La hija de Drácula

La hija de Drácula es una película de terror de vampiros estadounidense de 1936producida por Universal Pictures como secuela de la película Drácula de 1931. Dirigida por Lambert Hillyer a partir de un guion de Garrett Fort , la película está protagonizada por Otto Kruger , Gloria Holden en el papel principal y Marguerite Churchill , y presenta, como el único miembro del elenco que regresa del original, a Edward Van Sloan , aunque el nombre de su personaje fue cambiado de "Van Helsing" a " Von Helsing".

La hija de Drácula cuenta la historia de la condesa Marya Zaleska, hija del conde Drácula y vampira. Tras la muerte de Drácula, cree que destruyendo su cuerpo se liberará de su influencia y vivirá con normalidad. Cuando esto falla, recurre a un psiquiatra, el doctor Jeffrey Garth (Kruger). La condesa secuestra a la asistente del doctor Garth, Janet (Marguerite Churchill), y la lleva a Transilvania , lo que da lugar a una batalla entre el doctor Garth y la condesa en un intento de este por salvar a Janet.

Aparentemente basada en un capítulo omitido de la novela Drácula de Bram Stoker de 1897 (publicada en 1914 como un cuento corto titulado " El huésped de Drácula " ^[2] ), la película no tiene absolutamente ningún parecido con el material original. Fuentes modernas sostienen que la película se basó vagamente en Carmilla , una novela gótica de 1872 de Joseph Sheridan Le Fanu , que a menudo se cita como la primera obra de ficción británica publicada que trata sobre relaciones lésbicas . ^[2]

David O. Selznick compró los derechos del material de Stoker para Metro-Goldwyn-Mayer , pero Universal los compró en 1934, con los derechos para volver a MGM si Universal no comenzaba la producción en octubre de 1935, fecha que luego se extendió a febrero de 1936. Universal apresuró la producción de la película en ese mes, con el guion solo parcialmente completado, para cumplir con esta fecha límite. ^[2] La película fue asignada primero a James Whale , pero el jefe de producción de Universal, Carl Laemmle Jr., finalmente contrató a Hillyer como director.

Aunque no tuvo tanto éxito como la original en su estreno, la película recibió buenas críticas en general. En las décadas posteriores, las críticas han estado profundamente divididas. Los críticos y académicos contemporáneos han observado las supuestas connotaciones lésbicas de la película, que Universal explotó en algunos de sus primeros anuncios publicitarios.

Después de haber destruido al Conde Drácula , el profesor Van Helsing es arrestado por dos policías de Whitby , el sargento Wilkes y el agente Albert, después de que encuentran el cuerpo de Drácula con una estaca clavada en el corazón (así como el cadáver con el cuello roto de Renfield ) en el sótano de la Abadía de Carfax. Van Helsing es llevado a Scotland Yard , donde le explica a Sir Basil Humphrey que efectivamente destruyó a Drácula, pero como el vampiro ya llevaba muerto más de 500 años, no puede considerarse un asesinato. En lugar de contratar a un abogado, Van Helsing solicita la ayuda de un psiquiatra, el Dr. Jeffrey Garth, que anteriormente fue uno de sus estudiantes estrella.

En Whitby, el sargento Wilkes sale de la cárcel para encontrarse con un oficial de Scotland Yard en la estación de tren, y pone al agente Albert a cargo de los cuerpos recuperados. Mientras tanto, la hija de Drácula, la condesa Marya Zaleska, entra en la cárcel, hipnotiza a Albert con su anillo de joyas y, con la ayuda de su sirviente, Sandor, roba el cuerpo de Drácula de la cárcel. Después de arrojar sal a la pira, la condesa quema ritualísticamente el cuerpo de Drácula, con la esperanza de romper su maldición de vampirismo. Sin embargo, Sandor pronto comienza a desanimarla, diciéndole que todo lo que hay en sus ojos es "muerte". Pronto cede a su sed de sangre. La condesa reanuda su caza, hipnotizando a sus víctimas con su exótico anillo de joyas. Después de un encuentro casual con el Dr. Garth en una fiesta de la sociedad, la condesa le pide que la ayude a superar la influencia que siente desde el más allá. El médico le aconseja vencer sus antojos enfrentándolos, y la Condesa tiene la esperanza de que su voluntad, más la ciencia del Dr. Garth, serán lo suficientemente fuertes para superar la malevolencia de Drácula.

