Articulo de referencia

Des-tatarización de Crimea

18–20 May 1944"},"fatalities":{"wt":"[[Deportation of the Crimean Tatars|Up to 195,471]] (1944) "},"victims":{"wt":"4,000,000 expelled (1783–1917) [[Deportation of the Crimean T...

Mapas étnicos de Crimea que muestran el porcentaje de tártaros de Crimea en la península por subdivisión. El primer mapa se basa en datos del censo del Imperio ruso (1897) —aquellos que indicaron el tártaro de Crimea como su lengua materna—, el segundo es del censo soviético de 1939, anterior a la deportación de los tártaros de Crimea en 1944, y el tercero del censo ruso de 2014 .

La des-tatarización de Crimea ( tártaro de Crimea : Qırımnıñ tatarsızlaştırıluvı ; ruso : Детатаризация Крыма , romanizado :  Detatarizatsiya Kryma ; ucraniano : Детатаризація Криму , romanizado :  Detataryzatsiya Krymu ) fue iniciada por el Imperio ruso y perpetuada por la Unión Soviética . Tras la anexión del Kanato de Crimea por parte del Imperio ruso en 1783, se implementaron diversas medidas legales y prácticas para someter a los tártaros de Crimea , un grupo étnico turco . Este proceso de «des- tatarización » se manifestó de muchas maneras en toda Crimea , intensificándose significativamente durante la era estalinista de la Unión Soviética : el idioma tártaro de Crimea fue suprimido y suplantado por el ruso , especialmente mediante el cambio de nombre de los topónimos de Crimea ; el gobierno asentó a rusos y otros eslavos en la región y promovió la tatarofobia entre ellos, por ejemplo, describiendo a los tártaros de Crimea como « mongoles » traidores sin conexión auténtica con la península ; y, finalmente, casi medio millón de tártaros de Crimea fueron deportados en una campaña de limpieza étnica y genocidio cultural. [ 4 ] Durante 1783-1917, casi 4 millones de musulmanes fueron obligados a emigrar de Crimea , principalmente al Imperio Otomano . [ 5 ] Antes de 1783, los tártaros de Crimea constituían el 95% de la población de Crimea. [ 6 ]

Manifestaciones

Cambio de nombre de la topografía

La gran mayoría de los distritos, raiones , aldeas y accidentes geográficos de Crimea que conservaban nombres tártaros de Crimea recibieron nombres eslavos y comunistas poco después de la deportación de los tártaros de Crimea por el régimen soviético, según un decreto del Comité Regional de Crimea que ordenaba dicho cambio de nombre. La mayoría de los lugares de Crimea aún conservan los nombres posteriores a la deportación, muchos de ellos redundantes, que se impusieron en la década de 1940 para eliminar cualquier rastro de la existencia de los tártaros de Crimea. Muy pocas localidades —Bakhchysarai , Dzhankoy , İşün , Alushta , Alupka y Saky— recuperaron sus nombres originales tras la caída de la Unión Soviética . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Aeropuerto Amet-khan

Los intentos de presentar a Amet-khan Sultan como daguestaní, en contra de sus orígenes crimeos, han provocado el rechazo de la comunidad tártara de Crimea. A pesar de que el as de la aviación nació en Crimea de madre tártara de Crimea y siempre se identificó como tal, la Federación Rusa nombró un aeropuerto de Daguestán en su honor, mientras que el principal aeropuerto de Crimea recibió el nombre de Ivan Aivazovsky , ignorando numerosas peticiones de la comunidad tártara de Crimea que solicitaban que el aeropuerto que llevara el nombre de Amet-khan estuviera en su tierra natal. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

Propaganda

Los funcionarios del partido soviético en Crimea adoctrinaron a la población eslava de Crimea con tatarofobia , describiendo a los tártaros de Crimea como "traidores", " burguesía " o "contrarrevolucionarios", e insinuando falsamente que eran " mongoles " sin ninguna conexión histórica con la península de Crimea (a pesar de sus raíces griegas, italianas, armenias y góticas). [ 13 ] Una conferencia de 1948 en Crimea se dedicó a promover y difundir sentimientos antitártaros de Crimea. [ 14 ]

Experiencias de mujeres

Deportación y exilio (después de 1944)

Durante la deportación de 1944 , las mujeres y los niños representaron más del 80 por ciento de los expulsados ​​por la fuerza de Crimea. [ 15 ] El NKVD transportó familias enteras en vagones de ganado abarrotados con acceso mínimo a alimentos, agua o atención médica, lo que resultó en una alta mortalidad. [ 16 ]

Las mujeres tártaras de Crimea debían asumir responsabilidades económicas, domésticas y culturales. En el régimen de colonos especiales de Asia Central , estaban sujetas a trabajos forzados bajo el estatus de "colonos especiales", incluyendo labores agrícolas, a menudo bajo calor extremo. [ 17 ] Los relatos indican que las mujeres recurrían a estrategias de subsistencia, como la venta de pertenencias personales o el trueque de servicios para conseguir alimentos. [ 18 ] Al mismo tiempo, las madres y abuelas mantenían prácticas culturales y observancias religiosas para preservar las tradiciones a pesar de la falta de apoyo institucional. [ 19 ]

Las mujeres también participaron en la resistencia política organizada . Muchas disidentes, como Ayşe Seitmuratova , fueron encarceladas por criticar las políticas soviéticas.

