55°51′38″N 4°14′07″W / 55.8605°N 4.2354°W / 55.8605; -4.2354 La prisión de Duke Street(también conocida como Bridewell o la prisión del Norte) fue una de las ocho prisiones que servíana Glasgowy sus alrededores antes de mediados del siglo XIX.[1]Un ejemplo temprano del «sistema separado», se señaló en 1841 que la prisión de Duke Street era la única «prisión bien administrada» de Escocia.[1][2][3]
La prisión de Duke Street recibió a sus primeros reclusos en 1798. [ 4 ] La aprobación en 1839 de la Ley para mejorar las prisiones y la disciplina penitenciaria dio inicio a la creación de un sistema penitenciario centralizado que resultó en el cierre de muchas de las prisiones más pequeñas de Escocia. Entre 1839 y 1862, siete de las prisiones de Glasgow fueron cerradas, quedando solo la prisión de Duke Street . [ 2 ] Legislación posterior en 1860 y 1877 puso la administración de las prisiones escocesas bajo el control del estado y condujo a la construcción de complejos penitenciarios más grandes. [ 2 ] Después de 1882, los prisioneros varones de Duke Street fueron trasladados a la recién construida prisión HM Prison Barlinnie en los suburbios orientales de Glasgow. [ 1 ] La prisión de Duke Street funcionó entonces como prisión de mujeres hasta 1955. [ 4 ] En 1946 fue la primera prisión de mujeres en Escocia en nombrar a una mujer, la Honorable Victoria Alexandrina Katherine Bruce, como gobernadora. [ 5 ]
El edificio fue demolido en 1958 para dar paso al complejo de viviendas Ladywell, que se construyó en el solar entre 1961 y 1964 y que permanece en pie hasta el día de hoy. [ 6 ] La única estructura que queda de la prisión de Duke Street es parte del muro perimetral. [ 7 ] [ 8 ]
Las condiciones de vida dentro de la prisión se convirtieron en el tema de una canción callejera de Glasgow , cantada con la melodía de ' There Is a Happy Land '.
- Hay una tierra feliz,
- Cárcel de la calle Duke,
- Donde están todos los prisioneros,
- atado a un clavo.
- Nunca ven jamón ni huevos,
- agua sucia para tu té;
- Allí viven en la miseria.
- ¡Dios salve a la reina! [ 4 ]
Sufragistas y activistas políticas
Como la prisión de Duke Street albergaba a mujeres prisioneras de toda Escocia , muchas sufragistas y activistas políticas fueron encarceladas allí, y sus protestas por las condiciones de vida contribuyeron a la decisión de cerrar la prisión en 1955. [ 1 ] La activista Wendy Wood , una de las primeras defensoras de la independencia escocesa, fue encarcelada en Duke Street durante 60 días por negarse a pagar el Seguro Nacional. Tras su encarcelamiento, Wood se convirtió en una activa defensora de la reforma penitenciaria y presionó a las autoridades hasta el cierre de la prisión en 1955. [ 4 ] [ 9 ] [ 10 ]
El 24 de julio de 1913, las sufragistas Ethel Moorhead y Dorothea Chalmers Smith fueron arrestadas durante un intento de incendiar una mansión desocupada en 6 Park Gardens, Glasgow, y fueron llevadas a la prisión de Duke Street. [ 11 ] Moorhead, quien usó varios alias, se identificó como 'Margaret Morrison'. Moorhead usó su zapato para romper tres ventanas de celdas y le quitó el sombrero al director de la prisión cuando este se negó a quitárselo a pesar de estar en presencia de una dama. [ 12 ] Moorhead escribió una carta a los comisionados de la prisión, alegando que ella y otras prisioneras sufragistas no estaban siendo tratadas como prisioneras políticas, y ambas mujeres iniciaron una huelga de hambre. Ethel Moorhead fue puesta en libertad bajo fianza y Dorothea Smith fue puesta en libertad en virtud de la Ley de Prisioneros (Liberación Temporal por Enfermedad) de 1913 , más conocida como la Ley del Gato y el Ratón, el 29 de julio de 1913 con fecha de regreso el 5 de agosto de 1913, pero no regresó para esa fecha. [ 11 ]
