El Distrito Histórico del Centro de Albany es un área de 19 manzanas y 66,6 acres (27,0 ha) de Albany , Nueva York, Estados Unidos, centrada en la intersección de las calles State ( Ruta Estatal 5 de Nueva York ) y North y South Pearl ( Ruta Estatal 32 de Nueva York ). Es la zona poblada más antigua de la ciudad, originalmente planificada y poblada en el siglo XVII, y el núcleo de su posterior desarrollo y expansión. En 1980 fue designado distrito histórico por la ciudad y luego incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [1]
Sus 164 edificios son una mezcla de altos edificios comerciales en las calles principales y pequeñas casas a los lados. La mayoría se construyeron entre 1880 y 1930, el período de importancia del distrito, y algunos datan de la década de 1810. [2] Todas las calles principales tienen un edificio importante como punto focal. Varias propiedades contribuyentes han sido incluidas en el Registro por derecho propio, y una fue designada Monumento Histórico Nacional . Los primeros rascacielos de Albany se construyeron aquí, incluido uno que era el más alto de la ciudad en el momento de su finalización. La mezcla actual de edificios refleja el pico de prosperidad industrial de la ciudad en la Edad Dorada , con muchos construidos por bancos, así como el estatus de la ciudad como capital del estado de Nueva York.
Ha sido desplazado en el horizonte de la ciudad por construcciones posteriores, en particular por el Empire State Plaza , la sede modernista del gobierno estatal de Nueva York . Los programas de renovación urbana de finales del siglo XX pasaron por alto en gran medida al distrito por razones políticas. Como resultado, sus edificios históricos están en su mayoría intactos, aunque algunos se han visto comprometidos por la negligencia. En 2022, el estado propuso algunos cambios que agregarían algunos edificios más modernos como propiedades contribuyentes. Los límites modificados fueron aceptados en mayo de ese año. [3]
Geografía
El distrito es un área irregular, con forma de medialuna irregular . Está centrado a lo largo de los ejes de las calles North y South Pearl ( NY 32 ) y State ( NY 5 al oeste de Pearl). Una combinación de características naturales, calles y límites legales sirve para delinearlo. El centro está ubicado al noreste y cuesta abajo de las torres modernistas de Empire State Plaza , y al este del capitolio estatal .
Al este, está delimitado por el río Hudson y la Interestatal 787 , con Eagle Street como su lado oeste (excluyendo el Ayuntamiento , el Tribunal de Apelaciones del estado y el palacio de justicia del condado). Al norte, el límite sigue Columbia Street hasta Chapel Street, luego al norte hasta Sheridan Street. Continúa al este hasta North Pearl y luego sigue las líneas de lotes traseros a lo largo del lado norte de Columbia hasta Broadway y hasta la I-787, luego gira al sur. [2]
En el extremo sur del distrito, vuelve a adentrarse en el interior hasta Pruyn Street, que sigue durante una cuadra hasta Liberty Street y luego gira hacia el norte hasta Hudson Avenue, donde sigue una ruta irregular a lo largo de los límites de propiedad hasta Norton Street. Aquí continúa hacia el oeste hasta South Pearl y, después de un breve giro hacia el norte, sigue Howard Street hacia el oeste. En William Street gira nuevamente hacia el sur y luego sigue algunos límites de propiedad hacia el oeste hasta Beaver Street frente al Times Union Center . En Wendell Street gira hacia el norte hasta Howard y sigue Howard hacia el oeste de regreso a Eagle. [2]
Esta zona abarca 19 manzanas y partes de varias más. Las calles James y Steuben, así como Maiden Lane, están incluidas en su totalidad junto con algunos callejones estrechos dentro de las manzanas. La zona está totalmente urbanizada, con muchos edificios de varios pisos utilizados como espacio de oficinas con escaparates a nivel de la calle. El espacio abierto entre ellos y en los bordes se utiliza para aparcamientos . No hay parques ni plazas importantes en su interior.
Historia
El centro de la ciudad siempre ha sido el centro de Albany desde su fundación en el siglo XVII. Su entorno construido no adoptó su forma actual hasta finales del siglo XIX. Desde entonces se ha mantenido relativamente estable, con algunos edificios en decadencia que enfrentan la presión de ser demolidos como parte de los esfuerzos de reurbanización.

