Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Asesinato dramático

{{cite web|last=Potts|first=Kristina|title=DRAMAtical Murder deals in tremendous good and monstrous evil|url=https://otakuusamagazine.com/dramatical-murder-deals-in-tremendous-g...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Dramatical Murder (ドラマティカル マーダー, Doramatikaru Mādā ; estilizado como DRAMAtical Murder ) es una novela visual BL japonesa desarrollada y publicada por Nitro+chiral . Fue lanzada originalmente el 23 de marzo de 2012 para PC con Windows como una primera edición, con una edición regular lanzada el 27 de abril de 2012. [ 2 ] Unacontinuación en disco para fans titulada Dramatical Murder re:connect, también para PC con Windows , fue lanzada el 26 de abril de 2013, agregando escenas, imágenes y canciones adicionales a las rutas existentes, así como cuatro nuevas rutas de personajes para jugar. [ 3 ] El 30 de octubre de 2014, se lanzó para PlayStation Vita una versión de la novela visual dirigida a mayores de 15 años titulada Dramatical Murder re:code , que eliminó las escenas de sexo, redujo la violencia e incluyó una ruta adicional para el personaje Mizuki. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

Una adaptación al anime del estudio NAZ se estrenó el 6 de julio de 2014. [ 7 ] [ 8 ] Está dirigida por Kazuya Miura, con Touko Machida y Kabura Fuchii a cargo de la composición de la serie, Yukiko Ban diseñando los personajes y Yuki Hayashi componiendo la música. [ 9 ]

El 4 de julio de 2018, se anunció en la Anime Expo que la nueva división JAST BLUE de JAST USA , que se centra en juegos boys-love, lanzaría los juegos DRAMAtical Murder de Nitro+CHiRAL y sus otros títulos de novelas visuales en inglés. [ 10 ]

Jugabilidad

Dramatical Murder es una novela visual de ciencia ficción y romance en la que los jugadores asumen el papel de Aoba Seragaki. Gran parte del juego consiste en leer la narrativa y los diálogos . Dramatical Murder presenta una historia ramificada con múltiples finales. Dependiendo de las decisiones que tome el jugador durante el juego, la trama avanzará en diferentes direcciones.

El juego presenta inicialmente cuatro tramas principales, una para cada uno de los pretendientes de Aoba. Tras completar las cuatro, se desbloquea una quinta para Ren. A lo largo del juego, el jugador tiene varias opciones para elegir, y el texto se detiene en estos puntos hasta que se toma una decisión. Cada decisión otorga un punto a Koujaku, Noiz, Clear o Mink, respectivamente. El pretendiente que haya acumulado la mayor cantidad de puntos será el que se juegue.

Una vez que se ha elegido una ruta específica, se presentan cuatro opciones más al jugador en puntos específicos de la historia; dependiendo de las opciones que se elijan, la historia terminará con un final bueno o malo .

Trama

Configuración

Dramatical Murder está ambientado en un futuro cercano en la isla ficticia de Midorijima (碧島) , Japón . En algún momento de la historia reciente del juego, la isla fue privatizada por el poderoso Toue Konzern (東江コンツェルン, Tōe Kontserun ) y convertida en un centro turístico llamado Platinum Jail (プラチナ・ジェイル, Purachina Jeiru ) , y los residentes originales de la isla se vieron obligados a Vive en el antiguo distrito residencial (旧住民区, Kyū-Jūmin-ku ) . El protagonista Aoba Seragaki vive en la isla y trabaja en una tienda llamada Junk Shop Mediocrity (平凡, Heibon ) , con la esperanza de vivir una vida sencilla. Sin embargo, después de ser arrastrado a la fuerza al popular juego cibernético Rhyme (ライム, Raimu ) , con su mundo virtual y el uso de Allmates (オールメイト, Ōru Meito ) , dispositivos móviles que suelen aparecer como si fueran las mascotas del dueño, y escuchar rumores sobre desapariciones que involucran a Ribsteez. (リブスティーズ, Ribusutīzu ) , guerras territoriales entre grupos, termina toda apariencia de una vida pacífica para Aoba.

