Diego Jourdan

Diego Jourdan Pereira (acreditado en los cómics como Diego Jourdan ) es un autor uruguayo de libros comerciales para público general, que reside en Santiago de Chile .

Nacido en Montevideo , Uruguay, Diego se mudó a Santiago de Chile, Chile, en 1991, donde ha vivido desde entonces.

Jourdan Pereira estudió Diseño Gráfico en la Universidad del Pacífico en Chile y Composición Tipográfica y Diseño en el Fashion Institute of Technology de Nueva York, y trabajó principalmente como dibujante de cómics durante veinte años, ^[1] los primeros diez de los cuales los pasó ilustrando propiedades con licencia como Teenage Mutant Ninja Turtles , GI Joe , Transformers: Animated , Astro Boy , Digger & Friends, Ghostbusters y personajes de Disney/ Pixar para editoriales estadounidenses como IDW Publishing , Mirage Studios y Boom Studios ; antes de cruzar el Atlántico hacia DC Thomson en Escocia, donde abordó los cómics de Ivy the Terrible , Lego City y Pie Face para el semanario The Beano , Snooty & Scamp (Lord & Lauser) en Wendy, innumerables ilustraciones para WWE Kids Magazine y finalmente fue elegido como artista suplente de Peter Davidson en las tiras cómicas de The Sunday Post Fun Section (que incluyen a Oor Wullie , The Broons y Wee Harry). ^[2]

También profundizó en la restauración y coloración de cómics antiguos, comenzando con Los Pitufos Púrpuras ( Papercutz ), paneles de dibujos animados en línea El último beso, Justice League International Omnibus de DC Comics y colecciones dedicadas a los dibujantes uruguayos Carlos María Federici ( Detective Intergaláctico). ^[3] ), Geoffrey "Fola" Foladori ( El hombre que fue una biblioteca ^[4] ) y Emilio Cortinas ( Hazañas de un viajero del tiempo ^[5] ), todos publicados por la convención uruguaya de cómics Montevideo Comics.

Entre 2014 y 2016, se dedicó a la xilografía , ^[6] participando en el programa de residencia MI Lab de Japón, diseñado para enseñar "mokuhanga" (técnica japonesa de xilografía a base de agua) a artistas extranjeros. ^{[7] [8]} Cuatro de sus xilografías bíblicas también se incluyeron en el libro Revealed: A Storybook Bible for Grown-ups , junto con obras de Albrecht Dürer , Rembrandt van Rijn , Franz Marc y Eric Gill , entre muchos otros. ^[9] Comercialmente, aplicó su experiencia en grabado al desarrollo de libros para colorear para adultos , principalmente para Dover Publications en los EE. UU. ^[10]

A partir de 2017, Jourdan Pereira decidió seguir una carrera como autor de no ficción, ^[11] debutando como escritor en idioma inglés con la publicación de su Astonishing Bathroom Reader ^{[12] [13]} en 2020, y su secuela Bizarre Bathroom Reader en 2021 .

En septiembre de 2021, dos títulos en español traducidos por Jourdan, Sonic: El destino del Dr. Eggman , ^[14] y Locke & Key: Bienvenidos a Lovecraft , ^[15] fueron publicados por IDW Publishing . Otra de las traducciones de Diego, Voices That Count , fue publicada en junio de 2022. ^[16]

A finales de 2021 regresó a los libros de colorear para adultos con la publicación de sus libros Masterpixels . ^{[17] [18]}

En 2022, Jourdan Pereira comenzó a resumir clásicos para la línea "5-Minute" de libros de cuentos infantiles de Sky Pony Press, incluidos 5-Minute Classic Animal Stories , ^[19] una adaptación de fábulas y cuentos clásicos, y 5-Minute Jesus Stories . ^[20] También se unió a The World Almanac como constructor de rompecabezas con The World Almanac Book of Crosswords y sus anuarios de búsqueda de palabras . ^{[21] [22] [23]}

A principios de 2023, se convirtió en escritor colaborador de Writer's Digest . ^[24] En octubre, su traducción de Cuentos de amor, locura y muerte de Horacio Quiroga también fue anunciada por la editorial londinense Renard Press. ^{[25] [26]}

• En enero de 2009, Jourdan fue aceptado como miembro regular de la Sociedad Nacional de Caricaturistas .
• En 2011, el cómic corto Verdes de Jourdan , con el escritor argentino Javier Hildebrandt, ganó un concurso en la revista italiana Mono , y fue publicado en el número 10 de dicha revista.
• El 6 de diciembre de 2014, Jourdan recibió el Premio Morosoli (medalla de plata, categoría artes), por su contribución a la cultura uruguaya. ^[27]
• En febrero de 2021, el volumen Bible Power Puzzles ^[28] de Jourdan ganó la medalla de bronce de los Illumination Book Awards en la categoría de recuerdo/regalo/especialidad. ^[29]
• El 9 de julio de 2021, su libro de actividades para niños Giant Book of Games and Puzzles for Smart Kids ganó el segundo lugar en el concurso Purple Dragonfly Book Awards de Story Monster. ^[30]