La condesa envía a Sandor a buscarle una modelo para pintar. Él ve a una joven bonita, Lili, y la sigue hasta un puente. La mujer se detiene en la barandilla con aspecto abatido. Sandor le promete comida, calor y dinero. Ella duda, pero Sandor le explica que la busca para su amante. Lili regresa con Sandor. La condesa Zaleska inicialmente resiste sus impulsos, pero sucumbe y la ataca. Lili sobrevive al ataque y es examinada por el Dr. Garth mediante hipnosis; revela suficiente información para que el Dr. Garth sepa que fue la condesa Zaleska quien la atacó, pero sufre una insuficiencia cardíaca y muere. La condesa renuncia a luchar contra sus impulsos y acepta que no es posible una cura; atrae al Dr. Garth a Transilvania secuestrando a Janet Blake, su secretaria, con quien tiene una relación antagónica y juguetona, pero ahora se da cuenta de que se preocupa por ella. Zaleska pretende transformar al Dr. Garth en un vampiro para que sea su compañero eterno. Al llegar al Castillo Drácula en Transilvania, el Dr. Garth acepta intercambiar su vida por la de Janet. Antes de que pueda transformarse, la condesa Zaleska es destruida cuando Sandor le dispara en el corazón con una flecha como venganza por haber roto su promesa de hacerlo inmortal. Apunta al Dr. Garth, pero es asesinado a tiros por un policía de Scotland Yard, que junto con Van Helsing, ha seguido al Dr. Garth desde Londres.

Fuente: ^[2]

En un principio, Universal no poseía los derechos de " Dracula's Guest ", un capítulo extraído de la novela original de Bram Stoker , que se publicó en 1914, después de la muerte de Stoker, como un cuento , y que fue el supuesto material fuente para la película. El ejecutivo de Metro-Goldwyn-Mayer, David O. Selznick, negoció un contrato en 1933 con la viuda de Stoker, Florence , para comprar los derechos del capítulo por un anticipo de 500 dólares contra un precio de compra de 5000 dólares. Los abogados y ejecutivos de MGM estaban preocupados por el uso de la palabra "Drácula" en el título de la película, temiendo que Universal tomara medidas legales, aunque el contrato de Selznick con Stoker mencionaba explícitamente "Dracula's Daughter" como un posible título alternativo. El proyecto fue nombrado en código "Tarantula" en la correspondencia. ^[4] Universal compró los derechos a MGM en 1934, pero volverían a MGM si Universal no comenzaba la producción en octubre de 1935, fecha que luego se extendió a febrero de 1936. Universal apresuró la producción del programa en ese mes, con el guion solo parcialmente completado, para cumplir con esta fecha límite. ^[2]

Fuentes modernas informan que la película también se basó vagamente en Carmilla , una novela gótica de 1872 de Joseph Sheridan le Fanu, que a menudo se cita como la primera obra de ficción británica publicada que trata sobre las relaciones lésbicas. ^[2]

Selznick contrató a John L. Balderston , que había trabajado previamente en Drácula y Frankenstein de 1931 , para escribir el guion. El guion de Balderston implicaba atar cabos sueltos de la película original. En él, Von Helsing regresa a Transilvania para destruir a las tres novias vampiro vistas en Drácula , pero pasa por alto una cuarta tumba que oculta a la hija de Drácula. Ella lo sigue de regreso a Londres y opera bajo el nombre de "Condesa Szekelsky". Ataca a un joven aristócrata, y Von Helsing y la prometida del aristócrata la rastrean de regreso a Transilvania y la destruyen. El guion incluía escenas que implicaban que la hija de Drácula disfrutaba torturando a sus víctimas masculinas, y que mientras estaba bajo su control, a los hombres también les gustaba. También se incluyeron tomas de las habitaciones de la condesa repletas de látigos y correas, que nunca usaría en la pantalla pero cuyos usos el público podría imaginar. Independientemente de las objeciones que la Production Code Administration (PCA) hubiera planteado a muchos aspectos del guión, el guion de Balderston nunca podría haberse filmado porque el contrato de Selznick con Stoker le prohibía expresamente utilizar cualquier personaje de Bram Stoker que no apareciera en " Dracula's Guest ". Selznick revendió los derechos de "Dracula's Guest" a Universal en octubre de 1934 ^[2] o septiembre de 1935 ^[4] por $12,500, que incluían los derechos del guión de Balderston. ^[5] El experto en cine de terror David J. Skal teoriza que esta fue la motivación real de Selznick para comprar los derechos en primer lugar, para beneficiarse del deseo de Universal de una secuela atando el único material fuente obvio. ^[6] Una condición de la venta fue que los derechos volverían a MGM si Universal no comenzaba la producción en octubre de 1935, posteriormente extendida hasta febrero de 1936. ^[2]