Personajes

Personajes principales

  • Aoba Seragaki (瀬良垣 蒼葉, Seragaki Aoba ) es el protagonista principal del juego. Tiene 23 años, trabaja a tiempo parcial en una chatarrería llamada Hum-Drum Junk y vive con su abuela, Tae. Aoba posee una habilidad especial llamada Scrap, que le permite mezclar su conciencia con la de otras personas a través de su voz y usarla para controlarlas, aunque también puede destruirlas y dejar a las víctimas en un estado similar al coma. Aoba tiene una personalidad cariñosa, honesta y de mente abierta, pero Ren lo describe como irascible. Dentro de Aoba reside otra personalidad que representa a Scrap, la cual suele manifestarse cuando Aoba está emocionalmente angustiado. El "otro Aoba" anhela el caos y la destrucción, y ha demostrado ser sádico y masoquista. Por eso es el objeto de deseo de Aoba. Durante la adolescencia de Aoba, el "otro Aoba" era un destacado jugador de Rhyme conocido con el alias de Sly Blue.
  • Ren (蓮, Ren ) es el Allmate de Aoba, que se asemeja a un Spitz japonés azul oscuro . Adopta forma humana en Rhyme. Ren tiene un comportamiento maduro, paciente y pragmático. A pesar de ser un modelo Allmate mayor, Aoba considera a Ren su compañero importante y lo aprecia como a un miembro de la familia. Originalmente, Ren era parte de la conciencia de Aoba, creada para mantener el equilibrio entre Aoba y su otra personalidad que anhela la destrucción. Por eso es el freno de Aoba. Su voz la interpreta Ryōta Takeuchi .
  • Koujaku (紅雀, Kōjaku ) es amigo de la infancia de Aoba y líder de un grupo Ribsteez llamado Benishigure. Tiene 27 años, está cubierto de tatuajes y cicatrices, y trabaja como peluquero . Koujaku es compasivo y de carácter fuerte, y se preocupa profundamente por sus seres queridos. Era hijo ilegítimo de un líder yakuza y el único heredero, lo que provocó que él y su madre abandonaran Midorijima cuando era pequeño. Tras someterse a un doloroso proceso de tatuaje, Koujaku fue poseído por los efectos especiales de sus tatuajes y asesinó a su familia sin pensarlo. A pesar de su oscuro pasado, conserva una personalidad positiva y amable. Koujaku es un poco mujeriego y es increíblemente popular entre las chicas.
  • Noiz (ノイズ, Noizu ) , nombre real Wilhelm (ウィルヘルム, Uiruherumu), es un intermediario de información para Rhyme, un hacker experto y el fundador de su grupo Rhyme, Ruff Rabbit. Es el personaje principal más joven con 19 años. Desde niño, Noiz sufre de CIPA , lo que le hace lastimar accidentalmente a otros. Sus padres adinerados lo consideraban una deshonra y lo encerraron en su habitación durante años hasta que huyó de su casa en Alemania . Debido a esto, Noiz es apático al mundo que lo rodea y basa todo en la lógica fría, aunque puede ser inmaduro. Su incapacidad para sentir dolor también lo hace imprudente, y finalmente recurre a jugar Rhyme agresivamente para sentir la ilusión del dolor. Su cuerpo está cubierto de muchos piercings .
  • Mink (ミンク, Minku ) es el líder de Scratch, un grupo Ribsteez formado por exconvictos. Mink proviene de una tribu nativa americana que cultivaba hierbas especiales que alteraban el olor corporal humano para brindarles una sensación de paz. Toue, quien confundió el efecto de la planta con manipulación mental, masacró a la tribu de Mink, a su familia y amigos, e incendió su aldea en su intento por apoderarse de ellos. Mink fue capturado junto con varios supervivientes y llevado a Midorijima para ser sometido a experimentos. Mink escapó y comenzó a planear su venganza contra Toue por la masacre de su pueblo. Como resultado, Mink se endureció emocionalmente y se distanció de sus relaciones personales. Posee una personalidad estoica, despiadada y controladora, y utiliza constantemente la violencia para alcanzar sus objetivos. A pesar de su apariencia ruda, tiene integridad y un lado amable que rara vez muestra.
  • Clear (クリア, Kuria ) es un androide que anteriormente sirvió a Toue como prototipo para Scrap antes de ser desechado. Clear fue salvado por un hombre que estaba a cargo de la eliminación, quien lo trató como a un hijo hasta su muerte. Clear se dirige a este hombre como su abuelo y habla de él con cariño a Aoba. Se refiere a Aoba como su "Maestro", a quien siempre está deseoso de complacer. Aunque alegre, educado y amable, Clear es infantil y sus excentricidades hacen que los demás no lo tomen en serio y se molesten con él. Casi siempre se le ve sosteniendo su paraguas de vinilo y posee dos máscaras para ocultar su rostro: una es una máscara de gas negra y la otra es una máscara que representa a una mujer japonesa tradicional, aunque la usa en broma. A Clear le gusta cantar y a menudo se le puede oír cantando una canción llamada "La canción de la medusa". Su voz es interpretada por Masatomo Nakazawa .

