Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Schmeerguntz

Schmeerguntz es una película estadounidense de vanguardia de 1965 , dirigida por Gunvor Nelson y Dorothy Wiley. Se trata de un collage que contrasta las representaciones caótica...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Schmeerguntz es una película estadounidense de vanguardia de 1965 , dirigida por Gunvor Nelson y Dorothy Wiley. Se trata de un collage que contrasta las representaciones caóticas de la vida doméstica con las imágenes pulcras de mujeres que se ven en los medios de comunicación y la publicidad. La película sirvió de inspiración para la protesta de Miss América que tuvo lugar en 1968.

Producción

Fotografía

Nelson y Wiley decidieron hacer una película antes de tener un tema en mente. A Nelson se le ocurrió la idea mientras miraba el lavabo de su casa y pensaba en el contraste entre cómo ella realmente empleaba su tiempo y cómo las imágenes en los medios sugerían que la gente lo empleaba. Ninguno de los dos había trabajado antes con una cámara, así que el esposo de Nelson, Robert, dedicó media hora a enseñarles a manejar una. [ 1 ]

Grabaron imágenes de objetos sucios o mugrientos alrededor de la casa. Mientras filmaban, observaron un contraste entre lo desagradable de sus sujetos y el atractivo de verlos documentados visualmente. [ 2 ] Wiley estaba embarazada durante la filmación, y Schmeerguntz la muestra vomitando por las náuseas matutinas , luchando por ponerse un liguero y limpiando las heces del trasero de su bebé. [ 3 ]

Postproducción

Nelson y Wiley hicieron revelar su material y comenzaron a editar Schmeerguntz . Como era la primera vez que trabajaban en una película, no dieron instrucciones al laboratorio sobre la sincronización ni sobre ningún otro aspecto del trabajo. [ 4 ] Su estilo de edición consistía en un montaje rápido que combinaba su material original con imágenes de televisión, películas, noticieros y animaciones fotográficas. [ 3 ]

La banda sonora es igualmente compleja, incorporando música, diálogos y narración en off . Nelson y Wiley alternaron entre las diferentes fuentes sin ninguna mezcla de sonido . [ 4 ] [ 5 ]

El título de la película proviene de un idioma sin sentido con sonoridad germánica que usaba el padre de Nelson. En él, schmeerguntz se refería a un sándwich. [ 6 ]

Recepción y legado

Schmeerguntz se estrenó en la víspera de Año Nuevo de 1965 en Sausalito, California . [ 1 ] Se proyectó en el Festival de Cine de Ann Arbor de 1966 , donde ganó el primer premio. [ 7 ] El Festival Internacional de Cine de San Francisco también la proyectó y le otorgó un premio. [ 8 ] El Festival de Cine de Telluride de 1977 la incluyó en un programa llamado "La mujer erótica". [ 7 ]

La película fue prácticamente ignorada por la crítica cinematográfica contemporánea. La única reseña de la época de su estreno fue la de Ernest Callenbach , quien escribió en Film Quarterly que « Schmeerguntz es un largo y estridente eructo en la cara del hogar estadounidense… lo suficientemente descarado, atrevido y divertido como para purificar el alma de toda mujer casada estadounidense agobiada». [ 7 ] [ 9 ]

Carol Hanisch y miembros de New York Radical Women vieron la película y tuvieron la idea de organizar una protesta contra un concurso de belleza. Su idea se concretó en la protesta de Miss América de 1968. [ 10 ]

Referencias

  1. 1 2 Richardson, Brenda (1971). "Mujeres, esposas, cineastas: una entrevista con Gunvor Nelson y Dorothy Wiley". Film Quarterly . 25 (1): 35. doi : 10.2307/1211465 . JSTOR 1211465 . 
  2. ↑ MacDonald, Scott (1998). A Critical Cinema 3: Interviews with Independent Filmmakers . University of California Press . p . 186. ISBN  978-0-520-20943-5.
  3. 1 2 Gill, June M. (1977). "Las películas de Gunvor Nelson". Film Quarterly . 30 (3): 29. doi : 10.2307/1211771 . JSTOR 1211771 . 
  4. 1 2 Lipzin, Janis Crystal (2010). "¿Por qué no trabajé en granito?". En Anker, Steve; Geritz, Kathy; Seid, Steve (eds.). Radical Light: Alternative Film and Video in the San Francisco Bay Area, 1945–2000 . University of California Press . p. 261. ISBN  978-0-520-24911-0.
  5. ↑ Holmlund, Chris (2007). "Firma, traducción y resonancia en las películas de Gunvor Nelson". Framework: The Journal of Cinema and Media . 48 (2). Wayne State University Press : 155. doi : 10.1353/frm.2007.0013 . S2CID 191530680 . 
  6. ↑ Ahlgren, Calvin (16 de octubre de 1983). "Fortaleza en pantalla a partir de fragilidad fuera de pantalla". San Francisco Chronicle . pág. 31. 
  7. 1 2 3 Rabinowitz, Paula (2000). "Medium Uncool: Women Shoot Back; Feminism, Film and 1968—A Curious Documentary". Science & Society . 65 (1): 92– 96.
  8. ↑ Knickerbocker, Paine (7 de septiembre de 1970). "El nuevo curador del Museo de Arte de San Francisco". San Francisco Chronicle . pág. 42. 
  9. ↑ Callenbach, Ernest (1966). "Schmeerguntz". Film Quarterly . 19 (4): 67. doi : 10.2307/1210411 . JSTOR 1210411 . 
  10. ↑ Giardina, Carol (2010). Libertad para las mujeres: Forjando el movimiento de liberación femenina, 1953–1970 . University Press of Florida . p . 197. ISBN  978-0-8130-3456-0.