Earley

Earley ( / ˈɜːrl i /​​ ^ⓘ UR -lee) es una ciudad yparroquia civilen eldistrito de Wokingham,Berkshire, Inglaterra. Junto con la ciudad vecina deWoodley, laOficina de Estadísticas Nacionalescoloca a Earley dentro delÁrea urbana de Reading/Wokingham; para los fines del gobierno local se encuentra dentro deldistrito de Wokingham, fuera del área delAyuntamiento de Reading. Su nombre a veces se escribe Erleigh o Erlegh y consiste en una serie de áreas más pequeñas, incluyendo Maiden Erlegh yLower Earley, y se encuentra a unas 3 millas (5 km) al sur y al este del centro deReading, y a unas 4 millas (6 km) al noroeste deWokingham. Tenía una población de 32.036 en el censo de 2011.

El campus principal de la Universidad de Reading , Whiteknights Park , se encuentra en parte en Earley y en parte en el distrito de Reading.

Se han encontrado evidencias de la presencia del hombre prehistórico en lugares alrededor de Earley. Por ejemplo, se encontró un hacha de mano en el corte del ferrocarril; herramientas de sílex en un jardín en Elm Lane; y hachas de mano en los jardines de Fowler Close y Silverdale Road. Se cree que la mayoría de estos hallazgos datan del Paleolítico tardío, hace unos 35.000 años. Se descubrieron rastros de refugios endebles del Mesolítico en el sitio de la antigua central eléctrica en Thames Valley Park en el norte de Earley. También se han encontrado herramientas de esa época, incluida una hoja de sílex encontrada en un jardín en Silverdale Road. También se descubrió evidencia arqueológica de la presencia humana continua durante la Edad del Bronce y la Edad del Hierro en el sitio de Thames Valley Park , y se encontraron restos romanos en un sitio de construcción cerca de Meadow Road. ^[2]

Earley se menciona en el Libro Domesday como "Herlei", con dos mansiones principales : Erleigh St Bartholomew, más tarde conocida como Erleigh Court; y Erleigh St Nicolas, más tarde Erleigh White Knights. ^[3] En Domesday se dice que Herlei estaba "en poder de Osbern Giffard del Rey, anteriormente Dunn lo tenía en alod del Rey Eduardo . [Se] entonces [tasaba] en 5 cueros ; ahora en 2 cueros. Hay tierra para 7 arados . En la finca hay 1 ½ arados; y 4 villanos y 7 bordars con 2 ½ arados. Hay 1 esclavo y 2 pesquerías que dan 68d, 20 acres de prado [y] bosque para 30 cerdos. El valor era de 100 chelines , más tarde 60 chelines, ahora £ 4 " ^{[4] [5]} Los Erleghs, una familia de rango caballeresco que tomó su nombre de los señoríos, poseyeron los señoríos de San Bartolomé y San Nicolás en la última parte del siglo XII hasta el siglo XIII y parte del siglo XIV. ^[6] John de Erlegh (o John de Earley) era conocido como el Caballero Blanco, de ahí el cambio de nombre de la mansión de Erleigh St Nicolas a Whiteknights . ^[6] La finca Whiteknights fue posteriormente propiedad de los Englefields, de 1606 a 1798, ^[7] y luego del Marqués de Blandford , más tarde el quinto Duque de Marlborough . ^[6]

El señorío de Maiden Erleigh se formó a partir del señorío de Erlegh, como un regalo de tierras de John de Erlegh a Robert de Erlegh en 1368. ^[8] Más tarde fue transferido a Charles Hide de Abingdon . En 1673 la finca fue vendida a Valentine Crome, y después de muchos cambios de propiedad a finales del siglo XVIII, perteneció a William Matthew Birt, que era gobernador general de las Islas de Sotavento . En 1818 la propiedad pasó al Rt Hon Edward Golding , diputado por Downton en Wiltshire . ^[8] En 1878 fue comprado por John Hargreaves, Maestro de la Caza de South Berks, que creó un curso donde se realizaban carreras de caza y yeomanry, similares a las persecuciones de cazadores modernos.

