Articulo de referencia

Dragones del Amanecer de Primavera

[[Tracy Hickman]]"},"cover_artist":{"wt":"[[Larry Elmore]]"},"country":{"wt":"United States"},"language":{"wt":"English"},"series":{"wt":"Dragonlance Chronicles"},"genre":{"wt":...

Portada de la edición de bolsillo del año 2000.

Dragones del Amanecer Primaveral es una novela de fantasía de 1985 escrita por las autoras estadounidenses Tracy Hickman y Margaret Weis . Es el tercer libro de la serie Crónicas de Dragonlance y continúa los acontecimientos de Dragones de la Noche Invernal (1985), además de sentar las bases de la trilogía Leyendas de Dragonlance , también escrita por Weis y Hickman.

Publicada originalmente en septiembre de 1985, la novela ha tenido múltiples reimpresiones, la última en marzo de 2004. [ 1 ] También ha sido adaptada a una serie de cómics de 12 números.

Trama

Libro 1

Hacia el mar de sangre

El libro comienza con Tanis Medio Elfo en Flotsam. Kitiara ha partido recientemente hacia Solamnia para liderar los Ejércitos Dragón en su fallido ataque contra la Torre del Alto Clérigo , que se describió en la novela anterior y resultó en la muerte de Sturm Brightblade. Tanis regresa con los demás compañeros, bajo la vigilancia del draconiano Gakhan, el asesino personal de Kitiara. Al regresar con sus amigos ( Goldmoon , Riverwind , Tika Waylan , Caramon y Raistlin Majere ), Tanis les cuenta la verdad a medias: que un Alto Señor Dragón no especificado lo confundió con un oficial y se vio obligado a seguir haciéndose pasar por él para su propia seguridad.

Más tarde, los compañeros parten hacia Kalaman a través del Mar de Sangre de Istar en el barco Perechon, donde el misterioso Berem (también llamado "el Eterno" y "el Hombre de la Gema Verde") trabaja como timonel. Kitiara lidera a sus fuerzas y a su dragón Skie para seguir al Perechon. Evadiendo la persecución, Berem dirige el barco directamente hacia el remolino en el centro del mar, que se formó sobre las ruinas de la ciudad de Istar durante el Cataclismo . Finalmente, Kitiara no puede seguirlos, pero el Perechon queda atrapado en el remolino y los héroes se dan cuenta de que están condenados. Raistlin usa su Orbe del Dragón para teletransportarse, dejando atrás al resto de sus compañeros. Poco después, el Perechon vuelca por el borde del remolino y el resto de los compañeros desaparecen bajo las olas.

El Maestro del Pasado y del Presente

El hechizo de Raistlin lo transporta a las escaleras de la Gran Biblioteca de Palanthas, donde reside el gran bibliotecario e historiador Astinus . El esfuerzo de realizar magia tan poderosa ha dejado a Raistlin al borde de la muerte.

Sabiendo que morirá pronto, el mago solicita acceso a los antiguos libros de hechizos en la Gran Biblioteca. Astinus se lo concede, pero Raistlin no puede usar esos libros sin "La Llave", una fórmula que se ha perdido con el paso del tiempo. Velando por el mago, a quien cree que morirá pronto, Astinus se despide, pero accidentalmente deja escapar que los dioses Paladine, Gilean y Takhisis , la Reina de la Oscuridad, poseen "La Llave del Conocimiento". Invocando al espíritu que lo ayudó antes (durante la Prueba), Raistlin hace un pacto oscuro diciendo: "Sálvame y sálvate a ti".

El General Dorado

Poco después, la princesa elfa Laurana recibe un mensaje del señor Gunthar Uth-Wistan, líder de los Caballeros de Solamnia , en el que la nombra nueva comandante de los caballeros estacionados en Palanthas (una maniobra política del señor Gunthar para limitar las intrigas políticas dentro de la orden). El señor Amothus de Palanthas la pone entonces al mando de los ejércitos de Palanthas también, ya que la ciudad está llena de gente pacífica y el ejército se consideraba bastante inútil desde hacía algún tiempo.

