Sycee

Un sycee ^{[ n 1 ]} ( / ˈ s aɪ s iː , s aɪ ˈ s iː / ; ^{[ 2 ] [ 1 ]} del cantonés細絲, Jyutping : Sai3 Si1 , lit. ' seda fina ' ) ^{[ 2 ] [ 3 ]} o yuanbao ( chino tradicional :元寶; chino simplificado :元宝; pinyin : yuánbǎo ; Jyutping : jyun4 bou2 ; Pe̍h-ōe-jī : Goân-pó ; lit. ' tesoro primario ' ) era un tipo de moneda de lingotes de oro y plata utilizada en la China imperial desde su fundación bajo la dinastía Qin hasta la caída de la Qing en el siglo XX. Los lingotes Sycee no eran fabricados por un banco central ni una casa de la moneda, sino por orfebres o plateros individuales para el intercambio local; por consiguiente, la forma y la cantidad de detalles adicionales en cada lingote variaban considerablemente. Las formas cuadradas y ovaladas eran comunes, pero también se conocen formas de barco, flor, tortuga y otras. Su valor, al igual que el de las diversas monedas de plata y pequeñas piezas de plata en circulación a finales de la dinastía Qing , era determinado por cambistas experimentados , quienes estimaban el descuento apropiado según la pureza de la plata y evaluaban el peso en taeles y las subdivisiones decimales progresivas del tael ( mace , candareen y cash ).

En la China actual, los sifones dorados siguen siendo un símbolo de riqueza y prosperidad, y se representan habitualmente durante las festividades del Año Nuevo Chino . Imitaciones de papel de sifones dorados o plateados se queman junto con dinero para expiar ofrendas, como parte de la veneración ancestral china durante el Día de la Limpieza de Tumbas y el Festival de los Fantasmas .

El nombre «sycee» es una romanización irregular de la pronunciación cantonesa de los caracteres para «seda fina». ^{[ 2 ] [ 3 ]} Esto se explica de diversas maneras, como que deriva de la capacidad de extraer oro o plata puros en hilos finos ^{[ 1 ]} o del brillo sedoso de la plata de calidad. ^{[ 4 ]}

El nombre "yuanbao" es la romanización pinyin de la pronunciación en mandarín de los caracteres para "tesoros inaugurales". Bajo la dinastía Tang de China , las monedas se inscribían Kai yuan tong bao (開元通寶, "Tesoro circulante del comienzo de una era "), ^{[ 5 ] [ 6 ]} más tarde abreviado a yuanbao. El nombre también se aplicó a otras formas de moneda que no eran monedas. Yuanbao se escribía mambo ^{[ 7 ] [ 8 ]} y yambu ^{[ 9 ] [ 10 ]} en la literatura en inglés del siglo XIX sobre Xinjiang y el comercio entre Xinjiang y la India británica .

Un yuanbao también se llamaba dìng ( chino :鋌; pinyin : dìng ; Wade-Giles : ting ) o " dìng de plata " (銀鋌; yíndìng ; yin-ting ). ^{[ 11 ]}

Los siquios se utilizaron por primera vez como medio de intercambio ya en la dinastía Qin (siglo III a. C.). Durante la dinastía Han Occidental (206 a. C. - 9 d. C.), las monedas de bronce Wu Zhu se convirtieron en la principal moneda en circulación , mientras que los lingotes de oro con forma de pezuña , conocidos como "oro de pezuña de caballo" ( en chino :馬蹄金), servían como moneda complementaria para transacciones de alto valor. Durante la dinastía Tang , se codificó un sistema estándar bimetálico de monedas de plata y cobre, con 10 monedas de plata equivalentes a 1000 monedas de cobre . ^{[ 12 ]}

El papel moneda y los bonos comenzaron a utilizarse en China en el siglo IX. Sin embargo, debido a problemas monetarios como las enormes variaciones locales en la oferta monetaria y los tipos de cambio, los rápidos cambios en el valor relativo de la plata y el cobre, el fraude monetario, la inflación y la incertidumbre política con los cambios de régimen, hasta la época de la República el pago por peso de plata fue la práctica habitual, y los comerciantes llevaban consigo sus propias balanzas. La mayoría de las llamadas "balanzas de opio" que se ven en los museos eran en realidad para pesar pagos en plata. El tael seguía siendo la base de la moneda de plata y los sycees continuaron en uso hasta el final de la dinastía Qing . Pesos comunes: 50 taels, 10 taels, 5 taels, 1 tael.