El recorrido se extendía sobre un área que ahora cubre Sutcliffe Avenue, Hillside Road y Mill Lane. La tribuna se encontraba en un área frente a la escuela infantil Loddon. ^[8] La finca fue comprada en 1903 por el millonario Solly Joel , que tenía un hipódromo en la finca. ^[8] El hipódromo fue demolido durante la Primera Guerra Mundial y la tribuna se volvió a erigir en el hipódromo de Newbury . ^[9] Joel donó un pedazo de su tierra al pueblo para que se usara con fines deportivos: el parque y el pabellón fueron inaugurados por el duque de York , más tarde Jorge VI , como Sol Joel Park en 1927. ^[3]

Los límites de Earley se extendían históricamente más al noroeste hacia Reading a lo largo de Wokingham Road hasta Cemetery Junction , e incluían el área de Newtown entre London Road y el río Kennet . En septiembre de 1887, la parte de Earley al noroeste de un nuevo límite trazado a lo largo de Whiteknights Road, Wilderness Road, Church Road y el ferrocarril del sudeste se incorporó al distrito de Reading. Esta área incluía gran parte del entonces pueblo principal de Earley alrededor del cruce de Three Tuns, ^[6] pero excluía la escuela del pueblo y la iglesia parroquial de St Peter en el lado opuesto de Church Road. ^{[10] [11]} El límite de la parroquia civil se ajustó para que coincidiera con el nuevo límite del distrito dieciocho meses después, en marzo de 1889, y la parte de Earley en el distrito de Reading se transfirió a la parroquia civil de Reading St Giles . ^{[12] [13] Los límites} de la parroquia eclesiástica no se vieron afectados por los cambios en los límites de la parroquia civil y del distrito, y gran parte del área transferida al distrito de Reading en 1887 todavía forma parte de la parroquia eclesiástica de Earley St Peter, que hoy se extiende hasta Palmer Park, pero no lo incluye. ^[14]

La Universidad de Reading comenzó como University College, Reading, una extensión de la Universidad de Oxford en 1892; ^[15] se convirtió en una universidad por derecho propio en 1926 y adquirió su nuevo sitio, que se extiende a lo largo del límite entre Earley y Reading, en 1947. ^[6] De las seis grandes villas de la finca, cuatro fueron diseñadas por Alfred Waterhouse (Erleigh Park 1859, Whiteknights 1868 (ahora llamada Old Whiteknights House), Foxhill 1868 y Wilderness 1873). Waterhouse también diseñó Reading School (1865-71) en Erleigh Road, ^[7] en el distrito de Reading, amplió Pepper Manor, ahora 'Old School' en Leighton Park School , en Shinfield Road, en 1890, y construyó Grove House en el norte del sitio de la escuela (1892-94).

Earley estableció su propia sucursal del Instituto de la Mujer, Earley WI , en 1938 para permitir que las mujeres de la zona se reunieran y desarrollaran habilidades, avanzaran en su educación y mejoraran la comunidad local. ^[16] Earley creció rápidamente tanto antes como después de la Segunda Guerra Mundial , y fue designada ciudad en 1974. A partir de 1977, la urbanización Lower Earley fue construida por empresas privadas, casi duplicando la población de Earley hasta el nivel actual. Se construyeron dos nuevas escuelas primarias, junto con un gran complejo de supermercados, que se inauguró en 1979, y un centro deportivo. En 1988 se inauguró una segunda zona comercial, Maiden Place. Se planeó una escuela secundaria adicional aproximadamente frente al centro deportivo junto a Rushey Way, posiblemente en el sitio junto a la estación de policía. Sin embargo, la escuela nunca se materializó y se construyó en el terreno.