Personajes secundarios

  • Mizuki (ミズキ) es el líder del equipo Ribsteez Dry Juice, dueño de una tienda de tatuajes llamada Black Needle y tiene 26 años. Mizuki y Aoba se conocieron y se hicieron amigos cuando Aoba era adolescente en la escuela secundaria. Mizuki tiene una personalidad genial y amigable, y trata a los miembros de su equipo como si fueran su familia. A pesar de ser los líderes de diferentes equipos Ribsteez, también es buen amigo de Koujaku; además, tiene un Allmate desconocido que toma la forma de un armiño blanco . Su voz la interpreta Kenji Takahashi . En el doblaje al inglés del anime, su voz la interpreta Adam Gibbs . [ 11 ]
  • Tae (タエ) es la abuela de Aoba, a quien suele regañar pero por quien siente un profundo cariño. Años antes de la serie, trabajó como neurocientífica para Toue, pero renunció al enterarse de que su investigación se estaba utilizando para experimentos ilegales. Como farmacéutica , le receta medicamentos a Aoba para aliviar sus dolores de cabeza. Su voz la interpreta Fuzuki Kun . En el doblaje al inglés del anime, su voz la interpreta Marcy Bannor. [ 11 ]
  • Nine (ナイン, Nain ) es el padre adoptivo de Aoba y el esposo de Haruka. Misterioso y bastante excéntrico, fue sujeto de experimentación de Toue y, al parecer, oye "voces" de las cosas. Por ello, viaja con frecuencia y se encontró con Aoba durante uno de sus viajes, sintiendo que Aoba era especial. Nine y Haruka dejaron a Aoba con Tae para emprender otro viaje cuando era niño, y no se ha vuelto a saber de ellos desde entonces. Su voz la interpreta Eiji Takemoto .
  • Haruka (ハルカ) es la madre adoptiva de Aoba y la esposa de Nine. Ella y Tae son parientes lejanos; este último la acogió después de que huyera de sus padres abusivos . A pesar de su terrible infancia, el amor de Haruka por Nine y su familia la convierte en una persona alegre y amable. Nine y Haruka dejaron a Aoba con Tae para emprender otro viaje cuando él era niño, y no se ha sabido nada de ellos desde entonces. Su voz la interpreta Emi Motoi .
  • Tatsuo Toue (東江 達夫, Tōe Tatsuo ) es el dueño de la Prisión Platino y el principal antagonista del juego. Toue es querido por los ciudadanos de la Prisión Platino, pero despreciado por los del Distrito Residencial Antiguo. Aparentemente, se le conoce como un hombre tranquilo e idealista que desea la paz y la felicidad para la humanidad. Sin embargo, en realidad es un individuo manipulador y moralista, que justifica sus horrendos crímenes para lograr sus objetivos alegando que es por el bien común. También es fatalista y simplemente ve la vida, incluida la suya, como un juego. Su voz la interpreta Tadahisa Saizen. En el doblaje al inglés del anime, su voz la interpreta John Gremillion . [ 11 ]
  • Virus (ウイルス, Uirusu ) y Trip (トリップ, Torippu ) son conocidos de Aoba que trabajan para la yakuza y son líderes del grupo Morphine. A menudo se les confunde con gemelos debido a su parecido físico. Se convirtieron en "fans" de Aoba después de verlo tocar Rhyme en el pasado y ocasionalmente actúan como aliados suyos. En realidad, son hipócritas y solo buscan su propio beneficio. Sus voces son interpretadas por Junji Majima y Tomoyuki Higuchi , respectivamente. En el doblaje al inglés del anime, sus voces son interpretadas por Doug Hammond y Blake Shepard . [ 11 ]
  • Sei (セイ) es el hermano gemelo mayor de Aoba, quien está cautivo de Toue. También posee la habilidad Scrap, pero su poder reside en sus ojos. Sei desea que Aoba lo mate para liberarse de su sufrimiento tras años de experimentos con Toue, los cuales lo dejaron enfermo y al borde de la muerte al comienzo del juego. Aunque inicialmente parece impasible, Sei es amable y de voz suave, y se preocupa profundamente por su hermano Aoba y Ren, deseando su felicidad. A pesar de los horribles experimentos a los que Toue lo sometió, Sei afirma no guardar rencor por todo lo que hizo, pero sí se siente responsable de impedir que cause más daño. Su voz es interpretada por Yūichi Iguchi . En el doblaje al inglés del anime, su voz es interpretada por Clint Bickham . [ 11 ]
  • Takahashi (高橋) es asistente de Toue. Su voz la interpreta Kishio Daisuke . En el doblaje al inglés del anime, su voz la interpreta Scotty Fults. [ 11 ]
  • Yoshie (吉江) es la dueña de Delivery Works, una empresa de mensajería local. Se toma los rumores muy en serio, como toda la charla exagerada sobre Scratch y el Distrito Norte. Cuando Aoba no recordaba de qué serie de televisión le hablaba Yoshie, ella se enfadó muchísimo y empezó a halagar a uno de los actores, para gran incomodidad de Aoba. A pesar de esto, se muestra muy amable, pero también inconsciente de que suele incomodar a Aoba con sus bromas. También parece interesada en hombres más jóvenes, ya que hay un cartel en su lugar de trabajo que dice que solo se aceptan solicitudes de hombres jóvenes, y es excesivamente cariñosa con Aoba. Su voz la interpreta Satosaki Ume . En la versión doblada al inglés, su voz la interpreta Allison Sumrall . [ 11 ]
