Richard M. Sherman

Richard Morton Sherman (12 de junio de 1928 - 25 de mayo de 2024) fue un compositor estadounidense especializado en música para películas musicales junto a su hermano Robert B. Sherman . Según el sitio web oficial de Walt Disney Company y verificadores de datos independientes, "Los hermanos Sherman fueron responsables de más bandas sonoras musicales para películas que cualquier otro equipo de compositores en la historia del cine". ^{[ 1 ]}

Algunas de las canciones más conocidas de los hermanos Sherman se incorporaron a películas musicales de acción real y de animación, entre ellas Mary Poppins , El millonario más feliz , La espada en la piedra , El libro de la selva , Las muchas aventuras de Winnie the Pooh , Chitty Chitty Bang Bang , Snoopy vuelve a casa , La bruja novata , La zapatilla y la rosa y La telaraña de Charlotte .

Su obra más conocida es " It's a Small World ", escrita para la atracción del parque temático del mismo nombre. Según Time , podría ser la canción más interpretada en público de la historia. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Richard Morton Sherman nació el 12 de junio de 1928 en la ciudad de Nueva York , hijo de inmigrantes judíos rusos , Rosa (Dancis) y Al Sherman . ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} Sherman y su hermano mayor, Robert, siguieron los pasos de su padre compositor y formaron una larga y exitosa sociedad de composición. ^{[ 8 ]}

Después de siete años de frecuentes mudanzas por todo el país, la familia Sherman finalmente se estableció en Beverly Hills, California, en 1937. Durante los años de Richard en la escuela secundaria de Beverly Hills , se enamoró de la música y estudió piano , flauta y flautín . En su graduación de la escuela secundaria en 1946, Sherman y su compañero de clase André Previn tocaron un dúo musical, con Previn al piano y Sherman a la flauta. ^{[ 9 ]} Casualmente, ambos ganarían premios Óscar de música en 1964 , con Previn ganando por la Mejor Música Original – Adaptación o Tratamiento por My Fair Lady , ^{[ 10 ]} mientras que los hermanos Sherman ganaron por la Mejor Música Original – Sustancialmente Original por Mary Poppins , ^{[ 11 ]} así como un segundo premio a la Mejor Canción Original por " Chim Chim Cher-ee ". ^{[ 12 ]}

Dos años después de graduarse, Sherman y su hermano Robert comenzaron a escribir canciones juntos, desafiados por su padre, Al Sherman , un exitoso compositor de canciones populares de la época de " Tin Pan Alley " (" ¡No! ¡No! ¡Mil veces no! ", " Tienes que ser un héroe del fútbol "). ^{[ 13 ]}

En 1958, el hermano de Sherman, Robert, fundó la compañía editorial musical Music World Corporation , que más tarde trabajó con la división editorial de BMI de Disney , Wonderland Music Company . ^{[ 14 ]} Ese mismo año, los hermanos Sherman tuvieron su primer éxito en el Top Ten con " Tall Paul ", interpretada por Annette Funicello . El éxito de esta canción atrajo la atención de Walt Disney, quien finalmente contrató a los hermanos Sherman como compositores de planta para Walt Disney Studios . ^{[ 15 ]} Mientras estaban en Disney, los hermanos Sherman escribieron la que quizás sea su canción más reconocida: " It's a Small World (After All) " para la Feria Mundial de Nueva York de 1964. [ ^{2 ] A} partir de esta película, y continuando a través de varias películas posteriores de Disney, los hermanos Sherman colaboraron con el reconocido arreglista y director de orquesta Irwin Kostal . ^{[ 16 ]}

En 1965, los hermanos Sherman ganaron dos premios Óscar por Mary Poppins : Mejor banda sonora original, que incluía " Feed The Birds " y " Supercalifragilisticexpialidocious "; y Mejor canción original, " Chim Chim Cher-ee ". Desde el estreno de Mary Poppins , Robert B. Sherman ha recibido nueve nominaciones a los premios Óscar, dos premios Grammy , cuatro nominaciones a los premios Grammy y veintitrés discos de oro y platino. ^{[ 17 ]}

