Hispanopedia WikiDurga Mohan Bhattacharyya fue un erudito indio del sánscrito. Se desempeñó como profesor de sánscrito en el Scottish Church College de Calcuta . [ 1 ]
Fue una figura clave en la recuperación de numerosos manuscritos del Paippalāda-Saṃhitā y su literatura complementaria, como el Āṅgirasakalpa, tras una minuciosa búsqueda durante años en Orissa y el suroeste de Bengala . El descubrimiento por parte de Durgamohan Bhattacharyya de una tradición viva del Paippalāda-Saṃhitā, desconocida hasta entonces, fue aclamado en el mundo de la indología como un hito. Ludwig Alsdorf llegó a afirmar que fue el mayor acontecimiento en la indología. Bhattacharyya falleció en 1965, dejando incompleta su edición del texto. Esta tarea fue completada por su hijo Dipak, cuya edición crítica de los primeros 18 kāṇḍas, publicada por la Asiatic Society de Calcuta, apareció en tres volúmenes en 1997, 2008 y 2011.
Primeros años de vida
A principios del siglo XX, él y otros miembros de su familia emigraron a Sahanagar, Lalbag, en el distrito de Murshidabad . La familia era pobre y no podía enviar a sus hijos pequeños a una escuela de enseñanza en inglés. Su educación inicial provino de tols y chatuspathis, donde las materias principales que se enseñaban eran bengalí y sánscrito, siendo el bengalí el idioma principal de instrucción. Durgamohan fue un estudiante excepcionalmente brillante y, para el año 1915, había participado en varios exámenes de Sanskrit Upadhi y había encabezado la lista de candidatos en varios exámenes de sánscrito realizados por el Gobierno de Bengala. Obtuvo los más altos títulos en Kavya, Sankhya y Purana y recibió el título de Bhagavataratna.
Durgamohan, junto con su madre viuda (Sarada) y su único hermano menor, se mudó a la casa de su tío materno en Calcuta. Al enterarse del gran deseo de Durgamohan de estudiar inglés, su tío materno mayor lo llevó con Suresh Chandra Kundu, entonces director de la Town School de Calcuta, una institución de gran prestigio. Para Durgamohan, lograrlo representaba un enorme desafío, ya que tenía dieciséis años y debía completar el curso normal de diez años en tan solo uno. Completó con éxito la tarea y en 1917 se presentó al examen de ingreso de la Universidad de Calcuta, donde fue admitido, obteniendo una plaza en la primera división de los candidatos seleccionados.
En 1919 obtuvo el título de Bachillerato (FA) en el Vidyasagar College , en 1921 el título de Licenciatura en Artes (BA) con honores de primera clase en sánscrito del Scottish Church College , y en 1923 obtuvo la maestría en sánscrito de la Universidad de Calcuta.
Carrera
Inicio de carrera
Tras completar sus estudios universitarios, Durgamohan decidió dedicarse a la docencia. Después de ejercer como profesor de sánscrito en el Narasinha Dutt College de Howrah durante un tiempo, se incorporó al Scottish Church College como profesor de sánscrito y bengalí, llegando a ser jefe del departamento de sánscrito a principios de la década de 1930. [ 1 ] En 1952, ingresó en el Servicio Superior de Educación de Bengala Occidental como profesor de Lengua, Literatura y Cultura Védica en el Departamento de Formación e Investigación de Posgrado del Sanskrit College , cargo que ocupó hasta su fallecimiento.
Sociedades académicas como la Sociedad Asiática de Bengala , la Sociedad Asiática de Bombay , el Instituto de Investigación Oriental Bhandarkar y otras lo invitaban a impartir conferencias sobre temas específicos, en particular los Vedas. Las Sociedades Asiáticas le otorgaron medallas de oro por sus servicios en el campo del sánscrito.
Trabajar en Paippalāda-Saṃhitā
De numerosas fuentes, había llegado a la conclusión de que, de los cuatro Vedas, el Atharva Veda y su práctica no se habían extinguido en la India, como muchos eruditos de renombre sostenían y propagaban. Para demostrar su convicción, visitó numerosos lugares por toda la India y, finalmente, pocos años antes de su muerte, logró localizar un lugar en Orissa, concretamente Guhiapal, donde encontró que el Atharva Veda se practicaba activamente. Allí descubrió varios manuscritos en oriya en los que se reproducía fielmente el Paippalāda-Saṃhitā, una de las nueve versiones del Atharva Veda. El descubrimiento se dio a conocer al mundo y se demostró que la creencia sobre la extinción de la práctica del Atharva Veda era errónea. Fue aclamado por su minucioso esfuerzo y perseverancia en el desenterrado del Paippalāda-Saṃhitā, un descubrimiento trascendental.
Comenzó a trabajar seriamente en el Paippalāda-Saṃhitā y también inició publicaciones que recibieron elogios de académicos de todo el mundo. Pero, lamentablemente, Durgamohan enfermó de cáncer y falleció el 12 de noviembre de 1965. Su labor fue completada por su hijo Dipak Bhattacharya, cuya edición crítica de los primeros 18 kāṇḍas, publicada por la Asiatic Society de Calcuta, se publicó en tres volúmenes en 1997, 2008 y 2011.
(Fuente de información: Sra. Lila Chakraborty, Sr. Joy Bhattacharya)
Vida personal
Durgamohan tuvo cinco hijos y cuatro hijas. Su esposa, Bhavani Bhattacharya, falleció en 1992.
Referencias
- 1899 nacimientos
- Muertes en 1965
- Académicos de Calcuta
- Eruditos indios del sánscrito
- ex alumnos del Vidyasagar College
- ex alumnos del Scottish Church College
- Personal académico del Scottish Church College
- ex alumnos de la Universidad de Calcuta
- Personal académico de la Universidad de Calcuta
- eruditos indios del siglo XX