Morgan se hunda en la tristeza. Morgan acepta y regresa a sus deberes al servicio del trono de Gwynedd.

• Rey Kelson Haldane : Rey de Gwynedd
• Duque Alaric Morgan : Duque de Corwyn, Lord General de los Ejércitos Reales, Campeón del Rey, primo de Duncan McLain.
• Monseñor Duncan McLain : Sacerdote de la Santa Iglesia de Gwynedd, primo de Alaric Morgan.
• Arzobispo Edmund Loris : Arzobispo de Valoret y Primado de todo Gwynedd
• Warin de Grey: fanático anti-Deryni en el Ducado de Corwyn
• Earl Sean "Derry" O'Flynn : Conde de Derry y ayudante del duque Alaric Morgan.
• Obispo Thomas Cardiel: Obispo de Dhassa
• Obispo Denis Arilan : Obispo auxiliar de Remut
• Lady Bronwyn de Morgan: hermana del duque Alaric Morgan
• Earl Kevin McLain: Conde de Kierney y hermanastro del padre Duncan McLain.
• Rimmell: un arquitecto al servicio del duque Jared McLain de Cassan

Deryni Checkmate fue finalista del Premio Mythopoeic Fantasy de 1973 por su destacada obra en el campo de la literatura fantástica. Los otros finalistas fueron The Farthest Shore de Ursula K. Le Guin , The Dancer from Atlantis de Poul Anderson , Green Phoenix de Thomas Burnett Swann y The Guns of Avalon de Roger Zelazny . Kurtz y Zelazny habían sido nominados al mismo premio en 1971, cada uno por los primeros libros de sus series más emblemáticas ( Deryni Rising de Kurtz y Nine Princes in Amber de Zelazny ), pero ambos perdieron ante The Crystal Cave , la primera novela de la serie más emblemática de Mary Stewart . En 1973, Kurtz y Zelazny volvieron a perder, esta vez ante The Song of Rhiannon de Evangeline Walton .

En 1973, Deryni Checkmate ocupó el puesto 15 en una encuesta anual de lectores de la revista Locus , situándose entre The Brave, Free Men de Jack Vance y Beyond Apollo de Barry N. Malzberg . (La encuesta la ganó Isaac Asimov con su novela The Gods Themselves ).

• 1972, EE. UU., Ballantine Books ISBN 0-345-22598-8Fecha de publicación: 12 de abril de 1972, edición de bolsillo.
• 1975, EE. UU., Ballantine Books ISBN 0-345-24496-6Fecha de publicación: 12 de enero de 1975, Tapa blanda
• 1976, EE. UU., Ballantine Books ISBN 0-345-25291-8Fecha de publicación: 12 de marzo de 1976, edición de bolsillo.
• 1977, EE. UU., Del Rey Books ISBN 0-345-27102-5Fecha de publicación: 12 de febrero de 1977, Tapa blanda
• 1980, EE. UU., Del Rey Books ISBN 0-345-29224-3Fecha de publicación: 12 de junio de 1980, edición de bolsillo.
• 1981, EE. UU., Del Rey Books ISBN 0-345-30593-0Fecha de publicación: 12 de diciembre de 1981, Tapa blanda
• 1984, EE. UU., Del Rey Books ISBN 0-345-31791-2, Tapa blanda
• 1984, EE. UU., Del Rey Books ISBN 0-345-31791-2Fecha de publicación: 12 de junio de 1984, Tapa blanda
• 1985, Reino Unido, Century Publishing ISBN 0-7126-0849-4, Tapa blanda
• 1986, EE. UU., Del Rey Books ISBN 0-345-33747-6Fecha de publicación: 12 de julio de 1986, Tapa blanda
• 1989, Reino Unido, Legend Books ISBN 0-09-961950-4, Tapa blanda
• 2005, EE. UU., Ace Books ISBN 0-441-01341-4Fecha de publicación: 6 de diciembre de 2005, Tapa dura