A pesar de su apariencia típica de los siglos XIX y XX, Earley tiene algunos restos de su pasado más antiguo ocultos entre las construcciones más nuevas. Los siguientes edificios de Earley Town están actualmente catalogados por English Heritage como de especial interés arquitectónico o histórico (todos están catalogados como de Grado II, excepto Foxhill House):

En el campus de Whiteknights

• Elemento característico del jardín paisajístico, Whiteknights Park, principios del siglo XIX; ^[17]
• North Lodge, Whiteknights Road: pabellón de entrada de principios del siglo XIX; ^[18]
• South Lodge, Whiteknights Road: pabellón de entrada de principios del siglo XIX; ^[19]
• Foxhill House , Whiteknights Park: casa grande de 1868 con diseño de ladrillo rojo en forma de pañal, actualmente Facultad de Derecho (antes residencia de estudiantes) (catalogada como Grado II*); ^[20]
• Antiguos establos y cochera inmediatamente al noreste de Foxhill House, Whiteknights Park (ahora también parte de la Facultad de Derecho); ^[21]
• The Lodge, Whiteknights Road: casa de ladrillo rojo de 1868 en Foxhill; ^[22]
• Blandford Lodge, Chancellors Way, Whiteknights Park: ladrillo gris de finales del siglo XIX (¿década de 1870?); ^[23]
• Sala de guerra de Reading ('La Ciudadela'), Universidad de Reading, Whiteknights – sala de guerra de hormigón de 1953; ^[24]

En otra parte de Earley

• Rushy Mead, Cutbush Close: casa con estructura de madera de finales del siglo XVI modificada en los siglos XIX y XX; ^[25]
• Radstock Cottage, 1 Radstock Lane: casa de campo con estructura de madera de principios del siglo XVII modificada y ampliada a mediados del siglo XX; ^[26]
• Casa de campo Sindlesham: principios del siglo XVIII, modificada del siglo XX, revestida y pintada con ladrillos; ^[27]
• The George Inn, Loddon Bridge Road: posada del siglo XVIII que ahora es un bar; ^[28]
• 25 Church Road – Casa de campo de la década de 1820 de ladrillo a cuadros rojos y grises; ^[29]
• Iglesia de San Pedro, Church Road – c.1844 ladrillo vítreo gris, pasillos y presbiterio añadidos entre 1882 y 1883; ^[30]
• Puente en el molino de Sindlesham: puente de carretera de mediados del siglo XIX sobre el arroyo del molino; ^[31]
• Molino Sindlesham, Mill Lane: molino de agua de mediados del siglo XIX, ahora restaurante y club; ^[32]

Earley está bordeada por la B3270, Lower Earley] Way, al sur y sureste; el límite luego sigue la línea ferroviaria Reading - Waterloo hasta que gira al norte para correr al este de la B3350 (Church Road y Pitts Lane) hasta el sistema giratorio donde la B3350 se une a la A4 ; el límite luego corre al norte hasta el río Támesis . El límite luego corre río arriba a lo largo del Támesis hasta el río Kennet , luego sigue la línea ferroviaria Reading-Waterloo nuevamente, hasta que se encuentra con la B3350; luego corre al noroeste por Whiteknights Road, corta irregularmente a través del campus Whiteknights de la Universidad de Reading y luego corre al este de la A327 ( Shinfield Road) hasta que se encuentra nuevamente con la B3270. La ampliación de los límites del distrito de Reading en 1888 tuvo como resultado que la sección de Earley que se encuentra al norte de la línea ferroviaria (a veces denominada Old Earley o North Earley) esté conectada con la parte más grande al sur únicamente por un estrecho corredor de tierra. El distrito de Reading se encuentra al oeste, el río Támesis al noroeste, Woodley al noreste, Winnersh al este y Arborfield y Shinfield al sur.

A menudo se habla de Lower Earley como de una ciudad por derecho propio, ^{[ cita requerida ]} pero es solo un desarrollo en el extremo sur de la ciudad. Sin embargo, el nombre de Lower Earley es muy antiguo, ya que originalmente se aplicó a las tierras bajas entre la antigua finca Maiden Erlegh y el río Loddon que corre a lo largo del borde este del distrito. ^[2]

A partir de 2024, Earley forma parte del nuevo distrito electoral parlamentario de Earley y Woodley . Anteriormente formaba parte del distrito electoral de Wokingham , a excepción del barrio de Whitegates Town, que comprende la parte de Earley que se encuentra al norte de la línea ferroviaria Reading - Waterloo , que se encontraba en Reading East .

