Sello de Maine

El Gran Sello del Estado de Maine fue adoptado en junio de 1820. El concepto del diseño se atribuye a Benjamin Vaughan de Hallowell, Maine , ^{[ 1 ]} mientras que el boceto original se atribuye a Bertha Smouse, hijastra del coronel Isaac Reed de Waldoboro, Maine , quien supuestamente escribió su descripción y explicación oficiales. ^{[ 2 ]} Ha habido variaciones en los detalles del sello, pero el diseño general y las imágenes se mantienen fieles al original. El centro del sello es un escudo adornado con una escena tranquila de un alce descansando en un campo bordeado de agua y bosque; un pino se alza alto justo detrás del alce. A cada lado del escudo, un granjero descansa sobre su guadaña y un marinero se apoya en un ancla. Sobre el escudo está el lema "Dirigo" (Yo dirijo) y una Estrella Polar estilizada. Debajo del escudo hay una pancarta que dice " Maine ". La legislatura de 1919 decidió que el diseño del sello no debía variar más, y ese diseño se sigue utilizando hoy en día.

Dīrigō ( del latín "yo dirijo" o "yo lidero") es el lema del estado de Maine , que en su momento fue el único estado que celebraba sus elecciones en septiembre. (Los políticos seguían de cerca estas elecciones en busca de indicios de una tendencia. Antes del New Deal , los republicanos afirmaban: " Como le vaya a Maine, le irá a la nación ").

La resolución que adopta el sello en el que aparece este lema da una idea de su significado: "...así como la Estrella Polar ha sido considerada la guía y el director del marinero para conducir el barco a través del océano inexplorado hasta el puerto deseado, y como el centro de atracción magnética; así como se ha utilizado figurativamente para denotar el punto hacia el que se dirigen todos los afectos, y como aquí se pretende que represente al Estado, puede considerarse la guía de los ciudadanos y el objetivo hacia el cual deben dirigirse los mejores esfuerzos del patriota".

El lema y el sello son utilizados por la Universidad de Maine . El lema también se usó para el nombre de la Agencia de Salud Dirigo , que supervisaba el sistema de atención médica del estado de Maine antes de la aprobación de la Ley de Atención Médica Asequible .

Según lo establecido en la ley de Maine, Título 1 Sección 201: El sello del Estado será un escudo, de plata, cargado con un pino ( Americana, quinis ex uno folliculo setis ) con un alce ( cervus alces ), a sus pies, recostado; soportes: a la diestra, un labrador, descansando sobre una guadaña; a la siniestra, un marinero, descansando sobre un ancla. En primer plano, representando el mar y la tierra, y debajo del escudo, estará el nombre del Estado en grandes mayúsculas romanas, a saber: MAINE. Todo estará rodeado por una cimera, la Estrella Polar. El lema, en pequeñas mayúsculas romanas, estará en una etiqueta interpuesta entre el escudo y la cimera, a saber: DIRIGO .

Poco después de que Maine se convirtiera en estado, el sello oficial del estado fue adoptado el 9 de junio de 1820. Aunque «no existen registros que indiquen cómo se desarrolló o seleccionó el lema», ^{[ 3 ]} según David Chever, ex archivista del estado de Maine y vicepresidente del Comité del Bicentenario de Maine, se sabe que William Moody de Saco , quien fue el primer presidente del Senado de Maine, supervisó el proceso. Se le atribuye a Isaac Reed la redacción de la descripción y explicación del sello.

"El lema, en minúsculas letras romanas, irá en una etiqueta que dirá DIRIGO ". La etiqueta se ubicaría entre la estrella —"la guía del marinero... sobre el océano sin caminos hacia el puerto deseado"— y un escudo con un alce, un pino, un granjero y un marinero.

Aunque originario de Waldoboro, Massachusetts, Reed se oponía a que Maine se convirtiera en estado. En abril de 1816, trasladó a su familia a una mansión en Glidden, Waldoboro, Maine , conocida históricamente como la Mansión Reed. ^{[ 4 ]} Fue allí donde Reed y su hijastra, Bertha Smouse, supuestamente trabajaron juntos en el sello. ^{[ 4 ]} Sin embargo, se ha señalado la ironía de la participación de Reed en aquel momento, ya que había hecho campaña entre sus conciudadanos para que votaran en contra de que Maine se convirtiera en estado. ^{[ 3 ]} Una solicitud de 2005 del Registro Nacional de Casas para la Mansión Reed afirma: «Cuando fue enviado por el pueblo a la Convención Constitucional de 1816 en Brunswick, Reed argumentó firmemente en contra de la separación de Massachusetts, como lo hizo nuevamente en Portland en 1819».

Si bien la explicación del sello se atribuye a Reed, el primer borrador original del diseño se atribuye al Dr. Benjamin Vaughan de Hallowell, Maine. Un distinguido doctor con títulos de la Universidad de Harvard y del Bowdoin College , la reputación de Vaughan como hombre erudito era bien conocida. Su biblioteca privada por sí sola era del tamaño de la de Harvard. ^{[ 5 ]} Publicando numerosos artículos, Vaughan dedicó su vida a la construcción de molinos, tiendas, imprentas, cervecerías y a la defensa del asentamiento del condado de Kennebec. Tomando detalles de la descripción de Reed, Vaughan presentó un boceto preliminar al subcomité de la legislatura. El diseño fue rechazado casi unánimemente por varias razones: el alce parecía "más un ciervo", y un miembro del comité se quejó de que su deseo inicial de que la aurora boreal y una cita de San Pablo no se incluyeran. ^{[ 6 ]} A pesar de que se necesitaba un sello estatal para su uso inmediato en documentos oficiales, según el historiador William D. Williamson, "ninguna parte del mismo fue elaborada o ejecutada con gran ingenio; por lo tanto, las personas de buen gusto y criterio no han estado del todo satisfechas con los dispositivos o emblemas". ^{[ 6 ]}