  • Haga (羽賀) es el dueño de la tienda de chatarra Mediocridad donde trabaja Aoba. Es un hombre amable y considerado, que solo pierde los estribos cuando Kio, Nao y Mio lo llaman "calvo". Su compañero de equipo es Bonjin-kun. Su voz la interpreta Eiichirou Tokumoto . En el doblaje al inglés del anime, su voz la interpreta Rutherford Cravens . [ 11 ]
  • Kio Kuniyashi (国芳 キオ, Kuniyashi Kio ),Mio Kuniyashi (国芳 ミオ, Kuniyashi Mio ),Nao Kuniyashi (国芳 ナオ, Kuniyashi Nao )son tres niños de primaria que suelen pasar el rato en la chatarrería donde trabaja Aoba. Kio tiene la voz de Saki Umesato en el doblaje japonés yde Kalin Coates [ 11 ] en el doblaje inglés. Mio tiene la voz deEmi Motoien el doblaje japonés yde Jane Cash [ 11 ] en el doblaje inglés. Nao tiene la voz de Megumi Matsumoto en el doblaje japonés yde Cayla Coats [ 11 ] en el doblaje inglés.
  • Akushima (悪島) es el jefe de la corrupta policía de Midorijima (principalmente en el Distrito Residencial Antiguo) y suele ser visto dando órdenes a otros oficiales. Tiene una personalidad muy ruidosa, casi nunca baja la voz y siempre grita para hacerse entender. Además, tiene la costumbre de alargar sus palabras sin razón aparente, al igual que Trip. Disfruta arrestando a quienes participan en Rhyme o a quienes considera terroristas (como Aoba y sus amigos). No duda en tomar medidas violentas y drásticas para capturar criminales, sin importarle si están vivos o muertos. Trip y Virus parecen conocer a Akushima y a su fuerza policial por pertenecer a la yakuza , lo que sugiere que podrían haber tenido encuentros previos. Su voz la interpreta Yasunori Masutani . En el doblaje al inglés, su voz la interpreta Mark Laskowski . [ 11 ]
  • Los Alphas son androides creados por Toue para controlar a las personas mediante la "Música del Tinte". Suelen llevar máscaras blancas. Dos de ellos (los que aparecen en la serie) tienen exactamente el mismo aspecto que su "hermano" Clear. Las voces de ambos androides son interpretadas por Hiroshi Okamoto y Kaito Ishikawa, respectivamente. En el doblaje al inglés, la voz de ambos androides es interpretada por Greg Ayres .
  • Ryuuhou es un tatuador sádico, con una conexión con el pasado de Koujaku. Se insinúa que lleva muchos años trabajando como tal. Su trabajo es admirado por muchos aspirantes a tatuadores, a menudo con gran detalle y patrones suaves e intrincados. Bajo su cálida sonrisa, Ryuuhou se muestra muy manipulador y sádico, drogando a Aoba y casi obligándolo a tatuarse. Disfruta viendo a otros retorcerse de dolor bajo él, hablando con cariño de lo mucho más bella que se vuelve una persona después de ser tocada por su aguja. Su amor y obsesión por el arte corporal da un giro perturbador cuando los propios tatuajes de Koujaku comienzan a florecer y a controlar su mente y su ira. La visión de su arte transformando a Koujaku en un monstruo sume a Ryuuhou en tal estado de éxtasis que recibe su muerte con los brazos abiertos, apenas ahogando la sensación de placer al ser asesinado por su propia creación. Su voz es interpretada por Akira Sasanuma . En el doblaje al inglés, su voz la interpreta Chris Patton . [ 11 ]
  • Theodore (セオドア, Seodoa ) , conocido comúnmente como Theo (テオ, Teo ) para abreviar, es el hermano menor de Noiz que aparece exclusivamente en DRAMAtical Murder Drama CD Vol. 4 – Noiz , aunque Noiz lo mencionó en el primer juego de DRAMAtical Murder y su secuela DRAMAtical Murder: re:connect . Nacido dos años después que Noiz, Theo lo quiere profundamente y fue el único en su familia que intentó acercarse a Noiz durante su infancia. Sin embargo, como Noiz estaba encerrado en su habitación para evitar que lastimara accidentalmente a quienes lo rodeaban, sus padres le prohibieron a Theo tener contacto con su hermano mayor, para gran disgusto de ambos. Por lo tanto, Noiz no guarda rencor a su hermano y lo trata con amabilidad. Tras la huida de Noiz a Japón, su familia pasó años buscándolo mientras su padre entrenaba a Theo para que se convirtiera en el sucesor de la empresa familiar. Theo se alegró enormemente de tener a su hermano como asistente tras el regreso de Noiz. Theo guarda un parecido asombroso con Noiz, hasta el punto de que Aoba lo confunde con él en dos ocasiones. Al haber sido mimado por sus padres durante su infancia, Theo es inteligente, honesto, educado y trabajador, aunque tiende a ponerse nervioso con facilidad. Su voz la interpreta Sōma Saitō .