Periodo posterior a la anexión (2014 – actualidad)

El activismo de resistencia de las mujeres contra la des-tatarización se manifiesta de varias maneras, desde formaciones colectivas [ 20 ] hasta el apoyo a los cónyuges encarcelados por la Federación Rusa. [ 21 ] [ 22 ]

Desde la anexión de Crimea por la Federación Rusa en 2014, los activistas tártaros de Crimea se enfrentan a una mayor presión, que incluye persecución legal y vigilancia. Existen casos de mujeres detenidas ilegalmente durante varios meses cuando intentaban regresar a Crimea. [ 23 ]

En octubre de 2025, agentes del FSB llevaron a cabo una serie de allanamientos ilegales en los domicilios de cuatro mujeres tártaras de Crimea en Bakhchysarai, Kholmivka, Dolynne y Orlivka, territorios ocupados, y las detuvieron bajo cargos de terrorismo. [ 24 ]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ Naimark 2010 , págs. 2-14, 126, 135.
  2. Bekus, Nelly (2010). Lucha por la identidad: la «bielorrusia» oficial y la alternativa.Editorial de la Universidad Central Europea. pág.  42. ISBN 978-963-9776-68-5.
  3. Casey Michael (9 de agosto de 2022). "Los crímenes colonialistas de Rusia" . Wall Street Journal .
  4. Williams 2015 , pág. 111.
  5. Н.А. Латигіна (2016). Іслам: Шлях Крізь Століття [ Islam: un viaje a través de los siglos ] (PDF) (en ucraniano). Kiev : КНТЕУ. pag. 94.ISBN  978-966-629-769-6.
  6. Alim Aliev (10 de mayo de 2024). "Bajo la ocupación rusa, los tártaros de Crimea se enfrentan a una campaña de borrado" . www.opensocietyfoundations.org . Consultado el 17 de junio de 2025 .
  7. Polian, Pavel (2004). Contra su voluntad: Historia y geografía de las migraciones forzadas en la URSS . Central European University Press. pág. 152. ISBN  978-963-9241-68-8.
  8. Allworth 1998 , pág. 14.
  9. ^ Bekirova, Gulnara (2005). Крым и крымские татары в XIX-XX веках: сборник статей (en ruso). Moscú. pag. 242.ISBN  9785851670572OCLC 605030537 {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  10. Williams 2015 , págs. 105–114, 121–123.
  11. Allworth 1998 , pág. 227.
  12. "¡Добро пожаловать в аэропорт "Амет-Хан Султан" города Симферополя!" . Милли Фирка (en ruso). 2018-11-28 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  13. Williams 2001 , pág. 29.
  14. Williams 2015 , pág. 114.
  15. Pohl, J. Otto (18 de mayo de 2010). "Las falsas acusaciones de traición contra los tártaros de Crimea" (PDF) . Comité Internacional para Crimea .
  16. Akif, Kireçci, M.; Selim, Tezcan (2016). "El dilema de los tártaros de Crimea, pasado y presente" . Bilig . 77 : 1–26 . ISSN 1301-0549 . {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  17. Reichardt, Adam (22 de junio de 2024). "El 80 aniversario de una tragedia que continúa hasta hoy" . New Eastern Europe . Consultado el 12 de noviembre de 2025 .
  18. Ziyatdinova, Emine (31 de diciembre de 2024), «Recuperando la historia de Crimea y los tártaros de Crimea a través de la historia de una familia» , en Sereda, Viktoriya (ed.), Guerra, migración, memoria , transcript Verlag, pp. 367–380 , doi : 10.1515/9783839475874-020 , ISBN  978-3-8394-7587-4, consultado el 12 de noviembre de 2025
  19. Williams 2001 , págs. 414–415.
  20. Dickinson, Peter (17 de marzo de 2021). «Nuevo documental narra la difícil situación de los tártaros de Crimea bajo la ocupación rusa» . Atlantic Council . Consultado el 12 de noviembre de 2025 .
  21. Kyiv Post (26 de febrero de 2021). Mujeres tártaras de Crimea en solidaridad: esposas de presos políticos se unen . Recuperado el 12 de noviembre de 2025 a través de YouTube.
  22. Radio Free Europe/Radio Liberty (26 de febrero de 2024). La vida en Crimea 10 años después de la ocupación rusa: cómo una mujer tártara de Crimea desafía al régimen . Recuperado el 12 de noviembre de 2025 a través de YouTube.
  23. Parlamento Europeo (14 de marzo de 2025). Leniie Umerova, activista ucraniana y tártara de Crimea, en el Parlamento Europeo . Consultado el 12 de noviembre de 2025 a través de YouTube.
  24. Bern, Stefaniia (23 de octubre de 2025). "Actualización sobre la ocupación rusa, 23 de octubre de 2025" . Instituto para el Estudio de la Guerra . Consultado el 12 de noviembre de 2025 .

Bibliografía

  • Allworth, Edward (1998). Los tártaros de Crimea: Regreso a la patria: Estudios y documentos . Londres: Duke University Press. ISBN 0822319942OCLC 799694940 
  • Naimark, normando (2010). Los genocidios de Stalin . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press . ISBN 9780691152387LCCN 2010019063 – vía Google Books . 
  • Williams, Brian (2001). Los tártaros de Crimea: La experiencia de la diáspora y la forja de una nación . Boston: BRILL. ISBN 9004121226OCLC 803626761 
  • Williams, Brian (2015). Los tártaros de Crimea: Del genocidio soviético a la conquista de Putin . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 978-0190494711OCLC 928643532 
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=De-Tatarization_of_Crimea&oldid=1360646303 "