Articulo de referencia

Museo Nacional Japonés-Estadounidense

Coordenadas : 34°2′58.7″N 118°14′18.9″W / 34.049639°N 118.238583°W / 34.049639; -118.238583 Primera sede del Museo Nacional Japonés-Estadounidense en First y Central El Museo Na...

Coordenadas : 34°2′58.7″N 118°14′18.9″W / 34.049639°N 118.238583°W / 34.049639; -118.238583

Primera sede del Museo Nacional Japonés-Estadounidense en First y Central

El Museo Nacional Japonés-Estadounidense (全米日系人博物館, Zenbei Nikkeijin Hakubutsukan ) se encuentra en Los Ángeles, California , y está dedicado a preservar la historia y la cultura de los japoneses-estadounidenses . Fundado en 1992, está ubicado en el área de Little Tokyo, cerca del centro de la ciudad. El museo es una institución afiliada al programa de Afiliaciones del Smithsonian . [ 1 ]

El museo abarca más de 130 años de historia japonesa-estadounidense, desde la primera generación Issei de inmigrantes. Su archivo de imágenes en movimiento contiene más de 30 000 metros (100 000 pies) de películas caseras de 16 mm y 8 mm realizadas por y sobre japoneses-estadounidenses desde la década de 1920 hasta la de 1950. También contiene artefactos, textiles, arte, fotografías e historias orales de japoneses-estadounidenses. El Museo Nacional Japonés-Estadounidense de Los Ángeles y el Archivo Cinematográfico de la Academia colaboran para conservar y facilitar el acceso a las películas caseras que documentan la experiencia japonesa-estadounidense. Establecida en 1992, la Colección JANM del Archivo Cinematográfico de la Academia contiene actualmente más de 250 películas caseras y continúa creciendo. [ 2 ]   

Historia

Bruce Teruo Kaji (1926–2017) fue el presidente fundador del museo. [ 3 ] [ 4 ] Trabajó junto con otros destacados estadounidenses de origen japonés para establecer la institución. En ese momento, la comunidad se había organizado cada vez más en torno a la búsqueda del reconocimiento de las injusticias que les infligió el gobierno federal durante la Segunda Guerra Mundial .

El museo se estableció como un medio para preservar los elementos positivos de la historia y la cultura de la comunidad en los Estados Unidos. Cuando abrió por primera vez en 1992, estaba ubicado en el histórico edificio del Templo Budista Hompa Hongwanji de 1925. Irene Hirano fue su primera directora ejecutiva y más tarde presidenta y directora ejecutiva del museo. [ 5 ] En enero de 1999, el Museo Nacional abrió al público su actual Pabellón de 85 000 pies cuadrados (7900 ) , diseñado bajo la supervisión del arquitecto Gyo Obata . [ 6 ] El edificio del templo fue utilizado por funcionarios del gobierno en 1942 para procesar a los estadounidenses de origen japonés para su confinamiento durante la guerra . Ahora se utiliza como oficinas y almacén. 

En 1993, el museo recibió cientos de objetos y cartas de niños internados en campos de concentración, que habían enviado a la bibliotecaria de San Diego, Clara Breed . El material se presentó en la exposición «Querida señorita Breed»: Cartas desde el campo . Actualmente forma parte de la colección permanente del museo. [ 7 ]

En 1997, Robert A. Nakamura y Karen L. Ishizuka fundaron el Centro de Artes Mediáticas Frank H. Watase para desarrollar nuevas formas de documentar, preservar y dar a conocer la experiencia de los estadounidenses de ascendencia japonesa. En 1999, se creó el Centro Nacional de Recursos Manabi y Sumi Hirasaki (HNRC) para facilitar el acceso a la información y los recursos del museo, tanto en sus instalaciones como en línea. Este centro documenta la vida y la cultura de los estadounidenses de origen japonés .

Akemi Kikumura Yano , autora, [ 8 ] fue la primera curadora del museo. Sucedió a Irene Hirano como presidenta y directora ejecutiva desde 2008 hasta 2011. Durante su gestión, en diciembre de 2010, el museo recibió la Medalla Nacional al Servicio de Museos y Bibliotecas . [ 9 ]

El reverendo Greg Kimura , sacerdote episcopal , fue nombrado presidente y director ejecutivo del museo, cargo que ocupó entre 2012 y 2016. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Durante su gestión, el museo sufrió una recesión económica, ya que buscaba promover exposiciones no tradicionales y despedir a miembros clave del personal. Renunció en mayo de 2016 para buscar otras oportunidades laborales. [ 13 ]