Todos los compañeros

  • Beni (べに) es el Allmate de Koujaku. Beni tiene la forma de un gorrión rojo . Lleva un collar de cuentas y un par de getas en los pies. Aunque inicialmente es el más pequeño de todos los Allmates, tiene un gran temperamento para compensarlo. Tiene una política de no tonterías y se muestra rápido para reaccionar ante situaciones difíciles, al igual que Koujaku. A pesar de eso, Beni puede ser muy relajado y se preocupa por el bienestar de los demás. A las chicas les parece especialmente lindo y lo llaman así cuando están cerca de Koujaku (a diferencia de su dueño, él simplemente acepta los cumplidos en lugar de presumir de ellos). Su voz la interpreta Keisuke Goto. En el doblaje al inglés del anime, su voz la interpreta Kyle Jones . [ 11 ]
  • Tori / Huracan (トリ / ルラカン) es el compañero de Mink. Tori tiene la forma de una cacatúa de Major Mitchell de color rosa claro . Tori lleva un parche que le cubre el ojo izquierdo, joyas de nativos americanos y a menudo se le ve sosteniendo un cigarro en el pico. Al igual que su dueño Mink, Tori suele ser muy callado y solo habla cuando necesita informar a alguien de algo o en caso de emergencia. Tori suele hablar de forma tranquila, formal y serena, casi nunca alzando la voz, ni siquiera en momentos de discordia. Beni y Tori no se llevan bien desde el momento en que se conocieron, ya que Tori suele insultar a Beni y burlarse de su actitud y forma de hablar, lo que provoca que Beni se enfurezca y le dé la razón a Tori llamándolo con nombres groseros. Aunque Beni se enfada fácilmente cuando Tori está cerca, este último tiende a ser tranquilo y sereno. Suelen aparecer juntos en las tomas grupales oficiales donde están presentes Koujaku y Mink, ambos generalmente mirándose fijamente o graznándose. Su voz la interpreta Hitoshi Bifu. En el doblaje al inglés del anime, su voz la interpreta Stephen E. Moellering. [ 11 ]
  • Midori (緑) [ a ] es el Allmate de Noiz, que toma la forma de múltiples y pequeños cubos de conejo pixelados que Noiz conecta a su cintura como cadenas y cuelgan a los lados de sus caderas. Cuando está en Rhyme, Midori tiene dos formas, una es el conejo líder que usa un atuendo muy similar al de su dueño y da órdenes, y la otra son numerosos conejos con guantes de boxeo rojos y zapatillas de tenis a juego que luchan. Al igual que Huracan, Midori no tenía un nombre real, ya que Noiz ve a su Allmate como una máquina hecha para ejecutar sus órdenes y simplemente era conocido como Pseudo Rabbit (ウサギモドキ Usagimodoki). Sin embargo, en DRAMAtical Murder Drama CD Vol. 4 – Noiz , Aoba sugiere que Noiz le dé a su Allmate un nombre apropiado y propone el nombre "Midori" debido a su color verde y que suena similar a Midorijima. Aunque Noiz se mostró más indiferente al nombre, su Allmate lo aceptó con gusto. Midori tiene una personalidad excitable y muestra gran confianza durante las batallas de Rhyme. Se desconoce el género de Usagimodoki. Usagimodoki tiene la voz de Hiroko Miyamoto. En el doblaje al inglés de la serie de anime, Usagimodoki tiene la voz de Tiffany Grant . [ 11 ]