Robert y Richard Sherman trabajaron directamente para Walt Disney hasta la muerte de este en 1966. Tras dejar la compañía, los hermanos trabajaron como compositores independientes para numerosas películas, programas de televisión, atracciones de parques temáticos y musicales teatrales. ^{[ 6 ]}

Su primer trabajo fuera de Disney fue con la producción cinematográfica de Albert R. Broccoli , Chitty Chitty Bang Bang, en 1968, que les valió a los hermanos su tercera nominación al Premio de la Academia. En 1973, los hermanos Sherman hicieron historia al convertirse en los únicos estadounidenses en ganar el Primer Premio en el Festival de Cine de Moscú por Tom Sawyer , película de la que también escribieron el guion. ^{[ 17 ]}

La ópera «La zapatilla y la rosa» fue seleccionada para la Gala Real de 1976 y contó con la presencia de la Reina Isabel . Adaptación musical moderna del clásico cuento de Cenicienta, «La zapatilla y la rosa» también incluye música y guion de los hermanos Sherman. Ese mismo año, los hermanos Sherman recibieron su estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood , justo enfrente del Teatro Chino de Grauman . ^{[ 18 ]}

Entre sus numerosos créditos cinematográficos de gran éxito, tanto de Disney como de otras compañías, se incluyen El libro de la selva (1967), Los Aristogatos (1970), Tú a Londres y yo a California (1961), Tú a Londres y yo a California (1998), La telaraña de Charlotte (1973), Las muchas aventuras de Winnie the Pooh (1977), Snoopy vuelve a casa (1972), La bruja novata (1971) y El pequeño Nemo: Aventuras en el país de los sueños (1992). ^{[ 6 ]}

Fuera del ámbito cinematográfico, su obra Over Here! (1974), nominada al premio Tony ^{[ 19 ],} fue el musical original de Broadway con mayor recaudación de ese año. Los hermanos Sherman también han escrito numerosas canciones de gran éxito, entre ellas " You're Sixteen ", que tiene la distinción de haber alcanzado el Top Ten de Billboard en dos ocasiones: primero con Johnny Burnette en 1960 y luego con Ringo Starr catorce años después. ^{[ 20 ]} Otros éxitos que llegaron al Top Ten incluyen " Pineapple Princess ", " Let's Get Together " y más. ^{[ 21 ]}

En 2000, los hermanos Sherman compusieron la banda sonora de la exitosa película de Disney: The Tigger Movie (2000). Esta película marcó el regreso de los hermanos a una producción cinematográfica importante para la compañía Disney en más de 28 años. ^{[ 22 ]}

En 2002, el musical Chitty Chitty Bang Bang se estrenó en Londres. Fue el espectáculo más exitoso jamás producido en el London Palladium , con la temporada más larga en la historia de ese teatro centenario. A principios de 2005, una segunda compañía de Chitty se estrenó en Broadway (Nueva York) en el Foxwoods Theatre (entonces Hilton Theatre). Los hermanos Sherman compusieron seis canciones adicionales específicamente para las nuevas producciones teatrales. ^{[ 23 ]}

En 2003, cuatro musicales de los hermanos Sherman figuraron en la lista de las "10 películas infantiles favoritas de todos los tiempos" en una encuesta nacional (británica) publicada por la BBC. El libro de la selva (1967) ocupó el puesto número 7, Mary Poppins (1964) el número 8, Los Aristogatos (1970) el número 9 y Chitty Chitty Bang Bang (1968) encabezó la lista en el número 1. ^{[ 24 ]}

Una nueva producción de Disney y Cameron Mackintosh de Mary Poppins: El Musical se estrenó mundialmente en el Prince Edward Theatre en diciembre de 2004 y presenta las canciones clásicas de los hermanos Sherman. ^{[ 25 ]}