El caso llegó a juicio el 15 de octubre de 1913. Ambas mujeres fueron condenadas a ocho meses de prisión y regresaron a la prisión de Duke Street, donde volvieron a declararse en huelga de hambre. [ 12 ] Ambas fueron puestas en libertad provisional el 20 de octubre de 1913 tras un informe médico que indicaba que Ethel Moorhead se encontraba en un estado físico extremadamente débil y que Dorothea Smith estaba muy débil. Ninguna de las dos regresó antes de que expirara su libertad condicional el 27 de octubre. Se informó que Dorothea Smith estaba en su casa, pero se desconocía el paradero de Ethel Moorhead. En medio de rumores de que Dorothea estaba embarazada, se ordenó que permaneciera bajo vigilancia policial en su domicilio, aunque posteriormente escapó. Moorhead fue recapturada en Peebles en febrero del año siguiente y enviada a prisión en Edimburgo. [ 11 ]

Helen Crawfurd Anderson fue encarcelada en la prisión de Duke Street en marzo de 1914 después de romper dos ventanas de la Oficina de Reclutamiento del Ejército en Gallowgate, como protesta por el arresto dos días antes de la Sra. Pankhurst . Helen fue sentenciada a diez días de prisión pero se declaró en huelga de hambre y fue liberada después de ocho días bajo la Ley de Prisioneros (Alquiler Temporal por Enfermedad) de 1913. [ 13 ] Luego fue arrestada nuevamente y regresó a prisión, pero nuevamente liberada, en una condición física muy débil, después de una segunda huelga de hambre. [ 14 ] [ 15 ] Miembros de la Unión Social y Política de Mujeres se reunieron en las puertas de la prisión y se observó que hicieron piquetes en la prisión día y noche durante su encarcelamiento. [ 16 ] El 16 de marzo de 1914, la sufragista Jean Lambie atacó al Dr. James Devon, Comisionado de Prisiones, cuando entró en la prisión, golpeándolo en la cara con un látigo. Luego pronunció un discurso sobre la alimentación forzada ante la multitud que se encontraba fuera de la prisión. [ 14 ] [ 17 ] [ 18 ]
Un paragüero de hierro fundido, pintado de rosa, verde y blanco por sufragistas encarceladas en Duke Street, forma parte de la colección de la Biblioteca de Mujeres de Glasgow . El paragüero estuvo en su momento en la oficina de una institutriz de la prisión que simpatizaba con el movimiento sufragista. Fue donado a la biblioteca por una antigua trabajadora social de la prisión que lo rescató de un contenedor de basura. [ 19 ] El paragüero sirvió de inspiración para el cuento «El paraguas del ratón», de la escritora escocesa Donna Moore , que aparece en un podcast en el sitio web de la Biblioteca de Mujeres de Glasgow . [ 20 ]
Ejecuciones
Entre 1902 y 1928 se llevaron a cabo en la prisión un total de 12 ejecuciones judiciales por ahorcamiento . Todos los ejecutados habían sido condenados por el delito de asesinato. La lista de criminales ejecutados incluye a Susan Newell , la última mujer ejecutada en Escocia y, en aquel momento, la primera en más de 50 años, quien fue ahorcada tras ser condenada por estrangular a un repartidor de periódicos. [ 21 ]
Algunas vistas de la prisión de Duke Street, tomadas en 1955, se incluyeron entre las capturadas por los clubes fotográficos de Partick y otros clubes que participaron en un proyecto para crear un registro fotográfico de Glasgow en aquella época. Posteriormente, las fotografías se exhibieron en diversas exposiciones por toda Glasgow y ahora forman parte de las colecciones de los Museos de Glasgow. [ 23 ] [ 24 ]
Referencias
- 1 2 3 4 Wilson, Lynne (2012). Un sombrío almanaque de Glasgow . The History Press.
- 1 2 3 Historic Environment Scotland (2015). Informe de investigación sobre las prisiones de Escocia . Historic Environment Scotland. págs. 9, 15, 21.
- ↑ "Las prisiones escocesas". The Scotsman . 11 de septiembre de 1841.
