Hispanopedia Wiki
Dingqing ren ( chino :定情人; 'La promesa de un amante'), [1] también traducida al inglés como Una promesa de amor [2] y Los amantes dignos , [3] es una novela romántica china delgénero caizi jiaren [4] de mediados del siglo XVII. Su autoría se atribuye a Tianhuazang Zhuren (天花藏主人), un seudónimo de un escritor. Ping Shan Leng Yan es otra obra del mismo período que a veces se ha atribuido al mismo escritor.
El título de la novela, "Dingqing ren", se ha interpretado como "la persona que cumple su promesa de amor". [5]
La primera edición impresa de la novela data de mediados del siglo XVII y actualmente se conserva en la Biblioteca Dalian en Dalian, Liaoning, China. [6] Se pueden encontrar copias de ediciones posteriores (por ejemplo, de la era Qianlong) en la Biblioteca de la Universidad de Pekín y en la Biblioteca Nacional de China. [6]
Trama
La historia narra el viaje romántico de un joven erudito llamado Shuang Xing y su devoción por la señorita Jiang Ruizhu. En la historia, la "prueba de castidad" se centra principalmente en el protagonista masculino Shuang, quien soporta numerosos eventos para poder reunirse con la señorita Jiang. [5]
Citas
- ^ Huang, Martin W. (2006). Negociación de masculinidades en la China imperial tardía . University of Hawaiʻi Press. p. 252. ISBN 9780824828967.
- ^ "《定情人》". 《中国大百科全书》第三版网络版(en chino).
- ^ Nan Nü: Hombres, mujeres y género en la China antigua e imperial . Vol. 3 y 4. Brill. 2013 [1999]. pág. 255.
- ^ Literatura china, ensayos, artículos, reseñas . Vol. 25. Coda Press. 2003. pág. 62.
- ^ ab Huang, Martin W. (2020). Deseo y narrativa ficcional en la China imperial tardía . Brill. págs. 226– 228.
- ^ ab 杨, 琳 (2017).清初小说与士人文化心态(en chino). Prensa de Literatura de Ciencias Sociales . págs. 205-206 .