En junio de 2005, Richard M. Sherman fue incluido en el Salón de la Fama de los Compositores junto con su hermano. Chitty se estrenó en Broadway en 2005 e inició su primera gira completa por el Reino Unido en diciembre de 2005, con giras y/o fechas de gira posteriores cada año desde entonces. Mary Poppins se estrenó en Broadway en 2006. ^{[ 26 ]}

Recientemente, Sherman volvió a colaborar con Disney en tres de sus películas de acción real, habiendo reescrito la canción " I Wan'na Be Like You " para la nueva versión de El libro de la selva de Jon Favreau de 2016. Como la película presentaba al intérprete de la canción, el Rey Louie , como un Gigantopithecus , Sherman la reescribió para que encajara con la representación del personaje. ^{[ 27 ]} También escribió tres nuevas canciones para la película Christopher Robin de 2018 , ^{[ 28 ]} tituladas "Goodbye Farewell", "Busy Doing Nothing" y "Christopher Robin", ^{[ 29 ]} las dos últimas interpretadas por Sherman. ^{[ 29 ]} Sherman también actuó como consultor musical para Mary Poppins Returns , la secuela de Mary Poppins . ^{[ 30 ]} Sherman también escribió nuevas canciones para la próxima adaptación musical de El libro de la selva . ^{[ 31 ]}

En mayo de 2023, se anunció un acuerdo para el desarrollo de un largometraje basado en el musical de animación de los hermanos Sherman, Inkas the Ramferinkas . ^{[ 32 ]}

A finales de la década de 1940, mientras Richard asistía al Bard College, estuvo brevemente casado con Corrine Newman. Tuvieron una hija, Lynda. En 1957, Richard se casó con Ursula Elizabeth Gluck; la pareja tuvo dos hijos, Gregory Vincent y Victoria Lynn. Sherman tuvo seis nietos. ^{[ 33 ]}

Tras el traslado de Robert Sherman de Beverly Hills a Londres, Inglaterra , los hermanos continuaron colaborando musicalmente. Atribuyeron la posibilidad de hacerlo a distancia a la tecnología, como el fax, el correo electrónico y el servicio telefónico internacional de bajo coste. Ambos hermanos viajaban frecuentemente entre Los Ángeles, Nueva York y Londres para trabajar juntos en diversas obras musicales ^{[ 34 ]} hasta el fallecimiento de Robert en 2012.

Aunque los hermanos siempre continuaron colaborando en la música, a menudo tenían grandes disputas y sus familias apenas se conocían. ^{[ 35 ]} Al asistir a los estrenos públicos, ellos y sus familias se sentaban en lados opuestos del teatro y cuando murió su padre celebraron dos shivas por separado . ^{[ 36 ]}

Richard y Elizabeth estuvieron casados ​​durante más de 67 años, hasta su muerte. Vivían en Beverly Hills, California. Falleció de una enfermedad relacionada con la edad en el Centro Médico Cedars-Sinai de Los Ángeles, el 25 de mayo de 2024, a los 95 años, tan solo 18 días antes de cumplir 96. ^{[ 4 ] [ 5 ]} Fue enterrado en el cementerio Hillside Memorial Park en Culver City, California. ^{[ 37 ]}