El director del estudio Universal, Carl Laemmle, Jr. (apodado "Junior"), quería que James Whale , recién salido de su gran éxito con La novia de Frankenstein , dirigiera La hija de Drácula . Whale estaba esperando a que Irene Dunne terminara de rodar Magnificent Obsession , para poder empezar a trabajar en Show Boat de Whale . Receloso de dirigir dos películas de terror seguidas, Whale convenció a Laemmle para que comprara los derechos de una novela de misterio llamada The Hangover Murders . Laemmle aceptó solo después de obtener una promesa de Whale de que dirigiría La hija de Drácula a continuación. ^[7] Whale completó el trabajo en la película, Remember Last Night?, el 14 de septiembre de 1935. ^[8] Magnificent Obsession terminó de rodarse el 29 de octubre. Con Dunne libre, Whale se puso a trabajar en Show Boat . Laemmle lo reemplazó por A. Edward Sutherland , que era más conocido por su trabajo en comedias. Sutherland tenía tan poco interés en La hija de Drácula como Whale, y pronto abandonó el estudio, ^[9] por lo que Hillyer pasó a dirigir. ^{[ cita requerida ]}

En enero de 1934, Universal recibió un ensayo de John L. Balderston, que posiblemente se había presentado antes a la MGM. Universal rechazó otro ensayo breve de Kurt Neumann . ^[2]

El primer guión de la película de Universal fue escrito por RC Sherriff y presentado en julio de 1935. ^[2] Empezó con tres escenas ambientadas en el siglo XIV y centradas en la leyenda de Drácula. Luego pasó a la actualidad, centrándose en dos parejas comprometidas que visitan Transilvania. Los hombres exploran las ruinas del castillo de Drácula. Uno es encontrado más tarde, loco, y el otro desaparece. El profesor Von Helsing es convocado y rastrea al hombre desaparecido hasta Londres, donde está esclavizado por la hija de Drácula, la condesa Szelinski (sic). Cuando ella intenta huir con su esclava a Oriente en barco, Von Helsing y otros tres reservan pasaje en el mismo barco. Durante una violenta tormenta, Von Helsing destruye a la hija de Drácula y, con su control sobre los hombres roto, el escenario cierra con una doble boda. Esta versión fue presentada el 28 de agosto de 1935 a la Junta Británica de Censura Cinematográfica , que la rechazó, diciendo en parte que " La hija de Drácula requeriría media docena de... idiomas para expresar adecuadamente su bestialidad". El 10 de septiembre, Sherriff se reunió con representantes de la BBFC y presentó un guión revisado dos días después. Este guión fue aprobado, pero debido a que la BBFC no registró sus detalles, se desconoce en qué medida difería del original o en qué medida, si es que se conservó algo, de ese guión en el guion final. ^[10]

Universal presentó el primer borrador de Sheriff a la Production Code Administration (PCA) el 5 de septiembre de 1935, y se encontró con una resistencia más fuerte por parte del director de la PCA, Joseph Breen , que por parte de los censores británicos. Breen informó que el guion "contiene incontables cosas ofensivas que hacen que la película sea completamente imposible de aprobar según el Production Code". ^[11] Se presentó un segundo borrador el 21 de octubre, pero también fue rechazado, y muchas de las objeciones de Breen se centraban en las escenas del siglo XIV en las que aparecía el propio Drácula. No está claro si esta presentación era la misma que la BBFC había aprobado anteriormente. Un tercer borrador de Sheriff fue presentado tres días después, y el cuarto y último borrador de Sherriff fue presentado el 10 de noviembre. Todos siguieron siendo inaceptables, y el biógrafo de Whale, James Curtis, sugiere que Whale, que no tenía ningún interés en el proyecto y temía que su compromiso con él pudiera costarle el control sobre la filmación de Show Boat , alentó a Sherriff a presentar versiones cada vez más inaceptables con la esperanza de salir de la película. ^[5] El 14 de enero de 1936, el productor EM Asher le informó a Breen que el guion de Sherriff no se iba a utilizar y que se armaría un nuevo guion desde cero. ^[12]

