Articulo de referencia

Dom Gregory Murray

Dom Gregory Murray OSB (27 de febrero de 1905 – 19 de enero de 1992) fue un monje británico de la Abadía de Downside , organista y compositor. Su principal interés como músico e...

Dom Gregory Murray OSB (27 de febrero de 1905 – 19 de enero de 1992) fue un monje británico de la Abadía de Downside , organista y compositor. Su principal interés como músico era proporcionar música que enriqueciera la liturgia católica romana. [ 1 ]

Biografía

Primeros años de vida

Abadía de Downside (1873)

Anthony Murray nació el 27 de febrero de 1905 en Fulham , Londres [ 2 ] hijo de Arthur Joseph Mandeville Murray (1870–1909) y su esposa Gertrude Mary Murray, de soltera Santiero (1869–1940). [ 3 ] Se educó en la escuela coral de la Catedral de Westminster bajo la tutela de Sir Richard Terry y en la Escuela de la Abadía de Ealing . [ 2 ] En 1923 comenzó su vida como monje en la Abadía de Downside, adoptando el nombre de Gregory. [ 1 ] En 1927 se convirtió en miembro del Real Colegio de Organistas . En 1929 se graduó de la Universidad de Cambridge con una licenciatura en historia. [ 2 ]

Sacerdote

Iglesia de San Benito, Hindley (2009)

Murray fue ordenado sacerdote en la Abadía de Downside en Somerset en 1932. Siguió siendo miembro de la comunidad de Downside, aunque pasó algún tiempo fuera de ella: entre 1939 y 1945 estuvo en la Abadía de Ealing , una casa filial de Downside; de ​​1948 a 1952 fue párroco de St. Benedict's, Hindley, Gran Manchester ; y de 1952 a 1987 fue párroco de St. Benedict's, Stratton-on-the-Fosse , adyacente a Downside. [ 2 ]

Compositor litúrgico

Iglesia de San Benito, Stratton-on-the Fosse (2009)

Murray hizo una importante contribución musical a la liturgia católica en lo que respecta al desarrollo de la participación congregacional, especialmente en el Himnario de Westminster de 1939 [ 1 ] y en A People's Mass (1950) con texto en latín y en 1975 adaptado por el compositor para ajustarse al texto en inglés posterior al Concilio Vaticano II con el título 'A New People's Mass'). [ 1 ] Es una composición sencilla y melodiosa, con ventas de más de dos millones de copias al momento de la muerte de Murray. En 1963, A People's Mass fue adaptada por John Dykes Bower para uso anglicano , con la bendición de Murray. Fue publicada como 'A People's Communion Service'. [ 2 ] Además de composiciones para órgano y liturgia, también hay algunas obras corales. También compuso y editó mucha música para flauta dulce, y promovió el resurgimiento del interés por este instrumento . [ 1 ]

erudito litúrgico

Murray era considerado una autoridad en el uso litúrgico del canto llano y publicó dos libros sobre el tema. El primero, Gregorian Rhythm (1934), fue reemplazado por el segundo, Gregorian Chant according to the manuscripts (1964). [ 2 ] En este libro se distanció radicalmente de su trabajo anterior y de la interpretación generalmente aceptada de Solesmes sobre el canto llano. [ 1 ] Fue un ferviente defensor del uso de la lengua vernácula en el culto católico, una postura que se ilustra en su obra Music and the Mass (1967), donde se analizaba la centralidad de la música en las liturgias reformadas promovidas por el Concilio Vaticano II . [ 2 ]

Organista

Como organista, Murray era ampliamente conocido por su habilidad para improvisar en el órgano [ 2 ] y se labró una reputación nacional como recitalista gracias a sus apariciones regulares en la BBC, ofreciendo recitales de órgano desde Downside. El Homenaje a Delius deja entrever la prodigiosa facilidad de Dom Gregory para la improvisación. [ 1 ] Sin embargo, sus deberes como sacerdote y monje limitaron el desarrollo de su carrera como intérprete. [ 1 ]