• En 2000, los hermanos Sherman compusieron la galardonada banda sonora de la película de Tigger , que alcanzó el número uno tanto en taquilla cinematográfica como en ventas de vídeo. ^{[ 39 ]}
• The Sherman Brothers' classic motion picture, Chitty Chitty Bang Bang was adapted into a LondonWest EndMusical in 2002 and premiered at the London Palladium on April 16, 2002, featuring many new songs and a reworked score by both Sherman Brothers. It was nominated for a 2003 Laurence Olivier Theatre Award for Best New Musical.^[40] The Sherman Brothers each received the "Musical Theatre Award" from the Variety Club of Great Britain that year as well for Chitty.^[41]Chitty finished a record-breaking, three-and-a-half-year run at the Palladium, becoming the longest-running show in the theatre's century-long history.^[42] 2004 saw the premiere of Mary Poppins on the stage. In 2005, Poppins was nominated for nine Olivier Awards. In 2005 Chitty went to Broadway and was nominated for 9 Tonys and also began its nationwide (UK) tour.^[43]
• On June 9, 2005, Sherman was inducted into the Songwriters Hall of Fame alongside Bill Withers, Steve Cropper, John Fogerty, Isaac Hayes, David Porter and his brother, Robert B. Sherman.^[44]
• On November 16, 2006, the Cameron Mackintosh/Disney production of Mary Poppins made its Broadway premiere at the New Amsterdam Theater featuring the Sherman Brothers' classic songs.^[45]
• During a London press junket promoting the 40th anniversary DVD rerelease of The Jungle Book, Robert and Richard Sherman were witnessed by press working on a new song for Inkas in the same Brown's Hotel room where The Jungle Book was originally penned by the British writer, Rudyard Kipling, over a hundred years earlier.^[46]
• En febrero de 2008, Chitty Chitty Bang Bang inició una segunda gira por el Reino Unido . ^{[ 47 ]} En 2008 y 2009, Poppins se estrenó en numerosas ciudades de todo el mundo, entre ellas: Estocolmo , Copenhague , Budapest , Toronto , Shanghái , Sídney , Johannesburgo , Ámsterdam , Buenos Aires , São Paulo y Helsinki . También se programó el inicio de giras completas de Poppins por el Reino Unido y Estados Unidos en 2008 y 2009, respectivamente. ^{[ 48 ]}
• El 17 de noviembre de 2008, Robert y Richard Sherman recibieron la Medalla Nacional de las Artes en la Casa Blanca, de manos del presidente George W. Bush, en el Salón Este . La Medalla Nacional de las Artes es un premio y título creado por el Congreso de los Estados Unidos en 1984, con el propósito de honrar a artistas y mecenas de las artes. Es el máximo honor que se otorga a un artista individual en nombre del pueblo. Los galardonados son seleccionados por el Fondo Nacional para las Artes (NEA) y reciben el premio en una ceremonia solemne del Presidente de los Estados Unidos . ^{[ 38 ]}
• En mayo de 2009 se estrenó un documental titulado The Boys: The Sherman Brothers' Story . En octubre de 2009, Disney lanzó un compendio de dos CD con 59 pistas que recopilaba su trabajo para el estudio a lo largo de cuarenta y dos años. El CD se titula "The Sherman Brothers Songbook". ^{[ 49 ]}
• El 11 de marzo de 2010, los hermanos Sherman recibieron una ventana en Main Street Disneyland en Anaheim, California, en reconocimiento a su contribución a los parques temáticos de Disney. El 17 de mayo de 2010, recibieron el premio a la trayectoria profesional en la gala de premios del Museo del Teatro de 2010.
• El 21 de mayo de 2011, los hermanos Sherman recibieron cada uno un doctorado honoris causa en Bellas Artes de su alma mater, el Bard College . Este fue el segundo doctorado honoris causa de Robert. El primero le fue otorgado por el Lincoln College el 12 de mayo de 1990. ^{[ 50 ]}
• En 2013, Richard fue consultor musical para la producción en vivo de El libro de la selva en el Goodman Theatre de Chicago, IL. ^{[ 51 ]}
• En 2014, los hermanos Sherman , junto con su padre, Al Sherman, fueron los protagonistas de un concierto musical en Londres titulado « A Spoonful of Sherman» , escrito, producido y presentado por el sobrino de Richard, Robert J. Sherman . El concierto recibió críticas generalmente muy positivas, incluyendo cuatro estrellas del London Times . En 2015, SimG Records lanzó un CD producido por Nick Lloyd Webber. ^{[ 52 ]}
• En 2015, Sherman recibió el premio Diane Disney Miller a la trayectoria profesional otorgado por el Museo de la Familia Walt Disney . ^{[ 53 ]} 
• En 2017, A Spoonful of Sherman fue revivido, tocando en el lugar "Live at Zédel" en Londres. ^{[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]}
• El 31 de julio de 2018, los estudios Walt Disney en Burbank, California, cambiaron el nombre del estudio de grabación A a Sherman Brothers Stage. ^{[ 58 ]}
• En 2018, la primera gira de A Spoonful of Sherman por el Reino Unido e Irlanda comenzó con funciones previas el 14 de febrero de 2018 en el Teatro EM Forester de Tonbridge, Kent . La gira se presentó en 28 ciudades de Inglaterra , Escocia , Gales y la República de Irlanda . El elenco de la gira incluyó a Sophie-Louise Dann , Mark Read , Glen Facey, Jenna Innes y Ben Stock. ^{[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]}
• En 2021/22, la adaptación teatral de Bedknobs and Broomsticks de Disney realizó una gira por el Reino Unido e Irlanda, producida por Michael Harrison con música adicional, nuevas canciones y letras de Neil Bartram y libreto de Brian Hill . ^{[ 63 ]}
• El 10 de agosto de 2024, como parte de D23: The Ultimate Disney Fan Event, Meghan Trainor interpretó "Feed the Birds" en el Honda Center durante la presentación de Disney Experiences Showcase en honor a los difuntos hermanos Sherman. ^{[ 64 ]}
• El 11 de agosto de 2024, como parte de D23: "Jolly Holiday: A Musical Celebration of Robert M. Sherman", Lesley Ann Warren y Hayley Mills interpretaron "Let's Get Together" en el Centro de Convenciones de Anaheim . ^{[ 65 ]}

