Dugurasu

La entidad política de Dugurasu (Du-gú-ra-su ^ki , raramente Du-gú-ra-zu ^ki ), cuya naturaleza de ciudad o región no está clara, constituía un importante centro comercial de la ciudad de Ebla , del tercer milenio a. C. , mencionada 51 veces en textos existentes, la mayoría de la época del gobernante de Ebla, Išar-Damu (c. 2300 a. C.). Se desconoce su ubicación, aunque la mayoría de las propuestas apuntan al sur, en la zona de Egipto, si bien también se sugirió en algún momento una ubicación mucho más al este, hacia Elam. En este periodo, Ebla contaba con una extensa red comercial que se extendía por Siria y el norte de Mesopotamia. Los materiales más comunes que se enviaban a Dugurasu eran plata, estaño y piedras preciosas como el lapislázuli . Se sabe que Dugurasu era proveedor de oro para Ebla, aunque en menor cantidad que Armi , Gablul y Dub. El oro, procedente principalmente entre los años 9 y 11 del visir de Ebla, Ibrium, durante el reinado de Išar-Damu, se destinaba mayoritariamente a la producción de oro. en forma no procesada. También se enviaban a Ebla marfil de elefante e hipopótamo , cobre, bronce y textiles de lino . ^{[ 1 ]} La mayor parte del comercio entre Ebla y Dugurasu era gestionado por comerciantes de IB.MAH y Kakmiʾum (Kak-mi-um ^ki ). No se ha localizado la ubicación de ninguna de estas entidades políticas, aunque se ha sugerido que la primera estaba habitada por pastores seminómadas que vivían en las estepas al sur de Ebla, y la segunda, en la zona costera al norte de Ebla. Se sabe poco de Kakmiʾum a pesar de ser el tercer socio comercial más importante de Ebla, después de Mari y Armi. Los enviados de Ebla y Dugurasu viajaban de un lado a otro, acompañados de grupos comerciales, y se entregaban regalos oficiales. ^{[ 2 ]}

La mayor parte del comercio entre Dugurasu y Ebla se realizaba a través del territorio de Dulu (Du-lu ^ki ), al sur, conocido por ser tributario de Ebla en aquella época. Se sabe que los mercaderes de Dulu también realizaban viajes a Dugurasu de forma independiente. Egipto tenía una larga tradición comercial con Biblos, gracias a su gran puerto. El consenso actual identifica a Dulu con Biblos o posiblemente con otro centro comercial intermedio al sur. En cualquier caso, determinar al menos la ubicación geográfica de Dulu es importante para determinar la ubicación de Dugurasu. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

Known textual mentions of Dugurasu began during the time of Arrukum, minister of King Irkab-Damu, 40 years before the fall of Ebla but most come from the final 10 years of the First Kingdom of Ebla (c. 2400-2300 BC) leading up to its destruction, presumably by Naram-Sin of Akkad. Most delegations from Dugurasu were led by a ʾA₃-wa (alternate spellings ꜢAwa, A-wa, A-ʾa₃-wa, A-a-wa, and Ur-wa), accompanied by his son. Two other natives of Dugurasu, A₃-ti-bu₃ and Gur-ša-NE, are mentioned in texts. One of the relevant traders of Kakmi'um is known by name, I₃-lum-BALA, later replaced by his son, Ru₁₂-zi-ma-lik. From DUlu the name of a trader Ar-ra-ti-lu and a king Gi-dar-du-lum are known. A trader from IB.MAH was named Za-na-ga and two men of DUlu, Lušaradu and Iddin-Kamiš—DUlu, are also mentioned. The current thinking was that in one trade route IB.MAH handled the traditional overland route to Egypt while DUlu worked the known sea route to Egypt. The other trade path was overland to Kakmi'um then by sea to Dugurasu, possibly with a stop at DUlu (coasting was the standard for sea travel in that period) with trade from Dugurasu taking the return path.^[2][6]

An example of an official gift to Dugurasu came in Ibriham year 10 (a mina is about half a kilogram):

"2 mina of silver, 2 minas of tin, 2 minas of lapis lazuli: gift (for) the king of Dugurasu"^[7]

and in another text (am is usually considered to be elephant):

"... 5 horns of am ... gift for the king (of Ebla) from the king of Dugurasu"^[8]

Most trade was in metals, linens, and decorative materials like lapis lazuli, typically given to a trader intermediary, who is remunerated. An example (mar-tu taken as Amorite, type of dagger):

"10 shekels of tin to be alloyed with 70 shekels of refined copper for making 3 daggers mar-tu (for) a chief of Ibal who went (to) Dugurasu to hand over (these items); 20 shekels of silver: his travel provisions"^[6]