Gilthanas y Silvara llegan a Palanthas, trayendo consigo a los legendarios dragones buenos. Ambos explican que juntos viajaron a Sanction, hogar de los Ejércitos Dragón, y descubrieron la verdad sobre el origen de los draconianos . Los Ejércitos Dragón se habían asegurado de que los dragones buenos no se unieran a la guerra contra ellos, tomando sus huevos como rehenes. Pero ahora, en el Templo, Gilthanas y Silvara ven que los clérigos de Takhisis y los magos de las túnicas negras han estado pervirtiendo los huevos de los dragones buenos para engendrar la nueva raza de draconianos. Tras enterarse de lo sucedido con sus huevos, los dragones buenos están dispuestos a unirse a la lucha y vengar a sus hijos.

Más tarde, Gilthanas le cuenta a Laurana que, mientras estaba en Sanction, oyó a la Gran Señora Dragón Kitiara alardear ante el Emperador Dragón Ariakas de cómo Tanis Medio Elfo la sirve como oficial y amante. Esto confirma a Laurana lo que Kitiara le dijo en la Torre del Alto Clérigo en la novela anterior.

Con las Dragonlances en su poder y los dragones benévolos de su lado, Laurana organiza una caballería voladora de Caballeros de Solamnia y lanza a su ejército a la ofensiva. Laurana se hace conocida como la "General Dorada" durante esta campaña, ya que su belleza y valentía inspiran a sus tropas. Su ejército emerge de Palanthas, derrotando a los Ejércitos Dragón en una serie de batallas y liberando gran parte del norte de Solamnia. Durante una de estas batallas, Tasslehoff y Flint, montados en un dragón de bronce conocido como Fireflash, capturan al segundo al mando de Kitiara, Bakaris (quien había insistido en entrar en batalla a pesar de no poder usar su brazo, previamente herido por Laurana en la Torre del Alto Clérigo).

Libro 2

La trampa

El ejército de Laurana libera la ciudad de Kalaman, que honra al General Dorado en su Festival del Amanecer de Primavera. Kitiara responde enviando un mensaje a la elfa que dice que Tanis ha sido herido de muerte y quiere verla antes de morir. Kitiara solo permitirá que Tanis sea intercambiado por Bakaris. Flint y Tas advierten a Laurana que Kitiara está mintiendo y que obviamente se trata de una trampa, pero Laurana cree que el mensaje es cierto e insiste en realizar el intercambio. Laurana, Flint y Tas llevan a Bakaris al lugar del intercambio, donde son traicionados y obligados a viajar a la Fortaleza de Dargaard. Una vez cerca de la Fortaleza de Dargaard, Bakaris intenta violar a Laurana. Tasslehoff acude en su defensa, apuñalando a Bakaris, y entonces Laurana logra matarlo. Pero entonces aparece el caballero de la muerte Lord Soth , uno de los aliados más poderosos de Kitiara. Lord Soth somete a Laurana y se lleva a la elfa inconsciente a la Fortaleza de Dargaard. A Flint y Tas se les permite regresar a Kalaman para informar a la gente de que el General Dorado es ahora prisionero de Kitiara.

Reunidos

Tras su travesía por el remolino, Tanis y sus compañeros, junto con Berem el Eterno (quien revela que solo finge ser mudo), llegan a la antigua ciudad de Istar, sumergida bajo el agua y ahora habitada por elfos marinos que los salvaron de la muerte. Allí conocen a la elfa marina Apoletta y a su esposo, un mago humano vestido de rojo llamado Zebulah. Al principio, Apoletta se muestra reacia a ayudarlos o permitirles regresar a la superficie, pero cuando Tanis le habla de los Ejércitos de Dragones y demuestra desconocer la existencia de dragones benévolos, comprende la gravedad de la situación y cede.

Los compañeros llegan a las afueras de Kalaman con vagos recuerdos de la ciudad submarina. Más tarde, Kitiara regresa a Kalaman y revela que Laurana ha sido llevada al templo de Takhisis en Neraka. Exige la rendición incondicional y que Berem el Eterno le sea entregado en un plazo de tres semanas o matará a Laurana. Tanis decide ir a Neraka con Berem e intentar rescatar a Laurana, acompañado por Caramon, Tika, Flint y Tasslehoff.

Libro 3

Misión de rescate

Los compañeros parten hacia Neraka y se encuentran con Fizban y el dragón dorado Pyrite (quien se transforma en estatua para poder transportarlo durante el viaje). Durante el trayecto, Flint muere de un ataque al corazón. Fizban se marcha. Finalmente, Berem decide contarles a sus compañeros toda su historia.