Período colonial y revolucionario
El área dentro del distrito era la misma que originalmente fue colonizada por los holandeses en el siglo XVII al norte de Fort Orange , una zona alta entre dos barrancos que desde entonces han sido rellenados. Se convirtió en británica en 1664 y pasó a llamarse Albany, [2] en honor al rey Jaime II , duque de Albany antes de su coronación.
En esa época se trazó el plano en cuadrícula de las calles de la zona, aunque en su mayor parte no se construyó porque la ciudad estaba dentro de una empalizada . La mayoría de los edificios comerciales de la época, principalmente almacenes, estaban ubicados en lo que hoy es Broadway. El edificio Coulson de 1815 en el 420 de Broadway, el edificio más antiguo del distrito, es típico de ese tipo de construcción. Los bloques del interior eran residenciales. [2]
Albany fue un punto de discordia durante las guerras franco-india y revolucionaria , y la Legislatura del Estado de Nueva York se reunió allí en 1780 después de que terminara la ocupación británica. En 1797 fue designada capital del estado. [2]

Siglo XIX
Se construyeron más residencias, principalmente para alquilarlas a abogados y legisladores que trabajaban en el capitolio y los tribunales. La ciudad comenzó a expandirse y anexar tierras circundantes para manejar su crecimiento. La apertura del Canal Erie en la década de 1820 y el desarrollo de los ferrocarriles en décadas posteriores hicieron de la ciudad un centro de transporte y, a medida que su poder comercial y el del estado crecieron, asumió más importancia política. Los edificios más pequeños siguieron siendo la norma a lo largo de las calles laterales, con iglesias surgiendo junto a ellos. La iglesia episcopal de San Pedro de estilo gótico francés de Richard Upjohn en State, terminada en 1860, se considera una de sus mejores iglesias. Otra iglesia, St. Mary's , de la firma local Nicholls and Brown, se convirtió en el punto focal de un vecindario de pequeñas casas en Lodge Street y cerca de allí. La iglesia episcopal de San Pedro de estilo gótico francés de Richard Upjohn en State, terminada en 1860, se considera una de sus mejores iglesias. [2]
En los años posteriores a la Guerra Civil, los intereses comerciales comenzaron a construir edificios más altos y masivos a lo largo de las calles North Pearl y State. El nativo de Albany, Edward Ogden, diseñó el Hotel Kenmore de 1873 en North Pearl y lo amplió en 1891 con toques de estilo Reina Ana . Su edificio de 1889 Albany Business College frente al Kenmore también utiliza el estilo románico richardsoniano . Otro arquitecto local, Albert Puller, había donado al centro de la ciudad el edificio de la YMCA en 60 North Pearl, en ese estilo tres años antes. [2]
Siglo XX
El arquitecto de Albany que tuvo mayor impacto en el distrito fue Marcus T. Reynolds , con seis edificios, la mayoría de ellos de principios del siglo XX. El más destacado es su sede de 1914 para el ferrocarril Delaware and Hudson en el lado este de Broadway. Una copia de la Lonja de los Paños de la ciudad belga de Ypres , se ha convertido en un icono de la ciudad, a menudo confundido por quienes la visitan por primera vez con el capitolio estatal. [4]
Sirve como punto focal cuando se mira hacia el este por State Street. Otros dos edificios de Reynolds en el distrito, el edificio First Trust Company de 1897 en State y Broadway, y el edificio United Traction Company de 1902 en Broadway y Columbia, guían de manera similar la mirada hacia Broadway a medida que esta gira. [2]
Los arquitectos de la ciudad de Nueva York también construyeron en Albany. En 1875, Russell Sturgis había diseñado el edificio bancario gótico victoriano en 63 State Street, y fue emparejado con un edificio bancario neoclásico por York y Sawyer un cuarto de siglo después en 60 State. Henry Ives Cobb incorporó la fachada de 1803 del edificio del State Bank of Albany de Philip Hooker en un edificio de oficinas de 16 pisos en North Pearl y State. Cerca del final del período de importancia, el edificio Art Deco Home Savings Bank de Dennison y Hiron era el más alto de Albany en el momento de su finalización en 1927. [2] Fue rápidamente reemplazado por el edificio Alfred E. Smith del gobierno estatal el año siguiente.