Earley era originalmente una libertad en la parroquia de Sonning . Se convirtió en una parroquia eclesiástica independiente en 1854 y más tarde en una parroquia civil . ^[33] Earley tiene dos niveles de gobierno local: el Ayuntamiento de Earley , creado a partir del antiguo Consejo Parroquial en 1974, con sede en Radstock House en Radstock Lane, y el Ayuntamiento de Wokingham con sede en Shute End en Wokingham. Hay 25 concejales que representan a ocho distritos en el Ayuntamiento y 12 concejales de distrito (de los 54 del Ayuntamiento) que representan a cuatro distritos de Earley (Hillside; Hawkedon; Maiden Erlegh; y Bulmershe y Whitegates). El distrito de Bulmershe y Whitegates también incluye el distrito de Bulmershe del Ayuntamiento de Woodley . Los distritos de la ciudad no coinciden con los distritos del distrito: los distritos de la ciudad de Cutbush y Hawkedon conforman el distrito de Hawkedon; Hillside y Radstock el distrito de Hillside; Redhatch, St Nicolas y Maiden Erlegh, el barrio de Maiden Erlegh; y Whitegates, junto con el barrio de Woodley Town de Bulmershe, conforman el barrio de Bulmershe y Whitegates. ^{[34] Las elecciones} del Ayuntamiento se celebran cada cuatro años; la última fue en 2023. Las elecciones del distrito se celebran por tercios, con una cada 3 años de cada 4 para los tres distritos miembros y un año sin elección.

El ayuntamiento de Earley gestiona el parque Sol Joel, arrendado al ayuntamiento de Reading durante 50 años, el parque Meadow junto a Meadow Road, el parque Bulmershe (junto con Woodley ), la pista de BMX cerca de Paddick Drive, que se inauguró en 2011, dos centros comunitarios y Maiden Erlegh Lakes , que fue declarado reserva natural local en 1997. ^[35] El ayuntamiento tiene una gran parcela en Culver Lane y un cementerio de césped en Mays Lane. El ayuntamiento también proporciona las marquesinas de autobús en las principales paradas con destino a Reading. Dentro de Earley, el ayuntamiento gestiona el Waterside Centre, un centro de canoas en Thames Valley Park y el Loddon Valley Leisure Centre. También son propietarios de Chalfont Park y Laurel Park en Earley, ambos con campos de fútbol .

Incluso después de su reciente desarrollo, Earley tiene algunos restos de bosques antiguos dentro de sus límites, incluidos Pearman's Copse y Redhatch Copse. ^[36]

La estación de tren de Earley ^[37] está en la línea de Reading a London Waterloo . La estación de tren de Winnersh Triangle , que abrió en 1986, también está cerca de Earley. Earley es servida por Reading Buses que proporciona varios servicios de autobús hacia y desde el centro de Reading , a saber, el 4, X4, 19a, 19b, 19c; y el 21, un servicio de 24 horas. El autobús 17 funciona las 24 horas del día desde el cruce en Three Tuns, a través del centro de la ciudad de Reading, hacia Tilehurst . ^{[38] Se puede llegar} a Wokingham en autobús en Wokingham Road o en tren desde las estaciones de Earley o Winnersh Triangle. Earley está al norte de la autopista M4 que conecta Londres con Bristol .

En Earley se encuentra el Thames Valley Park, que se encuentra junto al Támesis al este de la autopista A329(M) . El parque alberga oficinas de muchas empresas importantes, incluidas las sedes en el Reino Unido de BG Group , Microsoft , ING Direct y SGI, junto con las oficinas de Oracle Corporation , Computacenter , David Lloyd Leisure , Cybersource , JP Executive Recruitment, Open Text , Regus , Websense y Worktube CV. El vecino Suttons Business Park alberga más empresas de servicios y alta tecnología como Rentokil Initial , Service Point, HP Invent , MOOG, FPS y Royal Mail . Una de las principales industrias ubicadas en Earley era Sutton Seeds, cuya sede estaba en London Road, en el extremo norte de lo que una vez fue el ramal de la autopista A329(M) (ahora A3290). El edificio fue adquirido en parte por la consultora de ingeniería civil Sir Alexander Gibb & Partners en junio de 1974, cuando se trasladó desde Londres. Sutton Seeds finalmente partió en 1975 hacia su nueva base en Torquay .