Vida personal

Además de sus actividades musicales y deberes religiosos, Murray tuvo un interés de por vida en el Evangelio de San Mateo y en jugar ajedrez, críquet , fútbol y tenis. [ 2 ]

Obras

Composiciones y arreglos

Oboe

  • Álbum de oboe (1957)

Órgano

  • (1934) Final de trompeta
  • (1935) Interludios breves para órgano , 1–14 (Libro 1)
  • (1937) Preludio coral  : Ave María, perla de gracia
  • (1937) Interludios breves para órgano , 15–28 (Libro 2)
  • (1938) Adagio
  • (1938) Dos acuarelas (basadas en Delius, 'Para ser cantadas en una noche de verano en el agua')
  • (1946) Interludios breves para órgano , 29–42 (Libro 3)
  • (1948) Largo man non tanto (basado en Bach: Concierto para dos violines)
  • (1952) Interludios breves para órgano , 43–56 (Libro 4)
  • (1986) Interludios breves para órgano , 57–70 (Libro 5)
  • (1987) Interludios breves para órgano , 71–85 (Libro 6)
  • (1987) Interludios breves para órgano , 86–100 (Libro 7)
  • (1992) Dos piezas de Delius : Paseo al jardín del paraíso; Canción al amanecer
  • (1993) Colección Downside : transcripciones para órgano
  • (1994) Homenaje a Delius

Grabadora

  • (1955) Tres tríos para flautas dulces : Jacob Obrecht y Hendrik Isaac:
  • (1956) Melodías a través de los tiempos
  • (1956) Dúos para soprano y tenor . De Purcell, Handel, Bach y otros maestros.
  • (1958) Música de la época de Shakespeare
  • (1961) Andante (basado en Bach: Sonata en trío en re menor para órgano)
  • (1966) Pequeña suite para cuarteto de flautas dulces
  • (1966) El himno nacional británico
  • (1968) Ricercare (primo tono)
  • (1969) Obertura de la ópera del mendigo
  • (1969) Un juguete
  • (1969) Dos Quintetos Isabelinos . Del Libro Virginal de Fitzwilliam. 1. El sueño de Barafostus. 2. El Morisco del Rey
  • (1969) Dos autorretratos Tudor . Del Libro de virginal de Fitzwilliam. 1. El Dr. Bull, mi yo. 2. Giles Farnaby, su humor.
  • (1971) Chanson de Matin
  • (1982) 8 piezas para cuarteto de flautas dulces

Voz(ces)