Explica que él y su hermana, Jasla, descubrieron una columna enjoyada, medio enterrada, varios años después del Cataclismo. Esta era, de hecho, la piedra angular del templo del Rey Sacerdote , que había aterrizado allí tras ser lanzada a través de diversos planos de existencia. Berem, cegado por la codicia, intentó arrancar una de las esmeraldas, pero Jasla percibió el aura sagrada del lugar. Lucharon y Jasla murió al caer contra la columna. La mismísima Reina de la Oscuridad se manifestó entonces y grabó la esmeralda en el pecho de Berem como recompensa por liberarla, revelando que esta columna era como una puerta al Abismo. Sin embargo, el espíritu puro de Jasla permaneció junto a la columna, impidiendo la huida de la Oscura Majestad y diciéndole a Berem que corriera mientras se construía un nuevo Templo de Takhisis alrededor del lugar. Desde aquel día, el verdadero objetivo de Takhisis ha sido utilizar al Hombre Eterno para romper el encantamiento que su hermana había impuesto sobre la columna y regresar por completo al mundo.

Neraka

Los compañeros llegan a Neraka y al Templo de Takhisis, bajo el cual saben que se encuentra la columna. Cuando los guardias empiezan a sospechar de ellos, Tanis decide que es el prisionero más peligroso que pueden descubrir y que necesita separarse de los demás. Rápidamente llama a Kitiara, que está cerca, desfilando sobre su dragón en una entrada ceremonial a la ciudad, y se une a ella, con la esperanza de salvar a Laurana mientras los demás se encargan de la columna discretamente. Tanis le dice a Kit que ha venido a ofrecerse a cambio de Laurana y que está dispuesto a servir bajo su mando como oficial en los Ejércitos del Dragón. Kitiara parece estar de acuerdo, pero en realidad pretende que la elfa sea torturada por Takhisis y entregada al Señor Soth para que se convierta en su consorte no muerta. Al obligarlo a presenciar esto, Kitiara espera doblegar a Tanis de una vez por todas y moldearlo a su antojo.

Mientras tanto, Gakhan descubre la verdadera identidad de quienes llegaron con Tanis. Encuentra a los héroes bajo el Templo. Cuando intenta capturar al Hombre Eterno, Berem, desarmado, lo mata y suena una alarma. Berem oye a su hermana Jasla llamándolo y parte en busca de la columna enjoyada. Caramon sigue al Hombre Eterno mientras Tika y Tas huyen en otra dirección para despistar a sus perseguidores.

Mientras tanto, en lo alto, el Gran Consejo de los Altos Señores Dragón ha comenzado y Tanis marcha hacia la gran cámara al frente de las tropas de Kitiara. El emperador Ariakas preside el consejo, ya que posee la Corona del Poder y, como explica Kitiara, «quien ostenta la corona, gobierna». Las fuerzas de Ariakas y Kitiara casi llegan a las manos por cuestiones de protocolo hasta que la propia Takhisis interviene e impone el orden.

Lord Soth trae un cuerpo envuelto de pies a cabeza en telas y lo coloca a los pies de Kitiara. Kitiara entonces abre las vendas para revelar a Laurana, casi asfixiada. La elfa cautiva se pone de pie tambaleándose, y entonces Kitiara le señala a Tanis. Para ocultar sus verdaderas intenciones a Takhisis, Tanis trata a Laurana con gran frialdad, desanimándola. Kitiara entonces presenta a Laurana como su regalo a Takhisis y ofrece a Tanis para servir en los Ejércitos Dragón. Takhisis se complace con el regalo de Kitiara. Acepta que Laurana sea torturada hasta la muerte y que su alma sea entregada a Lord Soth. También acepta a Tanis como oficial, diciendo que solo necesita depositar su arma a los pies del Emperador Ariakas para simbolizar su lealtad. Tanis emprende la larga marcha escaleras arriba hasta el más alto de los Altos Señores Dragón, quien es a la vez guerrero y un mago de alto nivel. En lugar de depositar su espada a los pies de Ariakas, Tanis revierte su golpe y mata al Gran Señor. Un mago vestido de negro, que se encontraba junto a Takhisis, superó los escudos prismáticos y las protecciones que rodeaban a Ariakas, permitiendo que el golpe de Tanis lo matara.