Las tareas de guion fueron entonces asignadas a Garrett Fort , ^[12] quien presentó un borrador en enero de 1936, y un segundo borrador en febrero. Asher, Fort y el ejecutivo de Universal Harry Zehner se reunieron con los funcionarios del Código de Producción en febrero, durante la cual se le pidió a Universal que la escena en la que Lili posa para Marya se escribiera de manera que no se sugiriera que Lili estaba desnuda, o que no se hiciera ninguna indicación de un "deseo sexual perverso por parte de Marya o de un intento de ataque sexual por parte de ella hacia Lili". ^[2]

El borrador de febrero de Fort, revisado por Charles Belden en marzo de 1936, parece ser la versión utilizada para filmar la película, que fue vista y aprobada por la PCA en abril. Fort es el único colaborador del guion que recibe crédito en pantalla, junto con Stoker. ^[2]

La hija de Drácula fue el primer papel protagónico de Gloria Holden, y se dice que estaba muy disgustada por haberle sido asignado. Como muchos actores, Holden despreciaba las películas de terror. También había visto a Bela Lugosi luchar a lo largo de los años desde que Drácula se hizo liberarse del encasillamiento , y temía que el papel la llevara al mismo destino. El crítico Mark Clark cree que, irónicamente, el disgusto de Holden por el papel puede haber llevado a la calidad de su actuación: "Su desdén por el papel se traduce en una especie de autodesprecio que se adapta perfectamente a su personaje atribulado". ^[13]

Inicialmente, Lugosi y Jane Wyatt iban a protagonizar la película. Universal también anunció que Boris Karloff y Colin Clive , que habían protagonizado juntos Frankenstein y La novia de Frankenstein , aparecerían, ^[14] y que Cesar Romero interpretaría al Dr. Garth con Lugosi interpretando a Drácula y Wyatt interpretando a Lili, que finalmente fue interpretada por la actriz Nan Grey porque Grey era rubia, lo que contrastaba con ella y la actriz Gloria Holden , que tenía el pelo negro. ^[15] Según The Hollywood Reporter , Universal había buscado a Herbert Marshall para el papel de Sandor, antes de elegir a Pichel. ^[15] Ninguno de ellos apareció excepto, de alguna manera, Lugosi, en forma de un busto de cera moldeado a su imagen para su uso en el ataúd de Drácula. Algunas fuentes informan que a Lugosi se le pagó hasta $4000 por su participación fallida, pero el único registro confirmado de cualquier acuerdo financiero es una carta en la que Lugosi consiente el uso de su imagen sin costo para crear el busto de cera. ^[14]

El rodaje de La hija de Drácula comenzó el 4 de febrero de 1936 y se apresuró a entrar en producción antes de que Fort hubiera terminado el guion, ^[16] debido a una cláusula de fecha límite en la opción de Universal sobre la propiedad de Selznick. ^[17] El guion no se finalizó hasta que el rodaje había estado en marcha durante tres semanas. ^[18] La película se completó el 10 de marzo. ^[19] A pesar de las órdenes del estudio de que la película se rodara con un cronograma de siete días a la semana, ^[18] el rodaje se prolongó siete días más de lo previsto y se superó en 50.000 dólares el presupuesto, con lo que el coste final de la película se calculó en 278.380 dólares. ^[20]

La hija de Drácula fue la última película del primer ciclo de películas de terror de Universal que se remonta a la década de 1920. Públicamente, Universal dijo que se debía a que una prohibición británica de las películas de terror reduciría demasiado los ingresos que dichas películas podían generar. ^[21] En verdad, el ciclo se suspendió porque, justo antes de que terminara el rodaje de La hija de Drácula , la familia Laemmle había perdido el control de Universal. Debido a los sobrecostos en varias películas, Junior Laemmle se vio obligado a pedir prestado $ 1,000,000 el 1 de noviembre de 1935. El dinero provino de J. Cheever Cowdin , director de Standard Capital Corporation, y de Charles R. Rogers . Cuando se solicitó el préstamo en marzo del año siguiente, Universal no pudo devolverlo. Standard asumió el control del estudio el 4 de marzo y Rogers reemplazó a Junior como jefe de producción. A Rogers no le gustaban las películas de terror y cerró la producción de ellas después del estreno de La hija de Drácula para centrarse en temas como los musicales de Deanna Durbin . ^[22] Universal no regresó al género de terror hasta tres años después, cuando estrenó El hijo de Frankenstein en 1939. ^{[ cita requerida ]}