En 2016, se anunció que Ann Burroughs lo reemplazaría como nueva directora ejecutiva interina [ 14 ] y fue seleccionada oficialmente poco después. Burroughs habló sobre su función: "Estoy comprometida a revitalizar y encontrar nuevas formas de promover los valores clave del museo, haciendo hincapié en la importancia de estar atentos a la democracia y destacando el valor de la diversidad en nuestro mundo actual". [ 15 ]

El museo se ha negado a cumplir con la Orden Ejecutiva 14253 de Donald Trump , que afecta a los programas de diversidad, equidad e inclusión de los museos, lo que ha resultado en un recorte de fondos federales de 1,7 millones de dólares del Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas y del Fondo Nacional para las Humanidades . William T. Fujioka , presidente del consejo de administración del museo , ha respondido: «Por eso, ahora sentimos que es aún más importante contar nuestra historia, alzar la voz y apoyar a otras comunidades marginadas que están siendo sometidas a esta grave injusticia, violación de los derechos civiles , del debido proceso y de todo lo que le ocurrió a nuestra comunidad en 1942 ». [ 16 ] [ 17 ]

Exposiciones

El museo cuenta con tres exposiciones permanentes. La exposición interactiva «Historia interactiva de Lawson Iichiro Sakai» presenta a Lawson respondiendo a mil preguntas sobre sí mismo y su legado. [ 18 ] «Terreno común: El corazón de la comunidad» abarca 130 años de historia de los estadounidenses de origen japonés, desde los Issei y la inmigración temprana a los Estados Unidos, el internamiento durante la Segunda Guerra Mundial , hasta la actualidad. [ 19 ] Por último, «Wakaji Matsumoto: Un artista en dos mundos: Los Ángeles y Hiroshima, 1917-1944» es una exposición en línea que presenta fotografías de la comunidad estadounidense de origen japonés en Los Ángeles antes de la Segunda Guerra Mundial y de la vida urbana en Hiroshima antes del bombardeo atómico de la ciudad en 1945. [ 20 ]