  • Usui (卯水) es la Allmate de Toue y la jueza de Rhyme. Es una de las Allmates que aparece en forma humanoide. Tiene diez brazos y una complexión pequeña. Su cabello largo, de color azul verdoso claro, está recogido en dos coletas en la parte trasera con flequillo en la parte delantera. Cuando presenta Rhyme, Usui viste un sencillo vestido azul con guantes y zapatos blancos. También lleva una visera azul transparente que le cubre el rostro y suele llevar un micrófono. En su verdadera forma, su cabello es mucho más largo y se cubre profusamente de extravagantes joyas en los brazos, el torso y la parte inferior del cuerpo. A pesar de su apariencia femenina, la característica más notable de Usui es su voz sorprendentemente grave y masculina, algo que también nota Aoba. Usui no muestra mucha emoción ni personalidad durante el juego. Cuando presenta Rhyme, es directa y disfruta animando al público para los partidos. Su voz suele ser tranquila pero potente y su expresión es suave. Sin embargo, durante su pelea con Ren y Aoba, se muestra muy maliciosa y poderosa. Usui luce una sonrisa burlona y sus ojos están muy abiertos, con una chispa de locura en ellos mientras recibe poco daño y ataca sin piedad. Su voz la interpreta Tsuguo Mogami. En el doblaje al inglés de la serie de anime, la voz de Usui la interpreta Clint Bickham . [ 11 ]
  • Hersha (ヘルシャ) es la compañera de Virus. Hersha toma la forma de una anaconda negra .
  • Welter (ヴェルター) es el compañero inseparable de Trip. Welter adopta la forma de un león negro gigante.
  • Clara (クララ) es la compañera de Yoshie. Adopta la forma de una perrita de raza maltesa . Tiene pestañas tupidas, pelaje castaño claro, un collar de perlas blancas y un lazo morado claro con volantes en la cabeza. A menudo detiene a Aoba en seco solo para tener la oportunidad de ver a Ren y preguntarle cómo está. A Yoshie le parece adorable la "amistad" entre ella y Ren, mientras que Aoba y Ren suelen sentirse agotados por sus insinuaciones y terminan por rechazarlas por completo. Su voz la interpreta Aya Kuyama.
  • Bonjin (凡人君) es el compañero de Haga. Toma la forma de un robot futurista. Bonjin tiene la voz de Inchiki Echigoya. En el doblaje en inglés, Bonjin tiene la voz de Christopher Ayres . [ 11 ]

Desarrollo

Historial de lanzamientos

Dramatical Murder se lanzó originalmente como un juego para adultos el 23 de marzo de 2012, jugable en PC con Windows como descarga digital o DVD . [ 12 ] El 26 de abril de 2013, se lanzó un disco para fans llamado Dramatical Murder re:connect ; incluía escenas adicionales, ampliaba los finales con escenas que tienen lugar antes y después de ellos, nuevas imágenes CG , canciones y un minijuego. [ 13 ]

El 30 de octubre de 2014, se lanzó en Japón una versión revisada titulada Dramatical Murder re:code para PlayStation Vita . Esta versión estaba dirigida a mayores de 15 años, eliminando escenas de sexo explícito, reduciendo la violencia y añadiendo una nueva ruta de personaje que no estaba presente en la versión original para PC. [ 5 ] [ 6 ]

Una década después de su debut inicial en consolas, Dramatical Murder re:code se lanzó en Nintendo Switch como título digital el 25 de diciembre de 2025. [ 4 ]

CDs de drama

Se han publicado numerosos CD de audio con audios dramatizados; cada uno se centra en la relación de Aoba con uno de sus posibles novios y tiene lugar después de los acontecimientos de la novela visual.

