Teatro para principiantes

Dummies Theatre fue una compañía de teatro contemporáneo canadiense , experimental e interdisciplinario, conocida por crear obras gratuitas específicas para cada lugar y producciones audaces en locales comerciales vacíos ubicados en Montreal durante la década de 1990.

El grupo fue fundado en abril de 1992 por los actores Anna Papadakos, Carlo Alacchi, el cineasta Pascal Maeder y el técnico de sonido Dave Ballard para la producción de la obra original Dummies in the Window . La producción tuvo lugar en el local vacío debajo del apartamento de Papadakos y Maeder en el Boulevard Saint-Laurent de Montreal . ^{[ 1 ] [ 2 ]} Los actores encargaron al artista de instalaciones Pierre Allard que creara una exhibición en el escaparate. Mientras el artista estaba preparando la instalación, un maniquí que se cayó rompió el cristal de la ventana y se estrelló contra la acera, pasando a escasos metros del reportero del Montreal Gazette , Albert Nerenberg . Nerenberg escribió un artículo titulado "Dummies que se estrellan" sobre el incidente, lo que impulsó al grupo a usar el término Dummies para el título de su obra y el nombre de su teatro. Sin dinero para promocionar el espectáculo y con una fuerte intención creativa de crear un "ambiente de teatro callejero" comportándose como "pregoneros", los actores se paraban frente al local antes de las funciones para atraer a los transeúntes. La popularidad y el éxito de las dos semanas iniciales permitieron una prórroga de dos semanas.

Papadakos, quien asumió el rol de directora artística además de escribir y dirigir las obras, se sintió motivada por el éxito del espectáculo y el deseo de crear un teatro "consciente". Lanzó una campaña de recaudación de fondos y captó la atención de la filántropa canadiense Phyllis Lambert , quien vio en ello una forma de revitalizar los barrios a través del arte. Con la ayuda de la Fundación Familiar Samuel y Saidye Bronfman y otras fuentes, la recién formada compañía teatral recaudó fondos suficientes para producir una segunda obra, Return of the Dummies , al año siguiente en un local vacío más grande, a pocos metros de distancia. En el otoño de 1995, el grupo completó su trilogía sobre inmigrantes con Dummies 95 en otro local vacío en el Boulevard Saint-Laurent.

En 1996, el grupo creó Go Weast , la primera de tres obras sobre la alienación. A medida que la recesión de principios de los 90 llegaba a su fin en Montreal, los locales vacíos se llenaron de nuevos negocios y el grupo alquiló el segundo piso de un supermercado recién reubicado (Segal's), que más tarde se convirtió en la sede de Mainline Theatre. El éxito y la temática de Go Weast , junto con sus impresionantes imágenes originales en 16 mm, oníricas y conmovedoras, de Canadá y los canadienses, atrajeron la atención de la directora artística del Festival de Théâtre des Amériques, Marie-Hélène Falcon , convirtiendo a Dummies Theatre en la primera compañía de teatro en inglés de Quebec invitada a participar en el evento internacional. ^{[ 3 ]} La obra Medea in the Media le siguió en 1998 y se representó en el mismo espacio, que se había convertido en la sede permanente de la compañía. La crítica teatral Aurèle Parisien describió la huella del grupo experimental en la calle principal de Montreal a finales del milenio. ^{[ 4 ]}

A principios de mayo, aparecieron unos intrigantes carteles negros a lo largo del bulevar Saint-Laurent de Montreal y otros lugares clave. Junto a la inscripción «Teatro Dummies» en letra pequeña, un gran bloque de texto azul luminiscente sobre fondo negro en la parte superior reza «Medea en los medios», una aliteración tan seductora como confusa, que deja la persistente impresión de una mala interpretación. Una franja de inquietantes imágenes en blanco y negro en el centro del cartel produce el mismo efecto, seduciendo a la vez que eludiendo una comprensión directa: a la izquierda, un campo brumoso con un tramo de vía férrea; a la derecha, la superficie ondulada de un mar o lago. Ambas imágenes se funden en un panel central donde el campo, la vía férrea y el lateral curvo de un tren en movimiento se sumergen en una película de ondas de agua. En la parte inferior del cartel, el mismo texto azul misterioso proclama «Teatro gratuito», proporcionando fechas y una dirección anónima en el bulevar Saint-Laurent. Cualquiera que comprobara la dirección al subir por la calle descubriría una puerta que daba a una escalera que conducía al segundo piso, encima del supermercado Segal.

En el año 2000, el grupo produjo su última creación antes de disolverse, Dummies in the Mirror . Se trataba de una obra introspectiva en la que el técnico de iluminación actuaba como un tercer actor, con una consola cableada como única fuente de luz.

La identidad inmigrante, el choque cultural y las tensiones, las relaciones con uno mismo y con el otro, la alienación y la identidad en general fueron los temas principales de Los Dummies . Los decorados, diseñados por Maeder, eran principalmente minimalistas, utilizando cámaras de vigilancia, vídeo y metraje original en blanco y negro de 16 mm proyectado a través de ventanas o reflejado en espejos, utilería y objetos encontrados.

• 
  Muñecos en el escaparate, póster, 1992
• 
  El regreso de los maniquíes, póster, 1993
• 
  GO WEAST, cartel original de la carrera de Montreal, 1996

• Tienda temporal
• Narración transmedia
• Arte cibernético
• El Grupo Wooster

• "Muñecos de prueba", The Montreal Gazette , abril de 1992
• "Medea en los medios: El teatro de Anna Papadakos y Dummies Theatre", Canadian Theatre Review 97 (invierno de 1998): 84-89.

• Artículo de Continuité (en francés), otoño de 1995
• Comentario inicial de W3, otoño de 1996 ( se requiere registro )