
El recinto parroquial de Dirinon ( Enclos paroissial ) se encuentra en Dirinon , en el distrito de Brest , en Bretaña , al noroeste de Francia . La iglesia del recinto está dedicada a Santa Nonne y a su hijo Divy y fue construida entre 1588 y 1714. Tiene un pórtico sur de 1618 con estatuas de los apóstoles en su interior, así como una estatua de Cristo dando una bendición y sosteniendo un globo terráqueo en su mano izquierda. Además de la iglesia, hay una capilla, un pequeño osario y un calvario. La iglesia contiene algunos retablos y sablières magníficos. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] La iglesia es un monumento histórico protegido desde 1916. [ 4 ] El nombre Dirinon deriva del bretón "diri", que significa roble (chênes), y de Santa Nonne.
La capilla de Santa Nonne
Esta capilla, que data de 1577, fue construida alrededor de la tumba de Santa Nonne (el gisant y su decoración se atribuyen al Atelier du Folgoët), que data de 1450. Es un edificio rectangular con un pequeño campanario abovedado. El gisant que marca la tumba representa a la santa recostada de cuerpo entero con un libro en las manos. Su cabeza descansa sobre un cojín sostenido por dos ángeles y a sus pies hay un dragón. La base de la tumba está decorada con seis paneles con relieves que representan a los doce apóstoles y los escudos de armas de quienes financiaron la construcción de la tumba y la capilla, especialmente Simon de Kerbringal, aunque la mayoría de los relieves fueron cincelados durante la Revolución Francesa. [ 3 ] La decoración de la capilla se completa con estatuas de Santa Nonne, Santa Ana , Santa Catalina , San Fiacre , San Divi y Santa Elena. Actualmente, la capilla funciona como museo. Hay una pequeña estatua de Santa Nonne en un nicho sobre la puerta de entrada de la capilla. También hay una vidriera dedicada a Santa Nonne en la iglesia. [ 5 ]
- El sepulcro de Santa Nonne. La tumba se encuentra en el centro de la nave y mide 2,30 metros de largo. Nótese el dragón a sus pies y los paneles que representan a los apóstoles alrededor de la base. Los pies de Santa Nonne apuntan hacia el este, hacia el altar.
- Estatua de Santa Nonne sobre la entrada de la capilla.
- La capilla de Sainte Nonne.
El pórtico sur
Según una inscripción en la estatua del Santo Padre, esta data de 1618. Mucho después, esta estatua se utilizó para representar al Santo Padre en el retablo de la Trinidad. En el interior del pórtico se conservan algunas sableras y estatuas de los apóstoles.
- Santiago el Mayor. Obsérvese el sombrero de peregrino y el emblema de la concha.
- Santo Tomás. Nótese la escuadra.
- San Matías. Uno de los apóstoles en el pórtico sur.
El calvario
El calvario del siglo XV es modesto para los estándares bretones y se cree que es la parte más antigua del recinto. Se encuentra al noreste de la capilla de Sainte-Nonne y, por lo tanto, al sureste de la iglesia, el lugar tradicional para ubicar un calvario. En el calvario, Jesús tiene a la Virgen María y a Juan el Evangelista a cada lado cuando se observa desde el oeste, y en el lado este se encuentran representaciones de San Pedro con su llave y María Magdalena rodeando a la Virgen María con el Niño. [ 6 ]
Bandera procesional
La iglesia tiene unas magníficas banderas procesionales. Ver Procesión .
Un estandarte procesional en la iglesia de Sainte-Nonne que representa la crucifixión de Cristo. Nótese el "Ankou" en la base de la cruz.
Una segunda pancarta procesional.
El campanario
La iglesia cuenta con un campanario con galería que data de 1588 a 1593. El campanario, de doble galería, está rematado por una aguja rodeada de cuatro pináculos. Se conserva una antigua campana de Jacques Le Louarn, de 1655. La aguja es de estilo "léonard". El contrafuerte suroeste lleva la fecha de 1588. El campanario fue alcanzado por un rayo que dañó la parte superior, primero en 1774 y luego en 1951, pero los daños fueron reparados, aunque la variación en la mampostería le resta atractivo a la torre.