El maquillador Jack Pierce y el supervisor de efectos especiales John P. Fulton trabajaron en estrecha colaboración, especialmente en el diseño del maquillaje de Holden. Combinaron una iluminación especial con un maquillaje verde grisáceo para las escenas finales de Holden, creando una palidez que contrastaba con los maquillajes de tonos piel más normales de los demás en la escena. ^[23] Heinz Roemheld compuso la banda sonora ^[18] y Albert S. D'Agostino renovó el decorado del castillo de Drácula de Charles D. Hall y creó nuevos decorados, incluido un puente de Londres, el páramo donde se quema el cuerpo de Drácula y el apartamento de la condesa Zaleska. ^[24]

El New York Times le dio a La hija de Drácula una crítica sólida, aunque un tanto irónica, tras su estreno, citando los "acontecimientos espeluznantes" de la película y señalando que "Gloria Holden es una mujer murciélago notablemente convincente" al concluir que la película es a la vez "bastante aterradora" y "una pequeña y linda película de terror". ^[25] Variety también elogió la producción y la actuación de Holden en particular. ^[26] A pesar de la aprobación de la crítica, La hija de Drácula no tuvo el mismo éxito de taquilla que la original. ^{[ cita requerida ]}

Las críticas posteriores sobre La hija de Drácula están muy divididas. Entertainment Weekly , al reseñar la película después de su lanzamiento en video, la calificó como "una de las películas de vampiros más satisfactorias jamás realizadas". Al describir las imágenes del director Hillyer como "exuberantes, evocadoras y bañadas con el claroscuro gótico justo" y señalar que "Gloria Holden, como la protagonista vampiro reacia, destila absolutamente erotismo patricio", EW concluye que esta película es mejor que la Drácula original de Lugosi . ^[27]

Ryan Cracknell de Apollo Movie Guide, aunque se hizo eco de los elogios a la actuación de Holden, no obstante encontró que la película "no se sostiene tan bien hoy en día". Citando lo que ve como un ritmo lento y "largos episodios de diálogo exagerado", Cracknell compara la película con "leer un libro de texto: no es lo más emocionante del mundo, pero proporciona conocimientos y perspectivas sobre los fundamentos de las primeras películas de terror y cómo muchas similitudes se trasladan a las películas medio siglo o más después". ^[28] Michael W. Phillips, Jr., está de acuerdo, llamando a la película "una mejora notable en la película original, [pero] todavía un poco aburrida, confiando demasiado en la comedia forzada y no lo suficiente en el suspenso o el miedo". ^[29] Phillips nuevamente elogia la actuación de Holden y también la interpretación de Pichel de Sandor, pero encuentra al resto del elenco débil. ^{[ cita requerida ]}

La autora de terror Anne Rice ha nombrado a La hija de Drácula como una inspiración directa para su propia ficción homoerótica de vampiros. ^[30] Nombró un bar en su novela El vampiro Lestat "La hija de Drácula" en honor a la película. ^[31] El autor Ramsey Campbell , bajo el seudónimo de "Carl Dreadstone", escribió una novelización de la película también titulada La hija de Drácula que se publicó en 1977. ^[32] Una versión de ficción juvenil , escrita por Carl R. Green, William R. Sanford y Howard Schroeder, se publicó en 1985. ^[33] Algunos observadores han sugerido que la película sirvió como inspiración para Sunset Blvd. , notando similitudes entre los contornos de cada película. ^[34] La película de 1994 de Michael Almereyda, Nadja, ha sido descrita como un "remake no oficial" de La hija de Drácula . ^[35] La película ha sido reinterpretada como la película de Universal Abigail . ^{[ cita requerida ]}

La vampiresa lesbiana ha sido una tendencia en la literatura desde hace mucho tiempo, desde obras como el poema Christabel de Samuel Taylor Coleridge de 1797 y la novela corta Carmilla de Sheridan Le Fanu de 1872. La hija de Drácula marcó la primera vez que la tendencia se incorporó a una película. ^[36] Las implicaciones lésbicas de La hija de Drácula fueron de gran preocupación para la Administración del Código de Producción. El director de la PCA, Breen, tomó nota especial de la escena entre la condesa y su modelo, Lili, y escribió: "Esto necesitará un manejo muy cuidadoso para evitar cualquier sabor cuestionable". ^[37] El día antes de que se filmara la escena, Harry Zehner de Universal le pidió a Breen que leyera un borrador de la escena. En respuesta, Breen escribió:

La sugerencia actual de que Lili posa desnuda será modificada. Ella posará con el cuello y los hombros, y no se sugerirá que se desviste, ni se expondrá su persona. También se afirmó que la secuencia incompleta actual será seguida por una escena en la que Lili es llevada a un hospital y allí se establecerá definitivamente que ha sido atacada por un vampiro. Toda la secuencia será tratada de tal manera que se evite cualquier sugerencia de deseo sexual perverso por parte de Marya o de un intento de ataque sexual por parte de ella a Lili. ^[37]

El historiador de cine gay Vito Russo señaló en su libro The Celluloid Closet que Universal destacó la atracción de la condesa Zaleska por las mujeres en algunos de sus anuncios originales para la película, utilizando el eslogan "¡Salven a las mujeres de Londres de la hija de Drácula!". Además, citó a la condesa Zaleska como un ejemplo de la presentación de la "esencia de la homosexualidad como una debilidad depredadora". ^[38] Algunos críticos de la época recogieron y condenaron el contenido lésbico, incluido el New York World-Telegram , que señaló la tendencia de la condesa a deambular "echándole el ojo a las dulces jovencitas". ^[39] Otras críticas lo pasaron por alto por completo, incluido el mencionado The New York Times , que aconsejó "Asegúrese de traer a los niños". ^[25] Entertainment Weekly describe el encuentro entre la condesa y Lili como "tan candente que es imposible imaginar cómo pasó la censura de los años 30" ^[27] mientras que Time Out London solo encuentra una "sugerencia sutil" de lesbianismo. ^[40] El estudioso del terror Skal señala que la escena ha llegado a ser vista como una "secuencia 'lésbica' clásica, aunque de un tono decididamente negativo". ^[41] La escena entre la condesa Zaleska y Lili se incluyó en la adaptación cinematográfica documental de 1995 del libro de Russo. ^{[ cita requerida ]}

Otra escena con tintes lésbicos que ha recibido menos atención de la crítica es la que se produce cuando la condesa mantiene cautiva a Janet. Descrita como "el beso más largo jamás filmado", la condesa Zaleska "se cierne amorosamente sobre Janet... se cierne... y se cierne... descendiendo lentamente para besar a la yacente Janet  ..." ^[42] hasta que es interrumpida por la llegada del Dr. Garth. ^{[ cita requerida ]}

En un artículo de 1998 publicado por Bright Lights Film Journal se afirmaba que «Gloria Holden, en el papel protagonista, redefinió casi por sí sola la vampiresa cinematográfica de los años 20 como una impresionante lesbiana europea-butch chupasangre», pero se hace una comparación implícita entre la condesa Zaleska que busca curar su vampirismo a través de la psiquiatría y la postura anterior de la psiquiatría convencional que consideraba la homosexualidad una enfermedad mental. El hecho de que Zaleska recorra las calles de Londres se considera un paralelo al hecho de buscar sexo (aunque eso suele ser una actividad masculina homosexual) y sugiere «la imagen que la sociedad tiene de la lesbiana como depredadora sin alma», pero la conclusión es que «el rostro llamativo y enmascarado de Holden y sus ojos luminosos e inquietantes [son] la esencia embriagadora del poder lésbico transgresor». ^[43]

En abril de 2023, se informó que Universal Pictures estaba desarrollando una película para Universal Pictures, con Matt Bettinelli-Olpin y Tyler Gillett como codirectores, a partir de un guion coescrito por Stephen Shields y Guy Busick . Se afirmó que el proyecto sería una adaptación moderna de un personaje más antiguo, similar en enfoque a El hombre invisible (2020) o Renfield (2023). ^[44]

El proyecto se tituló originalmente La hija de Drácula . ^[45] Se estrenó como Abigail el 7 de abril de 2024. ^[46] Manohla Dargis escribió en The New York Times que en los comunicados de prensa de la película se mencionaron varias películas de vampiros, sin que La hija de Drácula estuviera entre ellas y que la película final tenía muy poca similitud con la película de Hillyer. ^[47]

• Película de vampiros

• La hija de Drácula en el catálogo de largometrajes del AFI
• La hija de Drácula en IMDb
• La hija de Drácula en la base de datos de películas TCM
• La hija de Drácula en Rotten Tomatoes
• La serie Drácula Universal