Manga

Una adaptación al manga ilustrada por Torao Asada comenzó a serializarse en el número de agosto de 2012 de la revista B's-Log Comic de Enterbrain . [ 14 ] El primer volumen tankōbon se publicó el 1 de abril de 2013. [ 15 ] Un volumen antológico oficial de la serie se publicó el 30 de junio de 2012. [ 16 ]

Anime

Se anunció que el anime se emitiría en el verano de 2014. [ 17 ] El anime se emitió el 6 de julio de 2014 y finalizó el 21 de septiembre de 2014, [ 7 ] [ 8 ] y se transmitió en Crunchyroll . [ 18 ]

El 24 de diciembre de 2014 se lanzó un DVD / Blu-ray con los doce episodios. Junto con una banda sonora original y un CD dramático titulado Bienvenido a Dramatical Tea Shop Cyan Moon (ドラマティカル喫茶 ・ シアンムーンへようこそ, Dramatical Kissa Cyan Moon he Yōkoso ) , un OVA especial llamado Data_xx_Transitory , que presenta los malos finales del juego. [ 19 ] [ 20 ] El 21 de septiembre de 2014, después de la emisión del episodio final, el sitio web oficial del anime anunció que habrá un evento de lectura en vivo el 1 de febrero de 2015, titulado Data_12.5_Recitation . Se ha confirmado la asistencia de Atsushi Kisaichi, Ryōta Takeuchi, Hiroki Takahashi, Satoshi Hino, Kenichirou Matsuda , Masatomo Nakazawa y Yūichi Iguchi. [ 21 ]

El 21 de junio de 2015, Madman Entertainment anunció en la Supanova Pop Culture Expo que había licenciado la serie para su lanzamiento en Australia y Nueva Zelanda. [ 22 ] El 16 de julio de 2015, Sentai Filmworks anunció la licencia de la serie para su lanzamiento en Norteamérica en inglés en DVD y Blu-ray el 24 de noviembre de 2015. [ 23 ] [ 24 ]

Escenario

En septiembre de 2019 se anunció una adaptación teatral del juego. [ 25 ] Sei'ichirō Nagata fue elegido como Aoba, Allen Kohatsu como Koujaku, Rikiya Tomizono como Noiz, Yūki Yamagata como Clear, Takanori Yamaki como Mink, Shōgō Yamazaki como Ren y Sei, Yūya Tominaga como Virus, Yū Yoshioka como Trip, Naoya Iwaki como Mizuki y Hayato Moriya como Akushima. [ 26 ]

Recepción

Dramatical Murder ocupó el tercer lugar en la lista de Rice Digital de "Los 10 mejores juegos yaoi en inglés" y el segundo lugar entre las novelas visuales de Nitro+chiral , después de Togainu no Chi . La reseña afirma: "Todo en DRAMAtical Murder es extraño, pero eso lo convierte en un juego muy interesante". [ 27 ]

A partir de octubre de 2024, Twitch prohíbe la transmisión en directo del juego. [ 28 ]

Notas

  1. ↑ El Allmate de Noiz aparece acreditado con su nombre oficial en el anime.