• Paisajes americanos de Creative Haven (2015)
• Refugio creativo de vida silvestre (2015)
• Perros de Creative Haven (2016)
• Creative Haven Grumpy Cat odia colorear (2016)
• Refugio creativo Grumpy Cat contra el mundo (2016)
• Al servicio del cómic internacional (2016)
• ¡Gana dinero ilustrando! (2017) ^[31]
• Introducción al cómic internacional (2017) ^[32]
• Libro gigante de juegos y rompecabezas para niños inteligentes (2020)
• El gran libro de acertijos para estimular el cerebro (2020)
• Elmo en movimiento : En el aeropuerto (2020)
• Elmo en movimiento : En la granja (2020)
• Acertijos de poder bíblico (2020) ^[33]
• Lector de baño asombroso (2020) ^[34]
• Cuaderno de ejercicios gigante de palabras visuales (2021)
• El gran libro de rompecabezas Pix-Cross para estimular el cerebro (2021)
• Masterpixels: Vida salvaje asombrosa (2021)
• Masterpixels: Increíble vida marina (2021)
• Lector de baño extraño (2021) ^[35]
• El libro de crucigramas del Almanaque Mundial (2022)
• Historias clásicas de animales en 5 minutos (2022)
• Historias de Jesús en 5 minutos (2023)
• Sopa de letras del Almanaque Mundial 2024 (2023) ^[36]
• Sopa de letras del Almanaque Mundial 2025 (2024)

• Sonic: El destino del Dr. Eggman (2021)
• Locke & Key: Bienvenidos a Lovecraft (2021)
• Voces que cuentan (2022)
• Cuentos de amor, locura y muerte (2024) ^[37]
• Baladas gitanas (2024) ^[38]
• Soma (2025) ^[39]
• Planeta (2025) ^[40]
• Espada: La voluntad de la espada (2025) ^[41]

• El Mercurio (1997-2014)
• Quiralidad #12 (1998)
• La leyenda de Lemnear (1999)
• Sicario #1-2 (1997-1998)
• La Ruta de los Arcanos #2 (1999)
• Conozca MAS (2000)
• Digital Webbing presenta #1-2-3 (2002)
• Ley sobrenatural #33 (2000)
• Secretaria de la ley sobrenatural Mavis #4 (2002)
• El tipo de la chaqueta de cuero n.º 1 y 2 (2003)
• Fusionado #2-3-4 (2003)
• Revista K9 n.° 16-42-65 (2003-2004)
• GRAN SIMIO N.° 1 (2003)
• BABE Force: Precuela de Jurassic Trailer Park/Cornucopia del cómic del Dr. Caos (2003)
• Caballeros de la mesa: Everknights #6 (2003)
• Cuentos de las Tortugas Ninja #25, 26, 30, 32, 35, 37, 40 (2006 - 2007)
• TMNT: La adaptación cinematográfica oficial (2007)
• TMNT: Avance rápido (2008)
• TRANSFORMERS ANIMADOS (2008)
• GI Joe: Resuelto #1-2-3 (2008)
• Astro Boy La Película: Precuela Oficial de la Película #1-2-3-4 (2008)
• Digger y sus amigos n.º 1, 2, 3 y 4 (2009)
• Héroes de combate de GI Joe: Somos GI Joe (2009)
• Cazafantasmas: Pasado, presente y futuro (2009)
• Toy Story #7 (2010)
• Pato Darkwing #6 y #8 (2010)
• Tío Scrooge #397-398-399 (2010) ^[42]
• Revista MAD (Australia) (2010-2012)
• El Beano: Ivy la Terrible, Lego City, Pie-Face (2010-2015)
• Wendy: Snoot y Scamp en Wendy (2010-2011)
• Revista infantil WWE (2011-2020)
• Revista Moshi Monsters (2011)
• Muñeco de papel con pegatinas de zombies que brillan en la oscuridad (2014)
• Muñeca de papel con pegatinas de princesas de hadas que brillan en la oscuridad (2014)
• Crononautas (2014) ^[43]
• Paisajes americanos de Creative Haven (2015)
• Refugio creativo de vida silvestre (2015)
• Perros de Creative Haven (2016)
• Creative Haven Grumpy Cat odia colorear (2016)
• Refugio creativo Grumpy Cat contra el mundo (2016)
• Pato Donald #44 (2016)
• Pato Donald #39 (2017)
• Go-bots #1 (2018) ^[44]
• My Little Pony : La magia de la amistad #76 (2019)
• Pato Donald #37 (2019)
• El gran Gatsby Edición Deluxe Ilustrada (2021) ^[45]
• Masterpixels: Vida salvaje asombrosa (2021)
• Masterpixels: Increíble vida marina (2021)
• Winnie the Pooh : La edición clásica (2022) ^[46]
• La Torre de Papel (2022) ^[47]
• Las aventuras de sostenibilidad de Keera, Kanay y Ra (2023)
• Historias de Jesús en 5 minutos (2023)
• La casa de Pooh Corner : La edición clásica (2024) ^[48]

• En el momento de esta edición, este artículo utiliza contenido de "Diego Jourdan: Professional" , que tiene licencia que permite su reutilización bajo la licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported , pero no bajo la licencia GFDL . Se deben respetar todos los términos pertinentes.

• Portafolio en línea.
• Biografía de Lambiek.
• Entrevista en audio (en español).
• Perfil de INDUCKS.
• Entrevista en video (en español)
• Entrevista de texto (en español).