Monumento a Don Chedi

El Monumento Don Chedi ( en tailandés : พระบรมราชานุสรณ์ดอนเดจีย์ , RTGS :  Phra Boromma Rachanuson Don Chedi ) es un monumento real en el distrito de Don Chedi , provincia de Suphan Buri , Tailandia , construido para conmemorar el legendario duelo victorioso de elefantes del rey Naresuan de Ayutthaya en 1593 contra el uparaja birmano Mingyi Swa en la batalla de Nong Sarai . Fue construido en el sitio de una estupa ( chedi ) en ruinas, que se cree que fue erigida originalmente por Naresuan, y comprende una nueva estupa que cubre las ruinas y una estatua de Naresuan montado en su elefante de guerra.

La búsqueda de la ubicación del sitio fue iniciada por el historiador Príncipe Damrong Rajanubhab tras el descubrimiento de la Crónica de Luang Prasoet , que identificaba el lugar del duelo como un sitio llamado Nong Sarai. Las ruinas fueron descubiertas por el Gobernador de Suphan Buri en 1913, y el Rey Vajiravudh peregrinó al lugar en enero de 1914. Se hicieron planes para construir una nueva estupa para albergar las ruinas, pero el proyecto fue archivado debido a la mala situación económica. El proyecto fue retomado en 1950 por el gobierno de Plaek Pibulsonggram , y el monumento, con la nueva estupa y la estatua real diseñada por Silpa Birasri , fue inaugurado en 1959 durante el gobierno de Sarit Thanarat .

La identificación del sitio ha sido objeto de controversia, principalmente por parte de quienes defienden la ubicación de otro sitio en el distrito de Phanom Thuan, en la provincia de Kanchanaburi . El debate cobró relevancia nacional entre 1972 y 1973, pero se interrumpió cuando el país volvió a la dictadura tras la masacre del 6 de octubre de 1976. Otros disidentes cuestionan la existencia misma de una estupa histórica, alegando discrepancias entre las fuentes o el hecho de que la historicidad del duelo en sí es cuestionada por las crónicas birmanas.

• วิภา จิรภาไพศาล (27 de marzo de 2023). "วิวาทะเจดีย์ยุทธหัตถี สถานที่รำลึกวีรกรรม "พระนเรศวร" อยู่ที่ไหนกันแน่ ?!?" . Silpa Wattanatham (en tailandés) . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
• เทพ บุญตานนท์ (1 de mayo de 2023). "การค้นพบหลักฐาน "เจดีย์ยุทธหัตถี" ที่ใช้ยืนยันตำนานพระน เรศวรชนช้างเป็นเรื่อง "จริง"!" . Silpa Wattanatham (en tailandés) . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
• Roma Bunnag (25 de marzo de 2016). "สมเด็จพระนเรศวรทรงทำยุทธหัตถีที่ไหนแน ¡่?ตอนนี้กาญจนบุรีก็มีเหมือนสุพรรณบุรี!" . Gerente (en tailandés) . Consultado el 2 de octubre de 2023 .

• Kosuta, Matthew (2019). "La victoria del rey Naresuan en el duelo de elefantes: una historia de dos monumentos" . Sojourn: Journal of Social Issues in Southeast Asia . 34 (3): 578– 606. ISSN 0217-9520 .