El sueño de las tortugas azules

The Dream of the Blue Turtles es el álbum de estudio debut en solitario del músico inglés Sting , lanzado el 17 de junio de 1985. El álbum alcanzó el número tres en la lista de álbumes del Reino Unido ^{[ 19 ]} y el número dos en la lista Billboard 200 de Estados Unidos.

Se lanzaron cinco sencillos del álbum: " If You Love Somebody Set Them Free ", " Fortress Around Your Heart ", " Russians ", " Moon Over Bourbon Street " y " Love Is the Seventh Wave ". El álbum obtuvo nominaciones a los premios Grammy en las categorías de Álbum del Año , Mejor Interpretación Vocal Pop Masculina y Mejor Grabación de Ingeniería ; el tema instrumental que da título al álbum fue nominado a Mejor Interpretación Instrumental de Jazz .

El 11 de julio de 2025 se lanzó una edición especial ampliada, exclusivamente digital, de The Dream of the Blue Turtles para celebrar su cuadragésimo aniversario. Esta versión incluye caras B como «Another Day» y «The Ballad of Mac the Knife», así como remezclas de «If You Love Somebody Set Them Free», «Love Is the Seventh Wave», «Moon Over Bourbon Street» y «Fortress Around Your Heart». ^{[ 20 ] [ 21 ]}

El álbum lleva el nombre de un sueño que tuvo Sting. ^{[ 22 ]} Inicialmente trabajó en temas para su álbum debut en solitario con los productores Torch Song : William Orbit , Laurie Mayer y Grant Gilbert. ^{[ 23 ]} Estas sesiones eran más orientadas a los sintetizadores y al "electrofunk" que lo que finalmente se grabó y publicó; Sting finalmente decidió no seguir esa dirección y, en cambio, optó por dedicarse a una música más orientada al jazz.

Así, en enero de 1985, comenzó a formar su banda de acompañamiento tras realizar audiciones para músicos de jazz en Nueva York, entre ellos Omar Hakim , Branford Marsalis , Kenny Kirkland y Darryl Jones . Posteriormente, ensayó el material con su banda durante una semana antes de tres conciertos sorpresa en The Ritz de Nueva York a finales de febrero; la idea de Sting era un «bautismo de fuego» para ayudar a consolidar la identidad de la banda antes de que comenzara la grabación a principios de marzo. ^{[ 24 ] [ 25 ]} Se dedicaron siete semanas a grabar las canciones en el estudio Blue Wave de Eddy Grant en Barbados , seguidas de la mezcla en Le Studio en Quebec . ^{[ 26 ]}

Aunque el sencillo " If You Love Somebody Set Them Free " alcanzó el puesto número 3 en Estados Unidos, solo llegó al puesto 26 en el Reino Unido, donde la canción del álbum " Russians " (sobre las ansiedades nucleares de la Guerra Fría , que habían alcanzado su punto álgido en la década de 1980) resultó más popular.

En el Reino Unido, el álbum no alcanzó el número 1 en la semana de su lanzamiento, ya que " Misplaced Childhood" de Marillion y "Born in the USA" de Bruce Springsteen ocuparon los dos primeros puestos. En Estados Unidos, el álbum llegó al número 2 en la lista Billboard 200.

La película Bring On the Night documenta parte del trabajo de grabación que dio como resultado este álbum, así como la gira posterior.

Las canciones incluyen "Children's Crusade", que fue grabada en AIR Studios en una máquina de 48 pistas. La canción se relaciona con la destrucción de la generación más joven en la Primera Guerra Mundial . ^{[ 26 ]} "Shadows in the Rain" apareció originalmente en Zenyatta Mondatta de The Police y fue regrabada para The Dream of the Blue Turtles . ^{[ 27 ]} " We Work the Black Seam " trataba sobre la huelga de mineros del Reino Unido de 1984-85 y se basaba musicalmente en "Savage Beast", una canción que se remonta a los días de Sting en Last Exit. Sting tocó el contrabajo en " Moon Over Bourbon Street" , que se inspiró en la novela Entrevista con el vampiro de Anne Rice . ^{[ 28 ]} "Consider Me Gone" hace referencia al primer cuarteto del Soneto 35 de Shakespeare .

Premios Grammy

Todas las canciones están escritas por Sting , excepto "Russians", que está escrita por Sting y Sergei Prokofiev .

• "If You Love Somebody Set Them Free" (1985) N.°  3 en el Hot 100 de EE. UU., N.°  26 en la lista de sencillos del Reino Unido ^{[ 31 ] [ 19 ]}
• "Russians" (1985) N.°  16 US Hot 100, N.°  12 UK Singles Chart ^{[ 31 ] [ 19 ]}
• "Fortress Around Your Heart" (1985) N.°  8 en el Hot 100 de EE. UU., N.°  49 en la lista de sencillos del Reino Unido ^{[ 31 ] [ 19 ]}
• "Love Is the Seventh Wave" (1985) N.°  17 US Hot 100, N.°  41 UK Singles Chart ^{[ 31 ] [ 19 ]}
• "Moon Over Bourbon Street" (1986) N.º  44 en la lista de sencillos del Reino Unido ^{[ 19 ]} – con la cara B " The Ballad of Mack the Knife "

• Sting – voz, guitarras, bajo (pistas 2 y 10), ^{[ 32 ]} contrabajo (pista 9), arreglos
• Darryl Jones – bajo
• Kenny Kirkland – teclados
• Branford Marsalis – saxofón soprano, saxofón tenor, clarinete, percusión
• Dominic Muldowney – arreglos adicionales (pista 10)
• Dolette McDonald – coros
• Janice Pendarvis - coros
• Omar Hakim – batería