Soñar es algo privado.

« Soñar es algo privado » es un relato corto de ciencia ficción del escritor estadounidense Isaac Asimov , publicado por primera vez en diciembre de 1955 en la revista The Magazine of Fantasy and Science Fiction y reimpreso en la antología Earth Is Room Enough de 1957. El título original de Asimov para el relato era «Cien millones de sueños a la vez», pero el editor de F&SF , Anthony Boucher, lo cambió. A Asimov le gustó el nuevo título y decidió conservarlo.

Jesse Weill es el fundador y propietario de Dreams Inc., una empresa que produce sueños para uso privado, al igual que antes se veían películas, aunque ahora han sido reemplazadas por los "dreamies". Cualquiera que tenga el equipo y el dinero para comprarlos o alquilarlos (como con los vídeos o DVD actuales) puede ver los dreamies en privado en casa. Son producidos por personas especialmente capacitadas, a menudo solitarias o excéntricas, como resultado de su entrenamiento intensivo durante muchos años.

A Weill le muestran una nueva práctica —la venta clandestina de pornografía— y el gobierno le pide que ayude a reprimirla. Mientras tanto, entrevista a un niño de diez años como posible participante en el programa, una ocupación lucrativa si resulta ser apto y recibe la formación necesaria.

Uno de sus soñadores más brillantes le confiesa que ya no quiere trabajar, pues está arruinando su vida familiar; además, siente que se ha perdido a sí mismo. Pero Weill sabe por experiencia que, una vez que el soñador se acostumbra a ese estilo de vida, no puede dejar de soñar, aunque lo desee.

Uno de los empleados de Weill le comenta que una empresa de la competencia está abriendo una cadena de "palacios de los sueños", donde todos pueden experimentar el mismo sueño simultáneamente, pero él opina que no funcionará. Como él mismo dice, soñar es algo privado.

• Listado del título "Soñar es algo privado" en la base de datos de ficción especulativa de Internet.