Caos y escape

Tanis se apodera de la Corona del Poder e intenta intercambiarla por Laurana. Aprovechando la distracción, Laurana se libera y ataca a Kitiara, desarmando y derribando al Gran Señor. Tanis intenta impedir que Laurana huya por su cuenta, pero, tras verlo con Kitiara, Laurana ya no confía en él, así que lo empuja fuera de la plataforma. Laurana le dice que tiene que elegir su propio camino, que no se la puede negociar ni ganar como a un objeto. En medio del caos, Tanis deja caer la Corona, y todas las facciones del Ejército del Dragón comienzan a luchar por ella y por el favor de Takhisis. En la confusión, la independiente Laurana se abre paso a la fuerza para escapar de la cámara. Tanis la persigue. La diosa Takhisis desaparece repentinamente, distraída por algo más importante que la lucha por la corona.

En las profundidades del templo, Caramon y Berem llegan a la cámara de la columna enjoyada, pero Raistlin aparece repentinamente, bloqueando su paso. El hermano de Caramon viste túnicas negras y había sido el hechicero que antes había desarmado las defensas de Ariakas para Tanis. Explica que se alió con Takhisis para obtener mayor poder (y presumiblemente para conseguir la Llave del Conocimiento). Tras reflexionar, decide traicionarla y permite que Berem vaya a la columna enjoyada. El Hombre Eterno se arroja sobre la columna y se suicida. Mientras su espíritu se reúne con su hermana Jasla, el portal de la Reina Oscura al mundo real se cierra. Como resultado, Raistlin se ha llevado a sus dos mayores rivales, Ariakas y Takhisis, y ahora es la fuerza del mal más poderosa de Krynn. La Reina de la Oscuridad es desterrada una vez más y su templo comienza a derrumbarse.

Convencido de que aún tiene una pequeña deuda con su hermano, Tika y Tasslehoff, Raistlin los ayuda a escapar de Neraka. Luego, Raistlin invoca a Cyan Bloodbane y se marcha volando, pero no sin que Caramon (quien sabe que su gemelo ahora se adentra en la más profunda maldad) le suplique que lo acompañe. Raistlin se niega y le dice a su gemelo que ahora son como los dioses los concibieron: dos personas completas e independientes.

Tanis finalmente alcanza a Laurana, pero antes de que pueda decirle mucho, llega Kitiara. Ella le ofrece a Tanis una última oportunidad para unirse a ella como gobernante de los Ejércitos Dragón y le advierte que Lord Soth viene a buscar a Laurana. Tanis se niega y le dice a Kitiara que no solo morirá por Laurana, sino que usará su último aliento para pedirle a Paladine que proteja el alma de la elfa de Lord Soth. Dice que, a pesar de sus transgresiones, sabe que Paladine le debe un favor y que se lo concederá. Laurana se da cuenta entonces de que Tanis no se ha corrompido y que la ama. Kitiara, para su sorpresa, les revela la ubicación de la misma salida que usaron los demás compañeros. Tanis y Laurana huyen justo cuando Lord Soth entra en la cámara y el Caballero de la Muerte le entrega la Corona del Poder a Kitiara. Kitiara le revela a Lord Soth que, de hecho, ha consumado su venganza final contra Tanis y Laurana, realizando un acto de misericordia que la mantendrá siempre presente en los pensamientos de Tanis y envenenará su relación con Laurana.

Finales y epílogo

Al salir de la ciudad, Tanis y Laurana se encuentran con Fizban, Caramon, Tika y Tasslehoff. Fizban revela entonces que en realidad es el dios Paladine. Tanis lo reconoce como el anciano de la posada que los impulsó a actuar al llamar a los guardias en Dragones del Crepúsculo Otoñal . Fizban les dice a los héroes que tanto los dragones buenos como los malos permanecerán en Ansalon y que se ha restablecido el equilibrio entre el bien y el mal.

Fizban le explica a Caramon que el espíritu que ha ayudado a Raistlin en ocasiones (y con quien Raistlin hizo un pacto en la Gran Biblioteca) es el antiguo y malvado hechicero Fistandantilus . Pero aclara que Raistlin no está poseído y que él mismo eligió su vida y sus acciones.