Cuando las monedas de plata extranjeras comenzaron a circular en China a finales del siglo XVI, inicialmente se las consideró un tipo de "cuasi-sycee" y se les imprimieron sellos al igual que a los sycees. ^{[ 13 ]}

• 
  Decoración de sifón para el Año Nuevo Chino
• 
  Yuanbao de papel quemado en una tumba
• 
  Incienso con forma de sifón utilizado en el feng shui

Hoy en día, las réplicas de sycees de oro se utilizan como símbolo de prosperidad entre los chinos. Se exhiben con frecuencia durante el Año Nuevo Chino , como símbolo de un año venidero próspero. Se siguen acuñando réplicas o ediciones conmemorativas de sycees de oro para la colección.

Otra forma de yuanbao de imitación , que se elabora doblando papel de color oro o plata, se puede quemar en las tumbas de los antepasados ​​durante el Festival de los Fantasmas , junto con billetes de imitación .

Incluso después de que el estándar monetario cambiara en la época republicana, el antiguo uso de denominar el valor mediante el peso estándar equivalente de plata sobrevivió en la jerga cantonesa en el término común para una moneda de diez centavos y una de cinco centavos, por ejemplo, chat fan yi (七分二"siete candareens , dos cash ") o saam fan luk (三分六"tres candareens y seis cash").

• La agencia de noticias Xinhua informó el 17 de noviembre de 2015 que en la tumba del marqués de Haihun en Xinjian , Jiangxi, se habían encontrado varias monedas de oro. ^{[ 14 ] [ 15 ]} Las excavaciones de la tumba se han llevado a cabo desde 2011. ^{[ 16 ] [ 17 ]} Los objetos de oro desenterrados incluían unas 25 pezuñas de oro (un tipo de siega) con pesos que variaban de 40 a 250 gramos y 50 monedas de oro muy grandes que pesaban alrededor de 250 gramos cada una. ^{[ 14 ] [ 15 ]} Las monedas de oro estaban empaquetadas dentro de tres cajas diferentes que se encontraban debajo de una cama ubicada dentro de la cámara principal de la tumba. ^{[ 14 ] [ 15 ]} Según Yang Jie, quien dirige el equipo de excavación, es probable que los objetos de oro fueran otorgados al marqués de Haihun por el propio emperador. ^{[ 14 ] [ 15 ]}
• El 24 de septiembre de 2015 se informó del hallazgo de varias monedas de curso legal en tumbas durante las excavaciones realizadas por el Instituto de Investigación Arqueológica de la ciudad de Jinan, cerca del cementerio de Zhaojiazhuang, en Shandong . ^{[ 18 ]} Las tumbas contenían monedas de curso legal acuñadas durante las dinastías Song , Tang y Qing , siendo los ejemplos más recientes monedas de curso legal de la era Xianfeng . ^{[ 18 ]} Una tumba identificada como "Tumba M1" también contenía monedas de plata emitidas durante la dinastía Jin . ^{[ 18 ]}
• En marzo de 2017 se descubrió una gran cantidad de reliquias culturales en el río Minjiang en Meishan , Sichuan . Los hallazgos en el río incluyeron más de 10 000 objetos individuales de oro y plata, incluyendo varios sifones de oro y plata. ^{[ 19 ] [ 20 ]} Además, se desenterró una moneda Xiwang Shanggong (西王賞功) emitida por Zhang Xianzhong en el tramo Jiangkou del río Minjiang. ^{[ 21 ]}

• Historia económica de China
• Barra de oro
• Estándar de plata

• Cribb, Joe . Un catálogo de Sycee en el Museo Británico: Lingotes de plata chinos de curso legal, c. 1750–1933 . British Museum Press, Londres, 1992.

• Ejemplos de siegas chinas de plata (imágenes)
• Sycee en línea
  • Historia de los sirvientes chinos en Sycee-on-line.com