En la década de 1930 no se construyó ningún edificio importante en el centro de la ciudad debido a la combinación de la construcción en expansión y la desaceleración de la construcción ocasionada por el inicio de la Gran Depresión . Cuando la economía recuperó su equilibrio después de la Segunda Guerra Mundial , el foco del nuevo desarrollo se había desplazado a las áreas periféricas y luego a los suburbios. El centro siguió siendo un lugar popular para los políticos y quienes se asociaban con ellos, pero por lo demás comenzó a decaer de manera similar a otras ciudades antiguas del noreste.
Un plan de reurbanización de 1969 identificó el "plan de calles obsoleto" y la falta de estacionamiento de calidad como una fuente de los problemas del centro. Propuso reconfigurar las calles para coordinar mejor con las autopistas propuestas para el área en ese momento. Se propuso un gran centro comercial peatonal para el área entre Chapel y Broadway, con los bloques intermedios de Steuben, Pearl y Pine cerrados a los vehículos. Se suponía que una plataforma cruzaría la interestatal y proporcionaría un enlace peatonal con los puertos deportivos y los apartamentos a lo largo del río. Para compensar las calles perdidas, Chapel se habría convertido en North Pearl, y se construiría un puente para extender Eagle Street hasta Clinton Avenue en Ten Broeck Street. Con el tiempo, se esperaba que se construyera un sistema de transporte de personas para unir Empire Plaza y el centro, con nuevos estacionamientos en los márgenes, uno de los cuales habría requerido desviar Liberty Street y Hudson Avenue. [5]

Los viejos edificios se salvaron del destino de la demolición a través de la renovación urbana , ya que la maquinaria política de la ciudad bajo Daniel P. O'Connell evitó en gran medida la financiación federal para tales proyectos, ya que el gobierno federal otorgaría contratos, lo que limita el patrocinio de la maquinaria de la ciudad . En cambio, el nuevo desarrollo en el centro de Albany tomó la forma de lo que originalmente se conoció como el "Proyecto South Mall" propuesto por el gobernador Nelson Rockefeller . Esto despejó 98 acres (40 ha) al suroeste del centro de la ciudad para un complejo centrado en cinco altos edificios de oficinas estatales en alto estilo modernista . Cuando se completó a fines de la década de 1970, Empire State Plaza se convirtió en la nueva pieza central del horizonte de la ciudad y Erastus Corning Tower en su edificio más alto. [6] El Delaware and Hudson se mudó de su edificio luego del declive de su industria y, después de unos años de vacancia, el estado lo compró para convertirlo en la sede principal de la Universidad Estatal de Nueva York .
Siglo XXI
A finales de los años 1980, Sebba Rockaway, un promotor inmobiliario británico, propuso demoler una hilera de edificios, todos ellos contributivos, en 136–40 State Street y reemplazarlos por un complejo de oficinas de 14 pisos. Los conservacionistas se opusieron, pero la ciudad concedió el permiso. El proyecto se canceló más tarde cuando Sebba no logró encontrar inquilinos para la propiedad. Una década después, presentó una propuesta ampliada similar, que habría demolido no solo las propiedades originales, sino también la Wellington Row , que lleva mucho tiempo vacía y que incluye los hoteles Wellington y Berkshire, así como el antiguo albergue Albany Elks . [7]
Esta vez los conservacionistas demandaron a la ciudad para detener la demolición. Los edificios continuaron deteriorándose y en 2004 se cerró una sección de State Street porque parte de la cornisa del Wellington corría el riesgo de caer sobre ella. Un nuevo propietario, Columbia Development Companies, compró las propiedades y finalmente llegó a un acuerdo que preservó las fachadas del Wellington y los otros edificios de State Street, con el nuevo edificio de oficinas que se levantaría detrás de ellos. La demolición comenzó en 2009. [8]
La Comisión de Recursos Históricos de la ciudad (HRC, por sus siglas en inglés), un grupo de nueve ciudadanos interesados en la arquitectura, la historia o la preservación histórica designados por el alcalde, revisa las nuevas construcciones o ampliaciones dentro del distrito. La HRC también considera las nuevas designaciones de monumentos de la ciudad. [9] La zona también está bajo la jurisdicción de varias asociaciones de vecinos de Albany. [10]