Los compañeros se separan. Tasslehoff viaja a Kenderhome, Caramon y Tika a Solace, y Tanis y Laurana a Kalaman.

En el epílogo, Raistlin viaja a la Torre de la Alta Hechicería, ubicada en un barrio abandonado de la ciudad de Palanthas, maldita y deshabitada desde el fin del Cataclismo. Se proclama a sí mismo como el amo del pasado y del presente, cuya llegada fue profetizada, es reconocido por los espectros que habitan la torre y se instala en su nuevo hogar.

Conexiones con otros libros

La trilogía Leyendas de Dragonlance es una secuela de las Crónicas y detalla el próximo plan de Raistlin para alcanzar un poder aún mayor. El propio Fizban relata parte de la trama cuando habla con Tasslehoff sobre Flint. La trilogía Leyendas también profundiza en la relación entre Raistlin y Fistandantilus y revela el destino final de Kitiara.

Cómic

Tras la adaptación de la " Trilogía del Elfo Oscuro ", la adaptación al cómic de las Crónicas de Dragonlance comenzó con Dragones del Crepúsculo de Otoño en agosto de 2005. La autora superventas del NY Times, Margaret Weis, dijo: "¡Todos hemos estado esperando esto! Estoy realmente impresionada con Devil's Due y la calidad de su arte y narrativa. Este va a ser un gran proyecto. ¡Estoy muy emocionada!" [ 2 ] El primer número del último libro de la trilogía, Dragones del Amanecer de Primavera, fue un éxito moderado, ocupando el puesto 187 en el top 300 de cómics del período de marzo de 2007. [ 3 ] El último número, el #8, ocupó el puesto 206 en el top 300 de cómics del período de febrero de 2008. [ 4 ]

Margaret Weis y Tracy Hickman, junto con Andrew Dabb, adaptaron Dragons of Spring Dawning a formato de cómic, con Julius Gope como dibujante. Devil's Due Publishing ha programado 12 números . El crítico Ron Miller, de indycomicreview.com, reseñó el primer número otorgándole 3 estrellas, pero señaló que, al ser el último libro de la trilogía, resulta un punto de partida difícil para nuevos lectores. [ 5 ]

Recepción

En la serie Io9 que revisita novelas antiguas de Dungeons & Dragons , Rob Bricken comentó: «Puedo entender perfectamente por qué es tan querida, pero no puedo, en conciencia, decir que Spring Dawning es mejor que sus predecesoras. Por lo tanto, obtiene un 14 en su tirada de 1d20, por debajo del 17 de Winter Night y del 16 de Autumn Twilight , y lo mismo que la novela Shadowdale de Forgotten Realms . Es duro, pero justo: Spring Dawning es un libro mayormente bueno, aunque plagado de pequeños fragmentos de trama atroz». [ 6 ]

Reseñas

  • Reseña de Laurel Anderson sobre Tryforos (1985) en Fantasy Review , diciembre de 1985 [ 7 ]
  • Reseña de Andy Sawyer (1986) en Paperback Inferno, n.º 63

Véase también

Referencias

  1. "Crónicas de Dragonlance, Dragones del Amanecer de la Primavera, Parte Seis" . wizards.com. Archivado del original el 3 de octubre de 2003. Consultado el 11 de abril de 2008 .
  2. Luce, Patrick (21 de junio de 2005). "Devil's Due To Adapt The Dragonlance Chronicles" . monstersandcrtics.com. Archivado del original el 7 de marzo de 2008. Recuperado el 11 de abril de 2008 .
  3. "Los 300 mejores cómics actuales - marzo de 2007" . icv2.com . Consultado el 11 de abril de 2008 .
  4. "Los 300 mejores cómics actuales - febrero de 2008" . icv2.com . Consultado el 11 de abril de 2008 .
  5. Miller, Ron. "Crónicas de Dragonlance: Dragones del Amanecer de Primavera #1" . indycomicreview.com. Archivado del original el 7 de junio de 2008. Recuperado el 11 de abril de 2008 .
  6. Bricken, Rob (21 de diciembre de 2021). "Dungeons & Dragons y novelas: una revisión de Dragons of Spring Dawning" . io9 . Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de enero de 2022 .
  7. "Título: Dragones del Amanecer Primaveral" .