Earley fue seleccionado por la Junta Central de Electricidad como el sitio de una innovadora central eléctrica para proporcionar electricidad en apoyo del esfuerzo de guerra que se puso en servicio en 1942. ^[39] También fue el sitio de un pionero generador de electricidad de turbina de gas de servicio principal, esta era una máquina de 56 MW impulsada por cuatro motores a reacción Rolls-Royce Avon y se puso en servicio en 1965. ^[39] Ver Junta Central de Electricidad .

Earley tiene 6 escuelas primarias: Aldryngton, Earley St Peters, Hillside, Radstock, Whiteknights y Hawkedon, y Maiden Erlegh School , una escuela secundaria mixta. Además, las siguientes escuelas tienen niños de Earley y Lower Earley dentro de sus áreas de influencia designadas, según lo definido por el Ayuntamiento de Wokingham : The Emmbrook School , Forest School , The Holt School y The Piggott School .

La iglesia parroquial es Earley St Peter's en Church Road. ^[40] La iglesia Trinity en Chalfont Close es una asociación entre las iglesias metodista , reformada unida y anglicana . St Nicholas es otra iglesia anglicana en Sutcliffe Avenue. ^[41] La iglesia bautista está en Maiden Place en Lower Earley. ^[42] La iglesia católica romana de Nuestra Señora de la Paz y el Beato Dominic Barberi está en Wokingham Road. ^{[43] La} mezquita Aisha Masjid y el Centro Islámico están en London Road, ^[44] la mezquita Jamia Masjid está en Alexandra Road ^{[45] y el Jamiat Ahl-e-Hadith y} el Gurdwara Sri Guru Singh Sabha están en Cumberland Road. ^[46]

• Henry Addington , vizconde de Sidmouth (1757-1844); presidente de la Cámara de Representantes en 1789, primer ministro en 1801, donó tierras y dotó a la iglesia de San Pedro de Earley , fue propietario de Erleigh Court) ^[2]
• El marqués de Blandford , más tarde George Spencer-Churchill, quinto duque de Marlborough, adquirió la propiedad de Whiteknights en 1798.
• Owen Buckingham, alcalde de Londres ; propietario de Erlegh Court de 1708 a 1720
• Juan de Earley o de Erleigh (fl. 1180–1215), escudero de William Marshal , caballero en las cortes de Enrique II y Ricardo I
• Francis Goldsmid, segundo baronet (1808-1878); primer abogado y abogado judío, diputado por Reading , propietario de Whiteknights.
• Isaac Goldsmid, primer baronet (1778–1859); financiero, propietario de Whiteknights Estate, primer baronet judío .
• Barón Hirst (1863–1943); vivió en Foxhill House . Junto con Gustav Byng, fundó una empresa de venta de electrodomésticos, precursora de GEC . Hirst fue director general de GEC en 1900 y presidente en 1910.
• Rufus Isaacs, primer marqués de Reading (1860-1935), diputado y diplomático, vivió en Foxhill House durante los primeros años del siglo XX, hasta 1919.
• Solomon Joel (1865–1931); hombre de negocios, fue propietario de la finca Maiden Erlegh desde 1903.
• General Sir Richard Denis Kelly (1815–1897); vivió en 'Shrublands' en Earley y está enterrado en el cementerio de la iglesia de San Pedro en Earley)
• William Scott, primer barón Stowell (1745–1836); conservador ; diputado por la Universidad de Oxford, vivió en Erleigh Court desde 1828 hasta su muerte el 28 de enero de 1836.
• Alfred Waterhouse (1813–1905); arquitecto, diseñador y propietario de Foxhill House, primer presidente de la Junta de Gobernadores de la Escuela Leighton Park , diseñó los ayuntamientos de Wokingham y Reading .

• Ayuntamiento de Earley
• Historia de Royal Berkshire: Earley
• Historia de la doncella Erlegh