En 2022, el estado propuso al Servicio de Parques Nacionales (NPS) algunos cambios en el distrito como resultado de una investigación adicional sobre su historia y desarrollos desde entonces, que fueron aceptados en mayo. [3] En el momento de la nominación original, el período de importancia terminó en 1928; la nueva investigación tuvo en cuenta el período de renovación urbana y construcción de mediados del siglo XX de esa época y extendió ese período hasta 1973. Además de historias más completas de algunas propiedades contribuyentes existentes anteriores a 1928, como el edificio Home Savings Bank, el aumento de límites agregó el Park Mart en las calles North Pearl y Van Tromp, que se incluyó en el Registro en 2021. Había sido excluido deliberadamente en el momento en que se designó el distrito, pero ahora refleja esa era de su historia; De manera similar, la antigua terminal de autobuses Adirondack Trailways , igualmente modernista , en Broadway y Division, cerca del extremo sur del distrito, ahora se considera contribuyente, junto con un pequeño edificio comercial de ladrillo de fines de la década de 1940 en 55 Columbia Street y el edificio de servicios de IBM en 119 State Street. [11]
A lo largo del límite sur, un lote en el lado sur de Beaver Street cerca del extremo sur de Lodge ha sido eliminado del distrito ya que el edificio que se encontraba allí fue demolido para dar paso al MVP Arena . En la esquina este, se agregó al distrito un área que abarca tres casas adosadas de alrededor de 1875 en el lado oeste de Eagle Street cerca de la intersección de Beaver, junto con el edificio de oficinas de la década de 1960 al norte de ellas con la dirección oficial de 145-150 State Street. [11]
Propiedades contribuyentes significativas
Seis de las propiedades del distrito están incluidas en el Registro Nacional por derecho propio y una es un Monumento Histórico Nacional . Hay varias otras que son notables.




Monumento histórico nacional
- Iglesia Episcopal de San Pedro , 107 State Street. Richard Upjohn y su hijo diseñaron esta iglesia, terminada en 1860, para una congregación fundada en 1704. Es de estilo neogótico francés y se considera una de sus mejores iglesias. Los restos de Lord Howe fueron enterrados bajo el vestíbulo ; [12] es el único Lord británico enterrado en los Estados Unidos. [13] [14] Fue incluida en el Registro en 1972 y luego designada como NHL ocho años después.
Registro Nacional de Lugares Históricos
- Edificio de la Delaware and Hudson Railroad Company , Broadway y State Street. Actualmente utilizado como sede de la Universidad Estatal de Nueva York , este es el edificio más conocido del centro de Albany. Es posible que se haya inspirado en la Lonja de los Paños de estilo gótico flamenco del siglo XIIIen Ypres, Bélgica , construida en 1913 por el arquitecto local Marcus F. Gilbert.
- Palacio de Justicia de los Estados Unidos James T. Foley , 445 Broadway, construido entre 1931 y 1934 en estilo Art Decó.
- Antigua oficina de correos , Broadway y State Street. El diseño neorenacentista de esta oficina de correos de 1883 fue un sustituto menos costoso de la estructura más grande planificada originalmente antes de que el terreno resultara mucho más caro de lo esperado.
- Edificio First Trust Company , Broadway and State. Edificio de Gilbert de 1902 de estilo clásico Beaux Arts .
- Iglesia de Santa María , 10 Lodge Street. Cuando Nichols y Brown la construyeron en 1869, este tercer edificio que albergaba la iglesia católica más antigua de la ciudad fue una de las primeras aplicaciones del estilo neorrománico. Cuando se terminó de construir su torre de 53 metros en la década de 1890, se convirtió en la primera iglesia de Albany con iluminación eléctrica.
- Edificio United Traction Company , Broadway y Columbia. Edificio Beaux Arts Gilbert de 1902 que también sirve como punto focal al bajar por Columbia Street. [15]
- Casa Van Ostrande–Radliff, el edificio más antiguo de Albany, [16] agregado al registro en 2008.
- Edificio de la YMCA , 60 North Pearl. Edificio románico richardsoniano de 1886 diseñado por Albert Fuller. [15]
Otros edificios notables
- Edificio Coulson , 420 Broadway. Este almacén, construido en 1815 y ampliado más tarde en el siglo.
- Edificio del Home Savings Bank . Un rascacielos Art Decó de 1927que fue el más alto de Albany cuando lo construyeron Denisson y Hirons. Es una de las propiedades más nuevas que contribuyen al distrito.