Exposiciones anteriores seleccionadas

  • Glenn Kaino : Aki's Market (30 de junio de 2023 - 29 de enero de 2024) [ 21 ]
  • No me encierren: La mayoría de edad en los campos de concentración de Estados Unidos (4 de marzo - 1 de octubre de 2023) [ 22 ]
  • Sutra y Biblia: Fe y el internamiento de los estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial (26 de febrero de 2022 - 19 de febrero de 2023) [ 23 ]
  • BeHere / 1942: Una nueva perspectiva sobre el internamiento de los estadounidenses de origen japonés (7 de mayo de 2022 - 8 de enero de 2023) [ 24 ]
  • La obra maestra de Miné Okubo : El arte del ciudadano 13660 (28 de agosto de 2021 - 27 de marzo de 2022) [ 25 ]
  • Una vida en pedazos: El diario y las cartas de Stanley Hayami (9 de julio de 2021 - 9 de enero de 2022) [ 26 ]
  • Bajo una nube atómica: Hiroshima, Nagasaki y la bomba atómica (9 de noviembre de 2019 - 25 de julio de 2021) [ 27 ]
  • Taiji Terasaki: Trascendentes (1 de febrero de 2020 - 16 de mayo de 2021) [ 28 ]
  • Al amanecer (25 de mayo de 2019 - 20 de octubre de 2019) [ 29 ]
  • Kaiju Vs. Héroes (15 de septiembre de 2018 - 7 de julio de 2019) [ 30 ]
  • ¡Gambata! (17 de noviembre de 2018 - 28 de abril de 2019) [ 31 ]
  • hapa.me: 15 años del proyecto hapa (7 de abril de 2018 - 28 de octubre de 2018) [ 32 ]
  • Lo que llevamos (19 de mayo de 2018 - 5 de agosto de 2018) [ 33 ]
  • Fronteras transpacíficas: El arte de la diáspora japonesa en Lima, Los Ángeles, Ciudad de México y São Paulo (17 de septiembre de 2017 - 25 de febrero de 2018) [ 34 ]
  • Nuevas fronteras: Los muchos mundos de George Takei (12 de marzo de 2017 - 20 de agosto de 2017) [ 35 ]
  • Instrucciones para todas las personas: Reflexiones sobre la Orden Ejecutiva 9066 (18 de febrero de 2017 - 13 de agosto de 2017) [ 36 ]
  • Tatau: Marcas de Polinesia (30 de julio de 2016 - 22 de enero de 2017) [ 37 ]
  • Desarraigados: Campos de trabajo agrícola para estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial (27 de septiembre de 2016 - 8 de enero de 2017) [ 38 ]
  • Por encima del pliegue: Nuevas expresiones en origami (29 de mayo de 2016 - 21 de agosto de 2016) [ 39 ]
  • Generando olas: Fotografía japonesa-estadounidense 1920-1940 (28 de febrero de 2016 - 26 de junio de 2016) [ 40 ]
  • ¡Hola! Explorando el mundo superlindo de Hello Kitty (11 de octubre de 2014 - 31 de mayo de 2015) [ 41 ]
  • Dos perspectivas: Fotografías de Ansel Adams y Leonard Frank (28 de febrero de 2016 - 24 de abril de 2016) [ 42 ]
  • Bienal de Robots Gigantes 4 (11 de octubre de 2015 - 24 de enero de 2016) [ 43 ]
  • Antes de ser héroes: Imágenes de Sus Ito sobre la Segunda Guerra Mundial (14 de julio de 2015 - 6 de septiembre de 2015) [ 44 ]
  • Sugar/Islas: Encontrando Okinawa en Hawái - El arte de Laura Kina y Emily Hanako Momohara (11 de julio de 2015 - 6 de septiembre de 2015) [ 45 ]
  • Dodgers : Hermandad del Juego (29 de marzo - 14 de septiembre de 2014) [ 46 ] [ 47 ]
  • Perseverancia: La tradición del tatuaje japonés en un mundo moderno (8 de marzo - 14 de septiembre de 2014) [ 48 ]
  • Maravillas y monstruos: Desenmascarando imágenes asiáticas en los cómics estadounidenses, 1942-1986 (12 de octubre de 2013 - 9 de febrero de 2014) [ 49 ]
  • Doblar papel: Las infinitas posibilidades del origami (10 de marzo - 26 de agosto de 2012) [ 50 ]
  • Trazando la línea: Arte, diseño y activismo japonés-estadounidense en Los Ángeles de la posguerra (15 de octubre de 2011 – 19 de febrero de 2012) [ 51 ] [ 52 ]
  • Año del Conejo: Usagi Yojimbo de Stan Sakai (9 de julio - 30 de octubre de 2011) [ 53 ]
  • Ninguna victoria permanece ganada: 90 años de la ACLU protegiendo la libertad (21 de noviembre - 11 de diciembre de 2010)
  • Mixed: Retratos de niños multirraciales por Kip Fulbeck (20 de marzo - 17 de octubre de 2010) [ 54 ]
  • Hoy hace 20 años: Apoyo a los artistas visuales en Los Ángeles (4 de octubre de 2008 - 11 de enero de 2009) [ 55 ]
  • Glorious Excess (Born): Pinturas de Mike Shinoda de Linkin Park ( 12 de julio - 3 de agosto de 2008) [ 56 ]
  • Flores vivas: Ikebana y arte contemporáneo (15 de junio - 7 de septiembre de 2008) [ 57 ]
  • Federación de Jardineros del Sur de California: Cincuenta años (25 de octubre - 13 de noviembre de 2005) [ 58 ]
  • Boyle Heights : El poder del lugar (8 de septiembre de 2002 – 23 de febrero de 2003) [ 59 ]
  • Sumo USA: Luchando la Gran Tradición (3 de julio - 30 de noviembre de 1997) [ 60 ]
  • Estimada señorita Breed : Cartas desde el campamento (14 de enero - 13 de abril de 1997) [ 61 ]

Proyectos importantes

El Ireichō contiene los nombres de los más de 125.000 nikkei encarcelados por Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial.

Completado en 2022, el Ireichō es el primer listado exhaustivo de las más de 125.000 personas de ascendencia japonesa que fueron encarceladas por el gobierno estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial. [ 62 ] Se imprimió un libro físico que se exhibió en el museo para que los internados, sus amigos y familiares pudieran reconocer, honrar y, si fuera necesario, corregir el registro en la base de datos. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] Discover Nikkei, un recurso en línea multilingüe que presenta la experiencia Nikkei global a través de narraciones en primera persona, fotos históricas e investigación, y oportunidades para la participación del usuario. El Proyecto Internacional de Investigación Nikkei del museo produjo el libro Nuevos Mundos, Nuevas Vidas (2002). [ 66 ]

Imágenes adicionales

Gestión

Ann Burroughs funge como presidenta y directora ejecutiva del museo. [ 67 ]

El consejo de administración del museo incluye al exdirector ejecutivo del condado de Los Ángeles, William T. Fujioka , y al actor George Takei . [ 68 ] [ 4 ] George Takei representó al museo como su organización benéfica durante su tiempo en The Celebrity Apprentice y durante su aparición en The Newlywed Game . [ 69 ]