Se desconoce cómo se llegó finalmente a su aprobación; pero desde entonces, diversas historias, artículos impresos e incluso pueblos de Maine han disputado la autoría del diseño original del boceto. El 12 de junio de 1820, The Portland Gazette informó: «Entendemos que los emblemas para el sello del Estado fueron propuestos por Benjamin Vaughan, Esq., de Hallowell, que el boceto fue realizado por una joven de este pueblo, y que el lema, la descripción, la explicación, etc., son obra del coronel Isaac G. Reed, miembro de la Cámara de Representantes de Waldoborough». ^{[ 7 ]}

Sin embargo, en 2020, para celebrar el bicentenario de Maine, se anunció un concurso en colaboración con Vaughan Woods & Historical Homestead que buscaba una interpretación moderna del sello estatal original de Maine. El diseño ganador se colgaría sobre la chimenea en el comedor de Benjamin Vaughan Homestead. ^{[ 8 ] [ 9 ]} En el Sun Journal, se cita a Vaughan proponiendo los emblemas, y una de sus hijas dibujó toscamente el boceto original en la mesa del comedor: «Somos el estado más septentrional de la Unión, pero lo que es una estrella común para todos los demás estados se convierte en la Estrella Polar para nosotros». ^{[ 9 ]} Brittany Cook, becaria de educación del bicentenario de la Sociedad Histórica de Maine, declaró en un foro virtual de 2020 que el nuevo estado de Maine recurrió a un hombre llamado Vaughan para diseñar el sello estatal, y se dice que su hija dibujó el primer diseño. ^{[ 10 ]}

Aunque el historiador estatal de Maine, Herb Adams, también afirma que un subcomité de la legislatura de Maine recurrió a Vaughan para diseñar el sello, ^{[ 11 ]} la presidenta de la Sociedad Histórica de Waldoboro, Jean B. Lawrence, declara que la hijastra de Isaac Reed, Bertha Smouse, creó el diseño original bordándolo. ^{[ 12 ] [ 13 ]} Cuando se hace referencia a ella, se cree o se le atribuye a Bertha Smouse la creación del sello estatal. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

El 26 de marzo de 2020, los fideicomisarios de la Sociedad Histórica de Waldoborough anunciaron que habían sido seleccionados para recibir fondos para erigir un letrero en el exterior del antiguo emplazamiento de la Mansión Reed en Waldoborough, Maine, para conmemorar el "regalo visual del Sello Estatal de 1820 de Bertha Smouse". Según Lawrence, Smouse, a los 17 años, creó un "artefacto visual" a partir de una lista de sugerencias dadas por su padre. ^{[ 16 ]}

En 1930, el Boletín de la Biblioteca de Maine descubrió que «generalmente se acepta que (Reed) fue el autor de la descripción detallada y algo florida del (sello) y los símbolos que lo componen. Se dice que el boceto final presentado con el informe (a la Legislatura) fue obra de la señorita Bertha Smouse, hijastra del coronel Reed». El boletín reveló además que ningún descendiente de Reed pudo confirmar la participación de ningún miembro de la familia en el diseño del sello. Según la solicitud del Registro Nacional, «si bien (Bertha Smouse) pudo haber participado en el dibujo del sello, no hay pruebas que respalden esta afirmación». ^{[ 3 ]} En la sección 8, página 4 del formulario de registro recibido el 22 de junio de 2005 para incluir la Mansión Reed en el Registro Nacional de Lugares Históricos, la solicitud de importancia presentada afirma: "Se dice que el boceto final presentado con el informe, cuya copia en pergamino se colocó en la oficina del Secretario de Estado, fue obra de la Sra. Bertha Smouse, hijastra del Coronel Reed. Bertha Smouse habría tenido entre 16 y 20 años en ese momento y, si bien pudo haber participado en el dibujo del sello, no hay evidencia que respalde esta afirmación". ^{[ 17 ]}

Actualmente, en los archivos estatales de Maine, adjunto a la legislación original de Maine, se encuentra el boceto original del escudo de armas oficial de 1820; ^{[ 18 ]} sin embargo, no existe prueba documentada de la autoría del dibujo. Según Dave Martucci, el diseño más reconocido se dibujó en 1919 y se atribuye al ilustrador Henry Gibson. ^{[ 13 ]} El sello pasó por varias etapas de diseño a lo largo del siglo XIX; sin embargo, los elementos iniciales descritos en 1820 permanecen. ^{[ 6 ]}

El estado de Maine adoptó su bandera estatal por primera vez en 1901 ; esta consistía únicamente en un pino central con una estrella azul en la esquina izquierda sobre un fondo neutro. En 1909, el estado adoptó un nuevo diseño de bandera que utilizaba el escudo estatal sobre un fondo azul marino.

• 
  Sello del gobernador de Maine
• 
  Sello de la Oficina de Planificación del Estado de Maine
• 
  Sello del tesorero de Maine
• 
  Sello del Departamento de Servicios Administrativos y Financieros de Maine
• 
  Sello del Departamento de Regulación Profesional y Financiera de Maine
• 
  Sello del Departamento de Seguridad Pública de Maine
• 
  Sello de la Oficina de Seguridad Vial de Maine
• 
  Sello del Departamento de Recursos Marinos de Maine
• 
  Sello de la Oficina de Servicios para Veteranos de Maine

• Lista de símbolos del estado de Maine
• Bandera de Maine

• El Gran Sello del Estado de Maine