• 1976 Una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood otorgada a "Richard y Robert Sherman" el 17 de noviembre de 1976, ubicada en 6914 Hollywood Blvd. ^{[ 33 ]}
• 1985 " Mousecar " premiado en el Hollywood Bowl en Hollywood, California frente a 20 mil personas. ^{[ 90 ]}
• 1990 " Leyendas de Disney " otorgado en los estudios Walt Disney en Burbank, California . ^{[ 4 ]}
• En 2005 fue incluido en el Salón de la Fama de los Compositores en el Hotel Marriott de Times Square en la ciudad de Nueva York. ^{[ 87 ]}
• La Medalla Nacional de las Artes de 2008 fue otorgada a Richard y Robert Sherman el 17 de noviembre de 2008 en la Casa Blanca por el presidente George W. Bush . Este es el máximo galardón que el Gobierno de los Estados Unidos concede a los artistas. ^{[ 91 ]}
• Ventana de Main Street, USA de 2010 presentada en Disneyland en Anaheim, California, en honor a la contribución de los hermanos Sherman a los parques temáticos de Disney. ^{[ 92 ]}

• Sherman, Robert B. El tiempo de Walt: desde antes hasta después . Santa Clarita: Camphor Tree Publishers, 1998.
• Greene, Katherine y Richard. Inside The Dream: The Personal Story of Walt Disney . Nueva York: Disney Editions, 2001.
• Peterson, Monique. El pequeño gran libro de Pooh de Disney . Nueva York: Disney Editions, 2002.
• Tietyen, David. El mundo musical de Walt Disney . Milwaukee, Wisconsin : Hal Leonard Publishing Corporation , 1990.

• Entrevista de audio con Richard M. Sherman en el programa de radio de WDW por Lou Mongello.
• Richard M. Sherman en la base de datos de Broadway en Internet
• Richard M. Sherman en IMDb
• Discografía de Richard M. Sherman en Discogs
• Richard M. Sherman en SoundUnwound
• Entrevista a Richard Sherman – Biblioteca de Historia Oral de NAMM (2016)
• Los documentos de Richard M. y Robert B. Sherman se encuentran archivados en el American Heritage Center de la Universidad de Wyoming .