- 1 2 3 4 Naughton, Nuala (2014). El East End de Glasgow: De Bishops a Barraboys . Random House. págs. 139–141 .
- ↑ Key, FE (27 de septiembre de 1946). "Noticias y opiniones" . The Woman Teacher . 27 (16): 184. Recuperado el 29 de mayo de 2023 .
- ↑ Recuerdos: Viviendas en Duke Street Ladywell y la lluvia de 1957 , Evening Times , 12 de enero de 2016
- ↑ Elizabeth Williamson, Anne Riches y Malcolm Higgs, Los edificios de Escocia: Glasgow. Londres: Penguin Books 1990. ISBN 0-14-071069-8
- ↑ "Seis días en la prisión del norte de Duke Street: la cárcel de Glasgow para presos sin juicio" . Historia del movimiento de restauración . Archivado del original el 8 de julio de 2020. Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ↑ Harrower-Gray, Annie (2014). Las rameras y heroínas ocultas de Escocia: el papel de la mujer en la sociedad escocesa de 1690 a 1969. Pen and Sword.
- ↑ "Mujeres escocesas de la historia.2 - Wendy Wood" . Crow House Kitchen . 27 de junio de 2014. Archivado del original el 31 de octubre de 2020. Consultado el 5 de julio de 2020 .
- 1 2 3 "HH 16/40 Expediente penal: Ethel Moorhead alias Edith Johnston, alias Mary Humphreys, alias Margaret Morrison y Dorothea Lynas o Smith (sufragistas)" . Archivos Nacionales de Escocia . Archivado del original el 7 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
- 1 2 Henderson, Mary (2020). Ethel Moorhead: La sufragista más rebelde de Dundee . Publicado de forma independiente. ISBN 979-8625582469.
- ↑ "Crawfurd [ de soltera Jack; otro nombre de casada Anderson ] , Helen" . Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/40301 . ISBN 978-0-19-861412-8. Consultado el 5 de julio de 2020 .(Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
- 1 2 "El Dr. Devon y la sufragista: el comisionado de prisiones es azotado: protesta por la alimentación forzada". Daily Record . 17 de marzo de 1914.
- ↑ "Sufragista de Glasgow liberada de prisión tras huelga de hambre". Dundee Courier . 13 de abril de 1914.
- ↑ "La señora Helen Crawford". Daily Record . 18 de marzo de 1914.
- ↑ "Ataque de sufragistas contra el comisionado de prisiones". Aberdeen Evening Express . 16 de marzo de 1914.
- ↑ Atkinson, Diane (2018). ¡Levántense, mujeres!: Las extraordinarias vidas de las sufragistas . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1408844069.
- ↑ "Paragüero pintado de la prisión de Duke Street" . Biblioteca de Mujeres de Glasgow . Archivado del original el 4 de julio de 2020. Consultado el 4 de julio de 2020 .
- ↑ "Podcast 21 Revolutions: Donna Moore: El paraguas del ratón" . Biblioteca de Mujeres de Glasgow . 21 de julio de 2013. Archivado del original el 9 de julio de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 .
- 1 2 "Proyecto de Archivos de Medicina Forense: Servicios de Archivo de la Universidad de Glasgow" . Archivado del original el 5 de junio de 2008. Recuperado el 10 de marzo de 2008 .
- ↑ «Matricidio sórdido» . The Mail (Adelaida) . Vol. 16, n.º 828. Australia Meridional. 7 de abril de 1928. pág. 10. Consultado el 8 de junio de 2026 a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
- ↑ "Prisión de Duke Street 1955" . The Glasgow Story . Archivado del original el 7 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
- ↑ "Cuatro vistas de la prisión de Duke Street" . Colecciones de los Museos de Glasgow . Archivado del original el 7 de julio de 2020. Consultado el 8 de julio de 2020 .
- Prisiones en desuso en Escocia
- Lugares de ejecución en Escocia
- Edificios gubernamentales en Glasgow
- 1798 establecimientos en Escocia
- Disoluciones del Estado en Escocia en 1955
- Edificios y estructuras demolidos en 1958.
- sufragistas escocesas