Referencias

  1. 1 2 Potts, Kristina (20 de enero de 2016). "DRAMAtical Murder trata sobre un bien tremendo y un mal monstruoso" . Otaku USA . Archivado del original el 18 de julio de 2025. Recuperado el 13 de junio de 2026 .
  2. ^ "Asesinato DRAMÁTICO [ > ​​ド ラ マ テ ィ カ ル マ ー ダ ー (ド ラ マ ダ) ] - ニ ト ロ プ ラ ス キ ラ ル" (en japonés). Nitro+quiral . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  3. ↑ "俺たちの……「それから」。ドラマダのファンディスク発売決定！ – DRAMAtical Murder re:connect [ドラマティカルマーダー(ドラマダ) リコネクト] " (en japonés). Nitro+quiral . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  4. 1 2 "DRAMAtical Murder re:code" . Archivado del original el 22 de enero de 2021. Recuperado el 17 de abril de 2017 .
  5. 1 2 "Anuncian juego de asesinatos dramáticos para PS Vita" . Gematsu. 10 de mayo de 2014. Archivado del original el 13 de agosto de 2014. Recuperado el 4 de agosto de 2014 .
  6. 1 2 "Dramatical Murder Re:code: fecha de lanzamiento en Japón confirmada" . Gematsu. 7 de julio de 2014. Archivado del original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2014 .
  7. 1 2 "El juego Boys' Love DRAMAtical Murder tendrá una serie de anime para televisión este verano" . Anime News Network . 22 de marzo de 2014. Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  8. ^ " 『DRAMAtical Murder』2014年夏、TVアニメ化決定！" (en japonés). Nitro+quiral . 23 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  9. ↑ "Serie de TV「DRAMAtical Murder」" (en japonés). 23 de marzo de 2014. Archivado del original el 19 de enero de 2021. Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  10. ↑ "JAST USA lanzará togainu no chi, DRAMAtical Murder, Lamento -Beyond the Void- Boys-Love Games" . Anime News Network . 5 de julio de 2018. Archivado del original el 5 de julio de 2018. Consultado el 5 de julio de 2018 .
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 "Lista oficial del reparto en inglés de DRAMAtical Murder" . Sentai Filmworks . Sentai Filmworks.com. 26 de octubre de 2015.
  12. ↑ "DRAMAtical Murder" . Nitro+chiral . Archivado del original el 12 de junio de 2017. Recuperado el 16 de agosto de 2017 .
  13. ↑ "DRAMAtical Murder re:connect" . Nitro+chiral . Archivado del original el 12 de junio de 2017. Recuperado el 16 de agosto de 2017 .
  14. ↑ "DRAMAtical Murder" . Enterbrain . Archivado del original el 21 de diciembre de 2013. Recuperado el 24 de marzo de 2014 .
  15. ↑ "DRAMAtical Murder 1" . Enterbrain . Archivado del original el 26 de abril de 2023. Recuperado el 24 de marzo de 2014 .
  16. ^ "Asesinato DRAMÁTICO アンソロジー" (en japonés). Entercerebro . Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2014 .
  17. ↑ "El juego Boys' Love DRAMAtical Murder tendrá una serie de anime este verano" . Anime News Network . 3 de marzo de 2014. Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de julio de 2014 .
  18. ↑ "Crunchyroll añade los animes Akame ga Kill, DRAMAtical Murder y Blue Spring Ride" . Anime News Network . 5 de julio de 2014. Consultado el 6 de julio de 2014 .
  19. ^ "DRAMAtical Murder Blu-ray BOX y DVD BOX 2014 2014年12月24日発売" (en japonés). NAZ. 27 de julio de 2014 . Consultado el 27 de julio de 2014 .
  20. ↑ "DRAMAtical Murder Anime Box Set Incluye OVA" . Anime News Network . 5 de agosto de 2014. Consultado el 5 de agosto de 2014 .
  21. ^ "リーディングライブ「Data_12.5_Recitation」開催決定！" (en japonés). NAZ. 21 de septiembre de 2014 . Consultado el 21 de septiembre de 2014 .
  22. ↑ "Madman Ent. de Australia licencia Dramatical Murder, Hanayamata" . Anime News Network . 21 de junio de 2015. Consultado el 21 de junio de 2015 .
  23. ↑ "Sentai Filmworks obtiene la licencia de Dramatical Murder" . Anime News Network . Consultado el 16 de julio de 2015 .
  24. ↑ "Sentai Filmworks ofrecerá doblaje al inglés para DRAMAtical Murder" . Anime News Network . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  25. ↑ "BLゲーム「DRAMÁTICO "Asesinato" . Animate Times (en japonés). 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  26. ↑ "脳内クラッシュ演劇『Asesinato DRAMÁTICO』追加情報が公開！ 9人の出演者が解禁されたほか、ストーリーには5つのパターンが登場" . bs-log (en japonés). 8 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de diciembre de 2019 .
  27. ↑ Williams, Max (29 de septiembre de 2016). "Los 10 mejores juegos yaoi en inglés" . Rice Digital . Archivado del original el 22 de junio de 2020. Recuperado el 17 de abril de 2017 .
  28. ↑ "Portal de ayuda de Twitch: Lista de juegos prohibidos" . twitch.tv . Archivado del original el 30 de mayo de 2020. Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  • Sitio web de la novela visual Nitro+chiral DRAMAtical Murder (en japonés)
  • Sitio web de Nitro+chiral DRAMAtical Murder re:connect (en japonés)
  • Sitio web de Nitro+chiral DRAMAtical Murder re:code (en japonés)
  • Sitio web oficial del manga B's-Log Comic. Archivado el 21/12/2013 en Wayback Machine (en japonés).
  • Sitio web oficial del anime (en japonés)
  • Dramatical Murder (anime) en la enciclopedia de Anime News Network
  • Asesinato dramático en la base de datos de novelas visuales
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dramatical_Murder&oldid=1362070963 "