Se ha sugerido que el propio país de Egipto, así como Kerma , en ese momento bajo el control del Reino de Kush, podrían ser la ubicación de Dugurasu. ^{[ 2 ]} El delta de Egipto tenía una historia de comercio con el Mediterráneo oriental al menos desde principios del tercer milenio a. C. en sitios como Tell el-Farkha . También se ha planteado la posibilidad de que Dugurasu sea una entidad política comercial intermediaria entre Ebla y Egipto. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Se encontraron vasijas de piedra egipcias de las Dinastías V y VI, algunas inscritas, en Ebla. ^{[ 11 ] [ 12 ]} No hay ninguna referencia aceptada a Ebla en los textos egipcios. Se propuso que Dugurasu se tradujera fonéticamente como "rʾ.w-ḥꜢ.wt", un topónimo conocido en Egipto, aunque esto ha recibido poco apoyo. ^{[ 13 ] [ 14 ]} Se sabe que durante este período se producía comercio con el Mediterráneo oriental con Egipto. Una capilla de piedra de Iny, un funcionario del faraón Pepi I Meryre , informaba de viajes a la región donde se encontraba Ebla. ^{[ 15 ]} La capilla fue saqueada y desmantelada, y acabó en el mercado de antigüedades. En un pasaje, Iny informa

"...Fui enviado a Biblos por la Persona de mi señor Mernerê. Traje tres barcos de Biblos y construí las grandes barcas del Palacio. Traje lapislázuli, estaño, plata, betún y todo regalo que su ka deseara, por lo que fui alabado en el Palacio y se me dieron tesoros. Bajé a Biblos desde R-ḥȝt ​​y regresé..." ^{[ 16 ]}

En un momento dado se sugirió que Dugurasu se ubicaba bastante al este, posiblemente en Tukriš, en el Kurdistán iraní. En general, esta propuesta no coincide con las fuentes textuales sobre el comercio de Eblan. ^{[ 6 ] [ 17 ] [ 3 ] [ 18 ] [ 2 ]}

• Cronología del antiguo Cercano Oriente
• Ciudades del antiguo Cercano Oriente
• Lista de dinastías mesopotámicas

• Archi, Alfonso, "Metales en el tercer milenio antes de Cristo: el caso de Ebla", Altorientalische Forschungen 51.1, págs. 15-45, 2024
• Archi, Alfonso, "El intercambio de bienes en una sociedad arcaica: Ebla del siglo XXIV a. C.", Parola del passato: rivista di studi antichi: LXXV, 1/2, pp. 3-16, 2020
• Biga, Maria Giovanna, "Las relaciones entre Egipto y Siria en el siglo XXIV a. C. según los textos de la ciudad de Ebla, Siria", Journal of Ancient Egyptian Interconnections 37, pp. 71-84, 2023
• Biga, María Giovanna y Piotr Steinkeller, "Más sobre las ubicaciones de Dugurasu y DUlu en los archivos de Ebla", Orientalia 92.3, págs. 366-379, 2023
• Biga, Maria Giovanna y Alessandro Roccati, "Topónimos eblaitas, egipcios y anatolianos en la encrucijada", Orientalia 91.1, págs. 70-93, 2022
• Biga, Maria Giovanna, «Algunos aspectos de la economía lanera en Ebla (Siria, siglo XXIV a. C.)», La economía lanera en el antiguo Cercano Oriente y el Egeo. Desde los inicios de la cría de ovejas hasta la industria textil institucional, Serie Textiles Antiguos 17, págs. 139-150, 2014.
• [3] Biga, Maria Giovanna, "La Syrie et l'Égypte au IIIe millénaire av. J.-C. d'après les archives d'Ébla". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 160.2, págs. 691-711, 2016
• Bonechi, Marco y Ryan Winters. «Ebla a través de la mirada de Huwawa: perspectivas internas y externas sobre la Siria primitiva, entre Mesopotamia, Egipto y Anatolia». Investigación actual en estudios sobre la Mesopotamia primitiva: taller organizado en el 65.º Encuentro Asiriológico Internacional, París 2019. Vol. 21. Zaphon, 2021.
• Steinkeller, Piotr, "El comercio internacional en la Gran Mesopotamia durante la época presargónica tardía", Merchants, Measures and Money, págs. 173-198, 2021
• [4] Winters, Ryan D., "Negociando el intercambio: Ebla y el sistema internacional de la Edad del Bronce Temprana", Disertación, Universidad de Harvard, 2019