Véase también

Referencias

  1. "Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . Detalles de la afiliación . Afiliaciones Smithsonianas. 2007. Archivado del original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 17 de julio de 2011 .
  2. "Colección del Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . Archivo Cinematográfico de la Academia .
  3. "Bruce T. Kaji" . Repositorio digital Densho . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  4. 1 2 Vankin, Deborah (9 de noviembre de 2017). "Bruce Kaji muere a los 91 años; fundador del Museo Nacional Japonés-Estadounidense y pionero de Little Tokyo" . Los Angeles Times . Recuperado el 20 de abril de 2022 .
  5. Yamato, Sharon. "Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . Enciclopedia Densho . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  6. Patt Morrison, Cecilia Rasmussen, Angels Walk – Union Station, El Pueblo, Little Tokyo, Civic Center , Angels Walk LA, Inc., 2000
  7. "Querida señorita Breed: Cartas desde el campo" . Museo Nacional Japonés-Estadounidense . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
  8. ^ "Kikumura-Yano, Akemi 1944- [ Identidades de WorldCat ] " . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  9. "AKEMI KIKUMURA ​​YANO DECIDE RENUNCIAR COMO PRESIDENTA/DIRECTORA EJECUTIVA DEL MUSEO NACIONAL JAPONÉS-AMERICANO | Comunicados de prensa | Museo Nacional Japonés-Americano" . www.janm.org . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  10. "Sacerdote de Alaska nombrado director ejecutivo del museo japonés-estadounidense" . 26 de enero de 2012. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  11. Watanabe, Teresa (21 de enero de 2012). "El museo nacional japonés-estadounidense contrata a un director ejecutivo" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  12. Guzmán, Richard (25 de septiembre de 2012). "Nuevo director ejecutivo revoluciona el Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . LA Downtown News . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  13. "Los APA en las noticias", Pacific Citizen, 3-16 de junio de 2016, pág. 4.
  14. "JANM ANUNCIA PRESIDENTE/DIRECTOR EJECUTIVO INTERINO | Comunicados de prensa | Museo Nacional Japonés Americano" . www.janm.org . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  15. Regardie, Jon (24 de marzo de 2017). "JANM nombra a un nuevo líder" . Los Angeles Downtown News - La voz del centro de Los Ángeles . Recuperado el 12 de septiembre de 2019 .
  16. Amy Ta (22 de abril de 2025). "JANM se opone a los esfuerzos de Trump contra la DEI y honra a las generaciones pasadas" . KCRW . Consultado el 9 de mayo de 2025 .
  17. Marina Watanabe (7 de mayo de 2025). "El Museo Nacional Japonés-Estadounidense de Little Tokyo defendió la DEI y luego perdió financiación" . LA TACO . Consultado el 9 de mayo de 2025 .
  18. "El archivo interactivo de la historia de Lawson Iichiro Sakai" . Museo Nacional Japonés-Estadounidense . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  19. "Common Ground: The Heart of Community" . Museo Nacional Japonés-Estadounidense . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  20. "Wakaji Matsumoto: Un artista en dos mundos: Los Ángeles y Hiroshima, 1917–1944" . Museo Nacional Japonés-Estadounidense . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  21. "Glenn Kaino: El mercado de Aki" . Museo Nacional Japonés-Estadounidense . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  22. "No me encierren: La mayoría de edad en los campos de concentración de Estados Unidos" . Museo Nacional Japonés-Estadounidense . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  23. "Sutra y Biblia: Fe y el internamiento de los estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial" . Museo Nacional Estadounidense de Origen Japonés . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  24. "BeHere / 1942: Una nueva perspectiva sobre el internamiento de los estadounidenses de origen japonés" . Museo Nacional Japonés Americano .
  25. "La obra maestra de Miné Okubo | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  26. "Una vida en pedazos | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  27. "Bajo una nube atómica | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  28. "Taiji Terasaki: Trascendentes | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  29. "Al amanecer | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  30. "Kaiju vs. Héroes | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  31. "¡Gambatte! | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  32. "hapa.me - 15 años del proyecto hapa | Museo Nacional Japonés Americano" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  33. "Lo que llevábamos | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  34. "Tierras fronterizas transpacíficas | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  35. "Nuevas Fronteras | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  36. "Instrucciones para todas las personas | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  37. "Tatau | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  38. "Desarraigados | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  39. "Por encima del pliegue | Museo Nacional Japonés Americano" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  40. "Creando olas | Museo Nacional Japonés Americano" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  41. "No solo es linda y no es una gata: la primera retrospectiva de Hello Kitty en un museo" . Los Angeles Times . 9 de octubre de 2014. Consultado el 23 de abril de 2015 .