- Hotel Kenmore , Columbia y North Pearl Street. Tras la demolición o remodelación de los otros hoteles, este edificio de 1873 diseñado por Edward Ogden y renovado 13 años después es el único hotel del siglo XIX del centro de la ciudad que se mantiene prácticamente intacto. Ha sido un edificio de oficinas desde 1986. [17]
- Edificio del Banco Nacional del Estado , 60 State Street. Un "templo de las finanzas" de estilo neoclásico diseñado por York y Sawyer en 1901.
- Edificio RB Wing , 384 Broadway. El edificio de estilo neocolonial holandés diseñado por el arquitecto local Walter Van Guysling devolvió ese estilo al distrito en 1913.
- Templo Masónico de Albany , la propiedad masónica continua más antigua de los Estados Unidos.
Véase también
- Historia de Albany, Nueva York
- Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en Albany, Nueva York
Referencias
- ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 13 de marzo de 2009.
- ^ abcdefghijk John F. Harwood y Austin O'Brien (7 de septiembre de 1979). «Inventario/nominación del Registro Nacional de Lugares Históricos: Distrito histórico del centro de Albany». Unidad de archivo: Registros del Programa del Registro Nacional de Lugares Históricos y Monumentos Históricos Nacionales: Nueva York, 1964-2013. Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ ab "Lista semanal 2022 05 13". Servicio de Parques Nacionales de EE. UU . . 13 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
- ^ Liebs, Charles H. (agosto de 1970). «Inventario/nominación del Registro Nacional de Lugares Históricos: Edificio de la Delaware & Hudson Railway Company». Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2011. Consultado el 13 de enero de 2009 .y acompaña una foto, exterior, sin fecha Archivado el 11 de mayo de 2012 en Wayback Machine .
- ^ Candeub, Flessig and Associates (abril de 1969). Plan de desarrollo del centro de Albany . Ciudad de Albany.
- ^ Faber, Lo (noviembre-diciembre de 2004). «All About Albany: History». Archivado desde el original el 28 de junio de 2009. Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ Benjamin, Elizabeth (7 de diciembre de 1999). "Desarrollador inmobiliario busca demoler edificios históricos en Albany". Albany Times-Union . Hearst Corporation . Consultado el 8 de julio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Carleo-Evangelist, Jordan (25 de marzo de 2009). "Ex-Hotel Yields to Future Vision". Albany Times-Union . Hearst Corporation . Consultado el 8 de julio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Comisión de Recursos Históricos". Ciudad de Albany. 2007. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2008. Consultado el 5 de julio de 2009 .
- ^ "Mapa de los barrios de la ciudad de Albany" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de octubre de 2010., Departamento de Revitalización de Vecindarios de la Ciudad de Albany. Consultado el 5 de julio de 2009.
- ^ ab Krattinger, William; Lopez, Michael (2019–2022). "Borrador de nominación al Registro Nacional de Lugares Históricos, Distrito Histórico del Centro de Albany (Aumento de Límites, Reducción de Límites y Documentación Adicional)" (PDF) . Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . págs. 3–14. Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
- ^ Cuyler Reynolds (1906). Albany Chronicles. JB Lyon Company, imprentas. p. 641. Consultado el 18 de enero de 2009.
Castle Island French Fort 1540.
- ^ "Datos curiosos sobre Albany". Oficina de Convenciones y Visitantes del Condado de Albany . Consultado el 22 de enero de 2009 .
- ^ Don Rittner (2000). Imágenes de América: Albany . Arcadia Publishing. ISBN 0-7385-0088-7.
- ^ ab "Listados de distritos históricos de la ciudad de Albany" (PDF) . Ciudad de Albany, Nueva York. Archivado desde el original (PDF) el 18 de septiembre de 2010 . Consultado el 21 de abril de 2009 .
- ^ "Informe sobre la conservación de Albany" (PDF) . Fundación Histórica de Albany. Primavera de 2007. pág. 7. Archivado desde el original (PDF) el 5 de julio de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2009 .
- ^ "Recorrido en bicicleta por el centro de Albany" (PDF) . Oficina de Convenciones y Visitantes del Condado de Albany . Consultado el 21 de julio de 2009 . [ enlace muerto ]
Lectura adicional
- Museo de Arte Universitario (2002), State Street Stories Archivado el 5 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Universidad de Albany, SUNY .
Enlaces externos
- Sitio web del centro de Albany
- Para conocer la historia de la estación del tercer distrito de Walter Van Guysling (1910) en 220 North Pearl Street, consulte http://www.lostlandmarks.org/albanythirdprecinct.htm.