  • (19??) Missa sanctae Mariae
  • (1927) Oh Belén
  • (1935) No hay amor más grande : un villancico
  • (1937) Balulalow
  • (1937) Nuevo príncipe, nueva pompa : villancico navideño
  • (1938) Lulley Jhesu
  • (1938) Lullay myn liking
  • (1938) Música
  • (1939) Carillon, carilla
  • (1939) Gota, gota, lágrimas lentas
  • (1939) Nuestro Señor y Nuestra Señora
  • (1939) Los pájaros
  • (1939) Missa primi toni a seis voces
  • (1950) Misa del pueblo (en latín)
  • (1951) Vidi aquam  : tonus simplex
  • (1952) Cuando fui a Belén
  • (1955) Música del año litúrgico
  • (1957) Ven a Belén
  • (1958) Segunda Misa del Pueblo [en latín]
  • (1961) La oración del Grial
  • (1963) Un servicio de comunión popular  : liturgia anglicana
  • (1963) Confirma hoc, Deus
  • (1964) Credo iii . Texto oficial en inglés
  • (1966) Una misa del pueblo [inglés]
  • (1967) Tonos de salmos gregorianos para palabras en inglés
  • (1967) Misa al unísono en inglés
  • (1969) Magnificat y Nunc dimittis  : al unísono
  • (1970) Una misa folclórica
  • (1970) Una misa del pueblo [inglés]
  • (1970) Una misa congregacional inglesa
  • (1971) Tonos de salmos
  • (1971) Salmos responsoriales para el año litúrgico
  • (1973) Una composición al unísono de la Serie 3  : adaptada para la liturgia anglicana por John Dykes Bower
  • (1974) Salmos para los domingos
  • (1975) Una nueva misa del pueblo  : texto en inglés posterior al Concilio Vaticano II
  • (1978) Aleluya, Aleluya, Aleluya  : Corpus Christi
  • (1989) Salmos para cantores  : 26 salmos responsoriales para uso congregacional
  • (1992) Misa de San Antonio  : un escenario para la congregación y el coro de la SSA
  • (1999) Suplemento católico  : himnos, canciones y cánticos
Himnodia
  • (nd) Himno-melodía arr. Adoro te
  • (nd) Arr. de melodía de himno. Alma redentora
  • (nd) Himno-melodía Confido
  • (nd) Arr. de melodía de himno. Creador alme siderum
  • (nd) Himno-melodía Jucunda laudatio
  • (nd) Himno-melodía Lux perpetua
  • (nd) Himno-melodía Oh rey de poder y esplendor
  • (nd) Melodía de himno Oh Reina del cielo
  • (nd) Bonificación para el pastor con melodía de himno
  • (nd) Himno-melodía San David
  • (nd) Himno-melodía arr. Salve regina
  • (nd) Himno-melodía Sanctissimum
  • (nd) Himno-melodía Surrextit
  • (nd) Himno-melodía arr. Swavesy
  • (nd) Himno-melodía Ubi caritas
  • (nd) Arr. de melodía de himno. Une vane crainte
  • (nd) Himno-melodía Tú le diste Señor
  • (nd) Arr. de melodía de himno. Veni, espíritu creador
  • (nd) Arr. de melodía de himno. Veni, sancte espíritu
  • (nd) Himno - arreglo de Wiseman

Escritos

  • (1937) Personajes de la Reforma
  • (193?) Ritmo gregoriano  : el progreso de un peregrino
  • (1947) Los cantos corales de la misa
  • (1949) El acompañamiento del canto llano
  • (1956) Plainsong Rhythm. Los métodos editoriales de Solesmes
  • (1957) El ritmo gregoriano en los siglos gregorianos  : la evidencia literaria
  • (1957) Ritmo de canto llano
  • (1959) Cadencias acentuales en el canto gregoriano
  • (1959) El ritmo auténtico del canto gregoriano
  • (1960) Salmodia de Gelineau  : las sílabas intermedias
  • (1960) Los Salmos  : una restauración rítmica conduce a un renacimiento popular
  • (1961) Respuesta al P. Jan WA Vollaerts al P. Smits van Waesberghe, SJ, sobre las "Proporciones rítmicas en el canto eclesiástico altomedieval".
  • (1963) Canto gregoriano  : según los manuscritos
  • (1963) Canto gregoriano, según los manuscritos; Suplemento musical
  • (1977) Música y misa  : una historia personal
  • (1987) El origen y propósito del evangelio de San Marcos

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Moore, A. 'Murray, Gregory' . Grove Music Online . Recurso en línea, consultado el 23 de noviembre de 2023.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Dom Gregory Murray. The Times (Londres, Inglaterra). 64242. Jueves, 30 de enero de 1992
  3. Censo de Inglaterra de 1911 Clase: RG14; Pieza: 342
  • Los detalles del catálogo de las obras publicadas de Murray que se encuentran en las bibliotecas del Reino Unido se pueden consultar en:
    1. ' Murray, Anthony Gregory ' en Jisc Library Hub Discover . Recurso en línea, consultado el 3 de noviembre de 2023.
    2. « Murray, Dom Gregory » en Jisc Library Hub Discover . Recurso en línea, consultado el 3 de noviembre de 2023.
  • Jeff Ostrowski. Misa popular de Dom Gregory Murray . Corpus Christi Watershed, 24 de marzo de 2013. Recurso en línea, consultado el 25 de noviembre de 2023.
  • El órgano de tubos de la iglesia abacial de Downside está inscrito en el Registro Nacional de Órganos de Tubos del Reino Unido.
  • "La vida y la música de Dom Gregory Murray – Nigel Kerry, enero de 2022" en YouTube