  42. "Dos perspectivas | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  43. "Bienal de Robots Gigantes 4 | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  44. "Antes de ser héroes | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  45. "Islas Azucareras | Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . www.janm.org . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  46. "Temática de béisbol en el Sábado Familiar Gratuito de Target en JANM" . Rafu Shimpo. 9 de mayo de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  47. "Dodgers: La hermandad del juego en JANM; además de Perseverance y Mike Kelley" . Imprint Culture Lab. 1 de abril de 2014. Archivado del original el 12 de mayo de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  48. Mitchell, Jon (4 de marzo de 2014). "Amado en el extranjero, odiado en casa: el arte del tatuaje japonés" . The Japan Times . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  49. "Maravillas y monstruos: Desenmascarando las imágenes asiáticas en los cómics estadounidenses, 1942-1986" . Angry Asian Man. 19 de mayo de 2011. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  50. Mori, Darryl (2 de marzo de 2012). "Doblar papel: las infinitas posibilidades del origami: una entrevista con la curadora Meher McArthur" . Discover Nikkei . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  51. Guzmán, Richard (18 de noviembre de 2011). "Exposición del JANM analiza las contribuciones de los artistas estadounidenses de origen japonés de la posguerra" . LA Downtown News . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  52. "Trazando la línea: Arte, diseño y activismo japonés-estadounidense en Los Ángeles de la posguerra" . Discover Nikkei. 20 de enero de 2012. Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  53. ^ Babayan, Siran (31 de agosto de 2011). "Año del Conejo: Usagi Yojimbo de Stan Sakai" . LA Semanal . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  54. ^ Namkung, Victoria (19 de abril de 2014). "Exposición "Mixed: Retratos de niños multirraciales" en Los Ángeles. The Huffington Post . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  55. "La profesora adjunta Ruby Osorio participa en la exposición colectiva 'Hace 20 años hoy' en el Museo Nacional Japonés-Estadounidense" . Escuela de Arte y Diseño Roski de la USC . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  56. Ruano, L. (14 de julio de 2008). "Mike Shinoda | Glorious Excess (Born) Recap" . Hypebeast . Recuperado el 10 de mayo de 2014 .
  57. Hodge, Brooke (26 de junio de 2008). "Seeing Things | Flower Power" . The New York Times Style Gazine . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  58. Kraus, Victoria (8 de junio de 2014). "La mitad es suficiente: El letrero de la Asociación de Jardineros del Este de Los Ángeles en First Street" . Discover Nikkei . Recuperado el 10 de mayo de 2014 .
  59. "El poder del lugar: Proyecto Boyle Heights" . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  60. Komai, Chris (1 de julio de 1997). "Sumo USA: La gran tradición de la lucha libre se inaugura en el Museo Nacional Japonés Americano" . Museo Nacional Japonés Americano . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  61. "Querida señorita Breed: Cartas desde el campamento..." Museo Nacional Japonés-Estadounidense . Consultado el 10 de mayo de 2014 .
  62. "Monumento a los Nombres Nacionales en Honor a Personas de Ascendencia Japonesa Encarceladas en los EE. UU. Durante la Segunda Guerra Mundial" . Ireizō . Consultado el 9 de mayo de 2025 .
  63. Enking, Molly (18 de noviembre de 2022). "La primera lista de estadounidenses de origen japonés obligados a ingresar en campos de internamiento tiene 1000 páginas" . Revista Smithsonian.
  64. Sánchez, Gabriel (29 de enero de 2023). "Un proyecto recopila los nombres de quienes estuvieron recluidos en campos de internamiento japoneses durante la Segunda Guerra Mundial" . NPR All Things Considered.
  65. "Acerca de esta exposición" . Museo Nacional Japonés-Estadounidense . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  66. "Descubre Nikkei" . Consultado el 9 de mayo de 2025 .
  67. "Miembros de la Junta Directiva" . Consultado el 9 de mayo de 2025 .
  68. "Miembros de la Junta Directiva" . Consultado el 9 de mayo de 2025 .
  69. "Un día en la América gay". Advocate. Noviembre de 2011. pág. 25. 
  • Base de datos Ireizo de estadounidenses de origen japonés encarcelados durante la Segunda Guerra Mundial.
  • Museo Nacional Japonés-Estadounidense
  • Fundación Nacional para la Preservación del Cine

34°2′58.7″N 118°14′18.9″W / 34.049639°N 118.238583°W / 34.049639; -118.238583