Los retablos
- El "Altar de la Santísima Trinidad" que se muestra arriba se encuentra en el transepto sur y tiene un hermoso retablo que incluye una representación de San Corentin y su pez. [ 7 ]
- El altar del Rosario se encuentra en el transepto norte y el retablo incluye 15 medallones que representan la vida de la Virgen María. Este retablo es obra de Pierre Fenestre. Las pinturas del retablo son de Jean-Louis Nicolas. [ 8 ]
La vidriera del ábside
El vitral principal del ábside data de 1923 y está dedicado a Santa Nonne. Los dos ventanales ojivales del lado izquierdo recuerdan la bienvenida que los lugareños dieron a Santa Nonne y a su hijo Divy, representado aquí en su bautismo, mientras que los dos ventanales ojivales del lado derecho muestran a la santa llevando a su hijo a un monasterio donde es recibida por un abad y dos monjes. [ 7 ] Véase la fotografía del vitral arriba.
Relicario de plata
En la iglesia hay un relicario de plata dedicado a Santa Nonne. Tiene forma de capilla y ostenta los escudos de armas de Lezquivit, Lezuzan y Kerbingal. [ 7 ]
La llegada de Sainte Nonne a Bretaña
Santa Nonne llegó a Bretaña procedente de Gales. En la capilla de Nuestra Señora y Santa Non en St Davids , Gales , una vidriera de 1934 celebra su llegada a Bretaña junto a su hijo. Véase la fotografía en la galería.
Pinturas en las bóvedas de la iglesia de Sainte-Nonny
En el interior del tejado de la iglesia se encuentran varias pinturas de santos realizadas entre 1856 y 1858 por el pintor Jean-Louis Nicolas.
- Pinturas en el techo de la iglesia (voûte).
Pintura en la bóveda del coro ("Voûte du choeur")
Pintada en 1715 y restaurada en 1857 por Jean-Louis Nicolas, esta obra representa el Juicio Final y muestra a la Santísima Trinidad y a los cuatro evangelistas, reconocidos por sus atributos. Detrás de ellos se encuentran las "houle des élus" y las cabezas de varios querubines. En la bóveda del transepto hay otras pinturas . En el lado oriental se representan a los apóstoles y en el occidental a los Doctores de la Iglesia. Estas también fueron restauradas por Nicolas.
Sablières y blochets
La iglesia cuenta con magníficas sablières y blochets. La sablière es una viga de madera horizontal que recorre la parte superior de la pared, donde se une al tejado. A menudo talladas y pintadas, estas vigas se intercalaban con bloques tallados o «blochets».
- Vista de sablières y blochets.
- Una de las figuras talladas ("blochets") espaciadas a intervalos en la sablière.
- Un blochet al final de una de las sablières de la iglesia de Sainte-Nonne.
Galería de imágenes
- La iglesia de Sainte-Nonne. La capilla de Sainte-Nonne se puede ver al fondo.
- La estatua de San Pedro con la llave y el libro en el pórtico sur de la iglesia de Sainte-Nonne.
- En el interior del pórtico sur se aprecian las dos puertas de acceso a la iglesia. Nótese la talla de sablières en la parte superior del muro, sobre las estatuas de los apóstoles.
- Cristo Redentor.
- El magnífico campanario con galería.
- El calvario de Dirinon.
- Estatua de Santa Nonne.
Véase también
Lecturas adicionales
- "Sculpteurs sur pierre en Basse-Bretagne. Les Ateliers du XVe au XVIIe Siècle" de Emmanuelle LeSeac'h. Publicado por Prensas Universitarias de Rennes. ISBN 978-2-7535-3309-7.
Referencias
- ↑ «El Dirinon Enclos Paroissial» . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
- ↑ "El Dirinon Enclos Paroissial" . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Recuperado el 14 de marzo de 2015 .
- ^ Emmanuelle LeSeac'h (2014). Sculpteurs sur pierre en Basse-Bretagne. Les Ateliers du XVe au XVIIe Siècle . Prensas Universitarias de Rennes. ISBN 978-2-7535-3309-7.
- ↑ Base Mérimée : PA00089908 , Ministère français de la Culture. (en francés) Eglise Sainte-Nonne et Saint-Divy
- ↑ «Santa Nonne gisant» (PDF) . Consultado el 14 de marzo de 2015 .
- ↑ "El calvario de Dirinon" . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2015 .
- ^ " Detalles del cierre de la parroquia de Dirinon en el sitio web de la Association pour la Promotion des Enclos paroissiaux de la Vallée de l'Élorn" . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ↑ "El recinto de Dirinon" . Consultado el 14 de marzo de 2014 .
48°23′52″N 4°16′07″O / 48.3978°N 4.2686°O / 48.3978; -4.2686
- Iglesias en Finisterre
- Calvarios en Bretaña
- Cierran parroquia en Bretaña